Translations and editions
A selected list of translations and editions of Kanjur texts.
rkts1 - ༄ འདུལ་བ་གཞི go to the rKTs catalogue Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.4-12) (Tranlation of 'dul ba I folio 39-44 = Derge 'dul ba ka 28a ff.) Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.14-32) (Tranlation of 'dul ba IV folio 59-79 = Derge 'dul ba nga ) Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.88-93) (Tranlation of 'dul ba I folios 115-117 = Derge 'dul ba ka ) Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.94-97) (Tranlation of 'dul ba I folios 177-179 = Derge 'dul ba ka ) Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.98-103) (Tranlation of 'dul ba I folios 188-190 = Derge 'dul ba ka )
rkts3 - ༄ འདུལ་བ་རྣམ་པར་འབྱེད་པ go to the rKTs catalogue Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.34-63) (Tranlation of 'dul ba VI folio 93-118 = Derge 'dul ba cha )
rkts6 - ༄ འདུལ་བ་ལུང་ཕྲང་ཚེགས go to the rKTs catalogue Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.65-76) (Tranlation of 'dul ba X folio 141-149+160-162 = Derge 'dul ba tha ) Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.104-108) (Tranlation of 'dul ba X folio 2-5 = Derge 'dul ba tha ) Robert Kritzer: Garbhāvakrāntisūtra. The Sūtra on Entry into the Womb. (Tokyo - 2014) (Edition + tranlation of Derge 'dul ba tha 124b6-153a1)
rkts31 - ༄ ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རབ་ཏུ་བསྐོར་བའི་མདོ go to the rKTs catalogue Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.111-121) (Tranlation of complete text)
rkts111 - ༄ འཕགས་པ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་པད་མ་དཀར་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ go to the rKTs catalogue Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.77-80) (Tranlation of mdo VI, folios 181-183 = Derge mdo cha )
rkts249 - ༄ འཕགས་པ་ཆོས་བཞི་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ go to the rKTs catalogue Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.197-198) (Tranlation of complete text)
rkts251 - ༄ འཕགས་པ་ཆོས་བཞི་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ go to the rKTs catalogue Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.196-197) (Tranlation of complete text)
rkts316 - ༄ འཕགས་པ་བདེན་པ་བཞིའི་མདོ go to the rKTs catalogue Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.122-123) (Tranlation of complete text)
rkts337 - ༄ ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མདོ go to the rKTs catalogue Léon Feer: Annales du Musée Guimet. Tome cinquième. Fragments extraits du Kandjour traduits du tibétain (Paris - 1883 - p.111-121) (Tranlation of complete text)
| |