⮜ - 1 - 2 ⮞

Texts in this fragment

PT949.1 - Fragment d'avadāna. On lit, recto, l. 2: une histoire de 'Bar ba mo (Hārītī) et de ses cinq cents fils: // de nas bde ba rgyal po'i bka' bzhin du kha zas thogs te tshul khrims dran bar byas nas lam du zhugs te song ba las grong khyer kyi phyi rol du 'bar ba mo lam btang phrad do // de'i tshe 'bar ba mo de bu lnga brgya gsar du bcas pas bkres skom gyis nyend te / bde ba 'ongs pa mthong nas bza' bar gza'so // de'i tshe dge bsnyen tshul khrims mnyams pas 'bar ba mos mthong nas phyir skrag ste // dge bsnyen ma khyod khyer ba'i kha zas las chung zad cig blang ngo/ zhes smras pa dang / ... S'arrête: ...rgyal pos gser srang stong bya dgar byin nas bram ze dbul po shug tshe'i dus byas nas de'i bsod nams kyis sum cu rtsa gsum gyi lha skyes so // dga' bo de'i tshe na sbrul khur ba'i myed ni 'di ltar nga yin no // sbrul gdug pa ni sha ri'i bu yin no // 'das pa'i dus na yang --- (lalou)