⮜ - 1 - 2 ⮞

Texts in this fragment

PT37.1 - Fin d'un texte: gtsug tor chen po brgyad las bstsogs zhes bya rdzogs so. (lalou)
PT37.2 - Un texte débutant: ngan tsong rnams pa ste / dkyil 'khor chen pa 'dir / dam tshigs la' gal nas na sbyong ba'i dkyil 'khor sgo bzhi bstan par bya ba ni ... (mots indiens à prononcer aux portes). - Fin: za ma togs brdzogs so. (lalou)
PT37.3 - Un texte débutant: tshe 'das pa mying 'di bzhis bgyi ba'i don du ... (lalou)
PT37.4 - Un texte débutant: 'phrul gyi byig bshus // phyi ma myi la bstan pa' mdo // myi rtag pa bshad pa /... S'arrête:lho phyogs 'jam gling sdug yul na // so sha 'khor ba ring myi thogs btsan phyug --- - Suivent 11 figures grotesques: 1) assise, sans inscription. 2) debout, à 4 bras, inscription: rang cag mi. 3) debout, à 4 bras, insc.: bo mo khar mi. 4) Unipède levant une lame à deux mains, insc.: sko phag mi. 5) Unipède à 3 bras, insc.: kham khyag ma. 6) personnage à tête de bœuf et à 3 bras, insc.: nang chag mi. 7) femme debout, insc.: lyag sma mi (Iaksmī). 8) homme debout, insc.: a mri te hum phat. 9) deux personnages debouts, sous l'un l'inscription: in dri ya phat. 10) personnage à tête d'éléphant, insc.: mdza 'dza. 11) personnage avec une tête de cheval, insc.: oM phat. (lalou)