CLOSE WINDOW

D3820
བོད་ཡིག

@##/ /rgya gar skad du/ b+ha ga ba ti pra dz+nyA pA ra mi tA hr-i da ya ar+tha pra dI pa nA ma TI kA/ bod skad du/ bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i 'grel pa don gyi sgron ma zhes bya ba/ bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin ma la phyag 'tshal lo/ / gzhi dran pa med pa thams cad mkhyen pa'i ye shes dang / lam skye ba med pa lam gyi rnam par shes pa nyid dang / 'bras bu blo las 'das pa rnam pa thams cad mkhyen pa nyid la phyag 'tshal lo/ /gang shes rab kyi pha rol tu phyin pa la phyag 'tshal ba de ni kun mkhyen ye shes la phyag 'tshal ba yin no//'di skad bdag gis thos pa dus gcig na/ e baM ma ya/ yi ge bzhi po 'di ni chos kyi phung po brgyad khri bzhi stong gi 'byung gnas/ phun sum tshogs pa thams cad kyi gzhir gyur pa/ sems nyid dang chos nyid kyi ngo bo gcig la dran pa dang / dran pa med pa dang / skye ba med pa dang /blo las 'das pa chos bzhi po dus gcig pa las zab pa dang / snang ba'i tshul rnam pa gnyis kyis thos so/ /de yang zab pa ni thos pa dang bsam pa dang bsgom pa las 'das pa ste/ dus gsum du rnam par bzhugs pa'i sangs rgyas rnams dang / khams gsum gyi sems can ma lus pa'i chos kyi dbyings kyi ngo bo tha mi dad pa'i skad cig ma gcig la mnyam pa nyid la gnas pa'i tshig bla dgas so/ /snang ba ni dran pa'i rnam pa sems can rnams kyi las la chags pa'o/ /bcom ldan 'das ni nyon mongs pa dang shes bya'i sgrib pa ma lus pa bcom nas chos kyi sku la mya ngan las 'das pa'o//rgyal po'i khab ni kun nas nyon [(]yongs [,]mongs [)]pa'i gnas rnams kyi khyad par du 'phags te/ chos ma lus pa sgyu ma dang rmi lam lta bus 'jig rten pa'i cho 'phrul sna tshogs bstan pa'i phyir ro/ /bya rgod phung po'i ri ni rnam par byang ba'i chos rnams kyi khyad par du 'phags shing stong pa nyid la gnas pa'i skyes bu'i bya rnams zil gyis gnon pas spungs pa yin no//dge slong gi dge 'dun chen po dang ni nyon mongs pa las byol nas rang rang gi 'dod pa'i skam sar gnas pa rnams so/ /byang chub sems dpa'i dge 'dun chen po ni shes pa dang shes bya la sogs pa mnyam pa dang bral nas thams cad ji lta ba bzhin du mkhyen pa rnams so//thabs cig tu bzhugs te ni dran pa sna tshogs thabs su shes shing dran pas ma gos pa shes rab rnam gsum dang ma bral ba zab mo'i chos nyid kyi snod du gyur pa rnams dang thabs cig go/ / de'i tshe bcom ldan 'das zab mo snang ba zhes bya ba ni zab pa ni dran pa dang rig pa dang blo'i rnam pa gang gis kyang ma gos pa/ dpe dang brdas mtshon du med pa yin yang nam mkha' ltar mtha' dbus med pa'i chos nyid do/ /snang ba ni dran pa glo bur ba nam mkha' la nam gzhug chad ka'i sbrang bu rgyu ba ltar mi rtag pa dang 'gyur ba can yang dag pa ma yin pa thugs la dgongs pa'i phyir ro//chos kyi rnam grangs ni zab pa dang rgya che ba'o/ /zab pa dang rgya che ba ni gcig la ma 'dres pa dper na mtsho dang ba la nam mkha'i gzugs brnyan mthong ba ni dkon no/ /nyi ma dang zla ba dang skar ma la sogs pa'i gzugs brnyan mthong ba ni shin tu mang ngo //de bzhin du zab pa'i chos dran pa med pa dang / skye ba med pa dang / blo'i spyod yul ma yin pa la 'dris shing yid ches pa'i skyes bu ni shin tu dkon no/ /rgya che ba'i chos dran pa'i rnam grangs mi 'dra ba la chags shing yid ches pa ni shin tu mang ngo / /ting nge 'dzin la snyoms par zhugs pa ni zab pa dang rgya che ba chos kyi dbyings su tha mi dad pa ste/dper na mtsho dang ba la nam mkha'i gzugs brnyan shar ba na nyi ma dang zla ba dang skar ma la sogs pa'i gzugs brnyan shar ba ni chu bo'i ngo bor gcig pa bzhin du/ dus gsum du rnam par bzhugs pa'i sangs rgyas rnams kyi thugs kyi dgongs pa gcig pa yin no//yang de'i tshe byang chub sems dpa' ni sangs rgyas nyid kyis dgongs pa'i zab mo'i chos nyid la dgongs nas sems can rnams kyi don du thabs kyi snang ba la gnas pas so/ /sems dpa' chen po ni dus gsum gyi sangs rgyas kyi dgongs pa la gnas nas sems can gyi khams dpag tu med pa'i don mdzad pas so//'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug ni 'jig rten dang 'jig rten las 'das pa las 'phags nas rnam par mi rtog pa'i ye shes kyi spyan gyis gzigs shing dmigs pa med pa'i thugs rje mnga' bas so/ /shes rab kyi pha rol tu phyin pa ni shes rab ni phyin ci ma log pa'i shes pa'o//pha rol tu phyin pa ni blo'i spyod yul las 'das pa'o/ /zab mo spyod pa nyid la lta zhing ni dran pa'i rnam pas ma gos pa las sna tshogs shar bas spyod pa ma nges pa la ltos pas so/ /phung po lnga po de dag la yang ni gzugs kyi phung po la sogs pa'i zag pa dang bcas pa de dag dang /tshul khrims kyi phung po la sogs pa zag pa med pa'i phung po lnga po dag la'o/ /rang bzhin gyis stong par rnam par lta'o ni zag pa dang bcas pa'i phung po rnams 'dor bar 'dod pa dang / zag pa med pa'i phung po rnams blang bar 'dod pa rnams la rang bzhin ma grub par bstan pa'i phyir ro//de nas sangs rgyas kyi mthus tshe dang ldan pa shA ri'i bus ni dus gsum gyi sangs rgyas kyi dgongs pa zab mos khams gsum gyi sems can gyi dran pa'i snang ba la byin gyis brlabs pas spobs pa mtha' yas pa skyes so/ /byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la ni dus gsum gyi sangs rgyas kyi dgongs pa zab mo 'ba' zhig la mos pa'i gang zag rnams kyi don la dgongs nas dri bar bya'o snyam du bsam pa skyes pa'o//de la dgongs nas 'di skad ces smras so//rigs kyi bu 'am rigs kyi bu mo ni theg pa chen po pa'i rigs can rnams so/ /de'i nang nas zab mo'i don shes rab kyi pha rol tu phyin pa la mos shing don du gnyer ba rnams so/ /de yang sems nyid gcig pa la rmi lam ltar tha dad du snang ba ni skyes pa dang bud med do/ /gang la la ni zab mo'i don la ma mos shing 'jigs pa dang sdang ba dang skrag par 'gyur ba yang yod do//la las ni zab mo'i chos thos pa tsam gyi dga' zhing mgu la sems bskyed pa tsam gyis bla na med pa'i byang chub thob pa yang yod do/ /shes rab kyi pha rol tu phyin pa zab mo spyod pa spyad par 'dod pa des ni bdag dang gzhan mi dmigs pa'i tshul gyis ji ltar bslab par bya zhes dris so//de skad ces smras pa dang ni dris pa'i lan gdab par bya'o zhes dgongs pa'i tha tshig go/ /gang gis dgongs she na/ byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gis zab mo'i chos la ji lta ba bzhin du dgongs na sems can rnams kyi don du tshe dang ldan pa shA ri'i bu la 'di skad ces smras so//shA ri'i bu rigs kyi bu 'am rigs kyi bu mo gang la la ni zab mo don du gnyer ba rnams kyi ded dpon du gyur pa shA ri'i bu la dmigs nas mdo gzhan pa rnams ni snying po med pa spun pa'i rnam pa lta bu ste/gang la la ni drang ba'i don gyi mdo la mos pa dang / la la ni nges pa'i don gyi mdo la mos pa rnams so/ /shes rab kyi pha rol tu phyin pa 'di dus gsum gyi sangs rgyas kyi thugs kyi snying po yin pa dang / de bas kyang zab mo'i don blo'i spyod yul ma yin pas/ zab mo spyad pa spyod par 'dod pa des 'di ltar rnam par blta bar bya ste ni don zab mo'i chos nyid la blos spyad par dka' bas so//snang ba'i chos la spyad pas ni snying po'i chos dang mi phrad do/ /de bas na dran pa'i snang ba 'di rnams rnam par ma byang gi bar du shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i don rtogs par dka' bas phung po lnga po de dag kyang rang bzhin gyis stong par yang dag par rjes su blta'o//'o na phyin ci ma log pa'i zab mo'i chos nyid dang ma phrad pa'i phyi rol pa ni bdag tu lta ba dang / bdag med par lta ba rnams so/ /de yang bdag tu lta ba ni rig pa yang dag par yod par khas len pa rnams so//bdag med pa la mos pa ni rig pa stong pa gnyis su med par smra ba rnams so/ /de yang gang zag dang chos la bdag med par lta ba la blo goms par bya ba'i don du phyi dang nang thams cad la rdul phra rab tu gzhig cing bltas pas bdag ma rnyed pa la blo goms par byas nas mnyam pa nyid la gzhag pa'i dus su ci yang mi dmigs ci yang mi rtog pa de la yun ring du sems gnas pa thob par bya ba'i yul du byas pa na sems dngas shing nyams dga' ba la dmigs pa ni mnyam par gzhag pa'o//rjes la thob pa'i dus su chos thams cad sgyu ma lta bu dang / rmi lam lta bu dang / smig rgyu lta bu dang / sgra brnyan lta bu dang / chu zla lta bu dang / 'ja' tshon lta bu dang / dri za'i grong khyer lta bu dang / mgal me bskor ba lta bu dang / skra shad 'dzings pa lta bu dang / dbang po'i dra ba lta bu dang / sprul pa'i rnam pa la dmigs nas yid byung zhing sna tshogs stong pa nyid dang zung du 'jug pa la mos pa'i gang zag rnams kyi don du gzugs stong pa'o//stong pa nyid gzugs so/ /gzugs las kyang stong pa nyid gzhan ma yin no/ /stong pa nyid las kyang gzugs gzhan ma yin no zhes gsungs so/ /gzugs kyi phung po ji lta ba de bzhin du tshor ba dang / 'du shes dang /'du byed dang / rnam par shes pa rnams stong pa'o/ /rnams zhes bya bas ni rnam par shes pa'i tshogs brgyad kyang stong pa nyid do/ /de'i nang nas kun gzhi rnam par shes pa zab cing phra ba de don du gnyer ba yod de de ni legs pa ma yin no/ /'dis ci bstan zhe na/ snang ba sna tshogs dran pas yul du byas pa'i sgyu ma lta bu'i ting nge 'dzin dbang po'i mngon sum gyis gtan la phab pa'i chos thams cad zung du 'jug pa'i dran pa la brten pa so so'i skye bo'i chos bstan zin to//da ni zab mo'i chos nyid la brten pa so so'i skye bo'i spyod yul ma yin pa dran pa med pa dang / skye ba med pa dang /blo'i spyod yul las 'das pa de ni stong pa nyid dang / mtshan ma med pa dang / smon pa med pa'i ting nge 'dzin gsum po ni yid kyi mngon sum dang / rang rig pa'i mngon sum dang / rnal 'byor gyi mngon sum gyis stong pa nyid rab tu mi gnas pa dang / btang snyoms rab tu mi gnas pa dang /rgyun chad rab tu mi gnas pa dang gsum gyis rkyen gsum dang bral ba'i shes rab rnam gsum gyi gdams ngag ni/ shA ri'i bu de lta bas na chos thams cad stong pa nyid de/ de la ni gzugs med/ tshor ba med pa nas rga shi zad pa'i bar du yang med do zhes pa'i bar gyis stong pa nyid kyi ting nge 'dzin sprul pa'i sku bstan no//mtshan nyid med pa/ ma skyes pa/ ma 'gags pa/ sdug bsngal ba dang / kun 'byung ba dang / 'gog pa dang / lam med/ des ni mtshan ma med pa'i ting nge 'dzin longs spyod rdzogs pa'i sku bstan to/ /dri ma med pa/ dri ma dang bral ba med pa/bri ba med pa/ gang ba med pa'o/ /ye shes med/ thob pa med/ ma thob pa yang med do/ /des ni smon pa med pa'i ting nge 'dzin chos kyi sku bstan to/ /de gsal bar byed pa ni dran pas ma gos pa yid la ma byas pa stong pa nyid do/ /de yang yid la ma byas pa'i stong pa nyid la gzugs med/tshor ba med/ 'du shes med/ 'du byed med/ rnam par shes pa med do/ /gang la rnam par shes pa med pa de la dran pa med do/ /gang yid la ma byas pa'i stong pa nyid la mig med/ rna ba med/ sna med/ lce med/ lus med/ yid med do/ /gang la yid med pa de la ni yid la byar med de/gang dran pa med cing yid la byar med pa de ni sangs rgyas rjes su dran pa dang / chos rjes su dran pa dang / dge 'dun rjes su dran pa'o/ /gang dkon mchog gsum rjes su dran pa de ni rjes su dran pa rnams kyi mchog go/ /gang dran pa med cing yid la bya ba med pa de ni gtong ba rjes su dran pa dang /tshul khrims rjes su dran pa dang / lha rjes su dran pa'o/ /gzung ba dang 'dzin pa mi dmigs pa'i tshul gyis gtong ba rjes su dran pa'o/ /skye ba dang 'jig pa mi dmigs pa'i tshul gyis tshul khrims rjes su dran pa'o/ /sku gsum mi dmigs pa'i tshul gyis lha rjes su dran pa'o//gang dran pa med cing yid la bya ba med pa'i stong pa nyid de la ni gzugs med/ sgra med/ dri med/ ro med/ reg bya med/ chos med do/ /gang la chos med pa de la ni 'dus byas kyi chos dang 'dus ma byas kyi chos dang / dge ba'i chos dang / mi dge ba'i chos dang /lung du bstan pa'i chos dang / lung du ma bstan pa'i chos rnams med do/ /gang dran pa med cing yid la bya ba med pa'i stong pa nyid de la ni mig gi khams med/ mig gi rnam par shes pa'i khams med pa nas/ yid kyi rnam par shes pa'i khams kyi bar du yang med do/ /gang dran pa med cing yid la bya ba med pa'i stong pa nyid de la ni ma rig pa med/ma rig pa zad pa yang med pa nas/ rga shi med/ rga shi zad pa'i bar du yang med do/ /gang skye ba med pa de la ni rga shi med do/ /gang 'du ba med pa de la ni 'bral ba med do/ /gang rnyed pa med pa de la stor ba med do/ /gang byas pa med pa de la 'jig pa med do//gang dran pa med pa de la brjod pa med do/ /gang rtag pa med pa de la chad pa med do/ /'dis ni stong pa nyid rab tu mi gnas pa stong pa nyid kyi ting nge 'dzin yid kyi mngon sum gyis gtan la phab pa bstan to/ /da ni kun nas nyon mongs pa'i chos rnams dang / rnam par byang ba'i chos rnams kyi bden pa bzhi mi gnas pas na btang snyoms rab tu mi gnas pa'i mtshan ma med pa'i ting nge 'dzin rang rig pa'i mngon sum gyis gtan la dbab par bya'o//de la btang snyoms ni mnyam pa nyid do/ /mnyam pa nyid gang yin pa de la ni dus gsum mi dmigs pas so/ / de yang mnyam pa nyid ni mi dmigs pa gang gis kyang ma gos pas ming tsam mo/ /de'i phyir mtshan nyid med pa ni kun nas nyon mongs pa'i mtshan nyid ni dran pa 'di yin no/ /rnam par byang ba'i mtshan nyid ni dran pa med pa'i dbyings yin no/ /de gnyis mi rgyun dran pa rdul tsam yang med na dran pa med par 'gyur ba lta ga la yod/dran pa'i chos rnams kyang mi rgyu la dran pa med pa'i chos rnams kyang mi rgyu bas skye ba med cing 'gag pa med pa'o/ /de yang zab mo'i chos nyid ma rig pa las dran pa'i rnam pa ni kun 'byung ba'o/ /de dag med bzhin du yod par mthong bas sdug bsngal ba'o/ / yod pa dang med pa'i chos gnyis ka med par ma shes pas ni sbyang bya dang sbyong byed lam gyi rnam pa'o/ /lam gyi rnam pa goms pa las 'bras bu chos kyi sku mngon du 'gyur ba'i 'gog pa thob bya thob byed kyi yul las 'das pa yin pas sdug bsngal ba dang / kun 'byung ba dang / 'gog pa dang / lam med ces gsungs so/ /de'i phyir sbyang bya dang sbyong byed ma grub pas ni chos thams cad sgyu ma lta bu dang / rmi lam lta bur gsungs so/ /sbyang bya ni dran pa 'di kho na'o/ /de yang btags pas sgyu ma dang rmi lam dang 'dra la rang byung rang zhi ba yin yang / bde ba dang rig pa dang stong pa nyid snying rje'i sgron ma sbar nas sgom pa ni thabs kyi snying po la brda'i mtshan ma tsam du shes par bya'o//des brda byas nas de las gzhan dran pa mi rgyu ba de la ni shes rab kyi rnam pa tsam du shes par bya'o/ /de gnyis las gzhan ma skyes pa ni pha rol tu phyin pa tsam du shes par bya'o/ / de dag las gzhan gang gi blo yang ma shar ba de ni shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po zhes bya'o/ /de'i phyir snying po'i don gyi gdams ngag ni dran pa ma lus pa sgyu ma lta bu'i don dang / dran pas ma gos pa stong pa nyid kyi don dang / dran pa dang dran pa med pas ma gos pa mtshan ma med pa'i don dang /skye ba med pas ma gos pa smon pa med pa'i don yin pas so/ /gdams ngag gi rgyun mi 'chad pa'i bsam gtan bstan pas so/ /de ltar gnas pa'i bsam gtan ngo shes pa'i skyes bu rnams dang / de ltar ngo ma shes pa'i skyes bu rnams so/ /dper na chu khams gser dang nam mkha' bzhin du rang bzhin gyis rnam par dag pa la glo bur gyi dri mas ma gos pa'o//de la mtsho shin tu dang ba la zla ba nya ba'i tshe sprin dang khug rnas ma bsgribs pa'i gzugs brnyan shar ba mthong nas kha cig ni dga' zhing mgu nas yid chags pa skyes so/ /kha cig ni ci yang snyam pa med do//de bzhin du sems dngas ma rang bzhin gyis rnam par dag pa la sgyu ma lta bu'i ting nge 'dzin gyi rnam pa mi 'dra ba byung ba la sems dga' zhing mgu bas yid chags shing 'dod chags skyes so/ /sems dngas ma dang phrad pa'i skyes bu dam pa rnams ni sgyu ma lta bu'i ting nge 'dzin nyams su myong yang ci yang mi sems so//de la gser gyi rang bzhin kha dog ser po de la kha cig gis yid du 'ong zhing rgyan dang nor la sogs pa byed de/ de yang g.ya' glo bur du chags pa de la mi sdug par lta zhing zhe sdang skyed do/ /mkhas pas bltas pas g.ya' de glo bur pa yin pas bsal du btub snyam zhing mi sdug par lta'o//de bzhin du sems dngas ma dang ma phrad pa'i skyes bu rnams ni mnyam par bzhag pa'i sems la gces par byed cing / rjes kyi shes pa la mi sdug par lta zhing re ba dang dogs pa bskyed do/ /sems dngas ma dang phrad pa'i skyes bu dam pa rnams ni mnyam par bzhag pa dang / rjes la thob pa'i sgyu ma lta bu dang rmi lam lta bur shes shing byams pa dang sdang bar mi mdzad do//de la nam mkha' ni ming tsam yod la dngos por med pa'o/ /de la yang rkyen gyi dbang gis mun pa dkar ba dang gnag pa la sogs pa sna tshogs 'byung ba la/ nyin dang mtshan dang zla ba dang lo dang bskal pa bgrang zhing sa dang nam mkha' dang shin tu ring ngo snyam mo//mkhas pas bltas pas sa dang nam mkha'i bar na skra'i rtse mo brgyar gshags pa'i cha shas tsam yang yod par ma gzigs so/ /de bzhin du sems dngas ma dang ma phrad pa'i skyes bu rnams kyis dka' ba rnam pa du ma bskal pa grangs med pa'i bar du skye rga na 'chi'i 'dam las ma thar bar rang 'dod pa'i 'bras bu thob pa 'dod de thob par dka'o//zab mo'i chos nyid sems dngas ma dang phrad pa'i skyes bu dam pa rnams kyis ni rtogs na sems grol bas sems can dang chos kyi sku'i bar na ci yang yod par ma gzigs so//de bas na zab mo'i chos nyid dang ma phrad pa'i khams gsum gyi sems can rnams ni gzhi dran pa med pa dang / lam skye ba med pa dang / 'bras bu blo las 'das pa/ ma rig pa la sogs pa rten cing 'brel par 'byung ba bcu gnyis las gyur pa ni phung po dang khams la sogs pa'o//de la bdag dang bdag gir bya ba ni nye bar len pa'i phung po'o/ /ma rig pa las rig pa glo bur du chags pas sdug bsngal kun gyi rgyur 'gyur ro/ /de yang sdug bsngal gyi sdug bsngal dang / 'gyur ba'i sdug bsngal dang / 'du byed kyi sdug bsngal du 'gyur ro/ /sdug bsngal de dag las grol bar 'dod pa la las ni 'phags pa'i lam gyi rnam pa las goms pa las 'bras bu mya ngan las 'das pa thob par bya ba'i don du 'gog pa mngon du bya ba la don du gnyer ba yod do//de dag ma lus pa sgyu ma lta bu dang rmi lam lta bur ji lta ba bzhin du rtogs pas ni gang yang mi len mi 'dor ba'i tshul gyis 'khor ba'i mtshan ma ni sdug bsngal ba dang kun 'byung ba'o//mya ngan las 'das pa'i mtshan ma ni 'gog pa dang lam mo/ /de dag thams cad yang dag tu mi 'dzin pas btang snyoms mtshan ma med pa'i ting nge 'dzin gtan la phab pa'o/ /da ni rgyun chad rab tu mi gnas pa rnal 'byor gyi mngon sum blo'i spyod yul ma yin pa smon pa med pa'i ting nge 'dzin bstan par bya'o//de yang shes pa dang shes bya'i dri ma gang yang ma byung bas dri ma med/ dri ma dang bral ba yang med do/ /chos kyi sku ni bsam pa dang bsgom pa las 'das pas rnam pa thams cad mkhyen pa'i ye shes kyi rlom sems med pa ni ye shes med do//de yang ye shes med ces bya ba ni yod pa la ltos nas med pa ma yin te/ yod pa dang med pa la sogs pa las grol ba mi 'gyur ba rdo rje lta bu'i ting nge 'dzin dang ngo bo tha mi dad pa ni ngo bo nyid kyi sku zhes bya'o/ /de yang dbye ba ni sku gsum lhun gyis grub pas so//dgos pa ni zab mo'i don rtogs nas sems grol ba'o/ /dgos pa'i dgos pa ni 'bad pa med par sems can rnams kyi don 'byung ba'o/ /nges tshig ni ye shes med pa chos kyi sku'o/ /chos sku de yang rgyu las byung ba'i 'bras bu yang ma yin la/ las las byung ba'i rnam par smin pa yang ma yin no//de lta bu thob pa med ces bya ba ni blo dang sems dang ming dang rnam par shes pa'i yul ma yin pas so/ /ma thob pa yang med ces bya ba ni blo dang sems dang yid dang rnam par shes pa las 'das pas ma khyab pa med pa'i phyir ro/ /shA ri'i bu de lta bas na ni de tsam zhig brjod par bya'i/ ming gi tshogs dang tshig gi tshogs dang yi ge'i tshogs las 'das pa'i phyir ro/ /byang chub sems dpa' rnams ni khams gsum gyi sems can gyi nyon mongs pa dang las las gyur pa'i blo dang sems dang yid dang rnam par shes pa'am/ shes pa dang shes bya las gyur pa'i ye shes glo bur bar rtogs shing khong du chud pa'i byang chub sems dpa' rnams so//thob pa med pa'i phyir ni sa dang lam mngon du gyur pa rnams kyis kyang ma thob pa'i phyir ro/ /shes rab ni rnam pa gsum mo/ /thos pa'i shes rab ni ming dang tshig dang yi ge las byung ba'o/ /bsams pa'i shes rab ni de'i don ma nor bar bsams pa'o//bsgoms pa'i shes rab ni sems rtse gcig pa'o/ /pha rol tu phyin pa ni de dag las 'das pa'o/ /zab mo la brten cing gnas te ni thos pa'i pha rol na rnam par rtog pa gang yang med pa ni dran pa med pa'o/ /bsam pa'i pha rol na rnam par rtog pa gang yang med pa ni skye ba med pa'o/ /bsgom pa'i pha rol na rnam par rtog pa gang yang med pa ni blo'i yul las 'das pa'o//de lta bu la rten med pa'i tshul gyis brten cing gnas pas sems la sgrib pa med pa ni shin tu rnam par dag pa'i dngas ma sems la las dang nyon mongs pa dang shes bya'i sgrib pas ma gos pas so/ /skrag pa med de ni zab mo'i chos nyid thos nas mi 'jigs mi dngang skrag par mi 'gyur bas so//phyin ci log ni zab mo'i chos nyid la ma mos shing srid pa gsum gyi sems can don dam par na yod do zhes dran pa'i chos la yang dag tu mthong bas so/ /phyin ci log la 'khrul pa ni srid pa gsum gyi sems can rnams dper na rmi lam gyi dus su sgyu ma mthong ba'am/rmi lam na thag pa la sbrul du mthong ba'am/ gzhon nu ma'i rmi lam na bu skyes pa dang shi ba mthong ba de bzhin du khams gsum gyi sems can rnams kyi bde sdug la sogs pa de 'dra'o/ /de yang phyin ci log ces bya ba ni ma nor ba'i don dam pa'i bden pa la nor bar mthong ba rnams so//dper na gru rgal ba'i skyes bu kha cig gis ri'am brag g.yo zhing 'gul bar mthong ngo / /de bzhin du dge ba'i bshes gnyen gyis yongs su ma zin pa'i gang zag gis ma nor ba'i chos nyid zab mo la nor ba mthong ba yod do/ /dper na seng ge'i 'o ma ni seng ge'i phru gus btung bar bya'i/ gzhan gyis 'thungs na lus po gas shing dug tu 'gyur ro/ /de bzhin du shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i don zab mo ni theg pa chen po'i rigs can sems shin tu rnam par dag pa la bstan par bya'o/ /theg pa dman pa'i rigs can la bstan na 'jigs shing skrag la dngang bar 'gyur ro/ /dper na bad kan can la 'o ma 'thung du bcug na nad mi sel bar dug tu 'gyur ro//dpe de bzhin du snod ma yin pa la zab mo'i chos nyid bstan par mi bya'o/ /de yang 'o ma de nyid zho dang dar bar byas nas bad kan can 'thung du bcug na phan par 'gyur ro/ /de bzhin du shes rab kyi pha rol tu phyin pa zab mo'i chos nyid la sbyin pa la sogs pa pha rol tu phyin pa lnga dang bsres nas theg pa dman pa rnams la bstan na phan par 'gyur ro//dper na dmus long mang po rang rang gi grong dang rang rang gi ma dang bral nas/ grong khyer ram grong rdal la sogs par 'khyams te slar log nas rang rang gi grong dang rang rang gi ma dang phrad kyang ngo shes par mi 'gyur ro//de bzhin du theg pa dman pa rnams kyis rnam pa thams cad mkhyen pa'i grong dang yum shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i ma dang bral nas kyang 'khor ba'i grong las 'khyams nas tshur log nas rnam pa thams cad mkhyen pa'i grong dang yum shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i don dang phrad kyang ngo shes par mi 'gyur ro//de yang thabs dang shes rab dang ldan pa'i dge ba'i bshes gnyen gyis bstan pa'i dpe dang don gyis de dag gi snying po shes par 'gyur ro/ /dper na rin po che'i 'byung gnas nas rin po che blang bar 'dod pa'i skyes bu rnams phyin ci log gi skyes bu zhig gis ba lang gi rkang rjes la rin po che'i 'byung gnas 'di yin no zer zhing nyan na bar du chod pa yin no//de bzhin du theg pa chen po'i rigs can rnams kyis shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i don bor nas/ mdo gzhan dang gzhan la lta zhing yid ches na bar du chod pa yin no/ / de bas na rnam pa thams cad nas thams cad du shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i don gyi gdams ngag la brten pa'i skyes bu dam pa rnams kyis spyod pa dang bsgom pa dang lta ba dang 'bras bu'i don bzhi la bsdu bar bya'o/ /de yang sangs rgyas kyi bka' ma nor ba snying po'i don la yang dang yang du lta zhing de la sems 'dris par byas pas dran pa'i rnam pa stong pa nyid dang dbyer med pa ni spyod pa'i don yin no//de bas kyang khyad par du 'phags shing yid la mi byed pa'i stong pa nyid rgyun du gnas pa dngos bstan pa ni bsgom pa'i don yin no/ /de yang kun nas nyon mongs pa'i chos rnams dang rnam par byang ba'i chos rnams rnam par byang ba'i chos rnams la yang dag par mi mthong bas rang rgyud las grol nas skye ba med cing 'gag pa med pa ni lta ba'i don yin no//de yang sangs rgyas rnams kyis kyang bsgom bya ma yin la sems can rnams kyis kyang blos yul du ma gyur pas shes bya'i dri ma la sogs pa med cing rnam par mi rtog pa'i ye shes med pas thob shor med pa ni 'bras bu'i don yin no//de dag gis yongs su bskor ba'i shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i don 'di ni shin du gces par bya bar 'os pa yin no/ /de'i yon tan gyis mya ngan las 'das pa'i mthar phyin to/ /mthar phyin to zhes bya ba ni srid pa gsum gyi mtha' ni mya ngan las 'das pa gsum yin la/mya ngan las 'das pa'i mtha' ni brjod pa dang / bsam pa dang bsgom pa las 'das pa'o/ /de'i phrin las ni dus gsum du rnam par bzhugs pa'i sangs rgyas thams cad kyang zhes bya ba ni 'das pa'i sangs rgyas rnams kyis kyang zab mo'i chos 'di la brten nas snang ba sgyu ma lta bur gzigs shing sems can rnams mi dmigs pa'i don mdzad do//da ltar bzhugs pa'i sangs rgyas rnams kyis kyang zab mo'i chos nyid la brten nas sems can du snang ba'am dran pa sgyu ma lta bur gzigs nas de las grol ba'i don du yon tan dang phrin las rdzogs par byed cing rnam par thar pa'i sgo gsum bstan pa yin no//ma byon pa'i sangs rgyas rnams kyis kyang shes rab kyi pha rol tu phyin pa zab mo 'di la brten nas sems can rnams kyi dran pa'i chos rnams glo bur bar gzigs shing de dag las grol ba'i don du bsam du med pa'i ting nge 'dzin sems can rnams la ston par 'gyur ro//bsam du med pa'i ting nge 'dzin gang yin pa de ni shes rab kyi pha rol tu phyin pa'o/ /de la brten pa rnams ni bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu mngon par rdzogs par sangs rgyas so/ /mngon par rdzogs par 'tshang rgya'o/ /mngon par rdzogs par 'tshang rgya bar 'gyur ro//'o na dbang po rnon po sngags kyi theg pa chen po la mos pa rnams kyi don du rgyud sde du ma la brten pa phyi'i sngags kyis ni zhi ba dang rgyas pa la sogs pa bstan pa dang / nang gi sngags kyis rtsa dang rlung la sogs pa la brten nas lus dang sems bde ba bstan pa dang / gsang ba'i sngags kyis ting nge 'dzin yun ring du gnas par bya ba bstan nas skad cig gis sam skye ba gcig gis sam/bar ma do na'am/ skye ba bdun pa'i bar nas sangs rgyas pa yod de/ shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i don gyi gdams ngag 'di mtshan nyid kyi theg pa yin nam sngags kyi theg pa yin zhes the tshom za na/sems can rnams kyi blo'i snang ba la tha dad du snang mod kyi zab mo'i chos nyid la tha dad med de/ de lta bas na shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i sngags 'di ni gsang sngags rnams kyi don gyi snying po yin no/ /de rtogs par byed pa rig pa chen po'i sngags zhes bya ba ni rig pa dran pa snang ba nyams su myong ba'o//chen po ni nam mkha' dang 'dra la/ zab pa ngos bzung ba ni sgyu ma lta bu'i ting nge 'dzin gyi sngags so/ /bla na med pa'i sngags zhes bya ba ni dran pa dang / rig pa dang / snang ba dang / nyams su myong bas ma gos pa gang gis kyang ma non pas bla na med pa'i sngags ni stong pa nyid kyi ting nge 'dzin gyi sngags so//mi mnyam pa dang mnyam pa'i sngags zhes bya ba ni ma dran pa yang ma byung bas ma skyes pa'o/ /ma skyes pa'i phyir gang dang mnyam pa med pa mi mnyam pa dang mnyam pa'i sngags ni mtshan ma med pa'i ting nge 'dzin gyi sngags so/ / sdug bsngal thams cad rab tu zhi bar byed pa'i sngags ni sangs rgyas kyi thugs kyi ye shes kyis kyang bsgom par mi mdzad/ rnam par rtog pa dang mi rtog par yang mi mdzad pas na sdug bsngal thams cad rab tu zhi bar byed pa'i sngags ni smon pa med pa'i ting nge 'dzin gyi sngags bzhi'i don to/ /de dag bka' dang lung tha dad pa la lta zhing bsams pas khams gsum gyi sems can rnams kyi bde sdug la lta zhing skyo ba skye ba'am/sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams kyi che ba'i yon tan gyi rnam pa thos nas spro ba skye ba ni kun rdzob kyi bden pa sgyu ma lta bu ma brtags kyi bar du nyams dga' bas ni mi brdzun pa zhes bya'o//de yang skyo ba ni zhe sdang ba yin la/ /spro ba ni 'dod chags yin te/ de gnyis rang gi dran pa yin par ngo ma shes pas gti mug yin/ dper na 'dod chags la mngon par dga' ba'i skyes bu'i don du rmi lam na bud med yid du 'ong ba'am/ sman gyi rnam pas byas pa'i bud med dam/ shing sna tshogs pas byas pa'i bud med de dag gis skyes bu'i don byed de/de'i rjes la brtags shing dpyad pas bud med de dag kyang med la/ de las byung ba'i nyams su myong ba de yang med do/ /de bzhin du spro ba'i sems kyang nyams dga' zhing bde ba la brtags pas mi bden pa'o/ /dper na ri mo mkhan mkhas pa zhig gis ras la sogs pa'i gzhi ma zhig la khro bo 'jigs su rung ba zhig bris pa la rang gis bltas pas bred cing shin tu 'jigs so//skyo ba'i sems kyang de bzhin no/ /de bas na skyo ba dang spro ba la yid ches pa'i gang zag rnams kyi don du rgyu 'bras sam/ las 'das pa las kyi rnam par smin pa mi brdzun pas na zhes gsungs so//bden pa mthong ba'i skyes bu dam pa rnams kyi don du ni don dam par na las kyang med/ las kyi rnam par smin pa yang med do zhes bka' las gsungs so/ /de bas na brgyud pa'i gdams ngag las dran pa'i chos rnams ni sgyu ma lta bur snang la rang bzhin med pa'o//ma dran pa'i chos rnams ni zab cing mi snang la rang bzhin yod pa'o/ /de'i phyir dran pa'i chos sgyu ma tsam du don byed nus la mi brdzun pas so/ /dran pas ma gos pa zab mo'i chos nyid kyis rnam par thar pa'i sgo gsum bstan pas ni bden par shes par bya ste/ dper na smig rgyu'i chu bo chen po las rgal bar 'dod pa'i gang zag gis mnyan pa bos nas gru dang bcas te smig rgyu'i chu bo chen po'i 'gram du 'ongs nas/kye skyes bu khyod kyis chu bo chen po 'di las sgrol cig khyod ci dbang ba'i rngan pa sbyin no zhes smras pas/ mnyan pa des 'o na nga la rngan pa slong shig ces byas pas byin no//de nas mnyan pa des skyes bu de'i mig phyis pas smig rgyu'i chu bo chen po de med par gyur to/ /de bzhin du las dang las kyi rnam par smin pa las gyur pa'i 'khor rnam gsum gyi chu bo chen po las rgal bar 'dod pa'i skyes bu rnams kyis thabs dang / shes rab dang ldan pa'i dge ba'i bshes gnyen gyi drung du song nas bdag 'khor ba'i sdug bsngal gyi chu bo chen po las bsgral bar zhu/khyed kyis ji ltar bka' stsal pa bzhin bgyid do zhes byas pa dang / dge ba'i bshes gnyen des kyang mdo'i lung du ma drangs shing skyo ba dang / spro ba skyed par byed do/ /de nas skyo ba dang spro ba de yang rang gi sems dran pa 'di yin no//dran pa 'di las rgal bar byed pa'i thabs ji lta bu yod ce na/ de la dran pa'i chos rnams thabs su shes shing dran pas ma gos pa zab mo rnam pa gsum yin pas so/ /de bas na shes rab kyi pha rol tu phyin pa zab mo'i chos nyid ma rtogs bar du smig rgyu'i chu bo dang 'dra ste/dran pa'i chos rnams bden te mi brdzun pas na'o/ /zab mo'i chos nyid dang phrad na smig rgyu'i chu stor ba dang 'dra ste/ dran pas ma gos pa bden par shes par bya'o/ /shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i sngags smras pa/ sngags ni zhi ba dang / rgyas pa dang / dbang dang / drag po'i sngags ma yin no//'o na gang yin zhe na/ sngags 'di'i don rtogs pa tsam gyis sems grol ba yin no/ /sngags 'di'i dang po'i yi ge bzhi las byung ba dang / bar du yi ge bzhi'i don gsal bar bstan pa dang / tha ma sngags kyi don rnam pa bzhi la bsdus pas so/ /don bzhi po gang zhe na/sgyu ma lta bu dang / stong pa nyid dang / mtshan ma med pa dang / smon pa med pa dang / tad ya thA zhes bya ba ni 'di lta ste/ ga te ga te ni phyin to phyin to zhes bya ba ni dran pa ma lus pa sgyu ma lta bu la phyin to/ /pA ra ga te ni pha rol tu phyin to zhes bya ba ni dran pa'i pha rol na stong pa nyid la [(]pha rol tu phyin to//pA ra saM ga te ni pha rol tu yang dag par phyin to zhes bya bas ni sgyu ma lta bu dang / stong pa nyid kyi pha rol na mtshan ma med pa la pha rol tu yang dag par phyin to/ /bo d+hi swA hA byang chub tu gyur cig ces bya bas ni nyon mongs pa dang shes bya thams cad byang nas blo las 'das pa'o/ /de dag gis ni rab tu mi gnas pa bzhi dang /mngon sum bzhi dang / ting nge 'dzin bzhi gtan la phab pa'o/ /de lta bu'i gdams ngag la nan tan bya ba'i phyir/ shA ri'i bu byang chub sems dpa' sems dpa' chen pos de ltar shes rab kyi pha rol tu phyin pa zab mo la bslab par bya'o zhes bya ba ni nan tan gyis shig ces gsungs pa'o//de nas bcom ldan 'das ting nge 'dzin de las bzhengs te zhes bya ba ni zab mo'i ting nge 'dzin las bzhengs pa dang / snyoms par bzhugs pa mi mnga' yang sems can rnams kyi snang ba la mnyam par gzhag pa dang / rjes las thob pa bstan pa'i phyir ro/ /byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la ni/dus gsum du rnam par bzhugs pa'i sangs rgyas kyi dgongs pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa zab mo'i don ji lta ba bzhin du dgongs pa ma nor ba bstan pas thugs dgyes pas sangs rgyas kyi spyan gyis rnam par gzigs shing legs so zhes bya ba byin te/de bas kyang zab mo snang ba zhes bya ba'i ting nge 'dzin la dgongs pas legs so legs so lan gnyis su gsungs so/ /rigs kyi bu de de bzhin te ni theg pa chen po'i rigs snang ba'i chos nyid la mos pa rnams kyi don du gsungs so/ /te zhes bya ba ni/ snang ba'i chos rnams kyis sems mi grol lo zhes pa'i brda'o/ /rigs kyi bu de de bzhin no zhes bya ba ni zab mo'i chos nyid rtogs na sems grol ba'i brda yin no/ /ji ltar khyod kyis bstan pa bzhin du ni 'jig rten pa la ji srid gnas kyi bar du mang ba sgyu ma lta bu la brten dgos pa'i phyir ro/ / 'jig rten las 'das pa bla na med pa'i byang chub tu mngon par sangs rgyas nas sems can rnams kyi don la dgongs nas zab mo'i chos nyid 'ba' zhig la brten dgos pa yin no/ /shes rab kyi pha rol tu phyin pa zab mo la spyad par bya ste ni rnam par grol ba'i lam la don du gnyer ba rnams kyis zab mo 'ba' zhig la brten dgos pas yang dang yang du lan grangs mang du gsungs so//zab mo'i don la mos par gyur pa'i dge ba'i bshes gnyen rnams la ni dus gsum du rnam par bzhugs pa'i de bzhin gshegs pa rnams kyang rjes su yi rang ngo / /bcom ldan 'das kyis de skad ces bka' stsal nas/tshe dang ldan pa shA ri'i bu dang / byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug dang / thams cad dang ldan pa'i 'khor de dag dang / lha dang / mi dang / lha ma yin dang / dri zar bcas pa'i 'jig rten yi rangs te/ bcom ldan 'das kyis gsungs pa la mngon par bstod do zhes bya ba ni go sla bas bshad pa ma byas so//bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i 'grel pa don gyi sgron ma zhes bya ba paN+Di ta phyag na rdo rjes mdzad pa rdzogs so// //bal yul ye rang gi grong khyer du rje btsun bla ma dam pa phyag na rdo rje'i spyan sngar bod kyi dge ba'i bshes gnyen rnams kyis chos zhus pa'i dus su/bla ma chos ston pham babs gnang ba'i nyin par bod kyi dge ba'i bshes gnyen rnams kyis mdo bton pa la/ bla ma dam pas lo tsA ba la khong 'don pa de ci yin gsungs pas/ lo tsA bas shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po lags zhus pas/ 'o na bod du shes rab kyi pha rol tu phyin po'i snying po dar na sangs rgyas kyis lung bstan pa de bden pa yin no/ /snying po'i don gyi gdams ngag shes sam gsungs pa la/ lo tsA bas ma 'tshal zhes lan btab pa la/ 'o na ngas khyed rnams la gdams ngag bstan gyis gsungs nas/snying po'i don gyi gdams ngag gnang ba zin ris bris nas nan tan byas pa yin no/ /bla ma dam pa'i zhabs kyi pad ma'i sbrang rtsi smyo chu 'thungs nas su/ skye med bde chen bung ba smyon pa'i kha la su zhig mnyan du yod/ gal te smyon pa'i tshig la bden pa yod srid thugs la dgongs nas su/mthun pa'i grogs po rnams kyis mi bden na yang don 'di dgongs par zhu/ gal te stong pa thabs yin na/ /de tshe sangs rgyas nyid mi 'gyur/ /rgyu las 'bras bu gzhan med phyir/ /thabs ni stong pa nyid ma yin/ /lta ba rnams las log rnams dang //bdag tu lta ba tshol rnams kyi/ /bdag tu 'dzin pa bzlog pa'i phyir/ /rgyal ba rnams kyis stong pa bstan/ /srid zhi mnyam nyid dus gsum rgyal ba'i yum/ /'gro ba'i bde sgrub thabs mkhas ston par byed/ /gzhung gi bdag nyid rin chen lta bu la/ /dad dang gus pas yang yang phyag 'tshal lo//phan sems spro dgas bris pa'i 'grel pa 'di/ /gang zag dam pa rnams kyi phyag tu brgyud pa dang / /bstan pa'i bya ba mdzad pa bdag gi smon lam yin/ /chos nyid bden pas de ltar 'grub gyur cig /rgya gar gyi mkhan po de nyid dang / sgra bsgyur gyi lo tsA ba dge slong seng ge rgyal mtshan gyis zhus te gtan la phab pa'o/