Images viewer
Collection
Set
Fragment
Image
PT Pelliot Tibetain BNF

images from



- 1 -


Texts in this fragment

PT131.1 - Vœu (praṇidhāna) au nom de la reine (jo mo btsan mo), à Lha bal dum, au palais 'Od srung de 'Phan. Débute: smon lam du gsol ba // phyogs bcu'i 'jig rten gi khams mtha' yas mu myed pa dag na // dus gsum du bzhugs pa'i / de bzhin gshegs pa / dgra bcom pa rdzogs pa'i sangs rgyas thams cad la phyag 'tshal lo //.... On lit vers la fin: ...bod yongs gyi---- lo chen pho / lha bal dum na bzhugs pa / jo mo btsan mo 'phan gyi pho brang 'od srung / rjes 'bangs 'khor dang bcas pa dang / bdag chag mying 'di zhes bgyi ba yang lus 'bul srog phyogs te.. s'arrête: ...thugs rje'i shugs gyis chang khyur bzhes shing ci ltar smon pa bzhin dpag bsams gyi shing dang ldan par thugs rje cir gzigs // (lalou)