⮜ 1 - 2 - ⮞

Texts in this fragment

PT2125.1 - État de fournitures de céréales. Trouvé découpé en plusieurs morceaux (réparait le ms. PelliotChinois_IV: 3896) qui ont pu être partiellement recollés. Débute: @// zha pa'i sde/ kam klu bzher sngo brtsan gyi bran /----le'u le'u gis nas khal bzhi dang.... À la fin, deux lignes écrites tête-bêche sont les signatures de quelques-uns des clients; suivent les traces de six cachets de cire rose. En-dessous, une ligne mutilée débute par une date (spre'u'i lo'i dpyid). En haut, d'autres cachets roses sont coupés; un entier précède les signatures. Au verso, une autre date (khyi'i lo'i dpyid) et trois noms de religieux: ban 'de rdo rje, cog ro ban [de], ban 'de rin cen. Au verso, encore, deux colonnes de chinois (transcription de noms propres?). (lalou)