Images viewer
Collection
Set
Fragment
Image
PT Pelliot Tibetain BNF

images from



⮜ 3 - 4 - 5 ⮞


Texts in this fragment

PT420.1 - Débute: phyag stong spyang ston mnga' ba' // byang chub sems dpa' 'phags pa spyan ras gzigs gyi dbang po // thugs rje tshen po / thogs pa myed pa // shin tu rgyas pa chen po'i gzungs bam po dang po'o / Hommage aux Trois Joyaux, evam... nidāna: dans le palais d'Avalokiteśvara, au mont Po tha la. S'arrête: tshangs pa'i rgyal po chen pos smras pa / bdag dang khor phal mo che rnams gyis gzod gzungs gi mtshan nyid 'tshal te // nga mnos shing 'dzin te / myi --- par 'tshal lo //byang chub sems dpa' 'phags pa spyan ras gzigs kyi dbang pos / 'di skad ces smras so // gang rigs kyi bu dang rigs kyi bu mo --- Cf. Otani_1932: 369. (lalou)