CLOSE WINDOW

D1868
བོད་ཡིག

/ //[ ]@#/ //rgya gar skad du/ shrI sa man+ta b+ha dra sA d+ha na z-it+t+waM/ bod skad du/ dpal kun du bzang po'i sgrub pa'i thabs kyi 'grel pa/ bcom ldan 'das 'jam pa'i rdo rje la phyag 'tshal lo/ /slob dpon rje btsun sangs rgyas ye shes kyis dam pa rnams kyi spyod pa rjes su bsgrub pa'i phyir dang por bcom ldan 'das 'jam pa'i rdo rje la phyag 'tshal ba rtsom par byed pa yin la/de'i dgos pa yang 'di yin te/ bsod nams mngon par 'phel ba dang / bgegs nye bar zhi ba dang / 'chad pa po dang / nyan pa po dag gi bshad pa dang /thos pa phun sum tshogs par 'gyur ba'o/ /phyag 'tshal ba de yang yon tan dam pa gsal bar brjod pa'i sgo nas lus dang ngag dang yid kyis phyag bya ba'i tshul yin par blta bar bya'o/ /de la yang dag pa'i yon tan brjod pa ni bdag gi don phun sum tshogs pa'i rgyu dang bdag gi don phun sum tshogs pa nyid dang /gzhan kyi don phun sum tshogs pa'i rgyu dang / gzhan gyi don phun sum tshogs pa nyid yin par blta bar bya'o/ /de la dpal ldan zhes bya ba la sogs pa 'di ni bcom ldan 'das 'jam pa'i rdo rje la phyag 'tshal ba yin te/ 'dir yang bcom ldan 'das kyi gzi brjid kyi khyad par gyi sgo nas bcom ldan 'das khyad par du gyur par blta bar bya'o//de yang spyi'i don ni 'di yin te/ bcom ldan 'das 'jam dpal gang yin pa de ni dpal la sogs pa dang ldan pa'i gzi brjid rnams kyis 'bar zhing mdzes la brgyan par gyur pa'i 'jam dpal de la mchod par bya ba'i phyir de la mngon par phyag 'tshal nas dpal gsang ba 'dus pa'i man ngag gis bcom ldan 'das 'jam dpal bsgom pa'i cho ga dang po'i sbyor ba la sogs pa'i tshul bshad par bya'o zhes/bcom ldan 'das slob dpon gyis gsungs pa yin no/ /yan lag gi don yang brjod par bya ste/ dpal ni bsod nams dang ye shes kyi tshogs kyi mtshan nyid de/ de gang la yod pa'i gzi brjid dang ldan pa de ni dpal ldan no/ /'dis ni bdag gi don phun sum tshogs pa'i rgyu gsungs pa yin te/bsod nams dang ye shes kyi tshogs dag ni thams cad mkhyen pa'i ye shes kyi rgyu yin pa'i phyir ro/ /'di dag gis ni tshangs pa la sogs pa yang dgar ba yin te/ gal te na 'jig rten pa'i dpal don du gnyer ba la mngon par zhen pa dag 'di dag yin par 'dzin par byed pas de'i phyir dpal ldan zhes bya ba la sogs pa yin te/'di'i dpal gyi sgra ni bsod nams dang ye shes kyi tshogs ston pa'i don yin pa'i phyir ro/ /mi shes kun spangs zhes bya ba la/ mi shes pa kun ni ma rig pa ma lus pa ste/ de spangs pa ni bsal ba'o//de yang gzi brjid gang gis mi shes pa thams cad spangs pa de nyid kyis na dri ma med pa'o/ /mi shes pa kun spangs pa yang yin la/ dri ma med pa nyid kyang yin pas na/ mi shes kun spangs dri med gzi brjid ldan/ /zhes bya ste/ 'dis ni bdag gi don phun sum tshogs pa bshad pa yin te/gzi brjid dri ma med pa nyid kyis du dri ma med pa 'di thams cad mkhyen pa'i ye shes dang ldan par nye bar mtshon pa yin pa'i phyir ro/ /de ltar na 'di dag gis ni nyan thos dang rang sangs rgyas dag las kyang dgar ba yin te/ dpag med rigs kyi sprul pa rnams kyis rab brgyan zhing //zhes bya ba la/ dpag tu med pa yang yin la rigs kyang yin pas dpag med rigs te/ de bzhin gshegs pa la sogs pa'i rigs rnams yin par blta bar bya la/ de rnams kyi sprul pa ni sprul par byas pa'o/ /de nyid kyi rgyan gang la yod pa de ni/dpag med rigs kyi sprul pa rnams kyis rab brgyan zhing / /zhes bya ba'o/ /'dis ni gzhan gyi don phun sum tshogs pa gsungs pa yin te/ gzhan gyi don gyi phyir sprul pa rnams rnam par 'gyed pa'i phyir ro/ /'di dag gis ni rnal 'byor gong ma'i blo rnam par bsal nas rnal 'byor bla na med pa'i blo la gzhag par bya ba'i phyir shes rab yan lag 'dus pa zhes bya ba smos te/shes rab ni rang gi ngo bor snang ba'i rig pa ste/ gnyis su med pa'i ye shes kyi rang bzhin yin par blta bar bya la/ de'i yan lag ni shes rab yan lag go//der 'dus pa ni shes rab yan lag 'dus pa ste/ des 'bar zhing rnam par mdzes pas na shes rab yan lag 'dus pas 'bar zhing rnam par mdzes pa zhes bya'o/ /'dis ni gzhan gyi don phun sum tshogs pa'i rgyu gsungs pa yin te/ shes rab rnam par dag pa dang ldan pa rnams kyi gzi brjid ni gzhan gyi don gyi rgyur gyur pa'i phyir ro//'jam pa ni mnyen pa ste/ thams cad kyis nye bar longs spyod pa yin pa'i phyir ro/ /dpal ni bsod nams dang ye shes kyi mtshan nyid can te/ de gang la yod pa de la phyag 'tshal lo zhes bya ba ste/bshad ma thag pa'i gzi brjid kyi khyad par gyis khyad par du 'phags pa'i 'jam dpal de la mngon par phyag 'tshal ba ste/ lus dang ngag dang yid kyis phyag 'tshal nas cho ga bshad par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /'dis ni lus dang ngag dang yid dang ldan pa'i phyag bya ba gsungs pa yin no//dpal ldan 'dus pa'i gzhung lugs zhes bya ba ni gzhung gzhan dag las dgar ba'o/ /de la 'dus pa zhes bya ba'i sgras ni sangs rgyas thams cad kyi mtshan nyid dang ldan pa'i phyir rdo rje sems dpa' yin par bshad la/de ston par gyur pa yin pas na nye bar gdags pas gzhung la yang de skad ces bya ste/ tha mi dad par bshad pa'i tshul yin pa'i phyir ro/ /bshes gnyen dam pa yis ni bskul phyir zhes bya ba la/ bshes gnyen dam pa ni de bzhin gshegs pa rnams te/de la bskul ba ni gsol ba btab pas de'i bka' thob pa ste/ bskul ba 'di ni nye bar gdags pas bka' thob pa la de skad bshad do/ /bka' thob pa des na spro bar byas pa'i nye bar gdags pa'i dgos pa dang bdag nyid rang dga' yongs su spangs pa'i don to//yang na dpal ldan 'dus pa'i gzhung lugs zhes bya ba ni dpal gsang ba 'dus pa'i man ngag gis so/ /bshes gnyen dam pa yis ni skul phyir spro bya ste/ zhes bya ba la/ bshes gnyen dam pa ni dge ba'i bshes gnyen te/ slob dpon rnams dang de bzhin gshegs pa rnams so//de rnams la bskul ba ni bsnyen bkur byas pa ste/ des spro bar bya ba gang yin pa de ni bdag yin no/ /de bas na bshes gnyen dam pas bskul ba'i phyir spro bar byas te cho ga bshad par bya'o zhes tshigs su bcad pa gsungs pa 'dis ni gzhung rtsom pa'i rgyu gsungs pa yin no//da ni/ bstan bcos dag ni thams cad dang / /las rnams ci yang rung ba la/ /ji srid dgos pa ma smras pa/ /de srid su yang 'dzin mi 'gyur/ /zhes bya ba'i tshul kyis ni/ bstan bcos kyi dang por nyan pa po'i skye bo rnams kyi 'jug pa'i yan lag tu gyur pa'i brjod pa dang /dgos pa la sogs pa dag brjod dgos pas 'gro ba ma lus don ni phun sum tshogs pa'i zhes bya ba la sogs pa gsungs pas ni brjod par bya ba dang / dgos pa la sogs pa gsungs pa yin no/ /de yang 'gro ba rnams kyi don yin pas na 'gro ba'i don te/mngon par mtho ba dang nges par legs pa'i mtshan nyid do/ /de'i phun sum tshogs pa ni 'gro ba ma lus don ni phun sum tshogs pa ste/ 'gro ba ma lus pa sangs rgyas nyid kyi mthar thug par gyur pa/ gang yin pa 'di ni 'gro ba ma lus pa'i don phun sum tshogs pa'o/ /de'i rgyur gyur pa ni byed pa'i rgyur gyur pa'i cho ga gang yin pa ste/ de bshad pa'o/ /'dis ni cho ga'i brjod par bya ba dang / dgos pa gsungs pa yin no/ /cho ga zhes bya ba'i sgra ni brjod par bya ba yang gsungs pa yin no//'brel pa ston par byed pa'i sgra ni mngon sum du med mod kyi/ de ni shugs kyis gsungs par blta bar bya ste/ de yang 'dir cho ga ni brjod par bya ba yin la/ de ston par byed pa'i gzhung ni brjod pa yin te/ de dag kyang brjod pa dang / brjod par bya ba gnyis thabs dang thabs las byung ba'i mtshan nyid du 'brel pa yin par 'dod do//'o na bcom ldan 'das kyis gsungs pa'i gsung rab kyi rim pa nyid kyis sam/ slob dpon gzhan dag gi man ngag gis kyang 'jam pa'i rdo rje bsgom pa'i cho ga shes par gyur na/gang gi phyir gzhung 'dis cho ga bshad pas ci zhig bya zhe na/ da ni sgrub pa'i thabs 'di'i dgos pa bstan pa'i phyir/ dal 'byor 'di ni shin tu g.yo ba dang / /zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ de yang dal ba'i 'byor pa ni dal 'byor te/ dmyal ba la sogs pa mi khom pa brgyad las nges par grol ba'o//de yang mi khom pa brgyad ni/ log par lta ba dang / dmyal ba dang / yi dwags dang / dud 'gror skye ba dang / sangs rgyas kyi bka' mi thos pa dang / yul mtha' khob kyi skye bor skyes pa dang / dbang po blun zhing lkugs par gyur pa dang /lha tshe ring por skyes pa zhes bya ba mi khom pa brgyad po ste de dag med pa'o/ /de nyid ni 'dir mi brtan par gyur pas na shin tu g.yo ba ste/ mi rtag pa nyid kyis na/ bdag cag rnams ni mi brtan par gnas pa'i ngo bo nyid do zhes gzhung du byas pa yin no//'jig rten skye bo dam pa phrad rnyed dka'/ /zhes bya ba la/ 'jig rten na skye bo dam pa ni/ dge ba'i bshes gnyen dang / dpal gsang ba 'dus pa yang dag par nye bar ston par byed pa rnams te/ de dang phrad pa ni skye bo dam pa dang phrad pa ste/de yang 'jig rten na shin du rnyed par dka' ba ste shin tu yang dka' bas rnyed pa yin no zhes bya ba'i don to/ /de nyid kyi phyir bcom ldan 'das kyis/ 'jig rten du ni kun mkhyen rnams/ /'byung 'gyur yang ni mi 'byung ste/ /u dum+l+ba ra'i me tog bzhin//brgya lam na ni res 'ga' 'byung / /gsang sngags spyod pa'i tshul 'di ni/ /gang gis 'gro don mnyam med pa/ /mya ngan mi 'da' byed par nus/ /de bas kyang ni rnyed par dka'/ /zhes gsungs te/ sngags kyi tshul 'byung ba rnyed par dka' bas na/de ston par byed pa'i bla ma rnams kyang rnyed par dka' bar ston to / /de bas shes rab thabs la gzhol ba yis/ /yid la byed pa'i mchog de bsgrub par bya/ /zhes bya ba la/ gang gi phyir/ dal 'byor 'di ni shin tu g.yo ba dang / /'jig rten skye bo dam pa phrad rnyed dka'//zhes bya ba yin pas/ de bas na/ mdor na shes rab dang thabs la gzhol bar byed pa'i mchog 'di ni bsgrub par bya'o zhes/ bya bar sbyar ro/ /de la shes rab ni chos thams cad bdag med pa'i mtshan nyid do/ /thabs ni thugs rje chen po'i mtshan nyid do//de dag la gzhol ba ni der lhag par gzhol ba ste/ shes rab dang thabs su son pa zhes bya ba'i don to/ /'di lta bu'i yid la byed cing sems dpa'i hUM mchog de legs par bsgrub par bya'o/ /de yang mdor na shes rab dang thabs la rab tu gzhol ba'i sems kyi bya ba ni sgrub pa'i thabs 'di'i dgos pa yin no//de la sngags pa snying rje'i stobs kyis ni/ /zhes bya ba nas/ blo dang ldan par rab bsngags mnyes par bya/ /zhes bya ba'i bar gyis sgrub pa po'i phun sum tshogs pa gsungs pa yin te/ de la zhes bya ba ni tshig gi kha bskang ba'o//sngags pa zhes bya ba ni chos thams cad yid la byed pas ngan 'gro ba thams cad las skyob pas na sngags te/ de gang la yod pa de ni sngags pa'o/ /snying rje'i stobs kyis ni/ byang chub mchog tu sems ni bskyed pa dang / /zhes bya ba la/ snying rje ni 'gro ba ma lus pa sdug bsngal dang bral bar 'dod pa'o/ /de'i stobs ni de'i nus pa ste/ des byang chub tu sems bskyed pa gang yin pa de ni byang chub mchog tu sems bskyed par gyur pa'o/ /gtong ba la sogs yon tan rnams kyis brgyan/ /zhes bya ba la/gtong ba la sogs zhes bya ba ni sbyin pa la sogs pa'o/ /de nyid ni sangs rgyas rnams kyi rgyur gyur pa yin pas na yon tan te/ slob cing goms par bya ba yin pas na gtong ba la sogs pa ni yon tan yin la/ de nyid kyi rgyan gang la yod pa de ni/gtong ba la sogs yon tan rnams kyis brgyan/ /zhes bya'o/ /zab mo'i tshul dag la ni lhag par mos/ /zhes bya ba la/ zab mo'i tshul ni sngags kyi tshul te de la lhag par mos pa ni de la mngon par dad pa'o/ /dpal ldan 'dus pa'i zhes bya ba la sogs pa la bla na med pa bsgrub pas ni/bla na med pa'i dkyil 'khor las gsungs pa'i cho ga nyid kyi dbang bkur bar 'os pa yin pas na dbang bskur ba phun sum tshogs pa gsungs pa yin te/ dbang bskur ba gsum po phun sum tshogs pa dang ldan pa/ cho gas thob cing rjes su gnang ba'o//yang na/ dpal ldan 'dus pa'i dkyil 'khor cho ga yis/ /rang gi dbang bskur phun sum tshogs ldan pa/ /zhes bya ba ni/ dpal gsang ba 'dus pa'i rgyud kyi man ngag gi dkyil 'khor gyi cho ga gang yin pa des legs par dbang bskur ba ste/de'i phun sum tshogs pa ni rang gi dbang bskur ba phun sum tshogs pa'o/ /de dang ldan pa ni nye bar ldan pa'o/ /cho ga bzhin du rjes gnang thob pa'i zhes bya ba la/ cho ga ni cho ga'i rim pa ste/ gang gi cho ga bzhin du rjes su gnang ba thob par gyur pa de ni cho ga bzhin du rjes su gnang ba thob pa ste/chu dang / cod pan la sogs pa'i rim gyis rjes su gnang ba'i bar du thob pa'o/ /blo dang ldan pas rang sngags mnyes par bya/ /zhes bya ba la/ blo dang ldan pa ni blo gros dang ldan pa ste/sgyu ma lta bu'i de kho na nyid yongs su shes pas na mkhas pa'o/ /de yang rang gi gsang sngags bla ma'i man ngag gi rim pas ji lta ba bzhin du bsgom pa zhes pa'o/ /rang sngags ni rang gi mnyes par bya ba'i lha'i gsang sngags so/ / de'i mnyes par bya ba ni bsgom pa la sogs pa ste/ de dag gis ni sgrub pa po'i phun sum tshogs pa bshad par mdzad pa yin no/ /da ni gnas phun sum tshogs pa bstan pa'i phyir/ la lar zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ la lar zhes bya ba ni ming ma bstan par 'og nas bshad pa'i yon tan dang ldan pa'i ri bor bcom ldan 'das 'jam pa'i dbyangs zhes bya ba rab tu bsgrub par bya'o zhes bya bar sbyar ro//dri med chu ni phun tshogs shing / /shing mchog mdzes pas rnam brgyan pa'i/ /zhes bya ba la/ dri ma med pa yang yin la/chu yang yin pas na dri med chu ste/ de rnams kyi phun sum tshogs pa ni dri ma med pa'i chu phun sum tshogs pa'o/ /shing rnams kyi mchog ni shing mchog ste/ pa na sa dang a mra la sogs pa'o/ /de rnams kyis mdzes pa ni/ phreng gis rnam par brgyan pa ste//de bas na/ dri med chu ni phun tshogs shing / /shing mchog mdzes pas rnam brgyan pa'i/ /zhes pa'o/ /ri bo'i phyogs gcig tu zhes bya ba la dri ma med pa'i chu phun sum tshogs pa dang / shing gi mchog rnams kyis mdzes par byas pa dag gis rnam par brgyan zhing yid du 'ong bar byas pa'i ri bo'i phyogs gcig tu bcom ldan 'das 'jam pa 'i dbyangs te/'jam zhing mnyen pa'i dbyangs dang ldan pa zhes bya bar grags pa gang yin pa de bsgrub par bya'o zhes bya bar sbyar te/ 'di ltar 'og nas bshad pa'i rim pas rab tu bsgrub par bya zhing bsgom pa'i rang bzhin gyi shes rab kyis mngon sum du bya'o zhes bya ba'i don to//de ltar gnas phun sum tshogs pa bshad nas/ da ni cho ga gang gis bcom ldan 'das mngon sum du bya ba'i cho ga de bstan par bya ba'i phyir/dang por zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ dang por zhes bya ba ni/ mtshan mo'i brgyad cha thun phyed du ji lta bar gyur pa'am/ yang na dang por te bsam gtan gyi thog mar snying gar zla ba'i dbus su mAM rnam par bkod cing mAM bsams la/ gdong la sogs pa dag par bya'o zhes bya bar sbyar ro//nang par zhes bya ba ni nang par kyi thun mtshams so/ /nang par zhes bya ba'i nye bar mtshon pas nyi ma phyed la sogs pa'i thun mtshams rnams su yang de bzhin du bya'o/ /khyad par ji lta bu'i mAM rnam par dgod ce na/ dri med 'od zer rab tu 'phro ba'i zhes bya bar gsungs te/gang las dri ma med pa'i 'od zer 'phro ba de ni dri med 'od zer rab tu 'phro ba'i mAM mo/ /de nyid ces bya ba ni de kho na nyid ces ming du grags pa gang yin pa de'i mAM de la ni de nyid ces pa'o/ /ji lta bur gyur pas gdong la sogs pa yang dag par bya zhe na brtser ldan pas zhes bya ba gsungs te/gang yang sngar snying rje'i stobs kyis ni zhes gsungs mod kyi 'on kyang yang gsungs pa ni 'di gtso bo yin par bstan pa'i phyir te/ 'gro ba ma lus gdon pa'i sems su bya'o zhes bya ba'i don to//snying brtse ba dang ldan pa ni sdug bsngal gzhom pa'i phyir thabs rnams la mngon par sbyor te/ lkog tu gyur pa'i thabs las byung ba de'i rgyus de bshad pa ni dka' ba yin no zhes bya ba'i tshul lo/ /sgo la sogs pa yang dag dag par bya/ / zhes bya ba la/ sgo ni rnam par thar pa'i sgo gsum ste/ stong pa nyid dang mtshan ma med pa dang smon pa med pa'i mtshan nyid can no/ /de la sogs pa ni dran pa nye bar gzhag pa la sogs pa gang yin pa de dag ni sgo la sogs pa yin la/ de nyid yang dag par dag pa ni sgo la sogs pa yang dag dag pa ste/dang po'i sbyor ba la sogs pa'i dngos por gyur par byas nas de bsgom par bya'o zhes bya ba'i don to/ /tsan+dan bzang po zhes bya ba la sogs pa la/ tsan+dan bzang po la sogs pas byugs pa'i bsam gtan gyi gnas su nang tshang can la sogs pa'i stan la 'dug ste/sangs rgyas rnams dmigs nas mchod pa sngon du 'gro ba'i sdig pa bshags pa la sogs pa bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /tsan+dan bzang po la sogs kyis byugs shing / /zhes bya ba ni tsan+dan bzang po la sogs pas bsgos pa'o//dri zhim me tog gcal bkram mchog gi cha'i/ /zhes bya ba ni shin tu dri zhim pa'i me tog rnams gcal du bkram pa'i bsam gtan gyi gnas gang yin pa de ni dri zhim me tog gcal du bkram pa ste/ de des mchog ces bya ba dam par 'gyur ba'i phyogs gang yin pa de ni mchog gi cha ste/dri zhim pa'i me tog gi gcal bkram pa yang yin la/ mchog gi cha yang yin pas na dri zhim me tog gcal bkram mchog gi cha ste/ bsam gtan gyi gnas der bde ba'i stan la 'dug nas dus gsum du bzhugs pa'i sangs rgyas rnams dmigs par bya ste/dus gsum gyi sangs rgyas ni 'das pa dang ma 'ongs pa dang da ltar bzhugs pa ste de rnams dmigs shing 'di la byas nas so/ /sna tshogs mchod pa'i sprin rnams ni/ / dang por spro sogs zhes bya ba la sna tshogs mchod pa ni yi ge maM gyi 'od zer las sprul pa'i gzugs rdo rje la sogs pa'i lha mo rnams so/ /de rnams kyi sprin ni tshogs te/ de rnams dang por spro ba'o/ /de la sogs pa ni gang bstod pa la sogs pa ste/ de lta bu'i sna tshogs pa'i mchod pa'i sprin rnams dang por spros te/de nyid dang por byas pa'i sdig pa bshags pa la sogs pa gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /blo ldan zhes bya ba ni shes rab dang ldan pa ste/ bshags par bya ba dang bshags pa po dang bshags pa mi dmigs pa'i don te/de dag kyang 'og nas bshad pa'i rim pas bya zhing nyams su blang ba'o/ /dge ba rnams ni 'phel bar bya ba'i phyir/ /zhes bya ba ni bsod nams mngon par 'phel bar bya ba'i phyir ro/ /sdig pa dag ni bshags pa la sogs bya/ /zhes bya ba ni sdig pa rnams ji lta ba bzhin du bshags par bya'o//da ni ji ltar sdig pa bshags pa la sogs pa bya ba de bstan par bya ba'i phyir ro/ /gang zhig ces bya ba la sogs pa gsungs te/ sred pa'i chu klung ni srid pa'i rgyun te/ der ma lus pa'i kun du rtog pa dag gis kun du bsags pa'i rnyog pa gang yin pa de rnams cho ga bzhin du bshags par bgyi'o zhes bya bar sbyar ro//ma lus pa yang yin la kun du rtog pa yang yin pas na ma lus kun rtog ste/ bdag dang bdag gi la sogs pa'i kun du rtog pa 'dod chags la sogs pa'i nyon mongs pa rnams kyi rgyur gyur pa'o//des na de dag gis bsags shing nye bar bsdus pas na ma lus kun rtog gis bsags zhes bya'o/ /gang du zhe na/ thog med srid pa'i chu klung du/ /zhes bya ba smos te/ srid pa'i chu klung gang yin pa 'di la ni thog ma yod pa ma yin pas na thog med de/de skad du bcom ldan 'das kyis dge slong dag 'khor ba la ni thog ma med de/ de'i sngon gyi mtha' mi shes so zhes gsungs pa'i phyir ro/ /thugs rje cher ldan spyan sngar de dag ni/ /cho ga bzhin du thams cad bshags par bgyi/ / zhes bya ba la/ thugs rje chen po dang ldan pa'i sangs rgyas rnams kyi spyan sngar te/ mdun du sngar bshad pa'i mtshan nyid can gyi rnyog pa de dag ni cho ga bzhin du zhes bya ba bshags par bya ba dang bshags pa po dang / bshags pa mi dmigs pa'i tshul gyis thams cad de ma lus pa bshags par bgyi'o zhes pa'o//sogs pa'i sgras bstan pa'i bsod nams la rjes su yi rang ba la sogs pa brjod par bya ba'i phyir/ rdzogs sangs rgyas dang byang chub sems dpa' dang / /'phags pa gzhan gyis dge ba gang mdzad pa/ /de dag kun la yang dag yi rang zhing //byang chub tu ni yongs su bsngo bar bgyi/ /zhes bya ba gsungs te/ de la rdzogs pa'i sangs rgyas ni dkyil 'khor gyi bdag po'o/ /byang chub sems dpa' rnams ni dkyil 'khor pa'i lha rnams so/ /'phags pa ni pha rol tu phyin pa'i tshul gyis sangs rgyas pa rnams so//gzhan ni nyan thos dang rang sangs rgyas rnams so/ /yang na rdzogs pa'i sangs rgyas ni spyir sangs rgyas bcom ldan 'das thams cad do/ /byang chub sems dpa' ni sa bcu la rab tu bzhugs pa rnams so//'phags pa ni nyan thos dang rang sangs rgyas rnams so/ /gzhan ni sangs rgyas dang chos dang dge 'dun la mngon par dad pa'i sems can rnams te/ de rnams kyis dge ba gang zhig mdzad pa de dag ma lus pa kun la yang dag par sangs rgyas kyis rjes su yi rang bas rjes su yi rang bar bgyi'o zhes smos pa'o//byang chub tu ni yongs su bsngo bar bgyi/ /zhes bya ba la 'dir yang yang dag pa'i sgra dang sbyar bar bya ste/ yang dag cing phyin ci ma log pa'i yongs su bsngo bas sangs rgyas rnams kyis rjes su gnang bas yongs su bsngo bar bgyi'o zhes bya ba'i don to//da ni dkon mchog gsum la skyabs su 'gro ba bstan par bya ba'i phyir yid kyi rol pa zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ bde bar gshegs pa rnams la skyabs su mchi'o zhes bya bar sbyar ro/ /ji lta bu'i bde bar gshegs pa rnams she na/yid kyi rol pa zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ yid kyang yin la rol pa yang yin pas na yid kyi rol pa ste/ nyon mongs pa thams cad dang bral ba'i phyir byang chub kyi sems la ni yid kyi rol pa zhes bya'o/ /yid kyi rol pa de nyid ni dri med zla ba ste/dri ma med pa'i zla ba dang chos mthun pas na dri med zla 'dra ste/ ji ltar dri ma med pa'i zla ba ni 'gro ba ma lus pa tshim par byed pa yin la/ byang chub kyi sems kyang de dang 'dra ba'i phyir yid kyi rol pa dri med zla 'dra zhes pa la/ des bsgrubs pa ni bskyed pa yin pas na/yid kyi rol pa dri med zla 'dras bsgrubs/ /zhes bya'o/ /snying rje dam pa ni thugs rje chen po ste/ de mtha' yas shing tshad med pa'o/ /de nyid ni thabs su gyur pa yang yin pas na snying rje dam pa mtha' yas pa'i thabs zhes bya ste/ snying rje dam pa'i thabs dang ldan pas bdag dang gzhan gyi don du gyur pa'i phyir te/yid kyi rol pa dri med zla 'dras bsgrubs pa yang yin la/ snying rje dam pa mtha' yas pa'i thabs kyang yin pas na/ yid kyi rol pa dri med zla 'dras bsgrubs/ /snying rje dam pa mtha' yas pa yi thabs//zhes bya ba ste/ thabs dang shes rab kyi bdag nyid can zhes bya ba'i don to/ /rang gi yid la gnas par gyur pa yin/ /zhes bya ba ni bdag nyid kyi yid la gnas pa'i ngang tshul can gang yin pa de ni rang gi yid la gnas pa'o/ /ji lta bu zhe na/ rnal 'byor pa'i yid la gnas pa ste/rang gi sems las gzhan yod pa ma yin pas rang gi yid sems so sor snang ba zhes bya ba'i don to/ /rtag tu zhes bya ba ni byang chub kyi snying po'i mthar thug pa'i bar du ste/ nyan thos kyi theg pa ltar ji srid 'tsho ba'i bar du ni ma yin pa'o//rtog pa ma lus pa zhes bya ba la sogs pa la/ 'dir yang dam pa'i chos la skyabs su mchi'o zhes bya bar sbyar ro/ /khyad par ji lta bu zhig ce na/ rtog pa ma lus pa las nges grol zhing / /zhes bya ba gsungs te/ gzung ba dang 'dzin pa dang bdag dang bdag gi la sogs pa yang dag pa ma yin pas bskyed pa'i rang bzhin can kyi mtshan nyid dang ldan pa'i kun du rtog pa gang yin pa 'di la med cing nges par grol la rnam par spangs pas na/rtog pa ma lus pa las nges grol zhing / /zhes bya ste/ gnyis su med pa'i ye shes kyi rang bzhin zhes bya ba'i don to//de gzhan yang khyad par ji lta bu zhig ce na/ sems dpa' dam pa kun gyi phun tshogs gzhi/ /zhes bya ba gsungs te/ sems dpa' yang yin la dam pa yang yin pas sems dpa' dam pa ste/ byang chub sems dpa' chen po rnams so//de rnams kyi yang dag pa'i phun sum tshogs pa ma lus pa sangs rgyas nyid kyi mthar thug pa'i bar gyi phun sum tshogs pa'i gzhi yin pas na/ sems dpa' dam pa kun gyi phun sum tshogs pa'i gzhi zhes bya'o/ /sems dpa' dam pa kun kyi phun sum tshogs pa'i gzhi gang yin pa de ni/dngos po thams cad ro gcig ngo bo nyid/ /ces kyang bya ste/ dngos po yang yin la thams cad kyang yin pas dngos po thams cad de/ de rnams la ro gcig pa'i ngo bo nyid ni rnam pa gcig pa'i rang bzhin te/stong pa nyid kyi mtshan nyid can/ /zhes bya ba'i don to/ /de'i phyir dgongs pa nges par 'grel pa las kyang / don dam de ni tha dad ma yin te/ /kun du ro gcig mtshan nyid sangs rgyas gsungs/ /de la gang dag tha dad kun rtog pa/ /de dag nga rgyal gnas pa rmongs pa yin//zhes gsungs pa'i phyir ro/ /'ching ba rnams las zhes bya ba la sogs pa la/ brtul zhugs can gyi dbang po'i tshogs la skyabs su mchi'o zhes bya bar sbyar ro/ /khyad par ji lta bu zhig ce na/ 'ching ba rnams las yang dag grol 'gyur zhing //zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ 'dod chags la sogs pa'i mtshan nyid can gang gis 'di la 'ching bar gyur pa rnams las yang dag cing phyin ci ma log pa'i rnam pa grol zhing thar par gyur pa de ni/ 'ching ba rnams las yang dag grol 'gyur zhing //zhes bya'o/ /yang khyad par ji lta bu zhig ce na/ snying rje mchog gis bskrun pa'i dpal dang ldan/ /zhes bya ba gsungs te/ snying rje mchog ni thugs rje chen po ste/ de la dmigs pas bskrun pa'i dpal bsod nams dang ye shes kyi tshogs dang ldan pa'i sems dpa' gang yin pa de la de skad ces bya'o//gzhan yang khyad par ji lta bu zhig ce na/ rab tu dga' sogs sa la rab zhugs pa/ /zhes bya ba gsungs te/ rab tu dga' ba ni byang chub sems dpa'i sa rab tu dga' ba ste/ de nyid la sogs pa ni dri ma med pa la sogs pa gang yin pa de ni rab tu dga' sogs so//de rnams la rab tu zhugs pas na/ rab tu dga' sogs sa la rab zhugs pa/ /zhes bya'o/ /brtul zhugs zhes bya ba ni theg pa dman pa la zhugs pa rnams te/ de rnams kyi nang na 'di ni phul du byung ba yin pas na brtul zhugs dbang po'o//de rnams kyi tshogs ni byang chub sems dpa' bla na med pa nyid bzung ste/ bla na med pa'i rnal 'byor pa rnams la ni gzhan dag skyob pa'i rgyu med pa'i phyir ro/ /da ni smon pa byang chub kyi sems bstan par bya ba'i phyir bsam dang zhes bya ba la sogs pa gsungs te/sems byang chub tu bskyed par bgyi'o zhes bya bar sbyar ro/ /khyad par ci lta bu zhig ce na/ sgrib pa kun gyi bag chags yang dag 'byin/ /zhes bya ba gsungs te/ sgrib pa yang yin la kun kyang yin pas na sgrib pa kun te/ shes bya'i sgrib pa la sogs pa sgrib pa thams cad do//de rnams kyi bag chags ni sgrib pa kun gyi bag chags te/ yid la de dang 'dra ba'i rnam par shes pa skyed par nus pa'o/ /de 'byin pa'i ngang tshul gang la yod pa'i sems de ni/ sgrib pa kun gyi bag chags yang dag 'byin//zhes bya ste/ de bskyed par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /gzhan yang khyad par ji lta bu zhe na/ lhag par mos pas rnam par brgyan pa'i zhes bya ba gsungs te/ lhag par mos pa ni thams cad mkhyen pa'i ye shes mngon par 'dod pa la lhag par mos pa'o//de nyid kyis brgyan pa'i sems gang yin pa de ni lhag par mos pas rnam par brgyan pa'o/ /'di'i dgos pa ni g.yeng ba'i sems kyis sam/ gzhan byu ngor byang chub tu sems bskyed pa ma yin gyi/ gzhan du na ye shes mngon par 'dod pa'o/ /de ji ltar bskyed par bya zhe na/bsam dang rnam par smin pa dag gyur pas/ /zhes bya ba gsungs te/ de la bsam pa dag pa ni 'go ba ma lus pa gdon pa'i sems so/ /rnam par smin pa dag ni sems de nyid las phyis kyang phyir mi ldog cing / de nyid kyis 'gro ba'i don gyi bya ba byed pa'i smon pa'i mtshan nyid can gyi byang chub kyi sems bskyed par bya'o zhes bya ba'i don to//da ni lam gang gis smon lam 'grub par 'gyur ba'i lam de la gnas par bya ba'i phyir/ bder gshegs sras bcas zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ bde bar gshegs pa sras dang bcas pa'i lam gcig pu la gnas par bgyi'o zhes bya bar sbyar ro//de la bde bar gshegs pa ni/ sangs rgyas bcom ldan 'das rnams so/ /de'i sras ni byang chub sems dpa' rnams te/ sras dang bcas par bzhugs pas na sras bcas so//de rnams kyi lam gcig pu ni bde bar gshegs pa sras dang bcas pa'i lam gnyis pa med pa gang yin pa de la gnas par bya'o zhes pa'o/ /de yang ji lta bu zhe na/ sbyin sogs rnam bcu dkar po'i yon tan tshul/ /zhes bya ba gsungs te/sbyin pa la sogs pa nas ye shes kyi pha rol tu phyin pa'i bar du rnam pa bcu ni sbyin sogs rnam bcu'o/ /de nyid ni gzung ba la sogs pa'i rnam par rtog pa ma lus pa dang bral bas na dkar po'i yon tan no/ /de nyid ni tshul te rang bzhin gang la yod pa de ni/ sbyin sogs rnam bcu dkar po'i yon tan tshul/ /zhes bya'o/ /lam de la ji ltar gnas par bya zhe na/ rdzogs sangs rgyas bdag ma lus ngo bo'i blos/ /zhes bya ba gsungs te/ yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas rnams kyi bdag nyid ni rdzogs sangs rgyas bdag ste/rdzogs pa'i sangs rgyas kyi ngo bo nyid dkyil 'khor gyi 'khor lo'i rang bzhin no/ /de nyid ni ma lus pa ste/ lhag ma lus pa med pa'i ngo bo nyid kyi lam gang yin pa de ni rdzogs sangs rgyas bdag ma lus ngo bo'o/ /de'i blo ni dkyil 'khor gyi 'khor lo lta bus gnas par bya'o zhes bya ba'i don to//da ni 'jug pa byang chub kyi sems bstan par bya ba'i phyir snying rjes zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ snying rjes 'jig rten ma lus pa la dmigs nas byang chub kyi sems mnyam pa nyid rnam par bsgoms nas sngags pas sngags la lhag par dbang du byed par 'gyur ro zhes bya bar sbyar ro//sangs rgyas nyid bsgrub pa la ni snying rje gtso bo nyid du bstan pa dang yang de rgyu nyid du bstan par bya ba'i phyir/ snying rjes zhes bya ba gsungs so/ /'jig rten 'di ni zhes bya ba ni rang gi sems snang ba tsam du zad pa'i phyir rang rig pa'i mngon sum du gyur pa ste/de yang gang 'jig rten zhes brtags pa 'di ni rang bzhin gyis 'od gsal ba yin te/ 'jig rten thams cad rang gi sems de nyid de ltar snang ba las logs shig na med mod kyi/ de ltar na yang bdag dang bdag gi la sogs pa'i lta ba'i dra ba drug cu rtsa bzhis bcings pas/nya dang bya la sogs pa bzhin du 'gro ba rnams ni rang dbang med pa'i tshul can yin te/ de bas na de rnams la snying rje 'jug par 'gyur ro/ /yang na snying rje ste thugs rje chen pos khams gsum par gtogs pa'i 'jig rten 'di dag ma lus pa ni lta ba'i dra bas bcings la zhes bya ste/lta ba nyid ni dra ba yin pas na lta ba'i dra ba ste/ bdag dang bdag gi la sogs pa'i rnam par rtog pa'i blo'o/ /des bcings pa ni bsdams pa'o/ /yang dag byang chub sems ni mnyam med pa//zhes bya ba ni 'jug pa byang chub kyi sems yin pa'i phyir ro/ /'og nas bshad pa'i yang dag par rdzogs pa'i byang chub kyi bdag nyid can kyi sems ni yang dag byang chub kyi sems te/ de ni nyan thos dang rang sangs rgyas thams cad dang thun mong ma yin pa'i phyir mnyam pa med pa'o//sngags pas cho ga 'dis ni bsgom par bya/ /zhes bya ba ni/ 'og nas bshad pa'i rim pa'i cho ga gang yin pas byang chub kyi sems rnam par bsgom par bya'o/ /cho ga de nyid bstan par bya ba'i phyir ngo bo nyid dang zhes bya ba la sogs pa gsungs te/dngos po ma lus pa ni stong pa nyid do zhes bya bar sbyar te stong pa nyid ni gnyis su med pa'i ye shes kyi ngo bo nyid do/ /stong pa zhes bya ba la sogs pa la ci'i phyir stong pa zhes bya zhe na/ ngo bo nyid dang bral phyir zhes bya ba gsungs te/ byis pa rnams kyis brtags pa'i gzung ba dang 'dzin pa'i rnam par bral ba yin gyi/rnam pa thams cad du rang bzhin gyis stong pa ni ma yin te/ gzhan du na dngos po zhes bya ba dang 'gal ba'i phyir ro/ /de lta na yang don 'dir bya ba la dngos po zhes bya'o zhe na/ gang zhig rnam pa thams cad du med pa de la ni don gyi bya ba 'ga' yang med pa'i phyir ro//de bzhin rgyu dang bral bas zhes bya ba ni gzhan gyis yongs su brtags pa'i dbang phyug la sogs pa'i rgyu dang bral ba yin gyi rang gi mtshan nyid dang bral ba ni ma yin no/ /yang na rang rig pa'i mngon sum gyi tshad ma 'ba' zhig yin kyi/rgyu rgyur med par gyur pa ni mi gzung / yod pa ma yin pa dag kyang rgyu dang bral ba'i phyir ro/ /yang na rgyu dang bral bas de bzhin du mtshan ma med pa yang yin te/ rgyu ni gzhan gyis yongs su brtags pa ste/ de'i rgyu dang dbang phyug la sogs pa dang bral zhing med pas dngos po rnams mtshan ma med pa ste mtshan ma yod pa ma yin pa'o//rtog pa dang bral ba'i phyir smon pa las nges par grol ba'o zhes bya bar sbyar te/ rtog pa ni brtags pa ste/ 'di ni lha'i 'gro ba'am/ klu'i 'gro ba'am/ 'dir ni sdug bsngal ba dang / bde ba rjes su myong bar 'gyur/ /zhes bya ba'i rnam pa de lta bu'i rtog pa rnams dang bral zhing med pas smon pa las nges par grol ba ste/ 'gro ba de dang der gzugs dang longs spyod dang dbang phyug la sogs pa 'dod pa'i rnam pa ni smon pa yin la/de las nges par grol ba ni bral ba ste/ bden pa'i dngos po la brtag par bya ba yin na bden pa'i dngos po de'i rtog pa dang bral bas stong pa nyid du blta bar bya'o/ /yang na/ /rtog pa rnams dang bral ba'i phyir/ /zhes bya ba ni smon pa po dang smon lam dang /smon par bya ba 'di lta bu'o zhes bya ba'i rtog pa dang bral bas rtog pa med pa ste/ smon pa zhes bya ba ni rdzas kyi bye brag tsam du zad kyi don dam par ni stong pa nyid kho na'i nang du 'dus pa yin no/ /byang chub kyi sems bsgom pa 'di brtan par bya ba'i phyir sngags kyis byin gyis brlab pa ni/oM shrU n+ya tA dz+nyA na badzra swa b+hA wa At+ma kou0f85shehaM/ zhes gsungs pa yin te/ oM zhes bya ba ni thog mar gyur pa dang / mi 'jigs pa dang / dpal dang ldan pa ni yi ge oM ste/ oM zhes bya ba ni khas len pa ste/ stong pa nyid do/ / de nyid ni mi phyed pas na rdo rje'o/ /de nyid ni rang bzhin te/ de'i ngo bo nyid ni bdag yin gyi/ stong pa nyid ni gzhan ma yin la stong pa nyid las kyang bdag gzhan ma yin no zhes bya ba'o/ /de 'og ces bya ba la sogs pa la/ de'i 'og tu zhes bya ba byang chub kyi sems byin gyis brlabs pa'i rjes thogs la/chos 'byung ba zhes bya ba'i phyag rgya bsgom par bya'o zhes par rngo sbyar ro/ /gang du bsgom par bya zhe na/ 'di rje btsun gyis bcu gcig pa las bshad pas hUM gis rdo rjer byas pa zhes bya ba gsungs te nyi ma'i dkyil 'khor la gnas pa'i yi ge hUM yongs su gyur pa las rdo rje phra rab kyi rang bzhin gyi bdag nyid can nam/sna tshogs rdo rje'i rang bzhin nyid do/ /kun du bzang las byung bar zhes bya ba ni srung ba'i 'khor lo la gnas pa'i yi ge hUM yongs su gyur pa'i zhes bya bas ni srung ba'i 'khor lo nye bar ston te bdud dang bgegs la sogs pa bzlog pa'i phyir/de nas nyi ma'i dkyil 'khor la gnas pa'i yi ge hUM las rdo rje'i rang bzhin can gyi sa gzhi bsam par bya ste/ phra rab re re'i mthar sna tshogs rdo rje'i gzugs su bsgom par bya la/ de'i ngos kyi 'od zer rnams las ngos bzhir rdo rje'i ra ba dang steng gi 'od zer rnams las rdo rje'i bla re bsam par bya'o//de lta na yang gal te rang gi rnam par rtog pa'i stobs kyis bgegs kyi dogs pa 'byung bar 'gyur na/ de'i tshe rdo rje bla re'i phyi rol du laM las dbang chen gyi dkyil 'khor zur bzhi pa mtshams bzhir rdo rje rtse gsum pas mtshan pa kha dog ser po bsam par bya'o//de'i phyi rol du yaM las rlung gi dkyil 'khor gzhu lta bu ba dan gyis mtshan pa sngon po bsam par bya'o/ /de'i phyi rol du raM las byung ba me'i dkyil 'khor gru gsum pa 'bar ba 'phro bar snang ba bsam par bya ste/'di ni spyi'i srung ba'i 'khor lo'o/ /hUM gis rdo rjer byas pa'i sar/ /zhes bya ba ni bgegs ma lus pa nye bar zhi ba'i rgyur gyur pa'i yi ge hUM las sa gzhi rdo rjer byas pa'o/ /khyad par ji lta bu zhig ce na/ kun du bzang las byung bar zhes bya bar gsungs te kun du bzang po ni bcom ldan 'das rdo rje sems dpa' ste/'og nas bshad pa'i sku mdog dang / phyag mtshan dang / dbyibs ji lta ba bzhin du blta bar bya la/ kun du bzang po de las byung ba ni skyes pa gang yin pa de la kun du bzang las byung ba zhes bya'o//ji lta bu'i gzugs can zhe na/ ston ka'i zla ba lta bur rab dkar ba/ /zhes bya ba gsungs te/ ji ltar ston ka'i zla ba rdul dang khug rna'i skyon thams cad dang bral bas shin tu mdzes te/ de bzhin du kha dog dkar po'o//gzhan yang khyad par ji lta bu zhe na/ mtha' yas phyogs na gnas pa'i sna tshogs 'od/ /ces bya ba gsungs te/ mtha' yas pa yang yin la/ phyogs kyang yin pas na mtha' yas phyogs te/ de na gnas pa'i ngang tshul gang yin pa de ni mtha' yas phyogs na gnas pa zhes bya'o//sna tshogs ni kha dog du ma'o/ /'od ni 'od zer gang yin pa ste/ de dang ldan pa'i chos 'byung ba'i phyag rgya gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /gru gsum gyen du gnas pa zhes bya ba ni gyen kar gnas shing skye gnas kyi gzugs can no//gzhan yang khyad par ji lta bu zhe na/ nang gi nam mkha'i rang gi ngo bo rdo rje 'dzin/ /zhes bya ba gsungs te/ nang zhes bya ba nang na nam mkha'i rang gi ngo bo zhes bya ba ni khong stong ste/ de nyid ni stong pa nyid kyi rang bzhin yin pas na rdo rje ste de 'dzin pas na nang gi ni nam mkha'i rang gi ngo bo rdo rje 'dzin zhes bya'o//dbus gnas pa/ pad+ma de ni sna tshogs rdo rje mdzes/ /zhes bya ba ste/ dbus na gnas pa yang de nyid yin la pad+ma yang de nyid yin pas dbus gnas pad+ma ste/ chos 'byung ba'i phyag rgya'i dbus na gnas pa sna tshogs pa'i 'dab ma can gyi pad+ma'o//der sna tshogs rdo rjes mdzes pa ni des brgyan zhing mdzes par bsgom par bya'o zhes bya ba'i don to/ /b+h+rUM gyi zhes bya ba la chos 'byung ba'i phyag rgya des rin po che ma lus pas rnam par spras pa'i gzhal yas khang brtsegs ma bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro//b+h+rUM gyi 'khor lo las byung rig bcas pa'i/ /rnam par snang mdzad yan lag las ni yang dag 'byung / /zhes bya ba gsungs te/ yi ge b+h+rUM las 'khor lor gyur pa ni b+h+rUM gyi 'khor lo'o/ /de la byung bar gyur pa gang yin pa de ni b+h+rUM 'khor lo las byung ba'o//rig pa dang bcas pa ni rang gi shes rab so sor snang ba'i yum dang bcas par bzhugs pa ni rig bcas zhes bya'o/ /rig pa dang bcas pa yang yin la rnam par snang mdzad kyang yin pas rig pa dang bcas pa'i rnam par snang mdzad ces bya'o//b+h+rUM gyi 'khor lo las byung ba yang yin la/ rig pa dang bcas pa'i rnam par snang mdzad kyang yin pas na/ b+h+rUM gyi 'khor lo las byung rig bcas pa'i/ /rnam par snang mdzad ces bya ste/ de'i yan lag las byung ba ni de dag gis bskyed pa ste zhes bya ba'i don to//gzhan yang khyad par ji lta bu zhe na/ thub dbang 'od kyi dkyil 'khor sna tshogs pa'i/ /zer gyis phyogs tshogs ma lus kun du khyab/ /ces bya ba gsungs te/ thub pa'i dbang po yang yin la 'od kyang yin pas thub dbang 'od de/ de rnams kyi dkyil 'khor ni tshogs so//de'i sna tshogs pa'i 'od zer ni 'od zer du ma ste/ des phyogs kyi tshogs ma lus pa kun du khyab pa'i gzhal yas khang brtsegs ma gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /mi mnyam pa dag med phyir zur bzhir mnyam/ /zhes bya ba ni chos nyid kyis sangs rgyas pa dang sangs ma rgyas pa dag kun du mnyam pa'o//dran dang dbang po bzhi yi sgo bzhi mchog rnams yin/ /zhes bya ba la dran pa rnams dang / dbang po rnams ni dran dang dbang po ste/ de la dran pa ni lus dran pa nye bar gzhag pa la sogs pa'o//dbang po ni dad pa'i dbang po la sogs pa ste/ bzhi po de rnams ni sgo rnams yin no/ /mchog ni dam pa'o/ /bsam gtan bzhi po dag gi rta babs dang / /zhes bya ba la bsam gtan ni bsam gtan dang po la sogs pa'i mtshan nyid can gang yin pa ste/de nyid ni rta babs yin pas na de la de skad ces bya'o/ /ting 'dzin kha khyer gyis ni kun nas bskor/ /zhes bya ba la/ ting nge 'dzin ni dpa' bar 'gro ba dang nam mkha' mdzod la sogs pa'o/ /de nyid ni khyams yin pas ting nge 'dzin kha khyer te/de rnams kyis kun nas yongs su bskor ba'o/ /kha khyer der legs brten du pa'i mchod pa ni/ /dam pa 'dzin pa gzungs kyi tshogs rnams yin/ /zhes bya ba la/ sngar bshad pa'i kha khyer der ram/ dkyil 'khor gyi 'khor lo'i kha khyer der te/kha khyer der yang dag par brten pa ni kha khyer de la gnas pa'o/ /mchod pa dam pa la ni mig yor tsam kyi gar dang glu la sogs pa'i mchod pa rnams te/ de 'dzin pa ni de dag thogs pas na mchod pa dam pa 'dzin pa'o/ /mchod pa thogs pa yang yin la/ tshig dang don dang spobs pa dang / /nges pa'i tshig gi gzungs kyang yin pas na mchod pa ni/ dam pa 'dzin pa la gzungs kyi tshogs rnams yin zhes bya ba ste/ de rnams gzhal yas khang gang du 'tshogs pa de la de skad ces bya'o/ /sna tshogs rgyan rnams kun gyis rnam spras pa//zhes bya ba la/ sna tshogs pa'i rgyan yang yin la kun kyang yin pas sna tshogs rgyan rnams kun te gdu bu dang dpung rgyan la sogs pa thams cad do/ /des rnam par spras pa ni mdzes par byas pa'o/ /'dir rnam par dag pa bstan pa'i phyir gang phyir/'gro ba'i bsam kun rdzogs mdzad pa'o/ /zhes bya ba gsungs te/ gang gi phyir 'gro ba'i bsam pa kun te/ 'dod pa rnam pa sna tshogs pa'i bde ba'i yo byad mngon par 'dod pa de rdzogs par mdzad pas na bsam pa kun rdzogs mdzad pa ste/ rgyu des na sna tshogs pa'i rgyan rnams kun gyis rnam par spras pa yin no zhes bya bar sbyar ro//gzhan yang de'i khyad par bstan par bya ba'i phyir rlung gis bskyod pa'i ba dan phreng ba dang / dril bu sgra sgrogs phyogs sgo kun khyab pa/ /zhes bya ba gsungs te/ rlung gis bskyod pa ni rlung gis nye bar bskyod cing bteg pa'o//ba dan gyi phreng ba ni ba dan phreng du gnas pa ste/ rlung gis bskyod pa yang yin la/ ba dan kyi phreng ba yang yin pas na/ rlung gis bskyod pas ba dan gyi phreng ba'o/ /de la btags pa'i dril bu de'i sgra ni dril bu'i sgra ste/de'i sgra sgrogs pa'i sgra dang ldan pa phyogs kyi sgo kun na yod par khyab pa'i gzhal yas khang brtsegs ma gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /'dir yang rnam par dag pa bstan pa'i phyir/ /gang phyir dam chos gsung rab yan lag dgu/ /gdul bya thams cad la ni bskyod pa'o//zhes bya ba gsungs te/ gang gi phyir dam pa'i chos gsung rab yan lag dgu po de gdul bya ste 'gro ba'i don gyi bya ba gdul bar gyur pa rnams la de bskyod cing 'gro ba rnams la rgya cher bstan pas kun du son la/ de'i ngo bo nyid du byas pa'i rgyu des na rlung gis bskyod pa'i ba dan gyi phreng ba dang /dril bu'i sgra sgrogs pas phyogs kun khyab pa yin no/ /me long dra ba dra phyed me tog gi/ /phreng ba sna tshogs kyis brgyan mnyam pa med/ /ces bya ba la/ me long dang dra ba dang dra ba phyed pa dang / me tog dang me tog gi phreng ba rnam pa sna tshogs pa rnams kyis brgyan pas na/me long dra ba dra phyed me tog gi/ /phreng ba sna tshogs kyis brgyan zhes bya ste/ de rnams kyi mnyam pa med pa ni zla med pa ste/ mtshungs pa'i gzugs brnyan du gyur pa med pa'i phyir ro/ /de'i phyir de 'di lta bur gyur pa yin zhe na/ye shes me long dri med byang chub kyi/ /yan lag dri ni me tog phun sum tshogs/ /zhes bya ba gsungs te/ me long lta bu'i ye shes la sogs pa nyid las/ me long lta bu'i ye shes ni me long ste/ de ni gzugs brnyan gyi ngo bo nyid du chos thams cad ston pa'i phyir ro//rtag tu dri ma med pa yang yin la/ byang chub kyi yan lag kyang yin pas/ dri med byang chub kyi yan lag ces bya ste/ de nyid dri dang ldan pa'i me tog rnams so/ /de ltar na ye shes kyi me long dang / rtag tu dri ma med pa'i byang chub kyi yan lag gi me tog ni/ye shes me long dri med byang chub kyi/ /yan lag dri ni me tog phun sum tshogs/ /zhes bya ste/ de rnams kyi phun sum tshogs pa ni de rnams kyi rgyur gyur pa ste/ rgyu des na dra ba la sogs pa'i khyad par rnams kyis khyad par du 'phags par blta bar bya'o//ka ba bzang po brgyad kyis nyer mdzes pa/ /zhes bya ba la/ ka ba brgyad ni 'khor lo la sogs pa'i ka ba ste/ de rnams kyis mdzes pa ni brgyan pa'o/ /bzang po ni grags pa thob pa'o/ /de gang gi phyir zhe na/ rnam thar brgyad po rnam par dag pa yin//zhes bya ba gsungs te/ rnam par thar pa brgyad ni gzugs can gzugs rnams la blta ba 'di ni rnam par thar pa dang po'o/ /zhes bya ba nas 'gog pa'i snyoms par 'jug pa'i bar du'o/ /de nyid rnam par dag pas de 'dra ba yin par blta bar bya'o//rdo rje'i thig dang yang dag ldan pa ni/ /zhes bya ba ni rdo rje phreng bas bskor ba'o/ /gang gi phyir zhe na/ rdo rje theg chos 'khor lo rab bskor ba'o/ /zhes bya ba gsungs te/ rdo rje theg pa ni gsang sngags kyi theg pa ste/ des chos kyi 'khor lo rab tu bskor ba'i phyir ro//gzugs sogs yul rnams zhes bya ba ni gzugs dang sgra la sogs pa'o/ /de rnams kyi rnam par dag pa ni gzung ba dang 'dzin pa dang bral ba'o/ /des na/ bla med mtha' yas 'dod pa'i yon tan lnga/ /zhes bya ba la bla na med pa ni gnyis su med pa'i ye shes kyi ngang tshul can no//mtha' yas pa ni tshad med pa ste/ de lta bu'i 'dod pa'i yon tan lnga po de dag gzhal yas khang brtsegs ma gang la yod pa de la de skad ces bya'o/ /mchod pa lnga ni me tog dang bdug spos dang mar me dang byug pa dang lha bshos kyi tshul te/de rnams kyis brgyan pa yang yin no/ /de'i rnam par dag pa ni/ chos dbyings rnam par dag pa'i rgyu mthun yin/ /zhes bya ba ste/ mchod pa rnam pa lngas brgyan pa'i rnam par dag pa ni dam pa'i chos kyi dbyings kyi rgyu mthun pa rnam par dag pa gnyis su med pa'i ye shes kyi tshul can te/dam pa'i chos ni stobs bcu dang / mi 'jigs pa bzhi la sogs pa'o/ /de rnams kyi dbyings ni rigs yin te/ shes rab dang thabs kyi bdag nyid can gyi sems so/ /de'i rgyu mthun pa ni 'bras bur gyur pas zhes bya ba'i don to//sna tshogs zhes bya ba la sogs pa la/ sna tshogs pa yang yin la/ pad+ma'i 'dab ma yang yin pas na sna tshogs pad+ma'i 'dab ma ste/ de rnams la nyi ma dang zla ba ci rigs par legs par gnas pa ni/ sna tshogs pad+ma'i 'dab mar legs gnas par//nyi zla zhes bya ba ste/ de rnams kyi mgon dang bcas pa ni gang du lha rnams kyi bzhugs gnas dang bcas pa'i gzhal yas khang brtsegs ma gang yin pa de la de skad ces bya ste/ dbus dang shar gyi gnas su ni sna tshogs pad+ma'i 'dab ma la zla ba'i gdan la gnas pa'i mgon dang bcas par blta bar bya'o//lho la sogs pa'i gnas gsum du ni sna tshogs pad+ma'i 'dab ma la nyi ma'i gdan la gnas pa'i mgon dang bcas par blta bar bya'o/ /spyan la sogs pa dang gzugs la sogs pa'i lha mo rnams kyi gnas su ni sna tshogs pad+ma'i 'dab ma la/zla ba legs par gnas pa'i mgon dang bcas par blta bar bya'o/ /khro bo rnams kyi ni sna tshogs pad+ma'i 'dab ma la nyi ma'i mgon dang bcas par blta bar bya'o/ /rin chen ma lus pa yis rnam spras pa/ /zhes bya ba la rin chen ma lus pa ni in+d+ra nI la la sogs pa ste rin po che de dag gis rnam par spras pa ni de las bsgrubs pa yin te/de lta bu'i chos 'byung ba gang yin pa de ni chos 'byung ba'i phyag rgya der rab tu bsgrub par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /bcu drug cha dang zhes bya ba la sogs pa la/ sogs pa la/ dbus ma'i gdan kyi dkyil du zla ba'i dkyil 'khor rgyas pa bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /khyad par ji lta bu zhig ce na/ bcu drug cha dang tshogs las byung ba'i zhes bya ba gsungs te/ bcu drug cha ni a la sogs pa'o/ /tshogs ni kA la sogs pa ste/bcu drug cha dang tshogs ni bcu drug cha dang tshogs te/ de rnams las byung zhing skyes pa gang yin pa de ni bcu drug cha dang tshogs las byung ba'i zhes bya'o/ /'od zer dpag tu med pa'i tshogs ldan pa/ /zhes bya ba la/ 'od zer ni 'od kyi zer du 'phros pa'i tshogs so//dpag tu med pa ni tshad med pa ste/ 'od kyi tshogs dpag tu med pa de la de skad ces bya'o/ /de ji ltar bsam zhe na/ cho ga bzhin du zhes bya ba gsungs te/ skyes bu chen po'i mtshan sum cu rtsa gnyis rnam par dag pa dang /dpe byad bzang po brgyad cu rnam par dag pa'o zhes bya ba'i don to / /dpal mchog dang po zhes bya ba la sogs pa ni zla ba'i dkyil 'khor gnyis pa 'dir rdo rje bzang po bsams la/ de'i nga rgyal dang ldan par gyur par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ khyad par ji lta bu zhig ce na/ dpal mchog dang po'i ngo bo snying po las byung ba/ /zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ dpal mchog dang po ni bcom ldan 'das dpal rdo rje sems dpa'o/ /de'i snying po ni yi ge hUM ste/ de las yang dag par byung bas na/ dpal mchog dang po'i snying po las byung ba'i zhes bya'o/ /nor bu dmar 'dra la zhes bya ba ni rin po che dmar po ste/ de nyid dang 'dra zhing gzugs brnyan du gyur pa gang yin pa der gyur pa ni nor bu dmar 'dra la zhes bya ste/ pad+ma rA ga 'dra ba zhes bya ba'i don to/ /de nyid kyi khyad par bstan pa'i phyir/dpag med thub pa'i 'od tshogs zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ dpag tu med pa yang yin la/ thub pa'i dbang po yang yin pas na dpag med thub pa'o/ /dpag tu med pa'i thub pa de rnams kyi 'od kyi tshogs rnam par 'phro bas na/dpag med thub pa'i 'od tshogs rnams 'phro ba/ /zhes bya ste/ de rnams kyi phyogs kyi sgo mtha' yas pa khyab par gyur pa gang yin pa de la de skad ces bya ste/ phyogs kyi sgo kun nas thams cad du 'di 'dra bar gyur pa'i rdo rje bzang po bsam pa'o/ / dang po'i snying po mgon bcas bsgoms nas ni/ /zhes bya ba ni dang po'i snying po zhes bya ba rdo rje sems dpa'i snying po yi ge hUM gi mgon dang bcas pa'o/ nga rgyal don ldan zhes bya ba ni rdo rje sems dpa' de'i nga rgyal ni nga rgyal ste/ oM badzra At+ma kou0f85haM/ zhes bya ba'i bdag nyid can gyi rnal 'byor pa gang la yod pa de la de skad ces bya'o//mtha' yas pa'i sprul pa rnams kyis 'gro ba mchog gi don rnams byas nas rgyal ba skyed par byed pa nyid kyi sku ru bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /de la mtha' yas pa yang yin la sprul pa yang yin pas na mtha' yas sprul pa ste/rdo rje 'dzin pa de lta bu de rnams kyis 'gro ba mchog gi don rnams byas shing bsgrubs par gyur pa ste/ gang gis yang dag par rdzogs par byang chub pa'i mtshan nyid can du 'di dag gyur pa ni 'gro ba mchog gi don rnams byas gyur cing /zhes bya ba ste/ rnal 'byor pa'o/ /rgyal ba skyed par byed pa nyid kyi sku ji ltar bsam par bya zhe na/ thub mchog phra rab las bsgrubs mtshungs med pa/ /zhes bya ba gsungs te/ thub pa mchog nyid kyi phra rab ni thub mchog phra rab ste/ de las bsgrubs pa ni skyed pa'o//de yang so so skye bo rnams kyi lus ni 'byung ba chen po bzhi'i phra rab las yongs su bsgrubs pa yin par grags la/ bcom ldan 'das kyi sku ni thub pa mchog gi rang bzhin gyi phra rab las rnam par bsgrubs pa yin pas na 'di ni thub mchog phra rab las bsgrubs pa'o//mtshungs pa med pa ni mnyam pa med pa'o/ /gzhan yang de'i khyad par bstan pa'i phyir/ zla ba rgyas 'drar dkar ba'i zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ zla ba gang ba bzhin du dkar ba'i 'od kyi mdangs dang ldan pa gang yin pa de ni/zla ba rgyas 'drar dkar ba'i mdangs ldan zhing / /zhes bya'o/ /gang gi g.yas pa dang g.yon pa'i zhal sngo ba dang dmar ba mnga' ba de ni/ g.yas dang g.yon gyi zhal ni sngo dang dmar/ /zhes bya ste/ zhal dbus ma zla ba rgyas pa dang 'dra bar dkar ba'i mdangs dang ldan pa yin la g.yas dang g.yon gyi zhal ni sngo dang dmar ba yin pas de skad ces bya'o zhes mtshams sbyar bar bya'o//sna tshogs zhes bya ba la sogs pa smos pa la/ sna tshogs pa'i rgyan te gdu bu la sogs pa'i rgyan rnams phyag gnyis po gang 'bar bar gyur pa de ni/sna tshogs rgyan rnams 'bar ba'i phyag gnyis kyis/ /zhes bya ste/ sna tshogs pa'i rgyan rnams 'bar ba yang yin la phyag gnyis kyang yin pas/ sna tshogs rgyan rnams 'bar ba'i phyag gnyis kyis/ / zhes bya ste/ des rig pa dam pa 'khyud par mdzad pa gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /gzhan yang khyad par ji lta bu zhe na/ lhag ma'i phyag gis zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ de las lhag ma'i phyag ste/ de dag gi lhag ma rnams kyis rdo rje dang /ral gri dang / rin po che dang / pad+ma dag bsnams par mdzad pa dag gang yin pa de ni lhag ma'i phyag gis rdo rje ral gri dang pad+ma rin chen bsnams pa zhes bya'o/ /zung gnyis mdzes zhes bya ba ni phyag lhag ma zung gnyis po dag na rdo rje dang / ral gri dang / pad+ma dang / nor bu bsnams pas mdzes pa zhes bya ba'i don to/ /gzhan yang de dag gi khyad par bstan pa'i phyir/ khams gsum zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ khams gsum kyi khongs ni khams gsum gyi nam mkha' ste/ de rnam par brgyan pas na khams gsum khongs ni rnam par brgyan pa'i zhes bya'o//thub pa'i 'od tshogs ni thub pa'i 'od zer te de rnams kyi tshogs so/ /du ma ni rnam pa sna tshogs pa ste/de rnam par 'gyed pas na/ thub pa'i 'od tshogs du ma rnam par 'gyed/ /ces bya'o/ /rnam par thar pa'i zhes bya ba la sogs pa la rnam par thar pa'i sgo gsum ni stong pa nyid dang mtshan ma med pa dang smon pa med pa'i mtshan nyid do//de nyid ni rnam par dag pa yin la/ des shes rab dang thabs kyi bdag nyid can te/ shes rab dang thabs gnyis su med pa'i mtshan nyid can de'i bdag tu bsam mo zhes bya bar sbyar ro//snying rje mchog ni thugs rje chen po'i mtshan nyid can gang yin pa de la snying rje mchog ces bshad do/ /de ni ma lus pa'i 'gro ba 'di dag ni gcig tu de kho na nyid gnyis su med pa'i ye shes kyi mtshan nyid can no zhes bya bas ni/ma lus 'gro ba'i de nyid gcig pu nyid/ /ces bya ste/ de ni rgyal ba rnams kyi skyed pa po yin pas/ rgyal ba skyed byed de bcom ldan 'das dpal rdo rje sems dpa' ste/ bcom ldan 'das ni gnyis su med pa'i ye shes kyi rang bzhin can yin pa'i phyir ro//de nyid kyi sku ni rang gi ngo bo nyid de/ de bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /mchog tu zhes bya ba la sogs pa la/ mchog tu rjes chags zhes bya ba ni/ mchog tu dga' ba'i bde ba ste/ de'i phun sum tshogs pa yin la/des gdul bya'i 'jig rten thams cad de/ khams gsum par gtogs pa rnams dmigs la/ rgyal ba'i tshogs rnams ma lus pa gzhug par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /dga' ba'i sgyu ma'i sgra yis zhes bya ba la dga' ba ni rab tu dga' ba ste rdo rje pad+ma sgyu ma lta bur so sor snang ba tsam gyi sgra ni dga' ba'i sgyu ma'i sgra ste/des nang gi lus kyi dbus su rgyal ba'i tshogs rnams zhes bya ba rgyal ba'i tshogs rnams ma lus pa ste/ lhag ma med par zhugs par bya'o/ /de ni spyan la sogs pa zhes bya ba la sogs pa la/ rgyal ba'i tshogs de ni spyan la sogs pa'i ngo bo nyid kyis phyung nas/ rig ma de dag thams cad rang gi rig ma'i nang du chud par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /de la spyan la sogs pa'i lha mo dang gzugs rdo rje la sogs pa ma lus pa yul yin na/ spyan la sogs pa'i lha mo dang gzugs la sogs pa ma lus yul gyis zhes bya ste/de rnams kyi rang bzhin gyis phyung zhing bton nas rig ma thams cad de/ spyan la sogs pa dang / gzugs la sogs pa'i lha mo dgu po rang gi rig ma zhes bya ba/ rang gi so sor snang ba'i rig ma de'i nang du chud par bya'o//de'i pad+ma zhes bya ba la sogs pa la/ de'i pad+ma ni de nyid kyi pad+ma'o/ /de'i lte ba ni dbus kyi lte ba ste/ de'i nang du zhes bya ba dbus su dkyil 'khor bsams nas 'gro ba'i tshogs der gzhug par bya'o zhes bya bar sbyar ro //dkyil 'khor khyad par can ji lta bu zhe na/ dri med zla zer las byung zhes bya ba gsungs te dri ma med pa'i zla ba ni byang chub kyi sems te de nyid ni 'od zer dang chos mthun pas 'od zer ro/ /de las byung ba ni skyes pa'o/ /bsam pa ni bsgom pa ste/ dkyil 'khor der blo yis 'go ba'i tshogs rnams te/ sems can thams cad rab tu gzhug par bya'o/ /gsang ba'i rdo rje zhes bya ba la sogs pa la/ zla ba zhu ba'i gzugs su gyur pa ni/ gang de ltar gyur pa de la de skad ces bya ste/ rgyal ba'i tshogs zla ba zhu ba'i gzugs su gyur pa des 'gro ba'i tshogs de rnams dbang bskur bar bya'o zhes bya bar sbyar ro//gsang ba yang yin la rdo rje dam pa yang yin pas gsang ba'i rdo rje ste/ de'i dbus su rnam par snang mdzad la sogs pa rgyal ba'i tshogs rnams gzhug par bya ste/rang gi lus la bcug nas/ zla ba zhu ba'i gzugs su gyur pa dang / /zhes bya ba byang chub kyi sems su gyur pa'i rnam par snang mdzad la sogs pa'i rgyal ba'i tshogs kyis dbang bskur zhing de rnams phyis rjes su gzhug par bya'o/ /da ni dbang bskur ba rnams kyi mig la sogs pa rnam par dag pa bstan par bya ba'i phyir/sa'i snying po zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ mig la sogs pa rnam par dag pa'i rang bzhin sa'i snying po la sogs pa sa bon rnams las byung zhing bton nas/ byin gyis brlab pa'i bar bya'o zhes bya ba'i bar du'o//de bzhin du gzugs la sogs pa'i lha mo rnams kyang dbyung bar bya'o zhes bya bar sbyar ba dang / de bzhin du spyan la sogs par grags pa rnams kyang sa bon rnams las dbyung bar bya'o zhes bya bar sbyar ba dang / de bzhin du rnam par snang mdzad la sogs pa'i de bzhin gshegs pa rnams rang gi sa bon rnams las 'byung zhing gdon par bya'o zhes bya bar sbyar ro//khyad par ji lta bu zhig ce na/ gzugs dang zhes bya ba la sogs pa ste gzugs ni gzugs kyi phung po'o/ /tshor ba ni tshor ba'i phung po'o//'du shes ni 'du shes kyi phung po'o/ /'du byed ni 'du byed kyi phung po'o/ /rnam par shes pa ni rnam par shes pa'i phung po ste/ de dag tu bshad pa ni de dag gi ngo bo nyid du gsungs pa ste/ de yang lung las/ phung po lnga ni mdor bsdus na/ /sangs rgyas lngar ni rab tu bshad//ces gsungs pa'i phyir ro/ /de rjes zhes bya ba ni dbang bskur ba'i rjes thogs la'o/ /sa bon gyis ni dbyung bar bya/ /zhes pa ni 'og nas bshad pa'i sa bon rnams kyis dbyung bar bya'o/ /de rnams kyi sa bon rnams gang yin zhe na/k+ShiM zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ 'di dag ni 'og na bshad ma thag pa'i lha rnams dang rim bzhin du sbyar bar blta bar bya'o/ /mig la sogs pa zhes pa ni mig la sogs pa'i ngo bo nyid ni sa'i snying po la sogs pa nyid do/ /gzugs la sogs pa yul gyi ngo bo nyid ni gzugs rdo rje la sogs pa'o//'byung ba chen po bzhi'i ngo bo nyid ni spyan la sogs par bshad pa nyid do/ /rtag pa la sogs pa'i 'o zhes bya ba la rtag pa ni bcom ldan 'das rnam par snang mdzad de/ de la sogs pa gang yin pa de ni rtag pa la sogs pa'i zhes pa'o//oM zhes bya ba la sogs pa la 'od ldan hoHdang spel ba zhes bya ba ni/ 'od dang ldan pa yang yin la/ hoHyang yin pas na 'od ldan hoHste/ de dag dang spel ba ni dbus su chud par byas pa de la 'od ldan hoHdang spel ba zhes bya'o/ / cho ga bzhin zhes bya ba ni gnyis po dag gis so/ /pad+ma'i nang na gnas pa zhes bya ba ni/ rdo rje sems dpa'i lha mo'i pad+ma'i nang du bzhugs pa'o/ /mnyam pa med pa shes rab chags pas zhu bar byas par zhes bya ba la shes rab ni rdo rje sems dpa'i lha mo ste/ de'i chags pa ni shes rab chags pa'o//de yang phyin ci ma log pa'i blos rtogs shing chud pa'i tshul lo/ /mngal nas skye ba'i rim pa la ltos nas 'di skad du bshad pa yin te/ mnyam pa med pa yang yin la/ shes rab kyang yin pas mnyam med shes rab chags pa ste/des zhu bar byas pa'i yi ge'i bdag nyid can gyi sems su rnal 'byor pa bdag nyid bsams te/ zhu bar gyur pa'i sems de'i 'od kyi mthu ste/ nus pas gnyi ga yang ste/ rdo rje sems dpa' dang de'i so sor snang ba'i rig pa dag zla ba'i rnam par zhu bar byas par mthong ba dang /'og nas bshad pa'i mA ma khri la sogs pas glu'i sgras bskul bar bsam par bya'o/ /sems can khams na zhes bya ba la bcom ldan rdo rje sems dpa'i thugs kyi sgo nas chos kyi dbyings kyi ye shes shin tu rnam par dag pa'i ngo bo nyid du gyur pas rdo rje thugs zhes bos pa ste/kye rdo rje'i thugs mi phyed pa'i thugs dang ldan pa khyod bdag la dgyes par mdzad du gsol zhes bya bar sbyar ro/ /sems can khams na gnas pa'i dbang phyug ces bya ba ni/ gtso bor gyur pas bskyab tu gsol//zhes pa'o/ /gang gis she na/ dga' ba'i yid 'ong don chen 'dod pas zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ dga' ba ni mchog tu dga' ste dga' ba'o/ /yid 'ong ni yid rab tu tshim par byed pa'o/ /don chen ni bla na med pa chen po yang dag par rdzogs pa'i byang chub kyi mtshan nyid kyi don gang yin pa de ni don chen no//'dod pa ni gzugs la sogs pa 'dod pa'i yon tan lnga ste/ de rnams kyis bdag la bskyab tu gsol zhes bya ba ni bdag la dgyes par mdzad du gsol zhes bya'o//mgon po gal te de ring bdag ni gson par mchis bzhed na/ /zhes bya ba ni/ gal te bdag gson par bzhed na/ bcom ldan 'das ye shes kyi sku nyid du 'byung ba chen po rnam par dag pa'i gzugs su ma mdzad nas/ mA ma kI la sogs pa'i lha mo rnams mi srid par gyur pas so//sems can yab chen gnyen mchog ces bya ba ni/ kye sems can rnams skyed par mdzad pa chen po gnyen gyi mchog ces bod pa'o/ /da ni rang gi rigs kyi bdag po'i sgo nas spyan la sogs pa'i lha mo/ rdo rje sku khyod ces bya ba la sogs pas skul bar byed do//bcom ldan 'das sku rdo rje sku'i sgo nas me long lta bu'i ye shes kyi ngo bo nyid du gyur pas rdo rje sku khyod ces bos pa ste/ kye rdo rje'i sku khyod bdag la dgyes par mdzad du gsol/ /zhes bya bar sbyar ro/ /bka'i 'khor lo zhes bya ba ni bka' nyid kyi 'khor lo gang la mnga' ba de ni bka'i 'khor lo ste/bka'i 'khor los sgyur ba zhes bya ba'i bar du'o/ /sems can kun la phan par mdzad pa ni tshim par mdzad pa'o/ /sangs rgyas nyid kyi don dang byang chub dang / don dam pa ni ye shes kyi mtshan nyid de/ sangs rgyas pa'i don du byang chub don dam phan par rjes su gzigs pa'i ngang tshul can gang yin pa de ni/ sangs rgyas don du byang chub don dam phan par gzigs/ /zhes bya'o/ /mgon po gal te de ring bdag ni gson par mchis bzhed na//zhes bya ba ni snga ma bzhin du blta bar bya'o/ /'dod chags ni mchog tu dga' ba'i bde ba yin la/ 'dod chags dam tshig ni 'dod chags nyid dam tshig tu gyur pa gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /bdag ces bya ba ni bdag 'di 'dra ba la'o//dgyes par mdzad du gsol zhes bya ba ni mchog tu dgyes par mdzad du gsol zhes pa'o/ /da ni khyod ni rdo rje gsung ste zhes bya ba la sogs pas/ na bza' dkar mo rang gi rigs kyi bdag po'i sgo nas yang dag par skul bar byed de/ khyod ni rdo rje gsung ste zhes bya ba ni/gsung rdo rje'i sgo nas bcom ldan 'das so sor rtog pa'i ye shes kyi ngo bo nyid du gyur pas rdo rje gsung khyod ces bod pa ste/ kye rdo rje'i gsung khyod bdag la dgyes par mdzad du gsol/ /zhes bya bar sbyar ro/ /sems can thams cad la phan zhing thugs brtse ba'i ngang tshul gang yin pa de ni kun la phan zhing thugs brtse ba'o//'jig rten dag gi don ni yang dag par rdzogs pa'i byang chub kyi mtshan nyid do/ /dgos pa ni 'jig rten pa'i bde ba phun sum tshogs pa'i mtshan nyid can te/ de mdzad pa la rtag tu yang dag par brtson par mdzad pas na/ 'jig rten dag gi don dang dgos pa mdzad la rab tu brtson zhes bya'o/ /mgon po gal te de ring bdag ni gson par mchis bzhed na/ /zhes bya ba ni sngar bshad zin to/ /dga' ba ni mchog tu dga' ba'i bde ba'o//de nyid ni spyod pa ste/ byang chub kyi spyod pa gang yin pa de ni dga' ba'i spyod pa zhes bya'o/ /kun du bzang po zhes bya ba ni/ kun nas bzang zhing dge ba mnga' bas na kun du bzang po'o/ /da ni khyod ni rdo rje 'dod pa zhes bya ba la sogs pas sgrol ma rang gi rigs kyi sgo nas skul bar byed do/rdo rje 'dod pa zhes bya ba ni kun nas bzang zhing rdo rjer gyur cing gnyis su med pa'i ye shes kyi ngo bo nyid du gyur pa'i 'dod pa'i yon tan lnga po gang yin pa de ni rdo rje'i 'dod pa ste/ de la 'di ltar bod pa ni kye rdo rje 'dod pa khyod bdag la dgyes par mdzod cig ces bya bar sbyar ro//dam tshig ni bcom ldan 'das don yod par grub pa ste/ bya ba grub pa'i ye shes kyi ngo bo nyid do/ /de nyid thams cad kyi mchog tu gyur pas na dam tshig mchog go/ /phan don che zhes bya ba ni/ phan pa rgya che bas bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub kyi mtshan nyid can gyi don gang las byung ba de la de skad ces bya'o//yang dag rdzogs sangs rgyas kyi gdung / /zhes bya ba ni yang dag par rdzogs pa'i byang chub kyi rigs te/ de la thig ler gyur pas na mchog go//mnyam pa ni chos thams cad bdag med pas stong pa nyid kyi rjes su thugs brtse ba gang yin pa de ni mnyam pa nyid thugs brtse ba'o/ /mgon po gal te de ring bdag ni gson par mchis bzhed na/ /zhes bya ba ni sngar bshad par zad do/ /yon tan rin chen mang po'i gter gyur ces bya ba ni/yon tan rin chen mang po'i ngo bo nyid kyi 'byung gnas su gyur pa'o/ /glu yi ngo ru byas pas na/ /zhes bya ba ni bshad ma thag pa'i glu'i ngor byas pa'o/ /chos kun sgyu ma lta bur yang dag rig /ces bya ba ni 'khor ba dang mya ngan las 'das pa sgyu ma dang mtshungs par bsgrubs pa ste/gang 'di mya ngan las 'das pa ste/ yang rnam par dpyad na dngos po med pa yin la/ 'khor ba yang de dang mtshungs pa'i phyir/ srid pa dang mya ngan las 'das pa la mi gnas par spyor ba'i don to//snang ba'i 'od zer gyi ni dkyil 'khor can/ /rang gi sngags kyi lus su rang nyid gyur/ /ces bya ba la/ snang ba'i 'od zer zhes bya ba ni snang ba dang ldan pa'i 'od zer can yin la/ de rnams kyi dkyil 'khor ni tshogs te/ de gang la yod pa'i rang gi sngags su gyur pa de ni/snang ba'i 'od zer gyis brgyan pa'i rang gi sngags kyi lus su gyur pa gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /rang nyid gyur ces bya ba ni/ de lta bur rnal 'byor pa bdag nyid gyur pa ste/ zhu ba las yongs su gyur pa'i yi ge maM las gyur pa'i ral gri'i chang gzungs la gnas pa'i zla ba'i dkyil 'khor la 'dug pa'i yi ge maM du gnas pa'i gzugs su rang nyid du gyur ces bya ba'i don to//de ni zhes bya ba la sogs pa la/ rang gi sngags kyi lus maM gyi bdag nyid can gang yin pa der rang gi lha'i rnam par sprul pa'i thub pa'i dbang po zhugs pa dang /dpal 'jam pa'i rdo rjer gyur to zhes bya bar sbyar ro/ /'dir man ngag ni yi ge maM gyi 'od zer las byung ba'i 'jam pa'i rdo rje lta bur maM kyi nang du bcug la/ de yongs su gyur pa las 'jam pa'i rdo rje'i gzugs su bdag nyid bsgom par bya ba yin no//dpal ldan zhes bya ba ni/ bsod nams dang ye shes kyi tshogs dang ldan pa'o/ /'jam pa'i rdo rje zhes byar 'gyur/ /zhes bya ba ni/ 'og nas bshad pa'i tshul can gyi 'jam pa'i rdo rjer gyur pa'o/ /gur kum bzang po'i mdog can zhes bya ba ni/gur kum bzang po lta bur dmar ba'i mdog can gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /g.yas dang g.yon pa'i zhal ni sngo dang dkar ba'i mdog ces bya ba la g.yas pa'i zhal dang g.yon pa'i zhal ni g.yas dang g.yon pa'i zhal te de ni sngo dang dkar ba'i mdog can du gnas pa gang yin pa de la de skad ces bya'o//sna tshogs rgyan zhes bya ba ni gdu bu dang dpung rgyan la sogs pa ste/ de dag gis brgyan pas na/ sna tshogs rgyan gyis rnam par brgyan pa'i zhes bya'o/ / phyag gnyis shes rab dam pa la 'khyud pa dang zhes bya ba ni/ rang rig pa'i shes rab dang mi 'bral ba'i ngang tshul can gang yin pa de la de skad ces bya ste/ sna tshogs pa'i rgyan gyis rnam par brgyan pa yang yin la/ phyag gnyis kyis shes rab dam pa la 'khyud pa yin no//zhes mtshams sbyar bar bya'o/ /mdangs ldan zhes bya ba ni/ ral gri dang mda' mdangs dang ldan pa bsnams pa'o/ /gzhan yang ut+pal sngon po dang / gzhu gang la mnga' ba de la de skad ces bya'o/ /mtha' yas pa ni tshad med pa'o/ /'od ni 'od zer ro//ma lus rigs rnams 'phro bas rnam brgyan zhing / /zhes bya ba la/ ma lus pa'i rigs rnams rnam par 'phro ba'i de bzhin gshegs pa la sogs pa'i rigs rnam par 'phro ba ste/ des nam mkha'i khams ma lus pa'i dkyil 'khor brgyan pa gang yin pa de la de skad ces bya'o//skyob pa zhes bya ba ni skyob par mdzad pa ste/ lta ba bzang po'i lam ston pa ste/ 'di la mnga' bas na skyob pa'o/ /dngos rnams zhes bya ba la sogs pa la/ dngos po thams cad ni dngos po'am ngo bo nyid med pa ste/ gzung ba zhes bya ba ni phyi'i dngos po rnams dang / 'dzin pa zhes bya ba rnam par shes pa nang na yongs su gsal ba'i rang bzhin can te/ de dag dang bral ba ni med pa'o/ /de ltar na dngos po ma lus pa dngos po med cing ngo bo nyid med par shes nas byin gyis brlab pa ste sngags kyis byin kyis brlab par bya'o zhes bya bar sbyar ro//de ci'i phyir zhe na/ rnam par byang ba zhul mngon par zhen pa ni/ med pas zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ rnam par byang ba ni mya ngan las 'das pa'o/ /de la mngon par zhen pa ni/ kun du chags pa ste de med pa ni bral ba'o//de'i don du byin gyis brlab pa ni 'og nas bshad pa'i oM zhes bya ba la sogs pa'o/ /'di dag ni bsten pa zhes bya ba'i yan lag ste/ 'di'i 'bras bu ni rgyu mthun pa chung ngu zhes bya'o/ /de 'og ces bya ba la sogs pa la/de'i 'og tu ste sngags kyis byin gyis brlabs pa'i rjes thogs la'o/ /mig la sogs pa sa'i snying po la sogs pas bkang nas thugs rdo rje la sogs pa bsgom par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /sa'i snying po la sogs pa khyad par ji lta bu zhig gis she na/ rang snying sa bon 'od rnams kyis/ /zhes bya ba gsungs te/ rang zhes bya ba bdag nyid kyi ste/ snying po sngar bshad pa'i k+ShiM zhes bya ba la sogs pa'i gzugs can yin par blta bar bya ste/ de nyid k+ShiM la sogs pa'i sa bon rnams kyi gzugs can sa'i snying po la sogs pas zhes bya ba'i don to//ji bzhin bkang nas zhes bya ba ni/ bdag nyid kyi sa bon gang dang gang yin pa de dang des de bzhin du yang dag par dgang ngo zhes bya ba'i don to/ /'dis ni nye bar bsgrub pa'i yan lag bshad pa yin te/ de'i 'bras bu ni rnam par smin pa chung ngu zhes bya'o//dri med rang snying zla ba'i zhes bya ba la sogs pa la dri ma med pa yang yin la rang gi snying ga'i zla ba yang yin pas dri med rang snying zla ba ste/ der rdo rje'i lte ba'i dbus na gnas pa'i hUM las rang gi mtshan ma las byung ba'i thugs rdo rje bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro//kha dang mgo bo gnyis ni kha dang mgo bo ste/ de gnyis la rim pa ji lta ba bzhin du pad+ma dang 'khor lo bsams la/ de dag gi lte ba'i dbus kyi cha der rim pa ji lta ba bzhin du AH sgo dang oM gnyis las gsung gi rdo rje dang / sku'i rdo rje bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /de'i snying po'i 'od zer zhes bya ba la sogs pa la/ 'dir man ngag ni thugs rdo rje la sogs pa'i thugs kar zla ba la gnas pa'i rdo rje dang pad+ma dang 'khor lo la rim pa ji lta ba bzhin du/ yi ge hUM dang oM bsam par blta bar bya'o//de'i snying po'i 'od zer tshogs rnams kyis zhes bya ba la thugs rdo rje la sogs pa de rnams kyi snying po gang dag yod pa de ni de'i snying po ste/ de'i snying gar gnas pa'i zla ba la 'dug pa'i rdo rje dang pad+ma dang 'khor lo rnams la rim pa ji lta ba bzhin du/yi ge hUM la sogs pa gnas par blta bar bya ste/ de rnams kyi 'od zer ni de'i snying po'i 'od zer ro/ /de'i tshogs ni dkyil 'khor gyi 'khor lo lta bu ste/ rgyal ba'i dbang po rnams kyis de'i 'od zer las byung ba'i gzugs rdo rje la sogs pa'i mchod pa'i lha mo'i sgo nas phyogs bcu na bzhugs pa'i thugs rdo rje la sogs pa yang dag par mchod nas/de'i 'og tu phyi dang nang na gnas pa byin gyis brlab par bya'o/ /khyad par ji lta bus yang dag par mchod par bya zhe na/ shes rab dam pa zhes bya ba la sogs pa gsungs te/shes rab dam pa 'dus pa'i 'od rnams kyis/ /zhes bya ba la shes rab dam pa ni rang gi so sor snang ba'i shes rab po/ /de'i 'dus pa ni yang dag par sbyor ba ste/ des snang ba'i ngang tshul can gang la yod pa de ni shes rab dam pa 'dus pa'i 'od rnams te/de rnams kyis kun nas zhes bya ba dngos po thams cad kyis rgyal ba'i dbang po zhes bya ba/ thugs rdo rje la sogs pa yang dag par mchod nas/ 'og nas bshad pa'i rim pas thugs rdo rje la sogs pa byin gyis brlab par bya'o/ / dpal ldan rdo rje zhes bya ba la sogs pa la/ dpal ldan rdo rje thugs 'chang ba/ /deng bdag byin gyis brlabs nas su/ /rdo rje thugs kyis mdzad du gsol/ /zhes bya bar sbyar te/ rdo rje thugs kyis zhes bya ba ni thugs rdo rje ste/ de yang thugs rdo rje mi phyed gsum bsgoms pas zhes bya ba ni/sku dang gsung dang thugs rdo rje ni rdo rje gsum ste/ de ni mi phyed pa yin la de bsgom pa ni rdo rje mi phyed gsum bsgoms pa ste/ de'i ngo bo nyid ces bya ba'i don to/ /phyogs bcur bzhugs pa'i sangs rgyas rnams/ /zhes bya ba ni thugs rdo rje'i gzugs can te/ de rnams kyang bdag la byin gyis brlab pa'i gnas su mdzad de bdag byin gyis rlobs shig ces bya ba'i bar du'o//byin gyis brlab pa'i sngags ni/ oM zhes bya ba la sogs pa gsungs pa'o/ /'di dag gis ni thugs rdo rjer byin gyis brlab pa gsungs pa yin no/ /da ni gsung rdo rjer byin gyis brlab pa'i phyir chos kyi zhes bya ba la sogs pa gsungs te/chos de gsung gi rdo rje can gyis bdag byin gyis brlab pa'i gnas su mdzad du gsol zhes bya bar sbyar ro/ /gsung lam zhes bya ba la/ gsung nyid kyi lam yin pas na gsung lam ste/ des sangs rgyas dang byang chub sems dpa' rnams rab tu bzhud par mdzad cing rtag tu bdag med par ston pa'i gsung ngo / /phyogs bcur bzhugs pa'i sangs rgyas rnams/ /zhes bya ba ni gsung rdo rje'i gzugs can no/ /rdo rje mi phyed gsum bsgoms pas/ /zhes bya ba ni bshad zin to//gsung rdo rjer byin gyis brlab pa'i sngags gsungs pa ni/ oM zhes bya ba la sogs pa'o/ /rdo rje'i skus bdag byin gyis brlab pa'i gnas su mdzod cig ces bya bar sbyar te lhag ma ni sngar bshad pas go bar mdzad do/ /sku rdo rjer byin gyis brlab pa'i sngags ni/ oM zhes bya ba la sogs pa'o//'di dag ni sgrub pa zhes bya ba'i yan lag ste/ de'i 'bras bu ni skyes bu byed pa chung ngu zhes bya'o/ /nam mkha' zhes bya ba la sogs pa la/ sku dang gsung dang thugs rdo rje ste/ rdo rje gsum po ni nam mkha' lta bu'i ngo bo nyid de/ dngos po med pa mtshan nyid bral bar dmigs par bya ste/de ltar dmigs shing mthong ba dang / thub pa'i mchog gi 'od zer las byung ba rig pa'i tshogs phyag na bum pa thogs te/ ye shes kyi chus dbang bskur ba dang / rang gi rigs kyi bdag por snang ba'i cod pan du 'gyur ro zhes bya bar sbyar ro//mtshan nyid dag dang bral bar zhes bya ba ni/ gzung ba dang / 'dzin pa'i mtshan nyid dang bral ba'o/ /de nyid kyis na nam mkha' lta bu'i ngo bo nyid do/ /phyogs tshogs kun na bzhugs pa'i thub pa'i tshogs/ /zhes bya ba la phyogs kyi tshogs kyang yin la kun kyang yin pas na/phyogs kyi tshogs kun te/ der bzhugs pa'i ngang tshul can gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /snying po'i 'od zer rnams kyis yang dag par bskul zhes bya ba la/ snying po'i 'od zer te ye shes sems dpa'i snying po'i 'od zer rnams kyis yang dag par bskul ba'o//'dir man ngag ni thugs rdo rje dang gsung rdo rje gnyis kyi bar na/ bcom ldan 'das 'jam pa'i rdo rje ye shes sems dpa'i gzugs can zla ba la gnas pa'i ral gri'i chang gzungs kyi dbus na gnas pa'i zla ba la bzhugs pa/ thugs rdo rje la sogs pa bskyed pa'i dus su 'di ltar blta bar bya'o//thub pa'i tshogs 'od zer gyis bsgul ba dang / thub pa'i mchog rnams kyi 'od zer de rnams las kyang byung ba'i rig pa'i tshogs rnams ni thub pa'i mchog gi 'od zer las byung ba'i rig pa ste/ de'i tshogs ni phung po yin la/ de'i phyag na bum pa bsnams pa'i bum pa de rnams las ye shes kyi chur gyur pas dbang bskur ba dang / 'jam pa'i rdo rje'i rnal 'byor pa bdag nyid kyi rang gi rigs kyi gtso bor snang ba'i cod pan du gyur pa ste/ rang gi rigs kyi bdag po ni mi bskyod pa yin la/ des brgyan pa'i cod pan gang yin pa de la de skad ces bya'o//de yang dbang bskur ba'i 'og tu 'jam pa'i rdo rje'i cod pan la mi bskyod pa bsam par bya'o zhes bya ba'i don to/ /'di dag ni sgrub pa chen po'i yan lag ste/ 'di'i 'bras bu ni dbang gi 'bras bu chung ngu zhes bya'o/ /de bzhin zhes bya ba la sogs pa la/snga ma bzhin du bsnyen pa la sogs pa'i rim gyis rang gi lha dang 'dra ba'i rig pa so sor rang snang ba'i mtshan nyid can bsam zhing bltas la rigs lnga kun du bkod de/ de bzhin gshegs pa rnams rjes su mnyes par bya ba'i phyir/ de dang yang dag pa'i dga' ba brtsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro//rang gi snying po ni rgo 'jam pa'i rdo rje'i sa bon te/ des sprul pa ni bskyed pa'o/ /de ltar na 'dis ni 'di'i bsnyen pa ston to/ /mig la sogs pa dag cing zhes bya ba ni/ sngar bshad pa'i sa'i snying po la sogs pa'i sa bon rnams kyis mig la sogs pa'i kun du dgang ba gang yin pa de la de skad ces bya ste/'dis ni nye bar bsgrub pa ston to/ /yi ge gsum po ni oM a hUM zhes bya ba ste/ sku dang gsung dang thugs byin gyis brlab pa'i sgo nas bsgom pa des lus 'od dang ldan par gyur pa de ni yi ge 'dis ni nye bar bsgrub pa ston to//gsum rnam par bkod pas lus ni 'od dang ldan zhes bya ste/ 'dis ni 'di'i sgrub pa ston to/ /sgrub pa chen po ma gsungs su zin kyang / bsnyen pa la sogs pa'i nye bar mtshon pa las de bya bar shes par bya'o/ /'di'i bsnyen pa la sogs pa ni rgyu mthun pa la sogs pa'i 'bras bu bar ma yin no//de nyid shes pas zhes bya ba la sogs pa la/ de kho na nyid shes pas mgo dang snying ga dang lte ba dang / gsang ba dang / de bzhin du brla gnyis la sogs par yi ge lnga pos byin gyis brlabs pa'i yan lag can du yang dag par bsams te/dga' ba kun du brtsam par bya'o//zhes bya bar sbyar bar bya'o/ /lnga po gang dag gis she na/ de ni sku gsung thugs rdo rje bzang rigs sogs zhes bya ba gsungs te/ sku rdo rje'i rigs ni de bzhin gshegs pa'i rigs so/ /thugs rdo rje'i rigs ni rdo rje'i rigs so//sogs pa'i sgras ni rin po che'i rigs dang pad+ma'i rigs dang / las kyi rigs bsdu'o/ /khyad par ji lta bu zhig ce na/ oM hUM swA a~MHhA zhes grags pa rnams/ /'od kyi phreng ba dam pas 'gro gsum khyab/ /ces sbyar te/ yi ge lnga 'jig rten gsum khyab pa'i 'od kyi tshogs dang bcas pa gang yin pa de la de skad ces bya'o//a yis sna tshogs pad+ma'i lte ba byas/ /hUM gis 'dab ma brgyad po rnam par sprul/ /zhes bya ba la/ yi ge as sna tshogs shing mdzes pa'i lte ba byas pa'i pad+ma gang yin pa de ni/ a yis sna tshogs pad+ma'i lte ba byas/ / zhes bya ba la/ yi ge hUM gis 'dab ma brgyad pa rnam par sprul zhing bskyed pa gang yin pa de ni/ hUM gis 'dab ma brgyad pa rnam par sprul/ /zhes bya'o/ /ji lta bu'i dga' ba brtsam par bya zhe na/ shes rab dam pa'i rgyu mthun ngo bo nyid/ /thabs dang bcas par gyur pa'i rang gi lus//zhes bya ba gsungs so/ /shes rab dam pa ni bdag med pa'i ye shes te/ yab tu gyur pa'i rdo rje sems dpa'i shes rab po/ /de'i rgyu mthun pa'i ngo bo nyid ni/ 'jam pa'i rdo rje'i bdag nyid de/ /des thabs dang bcas shing ldan par byung ba'i rang gi lus can gyi sngags gang yin pa de la de skad ces bya'o//de yis bde gshegs rjes su mnyes bya zhes/ /zhes bya ba ni/ de ltar shes bzhin du de dang bsngags pas lhan cig dga' ba brtsam par bya'o/ /rjes su mnyes par bya ba'i gsang sngags gsungs pa ni oM zhes bya ba la sogs pa gsungs pa'o//'di dag ni dang po'i sbyor ba zhes bya ba'i ting nge 'dzin to/ /thugs ka'i zhes bya ba la sogs pa la ye shes sems dpa'i thugs ka'i zla ba la gnas pa'i ral gri'i chang gzungs la 'dug pa'i zla ba la brten pa'i rang gi sngags ni thugs ka'i zla ba'i sngags te/de'i 'od ces bya ba ni 'od zer te/ de rnams kyis ma lus pa'i sangs rgyas kyi tshogs rnams rang gi lus la bcug nas yi ge hUM las rdo rje bsam pa ni hUM gi rdo rje ste/ de las byung ba ni mthun pa'o/ /de yang dri ma med pa yin pas/ hUM gi rdo rje las byung dri med pa/ /zhes bya'o/ / yid tshul dam pa zhes bya ba ni byang chub kyi sems kyi tshul lo/ /chu skyes la gnas pa zhes bya ba ni/ lha mo'i pad+ma'i nang na gnas pa ste/ de rang gi snying po las byung ba'i dkyil 'khor pa ma lus pa'i gzugs su bsams la cho ga 'dis dbyung bar bya'o zhes bya bar sbyar ro / /ma lus pa yang yin la mi bskyod pa la sogs pa'i rang gi dkyil 'khor pa yang yin pas ma lus pa'i dkyil 'khor pa ste/de rnams kyi gzugs su rang gi snying po las byung ba ste/ rang gi sa bon las skyes par bsam mo/ cho ga zhes bya ba ni 'og nas bshad pa'i cho gas sems brtan pa ste/ mnyam par gzhag pa'i sems dang pad+ma'i nang nas 'jig rten rnams la phan pa'i phyir zhes bya ba 'jig rten la phan pa'i don du yang dag par dbyung bar bya zhing gdon par bya'o/ /badzra d+h+rika ces bya ba la sogs pa la thugs rdo rje zhes bya ba ni mi bskyod pa'i bdag nyid 'jam pa'i rdo rje'i gzugs la gzhug par bya'o zhes sbyar ro//skye bo dam pa'i don mdzad ces bya ba ni bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub kyi mtshan nyid can thob par 'dod pa gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /nor bu sngon po'i 'od 'dra yang dag 'bar/ /zhes bya ba la/ nor bu yang yin la sngon po yang yin pas nor bu sngon po ste/de'i 'od dang rang gi gzugs 'dra bar yang dag par 'bar ba gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /g.yas dang g.yon pa'i zhal ni dkar dang dmar/ /zhes bya ba ni zhal g.yas dkar zhing g.yon dmar ba'o/ /dam pa dang po lta bu'i phyag dang ldan//zhes bya ba ni/ dam pa dang po ni bcom ldan 'das dpal rdo rje sems dpa' ste/ de dang 'dra bar phyag na rdo rje dang ral gri dang pad+ma dang nor bu bsnams pa dang ldan pa'o/ /kha dog dpag tu med pa'i 'od tshogs mnga'/ /zhes bya ba ni kha dog dpag tu med pa ste mdog du ma'i 'od kyi tshogs kyi phung po gang la mnga' ba'i thugs rdo rje de la ni de skad ces bya ste/de blo dang ldan pa ste/ shes rab dang ldan zhing gzhug pa po'i 'dzin pa spangs pas legs par bsdus shing bkug nas bdag nyid la dngos po thams cad kyis gzhug par bya zhing bstim par bya'o//sku rdo rje bskul la shar phyogs kyi pad+ma dang zla ba'i dbus su bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /rdo rje 'dzin 'dra zhes bya ba ni rdo rje sems dpa' lta bu ste/ de dang 'dra ba'i sku mdog dang zhal gang la mnga' ba de ni/ rdo rje 'dzin 'dra'i sku mdog zhal gyis mdzes//zhes bya'o/ /de ni 'khor lo la sogs phyag mtshan bsnams/ /zhes bya ba ni 'khor lo dang ral gri dang pad+ma dang nor bu bsnams pa'o/ /de bzhin zhes bya ba ni thugs rdo rje ji ltar bskul ba de bzhin du yang dag par bskul bar bya'o zhes bya ba'i don to/ /rin chen 'byung ldan bsgul la 'jam pa'i rdo rje'i g.yas su bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro//zhal gzhon nu 'dra zhes bya ba la/ gzhon nu ni bcom ldan 'das 'jam pa'i rdo rje ste de dang 'dra ba'i mdangs kyi rang bzhin gang la yod pa de la ni de skad ces bya ste/ zhal dbus ma ser po la g.yas sngo ba g.yon dkar ba'o/ /gzhan yang gzhon nu dang 'dra ba ni/ btso ma'i gser gyi mdangs dang 'dra ba la/ /zhes bya ba ste gser zhun ma'i mdangs dang 'dra zhing de dang mtshungs pa'o/ /phyag drug mar gad rin chen la sogs bsnams/ /zhes bya ba la mar gad rin chen ni nor bu kha dog ljang gu ste/de la sogs pa ni ral gri dang / pad+ma dang / 'khor lo dang / 'khyud par mdzad pa gang yin pa de ni mar gad rin chen la sogs bsnams pa ste/ de lta bus mdzad pa'i phyag drug gang la mnga' ba de la de skad ces bya'o/ /'od dpag tu med pa bskul la bcom ldan 'das 'jam pa'i rdo rje'i nub tu bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro//khyad par ji lta bu zhig ce na/ pad+ma rA ga ltar dmar zhes bya ba gsungs te/ chu skyes ltar dmar ba ni pad+ma rA ga'i nor bu ste/ de dang 'dra bar mdangs dmar zhing dmar ba'i mdog can te/pad+ma rA ga ltar dmar ba'o/ /zhal gnyis de dang 'dra zhes bya ba 'od dpag tu med pa'i zhal g.yas pa dang / g.yon pa de gzhon nu'i zhal dang 'dra bar sngo ba dang dkar bar blta bar bya'o zhes bya ba'i don to/ /'od zer 'bar zhing zhes bya ba ni gcig tu 'bar ba'i mdangs dang ldan pa'i 'od zer gang la mnga' ba de la de skad ces bya'o//phyag na pad+ma la sogs mtshan bsnams pa/ /zhes bya ba ni/ pad+ma dmar po dang de la sogs pa ste/ ral gri dang 'khor lo dang rin po che bsnams pa'i phyag gang la mnga' ba de la de skad ces bya'o/ /don yod par grub pa bsgul la byang du bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro//rin chen mar gad lta bu'i mdog ldan zhing / /zhes bya ba ni nor bu ljang gu dang mdog 'dra ba'o/ /snga ma lta bu'i zhal sogs phun tshogs mnga'/ /zhes bya ba ni g.yas dang g.yon sngo ba dang dkar ba dang rgyan la sogs pa gzhan dag snga ma bzhin du blta bar bya ste/de lta bu'i zhal la sogs pa phun sum tshogs pa mnga' zhing ldan pa ste/ sngar bshad pa'i de bzhin gshegs pa dang 'dra ba'o/ /ral gri la sogs zhes bya ba ni/ 'khor lo dang ral gri dang pad+ma dang rin po che rnams dang ldan pa'o/ /de yang khyad par ji lta bu zhe na/ral pa cod pan mdzes dang zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ ral pa dang cod pan ni ral pa dang cod pan no/ /mdzes pa ni mdangs dang ldan pa ste/ gang gi ral pa dang cod pan mdzes pa de ni ral pa cod pan mdzes dang zhes bya'o// //sna tshogs pa yang yin la rin po che'i mchog kyang yin pas sna tshogs pa'i rin chen mchog ste/de rnams kyi 'od zer des 'bar ba'i rgyan dang bcas pa gang yin pa de ni sna tshogs pa'i rin chen mchog gi 'od zer 'bar bas brgyan zhes bya'o/ /rig pa'i mgon dang rab tu bcas pa'i sku/ /zhes bya ba la rig pa'i mgon dang bcas pa'i sku gang la yod pa de la de skad ces bya'o//thams cad kyang tshul 'di ltar bsam pa'o/ /sngar sku rdo rje nyid kyi gdan gyi mchog zla ba'i dkyil 'khor gyi mtshan nyid can yin par ni gsungs kyi gzhan dag ni ma bshad pas de bshad pa'i phyir ro/ /thams cad nyi ma'i dkyil 'khor dag la bsam//zhes bya ba gsungs te/ 'og ma gsum char nyi ma'i dkyil 'khor la bzhugs par bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /mo ha ra ti zhes bya bas lha mo sangs rgyas spyan bskul la/ me'i phyogs su bsam zhing bsgom par bya'o zhes bya bar sbyar ro//zla ba'i dkyil 'khor rdzogs pa la gnas pa/ /zhes bya ba ni zla ba'i dkyil 'khor rgyas pa la bzhugs pa'o/ /mchog tu sgeg cing sku yi rdo rje 'dra/ /zhes bya ba la/ mchog tu phul du byung ba'i sgeg cing mdzes la sku rdo rje 'dra ba ste/ rnam par snang mdzad dang tshul mthun pa gang yin pa de la de skad ces bya'o//dwe Sha ra ti zhes bya bas lha mo mA ma tI bskul la/ bden bral gyi mtshams su bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /khyad par ji lta bu zhig ce na/ dga' chen mchog 'dod ces bya ba la sogs pa gsungs te/ de la dga' chen ni mchog tu dga' ba'i bde ba ste/de la mchog tu 'dod cing mngon par sbyor ba gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /zhal mdzes phyag rnams thugs kyi gtso bo 'dra/ /zhes bya ba ni thugs kyi gtso bo ni mi bskyod pa yin la/ de dang 'dra ba'i zhal dang phyag mdzes pa gang la mnga' ba de la de skad ces bya'o//rA ga ra ti zhes bya bas gos dkar mo bskul la/ rlung gi phyogs su bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /yon tan rin chen mtha' yas zhes bya ba ni/ gang gi yon tan mtha' yas pa nyid rin po che yin pa de la de skad ces bya'o//khyad par ji lta bu zhig ce na/ dri med sku ni gsung gi dbang phyug 'dra/ /zhes bya ba gsungs te/ gsung gi dbang phyug ni 'od dpag tu med pa ste/ de dang 'dra bar dri ma med pa'i sku gang la mnga' ba de la de skad ces bya ste/ sku mdog la sogs pa thams cad de dang 'dra zhes bya ba'i don to//badzra ra ti zhes bya bas sgrol ma bskul la dbang ldan gyi phyogs su bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /dri med ces bya ba la sogs pa la dri ma med pa yang yin la/ rin po che yang yin pas na dri med rin chen te/ de rnams kyi 'od ni dri med rin chen 'od ces bya'o//de'i phreng ba ni phreng du gnas pa ste/ des phyogs kyi tshogs zhes bya ba phyogs thams cad khebs shing g.yogs par gnas pa gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /rin chen dbang zhes bya ba ni rin chen 'byung ldan te/ de dang gzugs dang sku mdog 'dra ba'i phyir rin chen dbang 'dra zhes bya'o//'di rnams kyi phyag mtshan bstan pa'i phyir/ lha mo 'di rnams nges pa'i mtshan ma ni/ /zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ spyan la sogs pa lha mo 'di rnams kyi phyag mtshan ni 'khor lo bzang po dang / ut+pal dmar po dang pad+ma dang ut+pal ser po dag rim pa ji lta ba bzhin du nges par sbyar ro//lhag ma rnams ni bdag po ji bzhin 'dod/ /ces bya ba la 'dir ni/man ngag gi don ni spyan gyi phyag mtshan lhag ma ni ral gri dang pad+ma dang rin po che'o/ /mA ma ki yang de dang 'dra'o/ /gos dkar mo'i ral gri dang 'khor lo dang rin po che'o//sgrol ma'i ral gri dang pad+ma dang rin po che'o/ /de nyid gsum gyi zhes bya ba la sogs pa la gzugs rdo rje la sogs pa'i lha mo rnams/ oM AHhUM zhes bya bas dbyung bar blta bar bya'o/ /khyad par ji lta bu zhig ce na/ sku la sogs pa 'dra bar zhes bya ba gsungs te/sku ni sku rdo rje'o/ /sogs pa ni thugs rdo rje la sogs pa ste/ de dang 'dra zhing mtshungs pa'o/ /de yang gzugs rdo rje ni sku rdo rje lta bu la phyag mtshan gyi gtso bo ni me long / lhag ma ral gri dang pad+ma dang rin po che bsnams pa'o/ /sgra rdo rje ni thugs rdo rje dang 'dra ba la/'di'i phyag mtshan gtso bo ni pi wang ste/ lhag ma ni ral gri dang pad+ma dang rin po che'o/ /dri rdo rje ni rin chen 'byung ldan lta bu la phyag mtshan gyi gtso bo ni dris bkang ba'i dung phor/ lhag ma ni ral gri dang pad+ma dang rin po che'o/ /ro rdo rje ni gsung rdo rje lta bu la 'di'i phyag mtshan gyi gtso bo ni pad+ma'i snod ro zhim po'i kha zas kyis bkang la/lhag ma ni ral gri dang pad+ma dang rin po che'o/ /reg rdo rje ni don yod par grub pa lta bu la 'di'i phyag mtshan gtso bo ni lha'i gos so/ /lhag ma ni ral gri dang pad+ma dang rin po che'o/ /chos kyi dbyings kyi rdo rje ni rdo rje sems dpa' lta bu la/'di'i phyag mtshan gyi gtso bo ni chos 'byung ba'i phyag rgya/ lhag ma ni ral gri dang pad+ma dang rin po che'o/ /dkyil 'khor gyi ni zhes bya ba la sogs pa la gzugs rdo rje la sogs pa de dag ni dkyil 'khor kyi me la sogs pa'i mtshams bzhi dang rtsa ba'i sgo ste/shar sgo'i ngos gnyis su bsam par bya'o/ /ya mAn+ta kr-ita ces bya bas/ gshin rje gshed ces bya ba ni nyi ma'i bu mthar byed pa ste/ gshin rje'i dgra de bskul la nyi ma'i gdan la shar gyi sgor bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ / khyad par ji lta bu zhig ce na/ mtha' yas 'jigs 'od phyogs kun khyab dang ldan/ /zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ mtha' yas shing tshad med la 'jigs shing skrag tu rung ba'i 'od kyis phyogs thams cad khyab pa gang la yod pa de la de skad ces bya'o/ /dus mtha'i mi bzad sprin gyi dkyil 'khor mdog /ces bya ba la/ dus mtha' ni 'jigs pa'i dus so/ /mi bzad sprin ni char sprin nag po ste/ de'i dkyil 'khor ni phung po'i tshogs te/ de dang 'dra ba'i mdog gi rang bzhin gang la yod pa de la de skad ces bya'o/ / thugs kyi rgyal po dag dang sku mtshungs pa/ /zhes bya ba la/ thugs kyi rgyal po ni mi bskyod pa ste/ de dang mtshungs shing 'dra ba de la de skad ces bya'o/ /drag po'i rigs 'od dpag med rnam 'phro bas/ /zhes bya ba la/ drag po'i rigs kyang yin la/ 'od dpag tu med pa rnam par 'phro ba yang yin pas de skad ces bya ste/drag po'i tshogs de rnams kyi 'od zer dpag tu med pas gzugs mtshan pa zhes bya ba'i don to/ /gshin rje mthar byed 'byin zhes bya ba ni gshin rje 'joms pa'o/ /gdug pa'i sbrul gyis yan lag rnam brgyan pa/ / zhes bya ba la/ shin tu gdug pa'i sbrul ni lce rnam par bskyod pa dang ldan zhing gdengs ka rnam par g.yo ba ste/ des lus kyi yan lag rnam par brgyan pa ni dpung rgyan dang gdu bu la sogs par byas pa gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /pradz+nyAn+ta kr-ita ces pas khro bo gzhan gyis mi thub pa bsgul la lho phyogs kyi sgor nyi ma'i dkyil 'khor la bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro//bla med 'od ces bya ba ni 'gro ba ma lus pa'i mi shes pa sel bar byed pa'i 'od bla na med pa gang la mnga' ba de la de skad ces bya'o/ /drag cing zhes bya ba ni kun gyi mngon sum du rab tu gtum par snang ba'o//phyag sogs sku yi rdo rje 'dra/ /zhes pa la/ sku'i rdo rje ni rnam par snang mdzad de la zhal dang phyag dang / sku mdog la sogs pa de dang 'dra ba'o/ /gzhan gyis mi thub ces bya ba ni nyon mongs pa la sogs pa'i bdud gzhan rnams kyis mi thub pa'o//pad+mAn+ta kr-ita ces bya bas khro bo rta mgrin bskul la/ nub phyogs kyi sgor nyi ma'i dkyil 'khor la bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /phyogs kyi 'khor lo 'od kyis mngon par khebs byed pa/ /zhes bya ba la/ phyogs kyi 'khor lo zhes pa phyogs kyi tshogs thams cad 'od zer rnams kyis khyab par mdzad pa gang yin pa de la de skad ces bya'o/ /'od mdangs 'jigs dus me 'dra 'jigs par ldan/ /zhes bya ba la 'od zer kyi tshogs 'jigs pa'i dus kyi me dang 'dra bar shin tu 'jigs skrag par byed pa gang la mnga' ba de la de skad ces bya'o//phyag la sogs pa gsung gi rdo rje 'dra/ /zhes bya ba ni phyag dang zhal dang sku mdog 'od dpag tu med pa dang 'dra zhes bya ba'i don to/ /gdug pa du ma rnam gnon 'jigs pa'i zhal/ /zhes bya ba la/ gang gis gdug pa du ma rnam par gnon par mdzad cing shin tu zhal 'jigs su rung ba gang la mnga' ba de la de skad ces bya'o//thub dbang ha ha zhes ni bzhad pa yis/ /ri bor bcas pa bsgyel bas skrag mdzad pa/ /zhes bya ba la ha ha zhes bzhad pa ste/ gsang mtho zhing dgod cing gang gis ri bo rnams sgyel bar mdzad pa gang yin pa de la de skad ces bya'o//big+h+nAn+ta kr-ita ces bya bas khro bo bdud rtsi 'khyil pa bskul la byang phyogs kyi sgor nyi ma'i dkyil 'khor la bsam par bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /dpa' bo zhes bya ba ni bgegs ma lus pa rnam par 'jig par mdzad pa'o//khyad par ji lta bu zhig ce na/ dus mtha'i me ltar drag pa zhes bya ba gsungs te/ zad pa'i dus kyi me ste byin za shin tu drag pa yin pa dang 'dra bar rab tu gtum zhing drag pa'o/ /'phags pa zhes bya ba ni sdig pa mi dge ba'i chos rnams las ring du gyur pa'o//zhal sogs mi bskyod dang mtshungs pa/ /zhes bya ba ni/ zhal dang phyag dang sku mdog mi bskyod pa dang 'dra ba'o/ /dbang bskur ba'i dus su 'di dag gi cod pan la bdag po bsam par bya'o zhes bya ba de bstan par bya ba'i phyir/ rnam par snang mdzad ces bya ba la sogs pa gsungs te/gshin rje gshed po la sogs pa la yang zlos pa dgag par bya ba'i phyir rim bzhin no zhes bya ba ste/ gshin rje gshed la sogs pa'i cod pan la rnam par snang mdzad dang / mi bskyod pa dang / 'od dpag med dang / mi bskyod pa rim bzhin du bsam par bya'o//'di rnams kyi phyag mtshan bstan par bya ba'i phyir tho ba zhes bya ba la sogs pa gsungs te/ tho ba dang / dbyig pa dang / pad+ma dang rdo rje ni/ tho ba dbyig pa de bzhin pad+ma dang / /rdo rje zhes bya ste/de la sogs pa ni ral gri la sogs pa bsnams pas de skad ces bya ste/'di yi phyag ni kun la bsam/ /zhes bya ba ni/ sngar bshad ma thag pa de rnams phyag kun na bsnams par bsgom par bya'o/ /de ltar yongs su rdzogs pa'i dkyil 'khor la/ /zhes bya ba la sogs pa la/ de ltar zhes bya ba ni bshad ma thag pa'i rim gyis so/ / yongs su rdzogs pa zhes bya ba ni/ dngos po thams cad kyis yongs su rdzogs shing grub pa'i dkyil 'khor la dngos po thams cad kyis bltas shing bsams nas snying po'i sngags ni ye shes sems dpa'i thugs ka'i snying po ste/ de'i 'od zer nyid lcags kyu yin la/ des dkyil 'khor gyi 'khor lo lta bu drangs shing bkug nas dam tshig gi dkyil 'khor gyi mdun na bzhugs par bde bar gshegs pa rnams bsgom par bya'o/ /'dis ni ye shes kyi dkyil 'khor spyan drangs pa bshad pa yin no/ /shes rab thabs kyi rang bzhin dri med pa'i//ting 'dzin las byung dam pa'i bdes gang bar/ /'khor lo bsam mo zhes bya bar sbyar te/ shes rab ni bud med kyi tshul lo/ /thabs ni skyes pa lta bu ste/ /shes rab dang thabs dag ni shes rab dang thabs so/ /shes rab thabs kyi rang bzhin ni shes rab dang thabs kyi ngo bo nyid do//shes rab dang thabs kyi rang bzhin yang yin la dri ma med pa'i ting nge 'dzin yang yin pas na shes rab thabs kyi rang bzhin dri ma med pa'i ting nge 'dzin to/ /de las byung ba'i dam pa'i bde ba yang de nyid yin pas na de skad ces bya ste/ des kun du gang bar 'khor lo bsam par bya'o//gshin rje mthar byed ni gshin rje gshed do/ /de nyid dang por byas pa gzhan gyis mi thub pa la sogs pa gang yin pa de ni gshin rje mthar byed la sogs zhes bya ste/ de rnams kyis bsrung bar byas pa ni bsrung ba'i sbyor ba byas pa'o/ / rang gi snying pos zhes bya ba la sogs pa la rang gi snying pos mngon bzlas zhes bya ba ni rang gi sa bon gyis mngon par bzlas pa'o/ /tsan+dan bzang sogs me tog gis mdzes dbul/ /zhes bya ba ni dkyil 'khor kyi 'khor lo de la mchod yon de lta bu dbul ba'o/ / de'i 'og tu dkyil 'khor de dang dam tshig gi dkyil 'khor gnyis gcig tu byas la rang dang 'dra bar mig la sogs pa kun du dgang zhing / thugs dang gsung dang sku'i bdag nyid dang 'dra bar byin gyis brlab cing rang la byas pa lta bur dbang bskur bar bsams la 'bad pas mngon par mchod par bya'o zhes bya bar sbyar ro//rang la byas pa lta bur dbang bskur zhing / /zhes bya ba ni ji ltar bdag nyid/ phyogs tshogs kun na bzhugs pa'i thub pa'i tshogs/ /snying po'i 'od zer rnams kyis yang dag bskul/ /zhes bya ba la sogs pas dbang bskur ba de/bzhin du dbang bskur bar blta'o zhes bya ba'i don to/ /'dir man ngag ni dbang bskur ba'i rjes thogs la rnam par snang mdzad la sogs pa de bzhin gshegs pa rnams kyi dbu rgyan la ni mi bskyod pa'o/ /spyan gyi dbu rgyan la ni rnam par snang mdzad do//mA ma kI'i dbu rgyan la ni mi bskyod pa'o/ /gos dkar mo'i dbu rgyan la ni 'od dpag tu med pa'o/ /sgrol ma'i dbu rgyan la ni don yod grub pa'o/ /gzugs rdo rje'i dbu rgyan la ni rnam par snang mdzad do// sgra rdo rje'i dbu rgyan la ni mi bskyod pa'o/ /dri rdo rje'i dbu rgyan la ni rin chen 'byung ldan no//ro rdo rje'i dbu rgyan la ni 'od dpag tu med pa'o/ /reg rdo rje'i dbu rgyan la ni don yod pa grub pa'o/ /chos kyi dbyings rdo rje'i dbu rgyan la ni mi bskyod pa'o/ /gshin rje gshed la sogs pa la ni sngar bshad pa'i bdag po rnams so//'dir yang bsnyen pa la sogs pa brjod par bya dgos te/ dkyil 'khor yongs su rdzogs pa ni bsnyen pa'o/ /mig la sogs pa byin gyis brlab pa ni nye bar bsgrub pa'o/ /sku gsung thugs byin gyis brlab pa ni sgrub pa'o/ /dbang bskur ba ni sgrub pa chen po'o/ / de rnams kyi 'bras bu ni rgyu mthun pa dang / rnam par smin pa dang skyes bu byed pa dang / dbang gi 'bras bu chen po yin par shes par bya'o/ /cho ga yi ni zhes bya ba 'og nas bshad pa'i rim pa ste/ des mngon par mchod par bya zhing rjed par bya'o/ / da ni pad nang zhes bya ba la sogs pas cho ga de nyid ston pa ste/ rang gi sa bon 'od rnams kyis/ /zhes bya ba ni ye shes sems dpa'i thugs ka'i sngags kyi 'od zer rnams kyis gzugs la sogs pas thams cad drangs nas rang gi lus la bcug ste/ rdo rje'i lam nas byung ba dang //yang dag pa'i byang chub kyi ngo bos 'od zer gyi dkyil 'khor rang gi so sor snang ba'i pad+ma'i nang du bsgom par bya'o zhes bya bar sbyar te/ yang dag byang chub yid kyis zhes bya ba la/ byang chub yid ces bya ba byang chub sems kyi 'od kyi dkyil 'khor zhes pa 'od zer gyi tshogs gang dag yin pa de ni/yang dag byang chub yid kyi ngo bo yis 'od kyi dkyil 'khor dag tu zhes bya ste/ de'i ngo bor gzugs la sogs pa pad+ma'i nang du bsgom par bya'o/ /shes rab ces bya ba la sogs pa la shes rab ni rang gi so sor snang ba'i rig pa ste/de'i ba sru'i bu ga re re ni shes rab ba spu re re ste/ de rnams las byung ba gang yin pa de shes rab ba spu re re las byung ba'o/ /'od zer yang yin la rnam pa sna tshogs pa yang yin pas na 'od zer rnam pa sna tshogs pa'o/ /de rnams kyi rgya che ba ni kun du khyab pa'o//tshogs ni bkod pa rnams te/ des na/ 'od zer rnam pa sna tshogs rgya chen tshogs/ /zhes bya'o/ /de ltar na shes rab kyi ba spu re re las byung ba yang yin la 'od zer rnam pa sna tshogs pa rgya chen po'i tshogs kyang yin pas na shes rab ba spu re re las byung ba'o/ /'od zer rnam pa sna tshogs rgya chen tshogs//zhes bya ba ste/ de rab tu spro bar bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /khyad par ji lta bu zhe na/ ma lus nam mkha'i gtos ni kun du khyab/ /ces bya ste/ gang gis ma lus pa'i nam mkha'i gtos te/ nges par khyab par gyur pa de la de skad ces bya'o//kun du zhes bya ba ni thams cad du'o/ /de las zhes bya ba ni 'og nas bshad pa'i rim pas so/ /blo dang ldan pas rab tu spro/ /zhes bya ba ni yid kyis 'don zhing spro bar bya ba'o/ /'od kyi sgo las zhes bya ba la sogs pa la gzugs la sogs pa'i lha mo rnams kyis rgyal ba'i dbang po rnams legs par mchod par bya'o zhes bya bar sbyar ro//ji lta bus she na/ 'od kyi sgo las nges par byung ba'i zhes bya ba la sogs pa smos te/ shes rab kyi ba spu re re las byung ba'i 'od zer gyi sgo rnams nges par byung ba yin pas na 'od kyi sgo las nges par byung ba'o//dri ma med pa yang yin la rgyan kun yang yin pas na dri med rgyan kun te/ des yan lag legs par brgyan par gyur pa gang yin pa de ni/ yan lag dri med rgyan kun gyis legs brgyan/ /zhes bya ste de rnams kyis so/ /yang de rnams kyi khyad par bstan pa'i phyir me long zhes bya ba la sogs pa smos te/me long dang / pi wang dang / dri'i dung chos dang / ro'i snod dang / gos dang chos te de la sogs pa mtshan ma rnams kyis rim gyis te/ go rims ji lta ba bzhin du rang nyid rnam par sgeg pa dang bcas shing mdzes la rol cing 'jem pa dang bcas pa'i lag pa 'od can dam pa rnams gang la yod pa de la de skad ces bya'o//de rnams kyis so/ /yang 'di rnams kyi khyad par bstan pa'i phyir 'od kyi snang bas zhes bya ba la sogs pa smos te/ 'od kyang yin la snang ba yang yin pas na 'od kyi snang ba ste/des sprul pa ni sna tshogs pa'i mchod pa ste gzugs la sogs pa'i mchod pa'o/ /sprin gyi dra ba ni mchod pa de rnams kyi sprin gyi dra ba ste/ des khyab pas na 'di skad ces bya ste/ de rnams kyis so/ /gzhan yang khyad par ji lta bu zhe na/dngos rnams sgyu ma zhes bya ba la sogs pa smos te/ dngos rnams sgyu ma zhes bya ba la sogs pa thul mig yor tsam du so sor snang ba tsam du zad pas na sgyu ma dang mtshungs pa gang yin pa de ni dngos rnams sgyu ma ste/ de la sogs pa ni dngos po sgyu ma lta bu la sogs par de rnams gyur pa yin no//de rnams so so yang dag par rig pa ni shes rab kyi snang ba'i lta ba dang ldan pas 'gro ba dga' bar bya ba'i phyir gar dang glu la sogs pa yongs su shes pa'o/ /de ltar na dngos po rnams sgyu ma la sogs pa dang so so yang dag par rig pa la mkhas shing byang la de nyid shes pa zhes bya ba'i bar du ste de yis so//gzhan yang ji lta bu zhe na/ rtog pa ma lus pa zhes bya ba la sogs pa smos te/ rtog pa ma lus pa las nges grol zhing / /zhes bya ba ni gzung ba dang 'dzin pa'i mtshan nyid can gyi rtog pa ma lus pa thams cad las nges par grol zhing spangs pa ste de la de skad ces bya'o//mchog tu bde ba ni mchog tu dga' ba'i bde ba'o/ /de bskyed pa'i rgyur gyur pa ni de bskyed pa'i mtshan mar gyur pa yin pas na de skad ces bya ste/ de lta bu'i gzugs la sogs pa'i lha mo rnams so/ /de bzhin phyi'i dri sogs thams cad kyis//rgyal ba'i dbang po rnams ni legs mchod cing / /zhes bya ba ni dkyil 'khor gyi 'khor lo mchod pa'o/ /tha dad rnam par rtog las rnam par grel/ /zhes bya ba ni mchod par bya ba dang / mchod pa dang mchod pa po'i rnam par rtog pa dang bral ba'o//oM zhes bya ba la sogs pa ni mchod pa byin gyis rlob pa'i sngags bshad pa yin no/ /da ni sgra'i zhes bya ba la sogs pas bstod pa ston te/ de'i rjes la zhes bya ba la mchod pa'i rjes la rang gi yid lhag pa'i lha ru gnas pa la chos rnams bstod pa'i sgra ni byed par bsam mo zhes bya bar sbyar ro//de la sgra'i yul rnams ma lus pa thams cad la bstod pa'i mtshan nyid can gyi sgra'i tshig tu nges par brtags shing bsgoms la rang yid lhag pa'i lha ru gnas pa zhes bya ba la'ang phyi rol gyi lha'i gzugs med kyi/ rang gi yid nyid lhag pa'i lha yin te/gtso bo'i lha rang gi yid nyid yin la/ de la chos rnams bstod pa de'i sgra sgrogs par gyur pa'o zhes/ 'og nas bshad pa'i rim gyis bsgom par bya'o/ /chos thams cad bstod pa byed pa'i sgra gang gis bstod pa byed pa de bstan par bya ba'i phyir/mi bskyod pa ni zhes bya ba la sogs pa smos te/ bdud dang nyon mongs pa la sogs pa rnams kyis dkrug par mi nus pas na mi bskyod pa'o/ /de nyid ni mi phyed pa yin pas na rdo rje'o/ /chos kyi dbyings rnam par dag pa'i mtshan nyid can gyi ye shes chen po mnga' bas na ye shes chen po'o//de la bod pa ni rdo rje dbyings ni zhes bya ba ste/ mi phyed pa'i rigs mnga' ba'o/ /mkhas pa ge chen po zhes bya ba ni mkhyen pa chen po dang ldan pa'o/ /sku dang gsung dang thugs te rdo rje gsum yang yin la mchog kyang yin pas na rdo rje gsum mchog go/ /dkyil 'khor gsum ni dkyil 'khor gsum gcig tu bsdus pa la dkyil 'khor gsum zhes bya ste/de ni kye kho na nyid do/ /de nyid gcig tu bsdus pa'i sku dang gsung dang thugs rdo rje'i chos ston par mdzad pas na/ rdo rje dbyings la phyag 'tshal lo/ /zhes bya'o/ /rnam par snang mdzad ces bya ba la sogs pa rnam pa sna tshogs pa'i tshul gyis gsal zhing snang bar mdzad pas na rnam par snang mdzad do//de nyid ni dag pa che ste/ me long lta bu'i ye shes kyi ngo bo nyid yin pa'i phyir ro/ /rdo rje zhi ba zhes bya ba ni nyon mongs pa thams cad nye bar zhi ba dang / zhi ba'i las la mnga' brnyes pa'o//dga' ba che zhes bya ba ni/ dga' ba chen po zhes bya ba mchog tu dga' ba'i bde ba'i ngo bo chen po mnga' bas na dga' ba chen po ste de la bod pa'o/ /rang bzhin gyis ni 'od gsal mchog /ces bya ba ni thams cad mkhyen pa'i ye shes la mchog dang / gtso bor gyur pa ste/rang bzhin gyis 'od gsal ba yang yin la mchog kyang yin no zhes mtshams sbyar ba ste de la bod pa'o/ /ston pa rdo rje phyag 'tshal lo/ /zhes bya ba ni/ kye rang bzhin gyis 'od gsal ba'i chos rnams ston par mdzad pa'i rdo rje la phyag 'tshal lo zhes bod pa'o/ / rin chen zhes bya ba la sogs pa la/ rin chen ni byang chub kyi sems kyi rdo rje'o/ /de nyid ni 'gro ba thams cad kyi don phun sum tshogs pa dang ldan pas na rgyal po ste de la bod pa'o/ /shin tu zab pa yin pas na rab tu zab pa'o/ /rdo rje nam mkha' ni mnyam pa nyid kyi ye shes te des nam mkha' bzhin du dri ma med pa'o//rang gi ngo bo nyid kyis rang bzhin gyis dag pa yin pas na rang bzhin dag pa'o/ /nyon mongs pa dang las dang shes bya'i sgrib pa'i bag chags kyi gos pa dang bral ba gang yin pa de ni gos pa med ces bya'o/ /rdo rje'i sku la phyag 'tshal lo//zhes bya ba ni sku rdo rje'o/ /rdo rje mi 'chi ni rdo rje tshe dpag tu med pa'o/ /de nyid ni khams gsum gyi bdag po'i 'byor ba mnga' bas na rgyal po che'o/ /gzung ba dang 'dzin pa'i rtog pa ma lus pa dang bral bas ni mi rtog pa'o/ /nam mkha' rdo rje ni so sor rtog pa'i ye shes te/de 'dzin par mdzad pas na nam mkha' rdo rje 'dzin no/ /'dod chags pha rol phyin pa ni 'dod chags rnam par dag pa ste de mnyes pa'o/ /rdo rje'i gsung la phyag 'tshal lo / /zhes bya ba ni chos ston par mdzad pas so/ /don yod pa ni 'bras bu dang bcas pa'o/ /de nyid ni mi phyed pas na rdo rje ste de la bod pa'o//yang dag cing phyin ci ma log pa'i rnam pas sangs rgyas pas na rdzogs sangs rgyas so/ /bya ba grub pa'i ye shes kyi ngo bo nyid du gyur pas na bsam pa thams cad rdzogs mdzad pa'o/ /dag pa ni rang bzhin gyis 'od gsal ba'i ngo bo ste de nyid las yang dag par byung bas na rang bzhin dag pa nyid las byung ba'o//rdo rje sems dpa' phyag 'tshal lo/ /zhes bya ba ni gnyis su med pa'i ye shes kyi ngo bo nyid du gyur pa'i phyir ro/ /'bar ba'i zhes bya ba la sogs pa la 'bar ba ni 'od dang ldan pa ste de lta bu'i oM gyis byin gyis brlabs pa'i rlung me'i dkyil 'khor la gnas pa'i bdud rtsi lnga'o//de la don ni 'di yin te/ rlung dang me'i dkyil 'khor la pad+ma'i snod gnas shing de'i bdud rtsi lnga bzhag la oM gyis byin gyis brlabs te/ rab tu sbar zhing kun du 'bar bar byas la de nas yi ge gsum mngon par bzlas te thub pa'i dbang po nang du chud par bsam par bya ba dang /ye shes nyid du bdud rtsi ste khams gsum pa'i 'chi ba nye bar zhi ba'i phyir ro/ /de ltar de'i ngo bo nyid du bsams nas rang gi lce la yi ge hUM las rdo rje rtse lnga pa'i bdag nyid can gyi lce bsams la/bdud rtsi lnga de'i snying ga'i zla ba'i dbus na ma lus pa'i rgyal ba'i 'khor lo lta bu des tshim par bya zhing blta bar bya'o/ /'di dag ni dkyil 'khor gyi rgyal po mchog gi ting nge 'dzin to/ /snying po'i zhes bya ba la sogs pa la snying po'i 'od zer dpag tu med pas sprul pa'i thub pa rnams kyis mi shes pa kun du nges par bsal nas 'gro ba ma lus pa rdzogs pa'i sangs rgyas su byas te/rang gi sngags kyi nang du chud par byas la/ gzugs la sogs pa'i rnam pa mi rtog pa zhes bya ba la sogs pas brtags nas rang gi snying gar dri ma med pa'i zla ba la gnas pa'i mtshan ma la gnas pa'i gsang sngags dam pa'i gzugs su rang gi yid 'ong dang ldan par yongs su bsgom par bya'o zhes sbyar bar bya'o//snying po'i 'od zer zhes bya ba ni ye shes sems dpa'i snying po'i 'od zer rnams te/ de dpag tu med pas sprul pa yang yin la thub pa'i dbang po yang yin pas na snying po'i 'od zer dpag med kyis sprul pa'i thub pas zhes bya ba de ltar mtshams sbyar te/byed pa por gyur pa de rnams kyis/ mi shes kun du nges bsal nas/ /zhes bya ba la/ mi shes pa ste ma rig pa kun du dngos po thams cad kyis nges par bsal zhing spangs pa gang yin pa de la de skad ces bya'o//de lta bus 'gro ba ma lus pa rdzogs pa'i sangs rgyas su byas nas/ rang gi gsang sngags nang du chud par bya/ /zhes pa ste ye shes sems dpa'i thugs ka'i snying po'i nang du'o/ /gzugs la sogs pa zhes bya ba ni gzugs kyi phung po la sogs pa'o//gang gi phyir rnam pa'i ngo bo nyid de kun du brtags pa dang gzhan gyi dbang gis mtshan nyid dang bral zhing spangs pa yin pa'i mngon sum gyi mtshan nyid can kyis mthong zhing snang ba yin pa'i rgyu des na 'dzin pa po ni mngon sum la sogs pa'i rnam par shes par yod pa ma yin la/gzugs la sogs pa'i mtshan nyid can gyi gzung ba rnams kyang cung zad kyang yod pa ma yin no/ /gzhan pa rjes su dpag pa'i mtshan nyid can gyi tshad mas kyang gzugs la sogs pa nye bar dmigs par mi 'gyur te/'brel pa zhes bya ba de'i bdag nyid dang de las byung ba'i mtshan nyid kyis kyang mthong ba med pas shes pa ma yin te/ rjes su dpag pa ni mngon sum sngon du 'gro ba can yin pa'i phyir ro/ /de yang phyogs kyi chos bzung nas bsgrub par bya ba dang / sgrub par byed pa'i 'brel pa dran pa ni/phyis rjes su dpag pa 'jug pas na rjes su dpag pa zhes bya'o zhes bya ba'i tshul kyis so/ /bde ba la sogs pa rnam par shes pa gzugs la sogs pa de yongs su 'dzin par byed pa'i dbye ba ni 'ga' yang yod par ma mthong la rgyu des cig car de dus mtshungs par shes shing nye bar dmigs pa yin pa'i phyir gzugs la sogs pa bzhin du bde ba la sogs pa'i rnam par shes pa 'di dag yongs su 'dzin pa por yod pa ma yin zhing 'dzin par byed par mi 'gyur ro//yang na sems ni gzugs la sogs pa'i rnam pa dang bral ba ste/gzugs la sogs pa'i rnam pa can gyi gzung ba'i mtshan nyid dang bral zhing med pa mngon sum ste rang rig pa'i mngon sum gyis mthong zhing shes pa de ni 'dzin pa po ma yin te/ gang gi phyir gzugs la sogs pa'i rnam pa dang bral ba yin pa des na de ni 'dzin pa ma yin te/gzung bar bya ba med pas 'dzin pa po yang med do/ /gang gi phyir sems gzugs la sogs pa'i rnam pa dang bral ba yin pa des na gzung ba rnams kyang ci yang yod pa ma yin te/ gzugs la sogs pa gzung ba ma yin pa'i phyir ro/ /kyang zhes smos pa ni 'dzin pa po'i shes pa yang cung zad kyang med do zhes ston to//de bas na sems ni gzung ba dang 'dzin pa las nges par grol ba yin no/ /'brel pa gzhan gyis kyang ni mthong ba med/ /ces bya ba ni de'i bdag nyid la sogs pa'i 'brel pas kyang mthong zhing nye bar dmigs pa med do//de yang re zhig shes pa dang shes bya gnyis ni de'i bdag nyid can gyi mtshan nyid du shes par byar mi rung ste mdo sde pa dang bye brag tu smra ba dag gis shes pa las logs shig na yang shes bya yod par khas len pa'i phyir ro/ /de las byung ba'i mtshan nyid can du 'brel pa yang ma yin te zhes pa ni shes bya med par yang rmi lam la sogs par shes pa gsal por 'byung ba'i phyir ro//yul la sogs pa nges pa las rnam par shes pa skye ba yin mod kyi de yang de ma thag pa'i rkyen gyi dbang nyid las yin gyi phyi'i shes bya'i bdag nyid las ni ma yin no zhes bya bar blta bar bya'o//yang na yul la sogs pa'i nges pa ni rmi lam la sogs pa dang 'dra bar grub pa yin no/ /bde sogs de ni yongs su 'dzin pas na/ /bya ba 'ga' yang yod par ma mthong ste/ /zhes bya ba ni bde ba la sogs pa'i shes pa'i bya ba gzung ba so sor rtog pa'i mtshan nyid can gang yin pa de ni yongs su 'dzin pa na zhes pa gzugs la sogs pa yongs su 'dzin par byed pa'i tshe na bya ba 'ga' yang yod par ma mthong ste mi shes so//cig car shes pa'i phyir ni gzugs sogs bzhin/ /'di dag 'dzin pa por ni yod ma yin//zhes bya ba ni cig car dus mtshungs par shes shing nye bar dmigs par gyur pa na ji ltar gzugs la sogs pa gzhan gyi 'dzin pa por mi 'gyur zhing 'dzin par byed pa ma yin te/ gcig la gcig phan gdags par bya ba dang / phan 'dogs pa med par byed pa de bzhin du bde ba la sogs pa'i rnam par shes pa yang gzugs la sogs pa dang dus gcig tu shes shing rtogs pa na gzugs la sogs pa dang 'dra bar 'dzin pa por 'gyur ba ma yin zhing 'dzin pa por med de/dus mtshungs par nye bar dmigs pa dag ni rwa g.yas pa dang g.yon pa 'dra ba gcig la phan gdags par bya ba dang /phan 'dogs par byed pa nyid yod pa ma yin no/ /gzung ba dag kyang ci yang yod min te/ /zhes ji skad bshad pa'i gzung ba med pa de de ltar spros nas bstan par bya ba'i phyir bshad pa yin la/ da ni spyod pa la sogs pa tshar gcad par bya ba'i phyir dkar po la sogs pa gang zhig mthong ba rnams zhes bya ba la sogs pa smos te/gzugs dkar po la sogs pa mthong ba ste/ sngon gyi dus su mthong ba gang yin pa/ /de nyid dus gzhan dag tu mthong mi 'gyur/ /zhes bya ba sngar nye bar dmigs pa'i dkar po la sogs pa de nyid dus phyis mi mthong zhing shes pa ma yin no//ci'i phyir mi mthong zhe na/ 'di gnyis rtag tu gcig la gcig 'gal ba yin pa'i phyir zhes bya ba smos te/ sngar nye bar dmigs pa dang phyis nye bar dmigs pa gnyis phan tshun 'gal ba yin pa'i phyir sngar gyi dngos po dus phyis yod pa ma yin te/sngon gyi shes dang shes bya yis/ /rang bzhin kyis ni rjes 'jug na/ /snga ma'i shes pa phyi mar 'gyur/ /de bzhin phyi ma snga mar 'gyur/ /zhes bya ba'i tshul gyis so/ /bde ba la sogs dag dang mtshungs/ /zhes bya ba ni bde ba dang sdug bsngal gnyis dang 'dra bar gcig la gcig phan tshun 'gal ba yin no//rtag tu zhes bya ba ni dus thams cad du 'gal ba yin gyi lan 'ga' ni ma yin no zhes bya bar shes so/ /de bas na dngos po rnams kyi sngon dang phyi ma'i rang bzhin gcig pa nyid ma yin no zhes bya bar gnas so//'dis ni rgyun du rtogs pa'i gcig pa nyid nges par bsal ba yin no/ /da ni rigs par rtogs pa'i gcig pa nyid bsal ba'i phyir bshad pa/ 'dir rigs pa can la sogs pa dag ni cha shas can gyi rang bzhin gcig pu 'di nyid rdul phra rab gnyis la sogs pa'i rim kyis phra rab rnams kyis brtsams pa'i 'bras bu'i rdzas gang yin pa de ni skad cig ma ma yin pa dang gcig pu las 'da' bar mi byed do zhes zer ro//de rnams kyi phyogs 'di yang sdig pa can las kyang sdig pa can yin no zhes bstan pa'i phyir thog mtha' la sogs zhes bya ba la sogs pa smos te gzugs la sogs pa gang yin pa 'di dag ni rang bzhin gyis gcig pa nyid ma yin no//ci'i phyir zhe na/thog mtha' la sogs bye brag snang bas na/ /zhes bya ba la sogs pa smos te/ thog ma'i sgras ni ka ba la sogs pa'i steng gi cha gzung ngo //mtha' ma'i sgras ni 'og ma'i cha gzung ngo / /yang sogs pa'i sgras ni dbus ma'i cha gzung ngo / /bye brag ces bya ba ni cha shas nyid du'o/ /'di skad ston pa yin te/ ka ba la sogs pa gcig pu nyid la thog ma dang dbus dang tha ma'i cha'i bye brag gis rang bzhin tha dad par nye bar dmigs pa yod pa la gcig pa nyid du khas blangs nas khyed cag ltar rang nyid slu bar ji ltar byed/'dir yang tshad ma gzhan dag ni med mod kyi/ 'on kyang mngon sum nyid yin no/ /zhes bstan pa'i phyir snang bas na zhes bya ba smos te/ mngon sum nyid kyis de ltar nye bar dmigs pa yin no zhes bya ba'i bar du'o//'dir bshad pa/ dkar po la sogs rnam pa ni/ /gcig pu la yang shes pa dag /thog ma dbus mtha'i dbye ba yis/ /sna tshogs kho nar nye bar dmigs/ /zhes bya ba yin no/ /yang na thog mtha' la sogs bye brag snang bas na//gzugs la sogs pa 'di dag gcig ma yin/ /zhes bya ba ni rags par gtogs pa'i gzugs la sogs pa ni rang bzhin gcig pa ma yin no/ /ci'i phyir zhe na/ thog mtha' la sogs bye brag snang bas na/ /zhes bya ba smos te/ thog ma dang tha ma dang dbus dang shar la sogs pa'i dbye ba rnams su shes pas gcig pa nyid ces bya ba ni/ dbye ba med pa la bya na thog ma dang tha ma la sogs pa'i dbye ba yod pas 'di ni gcig pa nyid ma yin te/ gcig pa nyid dang du ma nyid ni phan tshun 'gal ba yin pas gcig pa nyid du bsdur ji ltar rung /de bas na gzugs la sogs pa cha shas can gcig pa nyid du mi 'grub po/ /cha shas can gcig tu ma gyur na de lta na ni rdul phra rab 'dus pa nyid yin pa'i phyir rang bzhin du ma zhig yin no zhes/ gang zhig sems dpa' de'i phyir da ni du ma nyid kyang dgag par bya ba'i phyir/du ma'i gzugs su min pa'ang de dang 'dra/ /zhes bya ba smos so/ /de ci'i phyir zhe na/ phra rab rnams kyang mthong ba ma yin pas/ /zhes bya ba smos te rdul phra rab re re'i ngo bor yang mthong ba ma yin zhing shes pa ma yin te/ rdul phra rab rnams ni rang gi ngo bor snang ba ma yin te/rdul phra rab cha shas med pa dag ni de ltar mi snang ba'i phyir du ma'i gzugs su min pa zhes bya ba 'dis bkag pa yin no/ /de dang 'dra zhes bya ba ni ji ltar cha shas can gyi ngo bo la thog ma dang dbus dang tha ma la sogs pa'i dbye ba nye bar dmigs pas gcig tu mi 'grub pa de bzhin du rdul phra rab du ma'i ngo bo yang /drug gis cig car sbyar bas na/ /zhes bya ba la sogs pa phyogs kyi dbye bas med par sun phyung bas 'grub pa ma yin no/ /yang na min pa'ang de dang 'dra/ /zhes bya ba ji ltar gzugs la sogs pa'i rang bzhin gcig pa med pa ltar du ma'i rang bzhin yang de bzhin no zhes ston to//de ltar rags pa'i gcig pa nyid dang du ma nyid sun phyung nas phra bar gtogs pa'i gcig pa nyid dang du ma nyid sun dbyung bar bya ba'i phyir/ rdul phran cha shas med pa nyid kyang ni/ /phra rab du ma 'dus pa yod min pas//sa yi dkyil 'khor la sogs pa yi gzugs/ /bsags pa 'ga' yang 'dir ni med par 'gyur/ /zhes bya ba smos pa yin te/rdul phra rab rnams ni cha shas can ma yin pa nyid kyi phyir yan lag can nyid ma yin pas gzhan dag rang nyid du ma nyid du mi 'dod de/cha shas ni du ma'i rang bzhin yin pa'i phyir de bkag nas rdul phra rab tsam du yod par khas len pa'i phyir ro/ /rdul phra rab cha shas med na ni rdul phra rab du ma 'dus pas yongs su bskor ba yod pa ma yin pas sa'i dkyil 'khor la sogs pa'i gzugs bsags pa'i rab tu dbye ba med par 'gyur ro//de yang phyi rol gyi don yod par smra ba 'di dag gi gzhung lugs ni rdul phra rab rnams phan tshun phrad pa las rdul phra rab gnyis la sogs pa'i rim gyis cha shas can du ma la sogs pa bskyed pa'i sgo nas cha shas can gyi rdzas gtso bo skyed par byed par 'dod do//de yang 'di ltar dpyad par bya ste/ dbus kyi rdul phra rab gang yin pa de la rdul phra rab gzhan dag 'byar bar byed pa na/ ci bdag nyid thams cad kyis 'byar bar byed dam/ 'on te cha shas kyis 'byar bar byed/ de la re zhig cha shas kyis 'byar bar ni mi byed de/ rdul phra rab de cha shas med pa nyid du khas blangs pa'i phyir ro/ /bdag nyid thams cad kyis phrad na ni 'gro ba thams cad rdul phra rab tsam du 'gyur gyi sa'i dkyil 'khor la sogs pa'i gzugs can kyi bsags par mi 'gyur te/ gang gi phyir rdul phra rab thams cad rdul phra rab gcig gi nang du zhugs pas sa'i dkyil 'khor la sogs pa'i bsags pa'i mtshan nyid can med pa nyid du thal bar 'gyur ro//de'i phyir rdul phra rab yod pa'i phyogs kyang khas blang bar mi bya'o/ /de nyid kyi phyir/ drug gis cig car sbyar bas na/ /phra rab rdul cha drug tu 'gyur/ / drug po dag ni go gcig na/ /gong bu'ang rdul phran tsam du 'gyur/ /zhes bshad pa yin no/ /de ltar phyi'i don gcig dang du ma dang bral ba nyid du sun phyung ba ji ltar bshad pa de bzhin du rnam par shes pa la yang de dang 'dra bar blta bar bya ste/ gang gi phyir rnam par shes pa la yang phyogs kyi cha shas kyi dbye ba yod do//de bas na sngon po la sogs pa sun dbyung ba gang yin pa de dag nyid blo la yang khyad par med pa nyid de/ gzugs can yin pa'i phyir sngon po la sogs pa ni gcig dang du ma dang bral ba yin pa de shes pa la yang mnyam mo/ / de yang khong du ma chud pa las ldog par brtags pa'i ngo bor rnam par 'jog pa na phyogs kyi cha dang ldan pa nyid du rnam par 'jog par 'gyur te/ gzugs zhes bya bar gzugs yod pa ma yin no zhes ji skad bshad pa yin te/ gzugs ni chu dang zhing dang phyogs dang ldan pa yin la 'di ni rnam par shes pa la yang khyad par med par yod na kun rdzob tu yod par thal bar ji ltar mnyam par 'gyur ba ma yin/de bas na de yang dngos po med pa nyid du gyur pa ma yin no/ /de yang / dngos po med la rnam shes med/ /gzhi med kun gzhi'ang yod ma yin//'di dag rtog ge ngan pa ni/ /ror gyur pa yis rnam par brtags/ /zhes bya ba la sogs pa bcom ldan 'das kyis lang kar gshegs pa las ji skad gsungs pa lta bu'o/ /de bas dngos po thams cad ni rang bzhin med pa yin no zhes bstan to/ /yang 'dir/bdag dang gzhan smras dngos 'di dag /yang dag du na gcig pa dang / /du ma'i rang bzhin bral ba'i phyir/ /rang bzhin med de gzugs brnyan bzhin/ /zhes bya ba la sogs pa ji skad bshad pa lta bu'o/ /de ltar dngos po thams cad dngos po med par bstan nas/ da ni grub pa'i don nyid kyi mjug bsdu bar bya ba'i phyir/de bas zhes bya ba la sogs pa smos te/ bshad ma thag pa'i rig pa'i tshul des na 'dzin pa po la sogs pa dang bral ba yin pas rgyu ba de 'gro ba rnams dang / mi rgyu ba de sems med pa ma lus shing lus pa med pa'i dngos po rnams ni rang rgyud kyang yin la/gzugs la sogs par brtags pa yin zhing rang rgyud kyi rnam pa can gyi ngo bo nyid gang la yod pa'i dngos po de ni/ rang rgyud gzugs sogs brtags pa'i ngo bo nyid/ /ces bya ste/ rang gi rgyud nyid kyang gzugs la sogs par brtags pa ni phyi rol gyi don med du zin kyang rang gi bag chags tsam las byung ba'i phyir ro//yang na gzung ba dang 'dzin pa gnyis phan tshun phan 'dogs par mi byed pa de ni rang rgyud ces bya'o/ /de ltar na gzugs la sogs pa'i rnam par gzhag pa 'di ji ltar blta bar bya zhe na/ brtags pa'i ngo bo nyid ces bya ba smos te/brtags pa nyid kyi ngo bo nyid de rang bzhin 'di la yod pas na brtags pa'i ngo bo nyid de gzugs la sogs pa 'di dag thams cad ni brtags pa'i rang bzhin can no zhes bya ba ni grub pa'i mtha' yin pas don dam par gang zhig gang las tha dad par rnam par 'jog par mi nus so//de yang khams gsum po 'di dag ma lus pa thams cad sgyu ma lta bu yin no zhes bya ba la sogs ji skad gsungs pa lta bu dang / yang rtog pa dag par bya ba'i phyir 'bad par bya ba'o zhes gsungs pa dang / dpal bde mchog gi rgyud phyi ma las kyang / rtog pa rnams ni yongs dag phyir/ /des na rtog par yang dag bshad/ /ces bya ba la sogs pa ji skad gsungs pa lta bu'o/ /de lta mod kyi phyi rol gyi don la mngon par chags pa'i rtog pa'i 'khrul pa nyid kyi 'khor ba dang rjes su mthun pa yin pa'i phyir tha mal pa zhes bya bar bshad la/de ni thar pa 'dod pa rnams kyi phyi rol du mngon par zhen pa nyid las nges par bzlog ste/ rang rang gi ngo bo nyid la nges par gzhag pa yang yin la/ rang gi ngo bo tsam la gzhag pa'i rnam par rtog pa ni 'bras bu kha na ma tho ba med pa nyid yin pas dag pa zhes bya ba'i ming 'thob par 'gyur te/rang gi ngo bo tsam la gnas/ /blo yi dga' ston chen po yin/ /zhes bya ba la sogs pa ji skad gsungs pa lta bu dang / 'di dag thams cad ni rnam par rtog pa tsam la rag las shing de'i rang bzhin yin pas sdug bsngal bar mtshan nyid gcig pa dang /skad cig ma gcig nas gcig tu brgyud pa'i bdag nyid can ni srid pa'i nye bar 'ching ba yin la/ de rnam par ldog pa tsam ni mya ngan las 'das pa yin no zhes bya ba la sogs pa ji ltar bshad pa der yang kha phyi rol du bltas pa'i rnam par rtog pa las nges par bzlog par bya ba la 'bad par bya'o zhes nges par ston pa yin te/rnam par rtog pa la ni phyi rol du mngon par zhen pa las ma gtogs pa'i nyes pa dang bcas pa gzhan ni yod pa ma yin no zhes de las rnam par ldog pa ni phun sum tshogs pa thams cad kyi rgyu yin te rnam par rtog pa khyad par can yin pa'i phyir ro//gal te de ltar na 'khor ba dang mya ngan las 'das par rnam par gzhag pa 'di dag thams cad brtags pa tsam gyi ngo bo nyid yin pa des na med par bsgrub pa'i gtan tshigs kyi dper sbyar bar bya ste/ de ni de lta bu'i dngos po 'di ni dri za'i grong khyer dag dang mtshungs shing 'dra ba yin pa ste/ji ltar na chu bo dang ri nye bar gyur pa las phyi'i dri za'i grong khyer med du zin kyang / khang pa dkar po dang / rta dang glang po che dang / mi la sogs pa 'dra bar skyes bu la so sor snang bar skye'o/ /de bzhin du 'dzin pa po la sogs pa'i ngo bor med du zin kyang thog ma med pa'i dus kyi bag chags las byung ba 'dzin pa po la sogs pa'i rnam par snang ba skye bar 'gyur ro//yang na dri za'i grong khyer zhes bya ba la log pa'i ngo bo nyid yin par 'jig rten du grags pas dpe de nyid du nye bar sbyar ba yin te/ dper na dri za'i grong khyer ni med kyang snang ba yin pa de bzhin du/'khor ba dang mya ngan las 'das pa yang de dang 'dra bar mtshungs par lta ba yin no zhes dri za'i grong khyer dang 'dra ba'i dpes bstan to/ /des khyad par bstan pa'i phyir/ rgyu dang mi rgyu'i dngos po ma lus pa/ /zhes bya ba la sogs pa smos pa yin te/rgyu ba ni mi la sogs pa'o/ /mi rgyu ba ni ri la sogs pa ste rgyu dang mi rgyu ba dang bcas par gnas pa'i dngos po'i tshogs ni rgyu dang mi rgyu ba'i dngos po ma lus pa zhes bya'o/ /de bas na phyi dang nang gi bdag nyid can gyi dngos po 'di rnams ni nges par brtags na de kho na nyid du yod pa ma yin no zhes bya bar gnas so//ji skad du/phyi dang nang du snang ba sna tshogs 'di/ /yang dag nyid du ci yang nges pa med/ /ces bya ba la sogs pa bshad pa yin no/ /de yang ma brtags na nyams dga' ba nyid du 'dod pa yin pa'i phyir kun rdzob kyi rang bzhin te/ma brtags na ni nyams dga' ba'i/ /skye dang 'gag pa'i chos can rnams/ /don gyi bya ba byed nus pa'i/ /rang bzhin kun rdzob yin par bshad/ /ces bya ba la sogs pa smos pa yin no/ /de bas na sngar bshad pa'i lha'i sku la sogs pa rang gi sngags su bzhugs pa la 'gal ba med do zhes nye bar bsdu ba yin no//de yang gzung ba la sogs pa med par bstan pas rang gi sems nyid la rang gi sems gzhug pa yin te/ me ni me la gzhug pa dang 'dra zhes bya ba la sogs pa lta bur blta bar bya'o/ /gal te ji skad bshad pa'i tshul kyis 'dzin pa po la sogs pa med pas dngos po thams cad rang bzhin med pa nyid yin na de lta na ni 'khor ba 'di yod pa ji ltar 'thad/de las thar pa ni ji ltar 'thad par 'gyur zhe na/ de'i phyir bdag dang bdag gi zhes bya ba la sogs pa smos te/ bdag dang bdag gi ba de gnyis kyi rnam par rtog pa ni bdag dang bdag gir rnam rtog ces bya ste/bdag la sogs pa med par de la mngon par zhen/ /zhes bya ba'i don to/ /de'i rgyun ni rgyun gyis 'jug pa'o/ /de'i ngo bo dag gis zhes bya ba de rang bzhin gyis ni 'khor ba yin te/ der ni zhes pa 'di ltar gnas pa na dri za'i grong khyer dang 'dra ba yin yang dngos po rnams la log par rtogs pa'i dbang gis 'khor ba na 'khor ba ste/'di dang gzhan du bde 'gro la sogs pa skye ba'i 'khor ba med bzhin du yang byis pa rnams la de ltar snang ba yin no zhes bya ba'i bar du'o/ /dag pa'ang bdag dang bdag gir rtog pa'i rnam par rtog pa'i rgyun de'i phyin ci log med pa de'i rang gi ngo bo nyid tsam des rnam par shes par bya zhing khong du chud par bya ste/de yang gang gi tshe de kho na nyid du gzung ba la sogs pa las rnam par dben pa'i sems la bdag la sogs par sgro btags pa de'i tshe 'khor ba yin la/gang gi tshe yang bdag la sogs par sgro btags pa dang bral ba'i rang gi ngo bo'i de nyid mthar thug pa de'i tshe ni sems kyi rgyal po de rnam par dag pa yin te bdag dang bdag gir log par rtogs pa las ldog pa nyid ni dag pa ste/ thar pa zhes bya ba yin par shes par bya'o zhes bya ba'i tha tshig go//yang 'dir ji ltar/ snang ba'i dngos po rnams la zhi ba dang / /srid pa'i ngo bo nyid dag chos nyid kyis/ /zhes pas stong pa nyid du ni gang gis 'khor ba rnam par spangs nas mya ngan las 'das pa tshol bar byed pa'i dbye ba ni 'ga' yang yod pa ma yin te gnyis ka yang stong pa nyid yin pa'i phyir ro//de nyid kyis na slob dpon klu sgrub kyi zhal snga nas kyang / yang dag ma mthong 'jig rten dang / /mya ngan 'das par zlos pa ste/ /yang dag mthong ba 'jig rten dang / /mya ngan 'das par rlom sems med/ /srid pa dang ni mya ngan 'das//'di gnyis yod pa ma yin te/ /srid pa yongs su shes pa ni/ /mya ngan 'das zhes brjod pa yin/ /zhes bshad pa dang / bcom ldan 'das kyis kyang rab 'byor so so'i skye bo'i de bzhin nyid gang yin pa dang / thams cad mkhyen pa'i de bzhin nyid gang yin pa de ni de bzhin nyid du gcig pa'o zhes bya ba la sogs pa ji skad du gsungs pa ste/de bas na kun rdzob tu phan tshun dbye ba yod du zin kyang / de kho na nyid du ma yin no zhes bya ba'i bar du'o/ /ci'i phyir chos nyid kyis dbye ba med pa yin zhe na/ gang gi phyir gzung ba la sogs zhes bya ba smos te/gtan tshigs gang gi phyir gzung ba la sogs pa'i ngo bo nyid dang bral zhing med pa yin par thams cad du ste/ zhi ba dang srid pa kun la rtag tu ste dus thams cad du grub pa yin te/ ji skad du bcom ldan 'das kyis lang kar gshegs pa las/de bzhin gshegs pa rnams 'jig rten du byung yang rung / 'jig rten du ma byung yang rung / chos rnams kyi chos nyid dang / chos kyi dbyings dang / chos mi 'gyur ba nyid ni ye nas gnas pa nyid do zhes bya ba ji skad gsungs pa lta bu'o/ /de ru snang ba'i zhes bya ba la sogs pa la rgyu ba dang mi rgyu ba'i dngos po de ru so sor snang ba de'i rang bzhin yang yin zhing kun du rtog pa yang yin pas de ru snang ba'i rang bzhin kun du rtog ste/de las gzhan pa'i rgyu ba dang mi rgyu ba thams cad ci yang yod pa ma yin te/ log pa'i rnam par rtog pa de nyid gcig pur zad kyi de las gzhan pa'i rgyu ba dang mi rgyu ba'i phyi'i dngos po mtha' yas pa ci yod pa ma yin no zhes bya bar dgongs so//de nyid kyi phyir dbus dang mtha' rnam par 'byed pa las/ yang dag ma yin kun rtog yod/ /de la gnyis po yod ma yin/ / stong pa nyid ni de la yod/ /de la yang ni de yod do/ /zhes bshad pa yin pas/ sems las gzhan pa'i nga rgyal gyi yul bdag la sogs pa 'ga' yang yod par gyur pa ma yin no/ /gtan tshigs de'i phyir sems de nyid nga rgyal gyi yul yin gyi/ bdag la sogs pa ci yang yod pa ma yin no//de ni zhi ba dang srid pa gnyis kyi rang bzhin bye brag med pa nye bar bsdu ba'i phyir/ rang bzhin gang zhig ces bya ba la sogs pa smos te/ byes pa rnams kyis so sor shes par gyur pa'i kun rdzob kyi rang bzhin gang zhig yin pa'i kun rdzob tu byis pas shes pa de'i rang gi ngo bo don dam pa'i rang bzhin 'phags pas mkhyen pa de nyid ni rang nyid kyi ngo bo zhig yin te/gang gi phyir kun rdzob kyi rang bzhin rig pa dang lung gi dbye bas rnam par dpyad na/ ngo bo nyid med pa yin pa'i phyir ro/ /de bas na zhes pa de'i phyir de dag thams cad bye brag med pa'i blos dngos po thams cad dbye ba med pa nyid yin te/zhi ba dang srid pa'i rang bzhin can gyi dngos po thams cad ni dbye ba med cing stong pa nyid de/ de'i blo ni rtogs pa ste/ de'i rgyur gyur pas dbye ba med cing tha dad du bya ba med pas zhi ba dang srid pa'i rang bzhin can gyi dngos po thams cad dbye ba med cing ngo bo nyid gcig pa kho na yin no//de yang 'dir/ dngos gcig dngos po kun gyi rang bzhin te/ /dngos gcig dngos po kun gyi rang bzhin yin/ /dngos po gcig gi de nyid gang gis mthong / /de yis dngos po kun kyi de nyid mthong / /zhes bshad pa yin no//de nyid kyi phyir 'phags pa klu sgrub kyi zhal snga nas kyis kyang / kun rdzob dag ni ma gtogs par/ /de nyid kyang ni dmigs mi 'gyur/ /kun rdzob stong pa nyid du bshad/ /stong pa nyid ni kun rdzob yin/ /zhes bshad pa dang / de bzhin du brgyad stong pa las kyang / kau shi ka 'di lta ste dper na/ 'dzam bu'i gling na shing tha dad pa dang / yal ga tha dad pa dang / lo ma tha dad pa dang / me tog tha dad pa dang / 'bras bu phun sum tshogs pa tha dad par skyes pa de rnams kyi grib ma de ni bye brag med cing tha dad par mi mthong ste/ 'di lta ste/ grib ma grib ma zhes bya ba'i grangs su 'gro'o//de bzhin du chos thams cad kyang stong pa nyid du ngo bo gcig par blta bar bya ste/ 'di lta ste/ stong pa nyid kyi ngo bo nyid do zhes ji skad gsungs pa lta bu'o/ /thams cad ci yang yod pa ma yin te/ /zhes bya ba la sogs pa gang bshad pa de'i phyir snang bar gyur pa'ang zhes bya ba la sogs pa smos te/snang bar gyur pa ni so sor snang bar gyur pa ste/ gzugs la sogs pa'i ngo bo nyid du gzung bar bya ba'i rang bzhin gyi yul rnams gang yin pa dang gang gzhan ci yang rung ba ste/ 'dzin pa po'i rang bzhin gyi shes pa ni rtog pa ste/ bdag tu shes pa de lta bu'i bdag nyid can du gyur pa'i gnas dang rten du gyur pa'i gzung ba dang 'dzin pa de dang /de'i mtshan nyid dang bral zhing med par gyur pa yin pas med pa ni nye bar mi dmigs pa'o/ /de'i phyir dngos po rnams tha dad par gyur cing rnam par dbye bar 'gyur te/ de ltar rnam par dpyad pa na nye bar dmigs par mi 'gyur ro zhes bya ba'i bar du'o//de nas zhes pa bshad ma thag pa'i tshul gyis gzugs la sogs pa ni snang ba tsam du zad kyi/ phyi'i gzugs la sogs pa 'di dag thams cad ni ci yang yod pa ma yin no/ /yang na thams cad med ces bya ba ni gang gi phyir bral ba'i med par gyur pa phan tshun ldog pa med pa nyid kyis rang bzhin gcig pa nyid du 'gyur ro//de bas na chos nyid kyi dbye ba med pa nyid yin no zhes blta bar bya'o/ /de yang / so so'i skye bo'i shes pa gang / /rang bzhin gyis ni mya ngan 'das//de ni sangs rgyas sgrar bshad de/ /byang chub sems dpa' rgyal ba bzhin/ /zhes ji skad bshad pa lta bu'o/ /de bas na de kho na nyid la ma ltos pa ni so so'i skye bo dang / bcom ldan 'das tha dad par rnam par gzhag gi/ de kho na nyid yid la byed pa'i sems pa ni dbye ba 'ga' yang yod pa ma yin no//de nyid kyi phyir slob dpon chos kyi grags pa'i zhal snga nas kyis kyang / mkhas pa rnams kyis gang bshad de/ /'di ni dngos po'i stobs kyis 'ongs/ /ji lta ji ltar rnam dpyad pa/ /de lta de ltar rnam bden 'gyur/ /zhes ji skad bshad pa lta bu'o//da ni dad dang zhes bya ba la sogs pas dkyil 'khor gyi rnam par dag pa ston te dad pa'i stobs rnam par dag pa dang / brtson 'grus kyi stobs rnam par dag pa dang / de bzhin du dran pa'i stobs rnam par dag pa dang / ting nge 'dzin gyi stobs rnam par dag pa rnams ni rim bzhin du sgo bzang pos srung bar byed pa ste/gshin rje gshed la sogs pa'i sgo srung dang bcas pa'i dkyil 'khor gyi 'khor lo'i rnam par brtags nas sngags dam pa'i thig le'i gzugs su rang gi yid rnam par bsgom par bya ste/ 'od dang ldan zhes 'og nas bshad pa dang sbyar ro//shes rab rnam dag ma lus yul du snang / /zhes bya ba ni gzugs rdo rje la sogs pa'i lha mor gyur pa rnams ni yul gyi ngo bo nyid yin no/ /mtshan ma med pa ni mtshan ma thams cad spangs pa ste/ des dga' ba ni mchog tu dga' ba'i bde ba'o/ /de nyid rnam par dag pa ste/ de ni ma lus pa'i lha mo spyan la sogs pa'i tshogs kyi ngo bo nyid do//sems can ni mig la sogs pa'i dbang po 'dzin pa'i ngo bo nyid do/ /don ni gzugs la sogs pa gzung bar gyur pa yul gyi ngo bo nyid do/ /bdag ni lhan cig skyes pa'i 'jig tshogs la lta ba'o/ /rnam rtog ni gzung ba dang 'dzin par kun du rtog pa'i ngo bo nyid do//'jug pa'i rnam shes ni mig la sogs pa'i rnam par shes pa'i tshogs lnga'o/ /de ltar na dbang po dang don dang bdag dang rnam par rtog pa dang 'jug pa'i rnam par rtog pa ste/ de rnams kyi rnam par dag pa ni mi dmigs pa'o/ /de yang rim pa bzhin du me long lta bu la sogs pa'i yid dri ma med pa'i ngo bo nyid du gyur pas rnam par snang mdzad la sogs pa'i sangs rgyas thams cad kyi rang bzhin yin te/me long ni me long lta bu'i ye shes so/ /sogs pa'i sgras ni mnyam nyid kyi ye shes dang / so sor rtog pa'i ye shes dang / bya ba grub pa'i ye shes dang / chos kyi dbyings rnam par dag pa'i ye shes rnams bsdu'o/ /me long la sogs pa'i yid kyang yin la dri ma med par gyur pa yang yin pas na/ me long sogs yid dri med do/ /de nyid kyi ngo bo nyid de/ rang bzhin kyi dkyil 'khor gyi 'khor lor yang gyur pa gang yin pa de ni/me long sogs yid dri med ngo bo bas/ /zhes bya ba la/ de'i rang bzhin ni de kho na nyid du na rim pa ji lta ba bzhin du rnam par snang mdzad la sogs pa sangs rgyas thams cad kyi ngo bo nyid yin no/ /yang zhes bya ba'i sgra ni snga ma la ltos pa'i tshig gis bsdu ba ste/don rnam par dag pa ni me long lta bu'i ye shes te/ de rnam par dag pa ni rnam par snang mdzad do/ /sems can rnam par dag pa ni mnyam pa nyid kyi ye shes te/ de rnam par dag pa ni rin chen 'byung ldan no/ /bdag rnam par dag pa ni so sor rtog pa'i ye shes te de rnam par dag pa ni 'od dpag tu med pa'o//rnam par rtog pa rnam par dag pa ni bya ba grub pa'i ye shes te/ de rnam par dag pa ni don yod grub pa'o/ /'jug pa'i rnam par shes pa rnam par dag pa ni chos kyi dbyings rnam par dag pa ste/ de rnam par dag pa ni mi bskyod pa'o/ /thabs dang sa'i khams rnam par dag pa ni spyan no//smon lam dang chu rnam par dag pa ni mA ma ki'o/ /stobs dang me rnam par dag pa ni gos dkar mo'o/ /ye shes dang rlung rnam par dag pa ni sgrol ma'o/ /dbang po'i tshogs ni sems can te 'dzin pa por gyur pa'o/ /don ni yul drug ste/ bzung bar gyur pa gzugs la sogs pa'o//bdag tu rnam par rtog pa ni nyon mongs pa can gyi yid de bdag go zhes blta ba'o/ /rnam par rtog pa ni kun gzhi rnam par shes pa ste bag chags kyi gzhir gyur pa'o/ /'jug pa'i rnam par shes pa ni mig la sogs pa rnam pa lnga ste/ gzugs ni dbu ba lta bur bshad//tshor ba chu yi chu bur 'dra/ /'du shes smig rgyu lta bu ste/ /'du byed rnams ni chu shing 'dra/ /rnam shes sgyu ma lta bu ste/ /de ltar phung po bstan pa ni/ /rkang gnyis mchog gis thams cad du/ /byang chub sems dpa' rnams la bshad/ /ces bya ba'o/ / snying rje'i tshul med stong pa nyid la zhen/ /des ni lam gyi dam pa rnyed mi 'gyur/ /gal te gnyis po gcig tu sbyor shes na/ /srid dang mya ngan 'das la mi gnas so/ /zhes bshad pas/ de bzhin nyid ni gnyis su med pa'i ye shes te/ de nyid rnam par dag pa'o/ /de'i sbyor ba bas 'khor lo'i gtso bo ste/'khor lo'i bdag po'i ngo bo nyid du sems 'di dkyil 'khor gyi 'khor lo lta bur gnas pa yin no/ /gzugs la sogs pa zhes bya ba la gzugs kyi phung po la sogs pa la gang mi shes pa'i 'khrul pa de dang rnam par bral zhing spangs pa des na dri ma med pa yang yin la phung po la sogs pa yang yin pas na dri med phung po la sogs pa'o//yang de rnams kyang yin la mig yor lta bur snang ba tsam du dngos po'i ngo bo yang yin pas de skad ces bya'o/ /yang na 'di rnams kyi dri ma med pa nyid ni phyi rol nyid du sgro btags pas nan gyis sgro btags pa nyid ni 'khrul pa yin la de nyid ni dri ma yin te/'khrul pa ni dri ma'i ngo bo nyid yin pas 'khrul pa'i dri ma de dang bral ba yin par shes par bya'o/ /sogs pa'i sgras ni skye mched la sogs pa gzung ste/ de rnams kyang dngos po med pa'i ngo bo nyid do/ /des grub pa ni rdzogs par gyur pa'o//ser sna ni gtong bar mi byed pa'i sems nyid de de nyid thog mar byas pa gang yin pa de ni ser sna la sogs pa ste/ 'chal pa'i tshul khrims dang / bzod pa med pa dang / le lo dang sems g.yeng ba dang shes rab 'chal pa la sogs pa'o/ /de rnams las ldog par gyur pa ni med pa'o//de'i rnam par dag pa ni gyur pa'i ngo bo nyid de pha rol tu phyin pa ste/ sbyin pa la sogs pa'i pha rol tu phyin pa rnams dang / sa rnams rab tu dga' ba la sogs pa rnams so/ /de ltar pha rol tu phyin pa rnams dang / sa de rnams nyid ni dkar po'i chos yin la/de'i rang bzhin ni ser sna la sogs pa las ldog par gyur pa'i rang bzhin no/ /de bas na de lta bu'i rnam par rtog pa med par lhun gyis grub cing ched du bya ba med par de nyid kyis bdag dang gzhan gyi don mtho ris dang thar pa zhes bya ba 'byung ba'i rgyu can yin zhing rgyur gyur pas sems de yang dkyil 'khor gyi rnam pa lta bu yin la/rim bzhin zhes bya ba la goms pa'i rim pas shes rab dang thabs kyi bdag nyid can te shes rab dang thabs kyi ngo bo nyid yin no/ /de la don ni 'di yin te rang gi don 'byung ba'i rgyu can te nyon mongs pa thams cad spong ba'i rgyur gyur pa nyid kyi zab pa nyid de/'jug par dka' ba nyid kyi shes rab kyi bdag nyid can yin pa dang / gzhan gyi lung 'bogs pa'i rgyur gyur pa nyid kyis gzhan rnams kyi 'jig rten dang / 'jig rten las 'das pa'i phun sum tshogs pa thams cad bskyed pa nyid kyis rgya che ba'i phyir thabs kyi bdag nyid can yin te snying rje'i ngo bo nyid yin no//da ni rnam par spros pa de'i mnyam pa nyid kyi bdag nyid bstan par bya ba'i phyir dam pa'i don du zhes bya ba la sogs pa smos te/ don dam par ni chos nyid kyis na dngos po ci yang gzhan dag las dbye ba med pa yin zhing sna tshogs pa'i rang bzhin can ma yin la dbye ba med pa min te/rang bzhin gcig kyang mi 'dod do/ /ci'i phyir zhe na/ gzhan du 'dzin pa las ni ldog phyir dang / /zhes bya ba smos te/ gzhan dag la gzhan du mngon par zhen pa las rnam par ldog par gyur cing med par gyur pas so/ /gal te gzhan pha rol 'ga' zhig yod par gyur na cig shos de las dbye ba med pa dang /dbye ba yod pa la sogs pa dpyad par bya ba dag yin na/ gzhan du 'dzin pa las ldog pa des na gzhan las byed pa med pa'am/ dbye ba med pa ma yin pa cung zad kyang 'dod pa ma yin no/ /ci'i phyir gzhan du 'dzin pa las rnam par ldog ce na/de bzhin bye brag la sogs bral phyir ro/ /zhes bya ba smos te/ de bzhin te de'i rnam par dbye ba med pa dang / dbye ba yod pa'i bdag po dang bral zhing mi ldan pa ste/ sems las tha dad pa'i phyi rol pa med do zhes sngar bsgrubs pa yin no//de bas na dbye ba dang dbye ba med pa'i rnam par rtog pa dang bral bas gzhan du 'dzin pa las rnam par ldog pa'i phyir ci yang dbye ba med pa dang / dbye ba yod pa yin par mi 'dod pa yin no/ /de ltar bshad ma thag pa'i tshul gyis brtags shing yongs su bsgoms nas rang gi snying ga'i ye shes sems dpa'i thugs kar de kho na nyid dri ma med pa'i zla ba'i dkyil 'khor der gnas pa'i mtshan ma'i dbus na 'dug pa'i snying po dam pa yongs su gyur pa'i thig le'i gzugs su rang gi yid de rang gi sems 'od dang ldan pa ste/'bar ba dang bcas par yongs su bsgom zhing bsam par bya'o//yang na rang gi snying po ni rang gi 'dod pa'i lha'i sa bon te/ de'i gzugs su rang gi yid gsang sngags dam par yongs su gyur pa'i thig le'i gzugs su bsgom par bya'o/ /thig le'i gzugs can gyi sems de'i 'od zer gyi phreng ba des sad cing snang bar byas pa ste/sku dang gsung dang thugs rdo rje'i lus ni mchog tu gyur pa ste dam par gyur pa'i 'jam pa'i rdo rje'i mthar thug par lus snang bar byas nas ba spu'i bu ga re re nas 'od zer gyi tshogs dpag tu med cing tshad med pas kun du ste/ dngos po thams cad kyis 'gro ba sna tshogs khyab par byas shing gang bar byas la/sems rin po che'i 'od kyi phreng ba can de slar yang thig le'i gzugs de nyid du sems zhugs par gyur cing chud par byas la/ gnyis su med pa'i ye shes kyi gzugs ye shes kyi bdud rtsi gnyis su med pa/ gsung dang sku dang rdo rje'i lus dang gnyis ka'i mthar yang shes rab dam pa bdag med pa'i ye shes de la goms par byas pa de med par sangs rgyas nyid du mi 'gyur bas sems can thams cad bdag gis sangs rgyas su byas so zhes snying rjes smon par byed pa dang /bdag med pa las goms par byas pa'i shes rab dam pas zin par gyur pas ye shes de dbab pa'i ngang tshul gang la yod pa de ni ye shes bdud rtsi dbab pa ste/des reg pas gnyis su med pa'i ye shes dang ldan par gyur to zhes de bsam par bya'o// 'di tsam kyis ni thig le'i rnal 'byor bshad pa yin no/ /yang na rang gi zhes bya ba la sogs pa la lha'i mtshan ma phra mo rang gi rig ma'i sna'i rtse mor zla ba'i dkyil 'khor la gnas pa 'od zer dang bcas pa'i thub pa'i 'khor lo'i nang du chud par bsgom par bya ste/de yang snying rje rgyur gyur pas na rang gi shes rab dam pa yang dag par gzung ba nyin mtshan du rtag tu bsgom par bya'o//phra mo'i rnal 'byor brtan por gyur pa'i mtshan ma smig rgyu dang 'dra ba dang po ste/ du ba lta bu gnyis pa yin/ /mkha' ltar snang ba gsum pa yin/ /mar me ltar 'bar bzhi pa'o/ /sprin med nam mkha' lta bur ni/ /rtag tu snang ba lnga pa'o/ /zhes bya ba 'di lta bu'i mtshan ma brtan por mthong nas spro bar bya ste/mtshan ma phra mo'i 'od zer las byung ba'i thub pa'i dbang po dang rnam pa sna tshogs pa'i phyag mtshan bsnams te/ ral gri dang rdo rje dang 'khor lo la sogs pa spro bar bya ste/ 'di tsam kyis ni phra mo'i rnal 'byor bshad pa yin no//de'i rjes thogs la bzlas brjod byas pa yin pas ji ltar bya ba ni/ yang na bzlas pa zhes bya ba la sogs pa yin te/ rtse gcig pa dang ldan pa'i sems nyid ni dngos po ma lus pa kun gyi bdag nyid de rang gi sems kyi rgyal po la/ bdag gi sems 'di nyid dkyil 'khor ma lus pa'i 'khor lo lta bu yin gyis 'di las phyi rol du gyur pa yod pa ma yin no zhes nges par byas la/sna tshogs pa'i 'od dang ldan pa ste sna tshogs pa'i 'od zer dang bcas pa'i rang gi sngags ye shes sems dpa'i thugs kar gnas pa rang rang gi 'khor la sogs pa'i thugs kar gnas pa la yi ge dbus su chud par byas pa blo dang ldan pa ste mkhas pas bsam par bya zhing bsgom par bya'o//bzlas pa 'di ji ltar bya ba de ltar bstan par bya ba'i phyir srog dang zhes bya ba la sogs pa smos te/ srog dang rtsol ba ma bsdams par gsang sngags kyi rgyal po'i 'od zer sna tshogs pa dang ldan pa bsams la/sku la sogs pa spro bar bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /ji ltar spro bar bya zhe na/ srog dang rtsol ba shin tu ma bsdams par/ /zhes bya ba smos te/ srog dang rtsol ba gnyis btang ba dang gzhug pa dag shin tu ma bsdams par de gsal ba kho nar sku la sogs spro bar byed pa nyid de/bsdu bar bya ba 'ga' zhig ni ma yin no zhes bya ba'i don to/ /ji ltar bya zhe na/ rim pa bzhin du'ang yang na ni/ /cig car spro ba dag ni legs par bya/ /zhes bya ba smos so/ /nam mkha'i gtos ni nam mkha'i khams te/ sku rdo rje la sogs pas kun du gang bar bya zhing / 'od kyi sgo'i snang bas zhes bya ba ni 'od kyi sgo des snang bar byed pa'i ngang tshul gang la yod pa de la de skad ces bya ste/ 'od zer gyi phreng ba kun du 'khrugs pa zhes bya ba'i don to/ /de nas sna tshogs pa'i mchod pa'i sprin gyi bkod pa kun du spro bar bya'o zhes bya bar sbyar te/snga ma bzhin du zhes bya ba ni dkyil 'khor gyi rgyal po mchog gi ting nge 'dzin bzhin du'o/ /sna tshogs pa ni rnam pa du ma'o/ /mchod pa ni gzugs la sogs pa'i lha mo rnams te/ de rnams kyi sprin dang de'i bkod pa de dag gis sku la sogs pas nam mkha'i ngos kun du bkang ba'i rjes thogs la kun du spro bar bya zhing yongs su ste/dngos po thams cad kyis mchod do/ /de yang ye shes sems dpa'i thugs ka'i yi ge de phye/las 'od zer yang dag par spros la/ des phyogs bcu na gnas pa'i gzugs rdo rje la sogs pa'i lha mo rnams bkug nas rang gi lus la bcug ste/byang chub kyi sems kyi ngo bor gyur pa rdo rje'i lam nas phyung ste/ lha mo'i pad+ma'i nang na gnas par gyur pa dang / rang gi lha mo'i lus las 'od zer gyi sgo nas gzugs rdo rje la sogs pa'i lha mo rnams rang gi kha dog dang phyag mtshan 'dzin pa phyung ste/des yongs su bskor nas sku rdo rje la sogs pa mchod par bya'o zhes bya ba'i don to/ /yongs su sbas shing 'khyud pa yang yin la rig pa mchog kyang yin pas na/ yongs su sbas pa'i rig pa mchog rnams ni/ /zhes bya'o/ /yang na mchog tu gyur pa ni rig pa rnams gnyis su med pa'i ye shes kyi ngo bo nyid yin pa'i phyir ro//de rgyur gyur pas bde ba chen po ste/ de babs par gyur pa ni nyams su myong ba mngon du phyogs par gyur pa ste des gzhan gyi dbang du gyur par bdag nyid mthong nas/ rnam par sgeg pa'i thub dbang tshogs rnams ni/ / mthar ni rang gi lus la gzhug par bya/ /zhes bya ba ni bzlas pa'i mthar sku rdo rje la sogs pa bton pa rnams shin tu mdzes bzhin du rang gi lus la gzhug par bya'o/ /'di tsam kyis ni bzlas pa yin no/ /phra mo'i rnal 'byor dang thig le'i rnal 'byor la yang yan lag bzhi bzhi ste/rgyu mthun pa'i 'bras bu la sogs pa chen po dang / thugs rdo rje la sogs pa yang rgyu mthun pa'i 'bras bu la sogs pa chen po bzhi bzhir blta bar bya'o/ /rang gi snying po ni ye shes sems dpa'i sa bon no/ /de nyid dang po'i rnal 'byor la sogs pa'i ting nge 'dzin bsgrub par bya ba ni de kho na nyid do//de'i nges par rtogs pa ni bsgom pa'o/ /des skyo ba ni yongs su dub pa'o/ /des zhum pa ni rgya chung bar gyur pa'o/ /sems kyi spyod pa ni sems kyi 'jug pa gang yin pa de ni/ rang gi snying po de nyid nges rtogs pas/ /sems ni spyod pa skyo bas zhum gyur na//zhes bya'o/ /de ltar gyur pa la sngar bshad pa'i spyan la sogs pa'i rig pa'i tshogs kyis yang dag par glur blangs pas rab tu bskul zhing legs par sad par byas nas snga ma bzhin du 'khor lo la sogs pa mchod par bya'o/ /da ni sems bzang po zhes bya ba la sogs pas tshim par bya ba ston te/sems bzang po ni byang chub kyi sems so/ /de nyid ni chu yin pas na sems bzang po'i chu ste de'i rgyun 'bab cing sku rdo rje la sogs par babs par gyur par bsam par bya'o/ /cho ga ji bzhin zhes bya ba ni spyi bo'i steng du mtho gang tsam gyis dpags par zla ba'i dkyil 'khor bsams la/der bdud rtsi'i ngo bor gyur par bsam par bya ste/ der oM gyis phyogs bcu na gnas pa'i bdud rtsi rnams bkug la gcig tu byas te/ sku rdo rje la sogs pa la nges par dbab par bya'o/ /skyo ba bsal bar bya zhes bya ba ni skyo bar gyur na bsal bar bya ba'i phyir ro zhes bya ba'i don to//ji lta bu zhe na/ srog dang rtsol ba'i 'od kyi lcags kyus drangs nas ni/ /zhes bya ba smos te/ 'byin par byed pa'i rlung ni srog ces bya ba/ 'dren par byed pa ni rtsol ba zhes bya'o/ /srog dang rtsol ba de gnyis ni srog dang rtsol ba ste de dag nyid kyi 'od ni lcags kyu ste de lcags kyur byas pa des bkug nas de dbab par bya'o//de ltar zhes bya ba bshad ma thag pa'i tshul gyis cho ga bzhin du thang cig ngal bso zhing dub pa bsal bar byas nas/ sngar bshad pa'i tshogs zhes bya bar rang gi sngags sna tshogs pa'i 'od dang ldan pa bsgoms la sku rdo rje la sogs pa spro bar bya zhing gsang sngags kyi rgyal po dam pa nyin dang mtshan du bzlas brjod bya'o//sngags la'ang kun du chags pa med pas bya/ /zhes bya ba ni mngon par zhen pa med pa 'di ni bzlas par bya ba'i sngags so/ / 'di ni 'di'i bzlas pa'o/ /bdag ni zlos pa po'o zhes mngon par zhen pa dang bral bar bya'o zhes bya ba'i don to/ /de bas na 'di ltar de kho na nyid shes par gyur pas gsang sngags kyi bzlas brjod bya ba yin no/ /da ni bstod dang zhes bya ba la sogs pas gshegs su gsol ba'i cho ga ston te/bstod pa dang mchod pa la sogs pa sngags pa gang gis byas pa de ni bstod pa dang mchod sogs te/ dkyil 'khor bsgom pa gshegs su gsol ba la sngags pa gang rab tu 'bad pa dang ldan pa de la de skad ces bya'o/ /sku rdo rje la sogs pa rtag pa ste brtags pa tsam gyis yang dag yod pa ma yin gyi sprul pa yin par bsam par bya'o//ji lta bur gyur pa zhe na/ oM la sogs pas 'khor lo bsdus nas ni/ /zhes bya ba smos te/ yi ge oM thog mar byas pa gang yin pa de ni yi ge a la sogs pa'o/ /oM la sogs pa de nyid du bsdu ba ni 'khor lo'i bdag po dang dkyil 'khor pa rnams kyis thugs rdo rje la sogs pa gang yin pa de rnams kyi mgo bo dang lkog ma dang snying gar bsdu ba gang yin pa de ni/oM la sogs par 'khor lo bsdus nas ni/ /sku la sogs pa rtag pa dag tu bya/ /zhes bya ste/ sngags pas de ltar bsam par bya'o//de ltar dkyil 'khor gyi 'khor lo'i rnam pa'i de kho na nyid mthong zhing / de ltar de kho na nyid rtogs par gyur pa gang yin pa des nges par grol zhing thar pa thob pas sems can gyi khams khams gsum par gtogs pa rnams dmigs shing yid la byas nas smon lam gyi sgo mngon sum nyid du bya ste/'gro ba la phan pa'i phyir bdag nyid 'jam pa'i rdo rjer gyur nas snying rje rgyur gyur pas 'gro ba ma lus pa rnams 'jam pa'i rdo rjer bya'o zhes bya ba'o/ /langs nas zhes bya ba la sogs pa la langs pa ni bsam gtan las so/ /dag pa'i sems dpa' ni tha mal pa'i nga rgyal rnam par spangs par gyur pas dam pa'i chos smra ba la sogs pa bya ba ma lus pa rdzogs par bya'o zhes bya bar sbyar ro//ji ltar rnal 'byor pa dag pa'i sems dpar gyur pa de ltar bstan pa ni/ rang gi lha yi rnam pa'i nga rgyal yid la byas nas ni/ /zhes bya ba smos te/ rang gi 'dod pa'i lha'i rnam par sems bskyed par byas pa 'dzin pas bya'o//kun du snang bar gnas pa'i yul rnams ni/ /zhes bya ba la/ kun du snang ba ni gzugs la sogs pa'i rnam par shes pa mig la sogs pa la brten pa'o/ /de'i gnas pa ni rnam par gzhag pa ste/ 'di ni gzugs kyi rnam par shes pa'o zhes de ltar nang gi bdag nyid can no//de'i yul rnams ni gzugs la sogs pa ste de dag gis byas pa'i phyir ro/ /de yang gzugs kyi mtshan ma las skyes pa'i rnam par shes pa gang yin pa de ni gzugs kyi rnam par shes pa'o zhes rnam par gzhag go/ /de bzhin du sgra la sogs pa'i rnam par shes pa la yang blta bar bya'o//rang rang gi ngo bo rnam par dag pa ni bdag nyid kyi ngo bo nyid yongs su dag pa'o/ /de yang gzugs kyi dag pa ni sku'i rdo rje nyid du'o/ /de bzhin du sgra ni thugs kyi rdo rje nyid du'o/ /dri ni rin chen 'byung ldan nyid du'o/ /ro ni gsung gi rdo rje nyid du'o/ /reg bya ni dam tshig rdo rje nyid du ste/rang rang gi ngo bo rnam par dag pa ni 'dis rim pa bzhin du yul yongs su bsgom par bya'o/ /chos nyid kyis ni zhes bya ba'i don dam par ro/ /phan tshun khyad par med pa ni gcig la gcig dbyer mi phyed pa nyid kyis so/ /dpal ldan rdo rje 'dzin pa lta bur ni/ / zhes bya ba ni yul 'di dag thams cad dpal rdo rje sems dpa'i ngo bo nyid de/ gang gi phyir dngos po 'di dag thams cad ni gnyis su med pa'i ye shes kyi ngo bo nyid yin pa'i phyir ro/ /de bas na dpal ldan rdo rje 'dzin pa lta bur bsgom par bya'o/ /phyin ci log gi rtog pa spangs pa yis//zhes bya ba la/ phyin ci log gi rtog pa ni gzung ba dang 'dzin pa'i rnam pa dang / tha mal pa'i nga rgyal gyi rang bzhin no/ /de las grol ba ni spangs pa'o/ /yang na gang gis phyin ci log gi rtog pa spangs par gyur pa'i sngags pa gang yin pa de la de skad ces bya ste/ des/ bya ba ma lus pa ni rdzogs par bya/ /zhes bya ba dam pa'i chos smra ba la sogs pa bya ba'o/ /thub pa'i 'khor lo ma lus mchod pa ni/ /zhes bya ba la/ de lta bu'i sngags pas thub pa'i 'khor lo ma lus pa mchod pa 'di ni mchog dam pa yin te/ dkyil 'khor gyi 'khor lo bsgoms pas bya ba ma lus pa rdzogs par bya ba 'di ni de'i mchod pa kun du ste/dus thams cad du mchog yin par blta bar bya'o/ /da ni snying ga'i zhes bya ba la sogs pas zas la longs spyod pa'i cho ga ston te/ de yang ji ltar na rnal 'byor pas tha mal pa'i nga rgyal spangs pa'i sems kyis zas la spyad par bya ba yin pas/zan za ba'i tshe na zhes bya ba zas la spyod pa'i dus su snying ga'i zla ba la/ 'khor lo'i gtso bo zhes bya ba 'khor lo'i bdag po dkyil 'khor pa'i lha rnams dang bcas pa rang gi sngags kyis zhes bya ba rang gi snying po'i yi ge b+h+rUM laM dzaM baM la sogs pa dang yi ge hUM las kyang kun du dmigs shing bsams la/rang gi zas la sogs pa byang chub kyi sems kyi ngo bo nyid du gyur pa rlung dang me'i dkyil 'khor la gnas pa'i pad+ma'i snod na gnas pa kun du snang zhing 'od dang ldan pa'i oM gyis mngon par bzlas pa dang / de nyid gsum gyis zhes bya ba oM la sogs pa bzlas te/chos thams cad kyi mnyam pa nyid de stong pa nyid gang yin pa des rnam par dag pa de gnyis su med pa'i ye shes kyi ngo bo nyid du bsam par bya'o/ /rang gi kha zas de ltar bsams nas yang ci zhig bya zhe na/ de yis sku yi rdo rje la sogs pa'i/ /lha rnams kun du tshim pa nyid du bya//zhes bya ba smos te/ hUM dgod pa'i rdo rje'i lce bzang por gyur pa yang bya'o zhes bya bar blta bar bya'o zhes zas la spyod pa'i gnas skabs su sbyin sreg gi cho ga bshad pa ni rnal 'byor pa zas la spyod pa nyid sbyin sreg gi tshul yin pa'i phyir ro/ /phyi'i sbyin sreg cho gas bsgre bya zhing //zhes bya ba la sogs pa la sbyin sreg gi cho ga ni sbyin sreg gi cho ga'i bya ba ste/ phyi'i mar la sogs pa'i sreg rdzas kyi tshul du'o/ /yid kyi'ang 'di lta bu'i tshul du rnal 'byor pa yid kyis zas la spyod pa'o/ /phung po dang khams dang skye mched rnams nyid ni be+ems po'i tshul nyid kyi bud shing yin la/de rnams ye shes 'bar ba'i ye shes kyi me la bsregs na gnyis su med pa'i ye shes skye bar gyur pa ni bla na med pa bshad cing grags so/ /'dis ni sbyin sreg gsum bshad pa yin te/ phyi'i dang yid kyi dang bla na med pa'i'o/ /de ltar bshad ma thag pa'i rim pas ma lus pa'i 'dod pa ste gzugs la sogs pa rnams kyis bdag nyid dam/gzhan dag rang gi lha'i gzugs su gyur pa la yang dag par mchod par bya ste/ dam tshig 'di ni bde bar gshegs pa rnams kyis mthun par rjes su gnang zhing bsngags pa yin no/ /da ni rjes su mthun pa zhes bya ba la sogs pa bsam gtan las langs nas rnal 'byor pas lus la sogs pa'i las rnams ji ltar bya ba de ston te/bdag dang rjes su mthun pa'i dam pa'i chos smra ba la sogs pas 'gro ba'i don yongs su brtags te byed pa dang bdag dang rjes su mthun pa'i me tog la sogs pa'i phyi'i mchod pa rnams kyis ma lus pa'i bde bar gshegs pa rnams mchod par yongs su brtag par bya ba dang /lus kyi las 'chags pa la sogs pa de dang de byed pa ni rtag tu ste rgyun mi 'chad par legs par mnyam par gzhag cing lha'i nga rgyal dang ldan par bya'o/ / de bzhin du 'dir ji ltar na dkyil 'khor gyi 'khor lo lta bu'i sems dpa' la mi dge ba'i 'jug pa med pa de bstan pa ni/ rnam pa de 'dra zhes bya ba la sogs pa smos pa yin te/ rnam pa de lta bu'i rang gi lha'i nga rgyal dang ldan pa'i sems la ni lus kyi las dang ngag gi las rnams gang ci yang rung ba dag go rims bzhin du phyag rgya dang sngags kyi rnam pa yin par rdzogs pa'i sangs rgyas kun gyis gsungs shing bka' sprul to//ji ltar na lus 'di lta bu'i sems kyi lus dang ngag gi rang bzhin gyi las phyag rgya dang sngags kyi rnam par 'gyur zhe na/ de'i phyir/ gang phyir dngos po gcig la yang / /zhes bya ba la sogs pa smos te/ rgyu gang gi phyir dngos po gcig pu nyid la'ang blo yis sna tshogs pa'i kun du rtog pa bsags pa'i rnam pa'i las kyi khyad par mang po dag gang gi phyir 'byung bar 'gyur ba des na dge ba dang mi dge ba'i rnam pa can gyi las gang yin pa de ni sems kyi dbang gis 'byung ba yin no zhes bshad do//de bas na 'di ltar bcom ldan 'das ni bsod nams kyi tshogs dang sdig pa'i tshogs gnyi ga'i rgyu yin no zhes gsungs so/ /de yang 'di'i don ni 'di yin te/ gang mu stegs byed gzhan gti mug gi mes blo gros sreg pa rnams kyis sangs rgyas bcom ldan 'das la brnyas par byed pa des ni dmyal bar 'gro bar 'gyur la/gang dge ba'i bshes gnyen dam pa'i zhabs kyi pad+ma'i rdul yongs su bsten pas mi shes pa'i rab rib yongs su bsal ba blo gros yongs su dag par gyur pa de rnams ni mtho ris su 'gro bar 'gyur la/gang sangs rgyas bcom ldan 'das la rab tu dad par byas nas des nye bar bstan pa'i lam bsgoms par gyur pa rnams ni ji ltar yongs su bsgoms pa las skal ba ji lta ba bzhin du byang chub gsum po gang yang rung ba'i bar kyi snod du gyur pa yin no//de bas na dngos bo gcig pu la yang gang sna tshogs pa'i kun du rtog pas bsgrubs pa'i las kyi khyad par las sdug bsngal dang bde ba dang grol ba 'byung bar gyur pas na sdug bsngal bde dang grol zhes bya ste/ de rnams skyed par byed cing sgrub par byed pa'i las kyi khyad par mang po 'byung bar 'gyur ba yin no//gang gi phyir de lta bu 'byung bar 'gyur ba yin pa de bas na/ lus sogs zhes bya ba lus dang ngag dang yid kyi dge ba dang mi dge ba'i rnam pa'i las rnams ni sems kyi dbang las zhes bya ba kun du rtog pa'i dbang gis dge ba dang mi dge ba zhes gsungs so//de ltar bshad ma thag pa'i rim pas rnyog pa ma lus pa spangs pa ste/ mtha' dag bsal ba'i sems gang yin pa de ni nag po ste/ mi dge ba'i las su ga la 'gyur te mi 'gyur ro zhes bya ba'i don to/ /da ni dam tshig nyams pa zhes bya ba la sogs pas bla ma la brnyas pa la sogs pa'i nyes pas dam tshig zad par gyur pa la dam tshig gso ba'i cho ga gang yin pa de nyid ston te/dam tshig ni mi 'da' bar gzhung lugs nges par bya ba la sogs pa ste/ gang bla ma'i mdun du bdag gis 'di ltar bya'o zhes nges par khas blangs pa'o/ /de la nyams par gyur pa ni 'das par gyur pa'o//de la ni dpal ldan rdo rje'i dam tshig rnal 'byor pa'i sngags pas sngar bshad pa'i rim gyis dbang bskur ba blang bar bya zhing gzung bar bya'o zhes bya bar sbyar ro/ /dpal ldan dam tshig rdo rje ni don yod par grub pa ste/ de'i dang po'i sbyor ba la sogs pa'i rim gyis bsgom pa'i yang dag pa'i sbyor ba 'di la yod pas na dpal ldan dam tshig rdo rje'i rnal 'byor pa'o//yang 'di khyad par bstan pa'i phyir snying ga'i zla bar ni/ snying pos sna tshogs rdo rje ji bzhin bsam/ /zhes bya ba smos te/ snying ga na gnas pa'i zla ba yin pas snying ga'i zla ba'o/ / snying ga'i zla ba der sna tshogs rdo rje ste rdo rje rgya gram gang yin pa de ni snying pos sna tshogs rdo rje'o/ /ji bzhin bsam zhes bya ba ni man ngag ji ltar thob pa'i cho gas sna tshogs pad+ma'i 'dab ma'i dbus su zla ba la sna tshogs rdo rje bsam zhing zla ba la khaM bsams la sngar gyi rim pas zhes bya ba thub pa mchog gi 'od zer las byung ba'i rig pa'i tshogs kyis phyag na bsnams pa'i bum pa'i ye shes kyi chus dbang bskur ba'i rim pas dbang bskur ba blang bar bya'o//ci zhig byas nas she na/ 'gro ba rang bzhin gyis rnam par dag par bsams la zhes bya ba smos te/ rang bzhin kyis zhes bya ba ngo bo nyid kyis rnam par dag cing 'gro ba ma lus pa rnam par grol ba yin par bsam pa'o//cho ga 'di nyid kyis khrus la yang bgre bar bya ba'i phyir ro/ /phyi rol gyi yang khrus kyi cho ga la/ /rim 'di khyad par du yang bsam par bya/ /zhes bya ba smos te/ dbang bskur ba'i rim pa de ni phyi'i khrus la yang khyad par du bsam par bya'o//da ni thun mtshams zhes bya ba la sogs pas thun mtshams su bsam gtan gyi rjes la rnal 'byor pas bya ba gang yin pa de ston pa yin te/ re zhig dang por mchod pa la sogs pa sngon du 'gro bas bya ba 'ba' zhig tu ma zad kyi thun mtshams su yang sngar gyi cho gas mchod pa la sogs pa sngon du 'gro ba ste/mchod pa dang por byas nas bzlas brjod byas nas/ snying ga'i nang du 'khor lo chud byas la/ /zhes bya ba dkyil 'khor kyi 'khor lo snying ga'i nang du chud par byas par gyur pa gang yin pa de ltar byas la snying rje dang shes rab gnyis dang ldan par rnal 'byor pa nyal zhing gnyid log par bya'o/ /mal nas ldang ba'i dus su yang sngar bshad pa'i spyan la sogs pa'i lha mo rnams kyi glus bskul bas langs la cho ga snga ma bzhin du zhes bya ba sna tshogs pa'i 'od dang ldan pa'i rang gi sngags brjod cing sku rdo rje la sogs pa spro ba'i cho gas thub pa de sngags pas bzlas brjod la sogs pa bya'o//da ni dngos grub ces bya ba la sogs pas dngos grub sgrub pa'i cho ga ston te/dngos grub ni sangs rgyas nyid bsgrub pa'am ral gri la sogs pa bsgrub pa'o/ /mtshan ma mthong ba ni rtags thob pa ste/ rmi lam du bu mo brgyan pa mthong ba la sogs pa'o/ /de kho na nyid gsum kyi mchod pa'i sku dang gsung dang thugs rdo rje bsgom pa'i mtshan nyid can byas shing dpyad nas/rang gi sems zhes bya ba bdag nyid kyi sems sngar bshad pa'i dkyil 'khor la gnas pas 'dod pa'i dngos grub rab tu bsgrub par bya ste/ sangs rgyas nyid du 'grub pa'am ral gri la sogs pa'i dngos grub bsgrub par bya'o//dngos grub bsgrub pa'i tshe gal te bgegs byung na de bzlog par bya ba'i phyir bgegs rnams zhes bya ba la sogs pa smos te/ bdud rtsi thab sbyor 'khor lo zhes bya ba ni bdud rtsi 'khyil pa'i 'khor lo'o/ /dbang bskur ba byas shing dbang bskur ba blangs pas ni 'bad pa med cing bsgrim mi dgos par bgegs rnams nges par 'joms par byed/bdud rtsi thab sbyor kyi 'khor lo de gang yin zhe na/gang zhig dbus na gnas par gyur pa yi/ /'khor lo de yang de yi yin par 'gyur/ /zhes bya ba smos te/ de'i dbus su ni dkyil 'khor gyi 'khor lo de'i dbus su'o//de'i dbus na gnas par gyur pas na dbus na gnas pa ste/ dbus na bcom ldan 'das gang bzhugs pa 'khor lo de de'i yin par 'gyur ro/ /'di skad ston te bdud rtsi thab sbyor bdag pos byas la dbang bskur ba blang bar bya'o zhes pa'o/ /dris pa rtsom pa 'di dag thams cad ni srid pa'i sdug bsngal las thar pa'i don du brtag par bya ba yin na/lam 'dis ji ltar srid pa'i sdug bsngal las ji ltar thar bar 'gyur zhe na/ de'i phyir/ tha mal rnam rtog rgyun ni ma rtogs par/ /zhes bya ba la sogs pa smos te/ tha mal pa'i rnam par rtog pa ni bdag dang bdag gir rnam par rtog pa'o//de'i rgyun ni rgyun gyis 'byung ba'o/ /de las gzhan pa'i srid pa'i sdug bsngal gzhan ci yang yod pa ma yin kyi/ de nyid srid pa'i sdug bsngal yin no zhes bya ba'i don to/ /de dang zhes bya ba srid pa'i sdug bsngal de dang rnam par 'gal bar 'gyur ba ste/ gnyen por gyur pa ni dkyil 'khor gyi 'khor lo'i rnam pa'i sems de la mngon sum gyis gsal bar rtogs par rnal 'byor pas 'gyur ro/ /ji ltar na gsal bar rtogs par 'gyur zhe na/ zab cing rgya che ba'i zhes bya ba la sogs pa smos te/ zab cing rgya che ba'i bdag nyid can ni shes rab dang thabs kyi rang bzhin can te dkyil 'khor kyi 'khor lo lta bu'i sems gang yin pa der ni srid pa'i sdug bsngal gyi rang bzhin gyi kun du rtog pa rnams snang bar mi 'gyur zhing so sor snang bar mi 'gyur la/de bas na srid pa'i sdug bsngal kyi bdag nyid ma lus pa'i mi mthun pa'i phyogs ni dkyil 'khor gyi 'khor lo'i rnam pa can gyi sems de yin par gsal bar rtogs par 'gyur bas sdug bsngal de yang phyi rol du snang ba tsam 'ba' zhig ma yin no//de cis na/ yod pa min par sngar ni bsgrubs pa yin/ /zhes bya ba smos te/ sems tsam las tha dad pa'i phyi rol gzhan 'ga' yang yod pa ma yin te/gzugs la sogs pa'i rnam pa dang bral bas/ /zhes bya ba la sogs pa sngar bstan pa nyid yin pa'i phyir ro/ /gang zhig ces bya ba la sogs pa la dngos po gang zhig gang dang lhan cig tu mi mthun par lan cig tu gyur pa'am zhes bya ba dus gcig gi tshe na mi mthun par gyur pa yin pas/mi mthun par gyur pa de'i bgod pa rgyas par gyur cing shes rab kyi mthar son par byed de/ gang gi phyir/ mthong ba'i bslab pa'i rnam par 'phel ba yis/ /zhes bya ste/ mi mthun par gyur par mthong zhing nye bar dmigs pa yang dang yang du yid la byed pas bslabs pa gang yin pa de rnam par 'phel zhing rab kyi mthar thug par gyur pa ni rang gi mi mthun pa'i gnyen por gyur cing srid pa'i sdug bsngal shin tu 'gag par byed cing mchog tu nges par byed pa'i rang bzhin can yin te/dper na mi gtsang ba ni 'dod chags kyi gnyen po yin pa dang 'dra bar dkyil 'khor kyi rnam pa can gyi sems ni srid pa'i sdug bsngal gyi bdag nyid can gyi kun du rtog pa dang mi mthun pa yin no//de bas na srid pa'i sdug bsngal dang lhan cig mi mthun pa nyid kyis na dkyil 'khor gyi 'khor lo'i rnam pa mthong ba'i sems bslabs pas kyang rnam par 'phel zhing dkyil 'khor gyi 'khor lo'i rnam pa'i sems de bgrod pa rgyas par gyur pa na rang gi mi mthun pa'i srid pa'i sdug bsngal yang dang yang du 'gog par byed pa yin no//da ni pha rol tu phyin pa'i rnal 'byor las rnal 'byor pa 'di khyad par du gyur pa bstan pa'i phyir sbyin pa la sogs zhes bya ba la sogs pa smos te/tha mal pa yang yin la rang gi ngo bo yang yin pas na tha mal pa'i rang gi ngo bo ste/ bdag dang bdag gi ngo bo la sogs pa kun du snang ba'i rang bzhin no/ /de las rnam par ldog pa ni slar ldog pa'o//mi 'gyur ba ni mi phyed pa ste/ sbyin pa la sogs pa sems la bdag gi med pa dang ldan pas kyang / tha mal pa'i rang gi ngo bo las ldog par mi 'gyur ro zhes bya ba'i bar du'o/ /de ci'i phyir zhe na/ gang gi phyir zhes bya ba la sogs pa smos te/ gang gi phyir 'dir tha mal pa'i rang gi ngo bo la yod kyang zhes bya ba bdag med pa dang ldan du zin kyang /sbyin pa la sogs pas mi mthun par 'gyur ba ma yin no/ /de phyir de ni ldog par mi 'gyur ro/ /'di skad ston pa yin te/ gal te sbyin pa la sogs pa tha mal pa'i rang gi ngo bo dang mthun par mthong bar gyur pa de'i tshe/rang gi mi mthun pa'i tha mal pa rang gi ngo bo las sdog par byed par 'gyur na/ gang gi tshe ma mthong na de ltar ldog par byed pa ci ltar yin/ dkyil 'khor gyi 'khor lo'i rnam pa'i sems 'di ni srid pa'i sdug bsngal dang mi mthun par mthong ba de'i phyir ldog par byed pa yin no/ /de ltar bshad ma thag pa'i tshul gyis srid pa'i sdug bsngal las thar pa'i rgyu nyid dkyil 'khor gyi 'khor lo'i rnam pa'i sems 'di nyid yin par rtogs shing khong du chud na dpal kun du bzang po nges par bsgoms pa su zhig mi byed ces bya bar sbyar ro//khyad par ji lta bu zhig ce na/ ye shes bsam yas skad cig gis bsgrubs pa//zhes bya ba smos te/ bdag nyid bsam gyis mi khyab pa'i ye shes gnyis su med pa'i ye shes su bskyed pa nyid yin pa'i phyir skad cig gis te/ mdor bsdus pa'i gnyis su med pa'i mtshan nyid can gyi ye shes kyi dbang du bsgrubs shing bskyed pa yin no/ / 'dis ni sems can gyi don gyi phyir rgyur gyur pa nyid kyang tshe 'di nyid la rab tu bsgrub par nus so zhes bya ba'i don to/ /dpal yang yin la kun du bzang po yang yin pas na dpal kun du bzang po ste/ gnyis su med pa'i ye shes kyi rang bzhin bcom ldan 'das dpal rdo rje sems dpa'o/ /de yang rang gi ngo bo nyid de bcom ldan 'das ni chos ma lus pa'i de kho na nyid kyi rang bzhin yin pas chos thams cad kyi rang gi ngo bo nyid yin no//de bas na/ snying rje dang ldan pa su zhig /nges par sgom par mi byed de/ /zhes bya ba ni gang gzhan gyi sdug bsngal sel bar 'dod pa la brten pa rnams ji ltar bshad pa'i lam gyi rim pa tshol ba ste/bcom ldan 'das 'di lta bu ci'i phyir nges par rim pa sgom par mi byed de/ gzhan du na thams cad kyis bsgom par bya ba nyid yin no/ /da ni slob dpon bdag nyid nga rgyal spang bar bya ba'i phyir/ /dri med ces bya ba la sogs pa smos te/ dri ma med pa yang yin la blo yang yin pas na dri med blo ste/de nyid ni 'od zer te yang dag pa'i ye shes la dbang thob pa de rnams kyis mi shes pa'i mtshan nyid can gyi mun pa thams cad rnam par sel bar byed pa gang yin pa de ni/ dri med blo yi 'od zer rnams kyis ni/ /mun pa thams cad rnam par sel byed pa/ zhes bya ba/ de rnams kyi byin gyi rlabs kyis gzhan gyis kyang dkyil 'khor gyi 'khor lo mthong ba yod pa des kyang 'di dag rnam par bstan zhing nye bar sbyar bar mdzad pa'o//dpal gsang ba 'dus pa'i man ngag gis bcom ldan 'das bsgom pa'i cho ga 'dis chog gi/ bdag 'dra ba ste/ kho bo lta bu'i go skabs dag ni gang la yod de ci yang med do zhes bya ba'i don to//gang du bdag dang 'dra bas rnam par bstan pa zhes sbyor ba der ni 'di ltar bshad par bya ste/ sangs rgyas bcom ldan 'das dri ma med pa'i blo'i 'od zer mnga' ba rnams kyis ni mun pa thams cad rnam par sel bar byed pa rnam par ston par mdzad pas chog gi/gang du bdag 'dra bas bshad pa la 'bad pa'i go skabs ga la yod de med do/ /de lta na yang ci'i phyir byas she na/ bla ma dam pa'i gzhung gis gang bstan pa gang yin pa de cung zad tsam gyis phra mo bzung zhing thob pas blangs pa de ni cung zad yin yang spyir 'khor ba'i 'ching ba lhod par byed cing gnyen por 'gyur ba yin no zhes grags pa'i rgyu gang yin pa des na sgrub pa'i thabs rtsom pa 'di la yang shin tu 'bad pa yin gyi/dag gis shes pa'i nga rgyal gyis byas pa ni ma yin no zhes bya bar dgongs so//da ni de ltar zhes bya ba la sogs pas dge ba'i rtsa ba yongs su bsngo ba ston te/ de ltar bshad ma thag pa'i rnam par bkod pa las legs pa byung ba'i dge ba dri ma med pa gang yin pa des/ 'gro ba rnams rtag tu yid la dkyil 'khor gyi 'khor lo'i rnam pa sangs rgyas kyi ye shes kyi mgon dang bcas pa ste/zad pa dang mi skye ba'i ye shes dang ldan zhing bcas pa der/ dkyil 'khor gyi 'khor lo'i rnam pa de la sems gzhol zhing 'bab pa dang / 'gro ba rnams rtag tu bsgom par shog cig pa'o/ /dpal kun du bzang po zhes bya ba'i sgrub thabs kyi 'grel pa/slob dpon mkhas pa chen po tha ga na'i zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so// //rgya gar kyi mkhan po A tsar+ya shrad+du ka ra warma dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// //