⮜ 1 - 2 - ⮞

Texts in this fragment

PT242.1 - Rituel. Débute: ...rnam par snang mdzad chen po'i ye shes te / de bzhin gshegs pa'i thugs la gnas shes bya ste / chos kyi sku yin te ... - Expose un système des "émanations" de Vairocana. Par ex.: zhabs la yang de bzhin gshegs pa'i mtshan sangs rgyas 'od zer zhes bya ba'i bzhugs so //... - On lit aussi: brgyal po chen po bzhi'i dkyil 'khor na / rgyal po i shwa re... - Finit: ltung bar 'gyur ba'i chos bzhi ste / gzhan la gus pa myed pa dang rdzin la rgyab kyis 'phyogs shing g.yo {tshu} byed pa dang / khe dang grags pa {yang} du tshos ba dang / {tshu} yon tan ston pa'o / lam gyi bar du gchod par 'gyur ba chos bzhi ste / le lo dang mngon par ches pa myed pa dang / nga rgyal dang khong kho ba'o / ("Les 4 dharma qui font déchoir sont: irrespect, etc.; les 4 dharma qui tranchent la Voie sont: paresse, incrédulité, orgueil, colère.") (lalou)