H435

<head>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../sub/style.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../sub/cssstyles.css" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../sub/w3.css" />

<style>
.button {
  display: inline-block;
  border-radius: 4px;
  background-color: #08088a;
  border: none;
  color: #FFFFFF;
  text-align: center;
  font-size: 12px;
  padding: 10px;
  width: 130px;
  transition: all 0.5s;
  cursor: pointer;
  margin: 5px;
  border-radius: 12px;
}

.button span {
  cursor: pointer;
  display: inline-block;
  position: relative;
  transition: 0.5s;
}

.button span:after {
  content: '\00bb';
  position: absolute;
  opacity: 0;
  top: 0;
  right: -20px;
  transition: 0.5s;
}

.button:hover span {
  padding-right: 25px;
}

.button:hover span:after {
  opacity: 1;
  right: 0;
}
</style>
</head>
<div style="position: fixed; top: 0px; left: 0px; width: 150px; height: 60px; background-color: white">
<img src="../sub/logo.png" alt="rKTs" style="width:135px;height:60px;">
</div>

﻿
<table>
<tr height=50>
<tr>
<td width=150 valign=top>

<button  class="button" style="vertical-align:middle"  onclick="window.close();">Close window</button>
<td>


<table><tr><td><h1>H435</h1><td>(<a href="https://asianclassics.org/tibetan/" target="new2">e-text produced by ACIP</a>)<br><br><a href="verif2.php?id=H435&coll=lhasa">see text in Tibetan script</a></table>407a<br><font size=+1>


//rgya gar skad du/ shrI badz+ra b+her wa kalpa tan+t+ra rA dza/ bod skad du/ dpal rdo rje 'jigs </font><hr>407b<br><font size=+1>


byed kyi rtog pa'i rgyud kyi rgyal po/ ngag gi dbang phyug la phyag 'tshal lo/ /de nas 'dir ni bshad bya ba/ /ji ltar 'gro rnams zad byed ba/ /sdug bsngal rnams mthar byed pa yi/ /sgrub pa'i thabs chen mchog gyur pa/ /gsang sngags de las 'byung bar 'gyur/ /dang po rnam par snang mdzad de/ /de dang nye bar ngag dbang phyug /rdo rje 'khor lo sgyur ba'o/ /gdan gyi bdag dang 'byung po'i rje/ /mgo dang mtha' ma gnyis ldan bya/ /mchod rten sreg byed mtha' dang bcas/ /gzhan du shes par mi 'gyur ro/ /rdo rje can gyi mkha' la gnas/ /yi ge 'bum phrag khri brjod na/ /nyams pa thams cad sel byed cing / /zhi dang rgyas dang dbang mngon spyod/ /gsod dang skrod dgug dbye rengs dang / /dman par byed dang rgyal srid sogs/ /thob pa nyid la the tshom med/ /dur khrod tshang tshing khrod ngogs rtsub/ /shing gcig khang stong mtshan gcig dben/ /gang 'dod gnas su bsam gtan brtsam/ /de nas bcom ldan 'das chos thams cad la khyab pa me long lta bu zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs te/ sku dang ye shes thams cad la khyab par bya ba'i phyir sku mdog dkar po zhal drug dang ldan par byas nas 'jig rten pa thams cad la gzigs nas rang gi rigs kyi yi ge nyid brjod pas sku dang / gsung dang / thugs dang / yon tan dang / 'phrin las dang / ye shes kyang gcig gi ngo bo sprul pa'i skur gyur to/ /kye ma bcom ldan rdo rje che/ /don rnams skyed pa yang nyid do/ /mkha' dkyil 'od kyis </font><hr>408a<br><font size=+1>


@#/ /'gengs 'gyur ba/ /slar zhing kha dog lnga ldan pa/ /sa bon sngags kyis bskul ba \?\ yi 'od kyi rtse phran thub pa'i sku/ /kun kyang sangs rgyas gnas las skyes/ /rang la zhugs pas sku rdzogs gyur/ /zhal drug khro gnyer rab brjid pa/ /ma he'i zhal ldan steng gnas pa/ /'jam dpal zhal ni 'dzum bcas bzhugs/ /lhag ma dkar dang ser dang dmar/ /du ba'i mdog mtshungs gyen skrar ldan/ /thod ba skam rlon rgyu ma sprul/ /rus pa rdo rje'i phreng bas brgyan/ /glang chen stag lpags gyon nas ni/ /hUM phaT glur len gad mo can/ /nam mkha'i lus can khro bo'i sprin/ /yang dang yang du spro byed pa'i/ /phyag drug rab tu brjid pa ste/ /dbyug pa tho ba gtun shing dag /g.yas pa'i phyag gis rim bzhin 'dzin/ /dgra sta dang ni lcags kyu dang / /zhags pa g.yon pa'i phyag gis 'dzin| |pad+ma nyi ma ma he dang / /gshin rje'i steng na 'gying bag can/ /zhabs drug g.yon brkyang gar gyis gnas/ /'jig rten bdag po mthar mdzad pa'o/ /de ltar gang zhig dad pa dang / /blo ldan g.yo sgyu rab spangs shing / /legs par dbang rnams thob byas nas/ /rdo rje slob dpon mnyes byed pas/ /yang nas yang du dran byed na/ /brtan pa chen po thob par 'gyur/ /lha yi dge 'dun nga la nyon/ / dpa' bo chang la rab dga' zhing / /sha chen rtag tu mur byed na/ /las rnams de yis myur du 'grub/ /sku ni du ma 'phro byed cing / /sku la sku rnams nges thim byed/ /thams cad sgyu ma nyid shes </font><hr>408b<br><font size=+1>


pas| |'jig rten rnams su yid sad byed/ /khong stong kha dog dkar ba ste/ /rgyun du rlung ni 'dzag par byed/ /chu skyes dmar po kha sbyar gnyis/ /yan lag gnyis kyis legs par gcun/ /shes pa 'phel ba me dang rlung / /nyi ma zla ba thabs ldan dang / /shes rab ldan par shes par bya/ /gnyis po de nyid rnam spangs na/ /khong du chud par mi 'gyur ro/ /chu skyes kha sbyor la brten te/ /gsum gnas pa yi ting 'dzin la/ /rdo rje chos kyis btab pa yis/ /thabs dang shes rab grol ba'i rgyu/ /blo ldan 'das pa shes par 'gyur/ /de phyir de la brtson par bya/ /chos rnams chos nyid dbyer med pas/ /stong pa nyid kyi ye shes che| |mi shigs rtog bral mtshan ma med/ /bde chen ye shes rdo rje sku/ /ye shes mi rtog rtog pa bral/ /rtog pa'i mtshan ma thams cad sreg /spros pa'i mtshan ma mtha' dag ni/ /ji snyed sgyu ma'i rnam par shes/ /de nyid shes nas grol ba'o/ /mi shes pas ni phyir zhing 'khor/ /'jig rten skye bo blo ldan 'gas/ /nges par rtog pa thabs kyi mchog /sdug bsngal chen pos rab 'jigs nas/ /bde ba 'dod pas nan tan bya/ /dpal rdo rje 'jigs byed kyi rtog pa'i rgyud kyi rgyal po las/ thabs dang shes rab kyi bsam gtan bstan pa'i le'u ste dang po'o// //de nas yang dag bshad bya ba/ /sngags grub pa las byung ba yi/ /las rnams 'dir ni shes bya ste// der ni lha yi sku yang sbyar/ /zhi sogs bzlas pa'i rim pa la/ /rdo rje'i dbus su rdo rje ni/ /nyi zla la brten yi ge yi/ /phreng ba kha dog lngar shes pa/ /skyen bul spangs nas bklag pa ni/ /mkhas pas bzlas pa'i rim pa'o/ /drag </font><hr>409a<br><font size=+1>


@#/ /po'i las rnams sgrub pa la/ /nyon mongs gcod pa'i 'khor lo ni/ /sngon po rtse rtsibs bcu pa la/ /'od zer sna tshogs 'phro ba bsam/ /zhi bar 'dod pa'i skyes bu des| |sems ni yang dag mnyam bzhag nas/ /sngags kyi 'od kyang 'gro gzhan la/ /phan pa'i yid dang ldan par bya/ /gro ga ras dang shing shun la/ /gur gum gi waM dri rnams kyis| |mchod rten rim pa lnga ldan zhing / /gdugs dang 'khor lo ldan par bya/ /sgrub pa po yi ming dang rus/ /de yi bum pa'i nang du bri/ /rten 'brel snying po la sogs pa'i/ /sngags kyis g.yon nas bskor ba bri/ /gcig shos g.yas nas g.yon du bri/ /de la spel tshig med pa 'am/ /yang na 'khor lo'i bar du gzhag /'khor lo kun la kha sbyor gnad/ /rab tu gnas par byas nas kyang / /lus sam mgul lam gang bder bzhag /des ni gdon dang byad stems dang / /rims dang yams rnams sel bar byed/ /gang zhig yul rnams gzhom 'dod na/ /hUM gi sa bon dang ldan par/ /ming yig tsam po bri bar bya/ /so phag phye ma ldong ros dang / /ba bla ma he'i khrag gis brdzis/ /zla gam gnyis pa'i gzugs byas te/ /bar du gang 'dod bsgrub pa yi/ /gzugs brnyan sor brgyad pa yi tshad/ /byas la gan rkyal du bzhag la/ /ma he gdong gi sbyor ba yis/ /khri phrag gcig </font><hr>409b<br><font size=+1>


tu sngags bzlas nas/ /dum bu dum bur gtubs byas te/ /chu bo'i gzhung du gtor byas na/ /skad cig de la de dbang 'gyur/ /bya rog 'ug pa'i gzugs byas te/ /ma nu ma li ro tsa nas| |khyo shug bsgrub bya'i ming bris te/ /gshin rje'i phyogs bltas gsang sngags gdon/ /rkang pa g.yon pas mnan nas ni/ /mi yi rje ngar phur bus gdab/ /skad cig tsam la de dag dbye/ /de nas 'dir ni bsad pa yi/ /cho ga'i rim pa bshad par bya/ /zhal drug phyag drug zhabs drug pa'am/ /yang na zhal bzhi phyag bzhi pa'am/ /zhal gcig phyag gnyis pa yang rung / /ma he gdong ba'i sbyor ba yis/ /khrag rnams sna tshogs tha dad dang / /bsgrub bya'i rjes dang dug gi rigs/ /rta dang ma he bong bu'i chus/ /sprus pa'i bsgrub bya'i ling+ga bya/ / lus la tsher mas gzugs bya zhing / /til mar gyis kyang bsku bar bya/ /yang na shing le gro ga'am/ /dur khrod ras sam shun pa la/ /rang nyid gcer bu skra bshig nas/ /lus ni thal bas byugs byas te/ /mngon sum khros nas sha chen bza'/ /rab tu zhim pa'i chang btung zhing / /nag po'i tshes kyi mtshan phyed dus/ /'khor lo bri bar brtsam par bya/ /le tshe bcu gnyis 'khor lo ni/ /hUM dang hrIHSh+T+rIHd+bus su dgod/ /Na yo ni ra rtsibs mchan la/ /yungs kar til dang skar chu dang / /rta dang ma he khyi phag khrag /bya rog 'ug pa'i sgro yis bri/ / </font><hr>410a<br><font size=+1>


@#/ /yi ge ya yi lto bar yang / /ming dang rus su ldan ba bris/ /phyogs bzhir yi ge bcu pa ni/ /ming dang bcas pa bri bar bya/ /brgyad po dag la rim pa bzhin// yi ge 'di dag bri bar bya/ /oM ya ma rA dza kA la ru pa a mu ka mA ra ya hUM hUM phaT phaT swAhA/ yi ge rnams la bskor nas ni/ /bsgrub bya gzugs dang ldan pa bri/ /de yi mu khyud dag la ni| |yi ge bcu pa ming bcas bri/ /phyogs bzhir rtse gsum rdo rjes mtshan/ /de bzhin rdzas rnams ma lus pas/ /'khor lo lta bar ldan pa bri/ /gshin rje'i gzugs ni ral gri dang / /dbyig pa 'dzin pa bris nas ni/ /de dang de nyid lto sbyar la/ /mtshan ngan thod pa'i nang du gzhug /tshwa gsum ske tshe dug mu zi/ /ro nyes bkang nas dkyil 'khor ni/ /gru gsum dbus su gzhag par bya/ /yungs dang bra bo sA lu nag /dza b+hi bra bo sogs rnams la/ /gsang sngags rgyal po brjod byas te/ /dro'am du ba 'thul bar du/ /rim dang rim gyis khrag rnams ni/ /ma lus zad par 'thung ba yi/ /ma yengs par ni bsam gtan bya/ /yang na bsgrub bya za bar mthong / /shing gcig rtsar ni rengs pa dang / /mal 'og tu ni zha zhing lkugs/ /chu mdor byed cing ri rtse bskrad/ /bsad pa me thab 'og tu sba/ /dgug pa la ni sgo khang 'og /lha'am 'khor lo sgyur ba'o/ /bde gnas rnams kyis dbang du 'gyur/ / </font><hr>410b<br><font size=+1>


mar khu chen po thod pa yi/ /nang du blugs nas bskol byas te/ /bzhar bas mig la byug byed na/ /mngon shes de nyid myur du 'thob/ /rigs ldan rgyal po las rnyed cing / /mdog ldan lang tsho gsar bkug la/ /tsan+dan lde gu mang byas te/ /las kyi sbyer bas de nyid bcing / /yang na me la gdung bas grub/ /oM badz+ra kro ta ya ma rA daH/ badz+ra kI li kI la ha na ha na mA ra ya phaT/ ces bya ba'i gsang sngags brjod byas la/ /rus pa'i phur bas gdab par bya/ /gsal shing la btsugs skye bu yi/ /rdzas la brten te bsgrub par bya/ /til mar byugs la thod pas bzhar/ /mar me byas pa'i dud pa yis/ /mig rnon dag ni 'grub par 'gyur/ /gsang sngags rgyal po thogs med la/ /bsten pas thob bya mang yod kyang / /'di ni brjod ba ci zhig dgos/ /yang na 'di ltar shes bya ste/ /rang nyid sngags dang ting 'dzin ldan/ /brtson chen gzhan du ma yengs pas/ /gang du brtsams pa de 'grub 'gyur/ /smad 'tshong rang byung nyid kyis ni/ /sngon bsten tsakra legs bris te/ /ling+ga'i snying gar bcug byas la/ /rang mdun khrag gi zla gam ste/ /khrag gis byugs pa'i steng du bzhag /mi 'am rgyal po'i bu mo dag /dgug dang dbang gi yi ge yis/ /de nyid du ni nges par 'gyur/ /nyal sa'i 'og tu mnan par bya/ /mi glang ra khyi bong phag khrag /'khor lo bris nas ling+ga yi/ / </font><hr>411a<br><font size=+1>


@#/ /mgrin par bcug nas bya rog gi /khrag gis khrag skyug sngags bris nas/ /yi ge de ldan thod pa ru/ /bcug nas gsang sngags mang bzlas te/ /dur khrod me thab 'og bzhag na/ /khrag skyug pa la the tshom med/ /bsros na tsha ba'i nad kyis 'chi/ /sbal khrag pha wang klad pa yis/ /'khor lo de nyid legs bris nas/ /ling+ga'i mchan khung g.yon bcug la/ /g.yas g.yon sbal khrag glang khrag byugs/ /ling+ga'i phyogs su rang nyid kyi/ /rkang pa g.yon pa'i mthe bos mnan/ /de tshe bzlas pa mang byas nas| |rgya gram lam du mnan la bzhag /de las ldog pa bris nas ni/ /shing gcig khong par sbas na rengs/ /rnga mong bya rog rgan po'i khrag /'khor lo bris nas ling+ga yi/ / rkang gnyis bar bcug rang mdun du/ /khrag gis rnga mong gzugs bris te/ /de yi steng bzhag rang nyid kyis/ /rlung gi bsam gtan nges ldan na/ /bskrad pa nyid du the tshom med| |ri bo'i rtse la 'dzegs te sba/ /ne'u le sbrul rta ma he dang / /bya rog 'ug pa'i khrag gis ni/ /khyo shug rkang pa'i rjes sbrus pa'i/ /ling+ga sor brgyad par byas te/ /khrag des bris pa'i 'khor lo dag /snying gar bcug pa gnyis byas te/ /ne'u le gzugs byas steng du bzhag /lag gnyis rta dang ma he yi/ /rus pas brdung zhing gsang sngags </font><hr>411b<br><font size=+1>


zlas/ /rtsa \?\ drung shing khar sbas na 'byed/ /tsan+dan dkar pos legs bris nas/ /gser sogs rin chen rdzas su dril/ /mdun du zla ba'i gzugs steng du/ /bzhag la nyin re bskor ba ni/ /ji srid byas na srung bar nges/ /spyi bor btags na g.yul las rgyal/ /rkang par btags na chu steng 'gro/ /ba yi 'o mas khrus byas te/ /ku sha ba mar sogs mchod nas/ / gsol btab nad rnams thams cad srung / /de nas bcom ldan 'das las phra ba thams cad las rnam par rgyal ba zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas las thams cad kyi rjes su 'gro ba'i sngags 'di/ sku dang gsung dang thugs rdo rje las phyung ngo / /mA ra ya phaT/ ces ba bsad pa'i 'o/ /bi dwe Sha ya dbye ba'i 'o/ /uts+tsha Ta ya bskrad pa'i 'o/ /mo ha ya rmongs pa'i 'o/ /wa shaM ku ru dbang du bya ba'i 'o/ /stam+b+ha ya mnan pa'i 'o/ /A kaR+Sha ya dzaH dgug pa'i 'o/ /oM hrIH swAhA/ kha dang lag pa bshal ba'i sngags so/ /oM hrIHSh+T+rIH wi kr-i tA na na hUM sarba sha trUn nA sha la stam+b+ha ya phaT phaT swAhA/ snying po'i sngags so/ /oM hrIH kA la rU pa hUM khaM/ nye ba'i snying po'o/ /oM hrIH kruM pruM sruM dz+ruM hUM ga /snying po dam pa'o/ /oM hrIH hAMH b+ho mahA kro d+ha gats+tsha gats+tsha smat+pU dza pra ti grah+na pra sA daM de bi mAM ku ru swAhA/ spyan drangs pa'o/ /oM hrIH Sh+T+rIH haH yon chab bo/ /oM hUM hUM phaT zhabs bsil lo/ /oM sarba duSh+TA sa twad ma ka ga ga/ </font><hr>412a<br><font size=+1>


@#/ /zhes pa dri chab kyi sngags so/ /oM ku mA ra rU pa Ni dzaH dzaHhUM phaT/ me tog 'bul ba'i sngags so/ /oM hrIHhaHhe phaT/ bdug pa'i'o/ /oM kA la ru pa sarba duSh+Ta satwa da ma kaM ma hA b+hu ta pa ti i maM ba liM grih+na grih+na pa ya swA hA/ gtor ma'i sngags so/ /oM dIp+ta lo tsa na bi kri tA na na ma hA T+Ta T+Ta hA sa nA dI naM dIp+ta ya swAhA/ mar me'i sngags so/ /oM dza ya dza ya su dza ya bi shwa rU pa d+ha ri gats+tsha gats+tsha swa s+thA ni kri taM te na ta thA ga ta sh+tsa bi sardza ya ma ma kAR+YaM ku ru swA hA/ zhes pa gshegs su gsol ba'i sngags so/ /de nas rdo rje 'dzin pa nyid chos thams cad kyi rjes su 'gro ba dang / ldog pa zhes bya ba'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs nas gsang sngags yongs su rdzogs pa'i 'phrin las 'di nyid bka' stsal to/ / nam mkha'i dbyings kyi dbus gnas par/ /hUM las yongs su rdzogs pa yi/ /rdo rje 'jigs byed bsam par bya/ /dmar po zhal gcig phyag gnyis pa/ /shes rab mo dang mnyam du sbyor/ /srin po rab tu khros pa 'dra/ /dbyug pa thod khrag phyag na 'dzin/ /ma he pad+ma nyi ma la/ /g.yon brkyang ba yi tshul gyis bsgom/ /oM ya man+ta kr-ita hUM phaT/ gsang sngags rgyal po 'di bzlas na/ /'dod pa'i dngos grub thams cad 'byung / /nam mkha'i dbyings kyi dbus gnas par/ /ya yig sngon po las skyes pa'i/ /khro bo rdo rje 'jigs </font><hr>412b<br><font size=+1>


byed ni| |pad+ma nyi ma'i gdan steng na/ /sems dpa'i skyil krung gis gnas pa'i/ /gri gug bi d+hi pA la dang / /dgra sta dang ni thod khrag dang / /phyag bzhi po na rim pas 'dzin/ /ma he nag po'i zhal steng na/ /'jam dpal zhal ni ser zhing 'dzum/ /dpa' bo chen po rang nyid bsgom/ /rab tu zhim pa'i chang btung zhing / /sha chen dag kyang mur ba bya/ /mtshan mo dur khrod rgyu byed cing / /rtag par gsang sngags bzlas par bya/ /thig le 'dren pa'i rnal 'byor ni/ /bsgrub bya'i phyogs su bsam par bya/ /las rnams myur du 'dis 'grub bo/ /yang na 'di ltar shes bya ste/ /ma he gdong gi sbyor ba yis/ /sku yi kha dog so sor shes/ /khyad par du ni bsad pa la/ /nag po ma he'i zhal can ni/ /rtse gsum lcags kyu 'dzin pa ste/ /ma he sha steng bsam byas na/ /khrag 'dren pa yi mchog tu gsungs/ /res 'ga' sku las khro bo ni/ /lcags kyu 'dzin pa grangs med spro/ /zla ba spyang kis zin dus su/ /byi la'i sder mo ra snying dang / /bya yi khrag dang mi rus bsre/ /gang la phog pa smyo bar 'gyur/ /dpal rdo rje 'jigs byed kyi rtog pa'i rgyud kyi rgyal po las/ sbyor ba'i le'u ste gnyis pa'o// // de nas yang dag bshad bya ba/ /sgrub par byed pa'i rnal 'byor pas/ /dur khrod ras sam dpa' bo'i gos/ /yang na mtshan gyi khab ma la/ /rnam snang mdzad dang rdo rje'i chu/ /dpa' </font><hr>413a<br><font size=+1>


@#/ /bo'i khrag dang chang dang dug /go ro tsa nas ras 'tshes bya/ /legs par dam por drud byas te/ /lus ngag yid kyi gnas su ni/ /bdud rtsi lnga dang ldan pa pa'i chus/ /yi ge oM dang AHhUM bri/ /skra phyed dur khrod sol ba dang / /khrag chen ldong ros ba bla yis/ /dbang thob dam tshig srung byed cing / /shin tu gsang la dam pa yi/ /ri mo mkhan ni brtson ldan des/ /rgyud kyi don la mkhas byas nas/ /nag po'i dus kyi mtshan phyed dus/ /gsang ba'i gnas su rab zhugs nas/ /bcom ldan rdo rjes 'jigs mdzad bri/ /rtsa ba ma he khros pa'i zhal/ /de steng 'jam dpal 'dzum pa'i zhal/ /lhag ma dkar dang ser dang dmar/ /du ba'i mdog mtshungs gyen skra can/ /rab tu rjid cing khro ba'i zhal/ /drug dang ldan pa'i sku lus che/ /thod pa skam rlon rgyu ma sbrul/ /rus pa rdo rje'i phreng bas brgyan/ /glang chen stag lpags gyon nas ni/ /pad+ma nyi ma ma he la/ / gshin rje mnan nas zhabs drug gis/ /g.yon brkyang g.yas bskum gar gyis 'gying / /phyag drug g.yas kyi dang po na/ /rtse gcig gnyis pa tho ba ste/ /gsum pa gtun shing mkha' la 'phyar/ /dgra sta lcags kyu zhags pa ni/ /g.yon pa'i phyag gis 'dzin pa bri/ /nam mkha'i mdog can thal bas byugs/ /sku las khro bo du ma </font><hr>413b<br><font size=+1>


'phro| |sna tshogs mchod pa'i lha mos bskor/ /legs par de ltar bris pa yi/ /rgyab dang phyogs rnams thams cad du/ /dur khrod chen pos bskor ba bri/ /mgo rdum rgyu ma mkha' la khyer/ /rkang rdum lag rdum ro langs dang / /wa dang spyang ki gtum po dang / /mkha' 'gro pho mo sha za'i tshogs/ /bya dang gcan gzan sna tshogs bri/ /skyi bung rab tu 'jigs bris nas/ /der ni sgrub pa po yang bri/ /gri thod bzung nas sha chen mur/ /gos nag gyon nas khrag chen 'thung / /rta dang ma he rus pa yi/ /phreng ba bzung nas gsang sngags 'don| |bcom ldan 'das la blta ba bri/ /de ltar bris nas chang dang khrag /sha chen go ro tsa nas mchod/ /mnyam gzhag lha yi dge 'dun des/ /dus gsum rgyun du mchod byed na| |rdo rje 'dzin pa myur du thob/ /sku ni rab tu sba zhing gsang / /phan yon dam pa 'di las 'byung / /dpal rdo rje 'jigs byed kyi rtog pa'i rgyal po las/ bris sku'i le'u ste gsum pa'o// //de nas yang dag bshad par bya/ /rtog pa ma lus zad byed cing / /las rnams thams cad 'grub 'dod pas/ /blo ldan ser sna rnam spangs te/ / brtul phod g.yeng ba rnam spangs nas/ /sbyin sreg las la rab brtson bya/ /mtshal dang ba bla ldong ros dang / /bshan pa'i go thal dur khrod sa/ /mi dang ma he khrag gis brdzi/ / </font><hr>414a<br><font size=+1>


@#/ /khru do pa la khru phyed brtsi /gru bzhi'i steng du zlum po ni/ /rdo rje rgya gram ldan byas la/ /de steng 'khor lo rtsibs drug la/ /mtshan ma drug ni dgod par bya| |lte bar me yi dkyil 'khor ni/ /mtho gang tshad du byas pa la/ /ma he'i khrag gis legs par byug /bdag nyid lho yi phyogs bltas te/ /ma he zhal gyi sbyor ba yis| |thab kyi nang gi lte ba la/ /me yi sa bon mngon bltas la/ /bskal pa'i me chen lta bur bsgom/ /der ni me lha bsgom bya ste/ /zhal gsum phyag drug nag la rtsub/ /phyag gnyis rang 'dra'i yum la 'khyud/ /g.yas pa'i phyag gis 'gro rnams la/ /skyabs sbyin mdzad cing bgrang phreng 'dzin/ /g.yon pas ril ba mchog stsol brtson/ /zhabs drug rigs drug mtshan ma brdzis/ /zhal nas me rnams rab 'phro zhing / /'od rnams sna tshogs rnams kyis brgyan/ /de ltar shes nas rab bsregs na/ /'dod pa'i don rnams rab tu 'byung / /dgra bo'i gzugs rnams sha chen dang / /chang dang ma he'i khrag bcas pa/ /stong phrag gsum du bsregs byas na/ /bsgrub bya khrag tu skyugs nas 'chi/ / glang po rta bong khyi sha la/ /stong phrag gsum gyis dbang du byed/ /bya rog 'ug pa khyi sha chu/ /bsregs na me lha 'bye bar 'gyur/ /til dang nas dang gro sA lu/ /yung ba gi waM </font><hr>414b<br><font size=+1>


so phag rnams/ /stong phrag drug tu gang bsregs pa/ /longs spyod thams cad rnyed par 'gyur/ /rta dang rnga mong bya rog sha /mi sha rdo rje chur bcas pa/ /gsang sngags rnal 'byor ldan byas te| |brgya rtsa brgyad kyis nges par skrod/ /ra sha daN+Da ut+pa la/ /chang dang ma he chur bcas pa/ /gang 'dod brgya rtsa brgyad kyis lkugs/ /dug dang khrag dang sgog pa dang / /sha chen til mar rab sbags te/ /brgya rtsa brgyad du bsregs byas na/ /pha rol gzhan gyi gsang sngags gcod/ /tsan+dan dkar po 'bras dkar dang / /til can 'bras can yungs kar dang / /ut+pal ka ra ga pur dang / /shar du bltas te brgya rtsa brgyad/ /bsregs na dus rnams kun tu srung / /gang zhig bya ba'i rig sogs dang / /sngags rnams bsam gtan nges ldan pas/ /snying rje yid ni ma bral na/ /'dod pa thams cad 'dir bsgrub bya/ /gzhan du rmongs pas byas pa bslu/ /blo gros med gang shes rab 'chal/ /sngags dang dam tshig dman gyur cing / /ting nge 'dzin la mngon g.yel ba/ /brtson pa chung zhing lhod pa 'gas/ /bskal pa stong du bsgrubs byas kyang / /'bras bu yod pa ma yin te/ /sha thang chad pa nyid du zad| |dper na blo zhan byis pa rnams/ /'ga' zhig 'bras 'dod 'khrul gyur nas/ /phub ma rlung khar byed pa la/ /'bras yod nam yang mi 'gyur bzhin/ /ji ltar sprin dang chu </font><hr>415a<br><font size=+1>


@#/ /zla dang / /dbang po'i gzhu rnams rtag min te/ /thar pa 'dod pa'i bya ba yang / /sgyu ma nyid la sgyu ma rol/ /ye shes gcig pu rnam grol rgyu/ /stong pa dpag par blos mi nus/ /de la spyad cing gzhan bzod na/ /brtags pa'i snying po de la med/ /de la dngos rnams ma grub na/ /sgrub pa'i rim gzhan smos ci dgos/ /bya ba dang ni byed pa dag /nges par de la brtag mi bzod/ /ngam grog g.yang sar lhung yang bla'i/ /chad par rtog pa 'di mi bzod/ /rtag pa nyid kyang rigs min te/ /dngos po yod par ga la 'gyur// dper na byis pa rnams la mas/ /sa 'dir sdod dang ma nyid kyis/ /'bras bu shing thog mang blangs la/ /khyod la bde bas sbyin zhes brjod/ /de bzhin rnam pa du ma yang / /'jig rten rtog pa tha dad pas/ /de dag drang bar bya phyir bshad/ /bcom ldan lha yi lha mdun du/ /sha chen po yi zhal zas dang / /chang dang til mar ma he khrag /rab tu zhim pa'i zas mchog rnams/ /dus rnams rtag tu dbul bar bya/ /gsang sngags rgyal po yi ge bcu/ /bdag gis rgyun du gdon bya zhing / /bsam gtan rtag tu brtson par bya/ /de ltar shes shing sgrub byed pa'i/ /skyes bu blo ldan de yis ni/ /sangs rgyas nyid kyang myur 'grub 'gyur/ /zhi sogs las la smos ci dgos/ /grong khyer dkrugs na sngags pa des/ / </font><hr>415b<br><font size=+1>


khyi sha sbal sha rus sbal sha /rnga mong byi la'i sha rnams la/ /stong rtsa brgyad du bsreg par bya/ /rta sha dri chen rab sbyar nas/ /ril bu byas nas bdag mdun du/ /gsang sngags rgyal po bzlas byas nas/ /brgya rtsa brgyad du bsregs pas ni/ /rgyal po dbang du byed par 'gyur/ /bud med dbang du byed 'dod na/ /nya sha chang dang sha chen rnams/ /rdo rje chu yis sbags byas te/ /brgya rtsa brgyad du bsreg par bya/ /tha mal dbang du byed 'dod na/ /sha chen glang po'i sha dang bcas/ /byang chub sems dang bsres byas te/ /stong phrag brgyad du bsreg par bya/ /dgug pa dus rnams thams cad du/ /khyi sha nya sha bdud rtsi lnga/ /cha mnyam ril bu byas nas ni/ /brgya rtsa brgyad du bsregs na 'gugs/ /sbyin sreg las rnams thams cad kyang / /ma he zhal gyi sbyor bas ni/ /gsang sngags rgyal pos 'dod pa sbyar/ /ma yengs rtse gcig sems kyis bya/ /gsungs dang ma gsungs mtha' dag kyang / /ji lta ba yi rim pa yis/ /rgyud kyi rgyal po nyid nyer gnas/ /sangs rgyas 'bras bu myur du 'thob/ /zhi la zhi ba'i sems kyis te/ /rgyal po lta bur rgyas pa la/ /sdang bral chags pas dbang la 'o/ /drag po'i las la khro zhing rtsub/ |rab tu gtum pa'i yid kyis ni/ /gsod pa'i sems dang ldan par bya/ /gang zhig ltos pa med pa'i mi/ /grub pa myur du tshol byed na/ /sems kyi rang bzhin rnam dag pa/ / </font><hr>416a<br><font size=+1>


@#/ /rdo rje 'dzin par de 'grub 'gyur/ /dngos po gang dang gang spyod yul/ /de dang de yi rang bzhin 'gro/ /mnyam gzhag nyams par mi bya la/ /dus rnams rtag tu rnal 'byor pas/ /shin tu mnyam par gzhag par bya/ /de ni thar pa nyid kyi rgyu/ /rgyud kyi rgyal po 'di las ni/ /'dod pa'i dngos grub myur byed de/ /dka' ba med pa'i thabs 'di ni| |dka' spyod brtul zhugs rnam spangs te/ /shin tu bde bar sgrub pa'i thabs/ /duH kha 'jigs med bdud rtsi'i ro/ /blo ldan legs par blang bya ste/ /shin tu 'bad pas bsgrub par bya/ /mi shes blo gros rmongs pa 'ga'/ /rtog pa'i dra bas bsgribs pa'i tshe/ /bsod nams dang ni sdig pa yi/ /phung po rnam pa gnyis su brtag /'on kyang 'dod pa thams cad ni/ /rgyud mchog 'di las 'byung 'gyur phyir/ /dmar zhing brtson pa chung ba 'ga'/ /'di la zhugs na myur du 'grub/ /de bas ngo mtshar rgyud 'di ni/ /rnyed dka' khyad par mchog gyur pa/ /yi ge'i dbyibs kyang mi bstan na/ /bshad cing 'grol ba smos ci dgos/ /dbang rnams nges par ma blangs shing / /bla ma mnyes par ma byas tshe/ / bstan kyang thob par mi 'gyur te/ /tsha ba la sogs 'khor bar 'khor/ /de skad ston pas bshad pa'i tshe/ /sde rnams myos shing ba rgyal rmongs te/ /kun kyang 'dud cing mgo </font><hr>416b<br><font size=+1>


bo \?\ smad/ /'jig rten 'di ni shin tu g.yos/ /gang zhig rgyud 'di nyan pa dang / /shes nas 'chad par byed pa dang / /dus rnams kun tu 'don byed na/ /tshe 'dir 'jigs pa kun bsal te/ /shi nas mtho ris myur du 'thob/ gal te gzhan du rgyud mchog 'di/ /bstan nas bshad dam gsal phye na/ /de ni sdug bsngal mang myong nas/ /shi nas myur du dmyal bar 'gro /rang gis shin tu bcang byas shing / /dngos grub nyid bzhin mngon byas na/ /sdug bsngal mtha' dag nges zad nas/ /myur du bla med thob par 'gyur/ /dpal rdo rje 'jigs byed kyi rtog pa'i rgyud kyi rgyal po las/ sbyin sreg gi rim par phye ba'i le'u ste bzhi pa'o// //dpal ldan rdo rje 'jigs byed kyi rtog pa'i rgyud kyi rgyal po las kyi dngos grub brtag pa zhes bya ba rdzogs so// //paN+Di ta chen po a mo g+ha'i zhabs nus ba can dang / bod kyi lots+tsha ba mar ba ban+d+he chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur cing zhus pa'o/ /slad kyis grub thob chen po kar+Na shrI'i zhal snga nas nyan te thar pa lots+tsha nyi ma rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/ </font><hr>

</table>