⮜ - 1 - 2 ⮞

Texts in this fragment

PT1155.1 - D'un côté, en grosses lettres trait double: bung tse 'weng gi glegs tsas lagso "Livre de Bung Tse 'weng". Au milieu d'inscriptions en tous sens, on relève les noms des nang rje po blon Stag zigs et Btsan bzang, du zhang lon zhal che pa blon Rgyal bzhre. En travers, le nom d'un peintre: ri mo 'di ni skyes bzang gis bris --- ri mo legs rab bo' // su 'phya bas rkyag pa la yar ngo shig // Tête-bêche, un document plus long que ceux tracés d'ordinaire sur ces feuillets inscrits, débute: 'brugi lo'i ston sla tha chungs tshes dgu'i gdugs la' / bung dze 'weng gis / pho bo 'weng 'weng gi mchis brang / bam za 'da sa' / nyi ma dkar po la / dag ra'i nang du nan rgyos su brgyos nas / ... De l'autre côté, des entrelacs, deux schémas mystérieux, un oiseau et le début d'une requête de Bung Tshe 'we 'weng (cf. dans le même document, les noms de Bung Tse 'weng, Bung Tse'i weng, Bung Dze 'weng, 'Weng 'weng, 'We'i weng) au nang rdze pho blon Stag Stag gzigs. (lalou)