⮜ 4 - 5 - 6 ⮞

Texts in this fragment

PT1340.1 - [Śatasāhasrikā]-prajñāpāramitā quatrième dum bu. Feuillets défectueux d'une liasse nga préparés pour être recopiés. - f. 40, paginé dans la marge. En bas: cang tig tshe ro; Au verso, têtê-bêche: bzhi bcu ngan (40, mauvais). - f. 65, paginé en bas; li g.yu legs ro. Nombreuses corrections au verso. - f. 66, paginé en bas; li g.yu legs ro. - f. 92, pagination dans la marge incomplètement lacérée, répétée en bas avant l'indication "mauvais" (ngan). Plus loin: 'wang 'weng je'u ro. Une très longue ajoute tourne autour du feuillet, au verso. - f. 121, paginé en bas, puis: cang hwe 'gog ro. Longue ajoute; le verso est biffé par une croix. - f. 131, paginé en bas, puis: hwa stag legs gyi ro zho. Longue ajoute. - f. 172, paginé en bas, puis: khrom rton ro nyna. Rature et grosse croix en rouge au recto et au verso. - f. 211, paginé dans la marge: khang btshan slebs ro. - f. 225 repaginé dans la marge et en bas, puis: cang tsin dar 'i ro ngan. Très longue ajoute qui tourne autour du feuillet. - f. 243. En bas: {ph}u tang myin ro 243 chna. Au verso, dans la marge inférieure: legs 'dus gi zhus te 'byung ngo // Longue ajoute. - f. 293, paginé en bas, puis: khang btshan slebs ro. - f. 302, paginé en bas; an lha legs ro. - f. 339, paginé en bas; sag dge legs ro 'na. - f. 378, paginé en bas; cang hwe 'gog gi ro ngna. Au verso, fin de bam po: cang legs cung bris / stag zigs zhus / zhi mchog yang zhus / 'go 'go sum zhus / 'jam dpal bzhi zhus / - f. 393, paginé en bas; lha rton ro zna. - f. 452, paginé en bas. Au verso, sur un bout de la marge gauche, on lit: jeng rgyal-----nas. Ce feuillet est mutilé à droite après le premier trou cerclé. - f. 453, vestiges de la marge gauche; mutilé après le premier trou. - f. 478, paginé en bas. Il ne reste que la moitié gauche du feuillet sur laquelle on lit: 'ab he'u he'u ro. Une croix rouge au pinceau. - f. 483, paginé en bas; g.yu legs ro 'na. Annulé par un large trait rouge au pinceau. - f. 510; li g.yu legs ro 510 / sh+na/ - f. 514; cang than than ro {ba}. Corrigé (zhus); une longue ajoute supplée à un oubli du copiste. - f. 517, paginé en bas; li g.yu legs ro 517 an. - f. 518, paginé en bas; li g.yu legs ro 518 kna. - f. 519, paginé en bas; li g.yu legs ro 519 / khna/. Très corrigé. - f. 520, paginé en bas; li g.yu legs ro 520 gna. Au verso, fin de bam po: li g.yu legs bris // phab men zhus / phab dar yang zhus / khrom kong sum zhus // - f. 532, début du 70me bam po du quatrième dum bu. En bas: li g.yu legs ro 532 jna; - f. 534; shin 'od ro /t/er sh+na. Au verso, fin de bam po: son shin 'od bris / 'jam dpal zhus // dge brtan yang zhus // stag zigs suM zhus / - f. 543, fragment gauche. - f. 560, paginé en bas; leng ho zhir hing ro; d'une autre main: rlon leng ho bya trang gyi ros gso / Au verso, ro en grosses lettres, dans la marge de gauche. En bas: @//byi ba lo'i dpyid sla ra ba'i ngo las / snying tsoms gy[i sde]--- (lalou)