Catalog entry rKTs-T983
རིགས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་སྣང་བ
rigs kyi 'jig rten mgon po'i sgrub thabs kyi snang ba

कुललोकनाथसाधनालोक
kulalokanāthasādhanāloka

ᠢᠵᠠᠭᠤᠷ ᠤᠨ ᠶᠢᠷᠲᠢᠨᠴᠦ ᠎ᠶᠢᠨ ᠢᠲᠡᠭᠡᠯ ᠤᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠭᠡᠶᠢᠭᠦᠯᠦᠭᠴᠢ
iǰaγur-un yirtinčü-yin itegel-ün bütügel-ün arγ-a geyigülügči

Illuminating the Sādhana of Kulalokanātha




A3045

རིགས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བ
rigs kyi 'jig rten mgon po'i sgrub thabs kyi snang ba zhes bya ba
ཀི་ལ་ལོ་ཀཱ་ནཱ་ཐ་སཱ་དྷ་ན་ཨཱ་ལོ་ཀ་ནཱ་མ
ki la lo kA nA tha sA d+ha na A lo ka nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud tshi + rgyud dzi - folios 5381-5451

Colophon
དཔལ་ལྡན་རྗེ་བཙུན་རིགས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་སྣང་བ་རྗེ་བཙུན་མ་ཧི་མས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་དྷ་ར་དང་། ཡར་ལུངས་པ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ
dpal ldan rje btsun rigs kyi 'jig rten mgon po'i sgrub thabs kyi snang ba rje btsun ma hi mas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harmA d+ha ra dang / yar lungs pa grags pa rgyal mtshan gyis dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang du bsgyur ba'o


C2085

རིགས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བ
rigs kyi 'jig rten mgon po'i sgrub thabs kyi snang ba zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud tshi - folios 179a7-182a4
complete text



D2133

རིགས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བ
rigs kyi 'jig rten mgon po'i sgrub thabs kyi snang ba zhes bya ba
ཀུ་ལ་ལོ་ཀཱ་ནཱ་ཐ་སཱ་དྷ་ན་ཨཱ་ལོ་ཀ་ནཱ་མ
ku la lo kA nA tha sA d+ha na A lo ka nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (tshi) - folios 179a2-181b2
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tshi) - folios 179a2-181b2
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tshi) - folios 179a2-181b2
complete text

Colophon
དཔལ་ལྡན་རྗེ་བཙུན་རིགས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་སྣང་བ་རྗེ་བཙུན་མ་ཧི་མས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཧརྨ་དཧར་དང། ཡར་ལུངས་པ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ།།
dpal ldan rje btsun rigs kyi 'jig rten mgon po'i sgrub thabs kyi snang ba rje btsun ma hi mas mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dharma dhar dang/ yar lungs pa grags pa rgyal mtshan gyis dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang du bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po d+harma d+har (translator)
yar lungs pa grags pa rgyal mtshan (translator)
rje btsun ma hi ma (author)



GT987

རིགས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བ
rigs kyi 'jig rten mgon po'i sgrub thabs kyi snang ba zhes bya ba
ཀུ་ལ་ལོ་ཀ་ནཱ་ཐ་སཱ་དྷ་ནཱ་མ་ལོ་ཀ་ནཱ་མ
ku la lo ka nA tha sA d+ha nA ma lo ka nA ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (phi) - folios 277b1-281a4

Colophon
དཔལ་ལྡན་རྗེ་བཙུན་རིགས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་སྣང་བ་རྗེ་བཙུན་མ་ཧི་མས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་དྷ་ར་དང་། ཡར་ལུངས་པ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ
dpal ldan rje btsun rigs kyi 'jig rten mgon po'i sgrub thabs kyi snang ba rje btsun ma hi mas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harmA d+ha ra dang / yar lungs pa grags pa rgyal mtshan gyis dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang du bsgyur ba'o


N1778

རིགས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྒྲུབས་ཀྱི་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བ
rigs kyi 'jig rten mgon po'i sgrubs kyi snang ba zhes bya ba
ཀུ་ལ་ལོ་ཀ་ནཱ་ཐ་སཱ་དྷ་ནཱ་ལོ་ཀ་ནཱ་མ
ku la lo ka nA tha sA d+ha nA lo ka nA ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (phi) - folios 201a1-204a1
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (phi) - folios 201a1-204a1

Colophon
དཔལ་ལྡན་རྗེ་བཙུན་རིགས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་སྣང་བ་རྗེ་བཙུན་མ་ཧི་མས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་དྷ་ར་དང་། ཡར་ལུངས་པ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ
dpal ldan rje btsun rigs kyi 'jig rten mgon po'i sgrub thabs kyi snang ba rje btsun ma hi mas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harmA d+ha ra dang / yar lungs pa grags pa rgyal mtshan gyis dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang du bsgyur ba'o


Q2984

རིགས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྒྲུབས་ཀྱི་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བ
rigs kyi 'jig rten mgon po'i sgrubs kyi snang ba zhes bya ba
ཀུ་ལ་ལོ་ཀ་ནཱ་ཐ་སཱ་དྷ་ནཱ་ལི་ཀ་ནཱ་མ
ku la lo ka nA tha sA d+ha nA li ka nA ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, phi - folios 217b7-221a4
complete text

Colophon
དཔལ་ལྡན་རྗེ་བཙུན་རིགས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་སྣང་བ་རྗེ་བཙུན་མ་ཧི་མས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་དྷ་ར་དང་། ཡར་ལུངས་པ་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ
dpal ldan rje btsun rigs kyi 'jig rten mgon po'i sgrub thabs kyi snang ba rje btsun ma hi mas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harmA d+ha ra dang / yar lungs pa grags pa rgyal mtshan gyis dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang du bsgyur ba'o

Translators and Revisors
yar lungs grags pa rgyal mtshan/(kīrtidhvaja) (translator)
mahiman (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Dharmadhara
grags pa rgyal mtshan
Mahiman

source rKTs &