དཔལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རལ་པ་གཅིག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས dpal bcom ldan 'das ral pa gcig pa'i dkyil 'khor gyi 'khor lo'i sgrub thabs ཤྲཱི་ཨེ་ཀ་ཛ་ཊཱི་བྷ་ག་ཝཱ་ནམཎྜལ་ཙཀྲ་སཱ་དྷ་ནཾ shrI e ka dza TI b+ha ga wA nmaN+Dal tsakra sA d+ha naM
Colophon དཔལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རལ་པ་གཅིག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས། གྲུབ་པ་བརྙེས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཨ་ཛི་ཏ་མི་ཏྲ་གུཔྟས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་ཛ་ག་ཏ་མི་ཏྲ་ཨཱ་ནནྡ་དང་། དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་ཀྱི་པདྨོའི་རྡུལ་སྤྱི་བོས་རེག་ཅིང་གསུང་གི་བདུད་རྩིའི་རོ་མྱོང་བ། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་གནུབས་བྱམས་པ་དཔལ་གྱི་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ dpal bcom ldan 'das ral pa gcig pa'i dkyil 'khor gyi 'khor lo'i sgrub thabs/ grub pa brnyes pa'i paN+Di ta chen po a dzi ta mi tra gup+tas mdzad pa rdzogs so/ /rnal 'byor gyi dbang phyug chen po shrI dza ga ta mi tra A nan+da dang / de nyid kyi zhabs kyi pad+mo'i rdul spyi bos reg cing gsung gi bdud rtsi'i ro myong ba/ bod kyi lo tsA ba gnubs byams pa dpal gyi bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
set MW1GS66030: volume rgyud tshi - folios 161b5-170a6 complete text
D2122
དཔལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རལ་པ་གཅིག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས dpal bcom ldan 'das ral pa gcig pa'i dkyil 'khor gyi 'khor lo'i sgrub thabs ཤྲཱི་ཨེ་ཀ་ཛ་ཊཱི་བྷ་ག་ཝཱན་མཎྜལ་ཙཀྲ་སཱ་དྷ་ནཾ shrI e ka dza TI b+ha ga wAn maN+Dal tsakra sA d+ha naM
e-text Location
set MW23703: volume rgyud (tshi) - folios 161b5-170a6 complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tshi) - folios 161b5-170a6 complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tshi) - folios 161b5-170a6 complete text
Colophon དཔལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རལ་པ་གཅིག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས། གྲུབ་པ་བརྙེས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཨཱ་ཛི་ཏ་མི་ཏྲ་གུཔྟས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྣལ་འབྱོར་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་ཛ་ག་ཏ་མི་ཏྲ་ཨཱ་ནནད་དང;་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་ཀྱི་པདམོའི་རྡུལ་ལ་སྤྱི་བོས་རེག་ཅིང་གསུང་གི་བདུད་རྩིའི་རོ་མྱང་བ། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་གནུབས་བྱམས་པ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། dpal bcom ldan 'das ral pa gcig pa'i dkyil 'khor gyi 'khor lo'i sgrub thabs/ grub pa brnyes pa'i paN+Di ta chen po A dzi ta mi tra gup+tas mdzad pa rdzogs so// //rnal 'byor 'byor gyi dbang phyug chen po shrI dza ga ta mi tra A nanda dang; de nyid kyi zhabs kyi padmo'i rdul la spyi bos reg cing gsung gi bdud rtsi'i ro myang ba/ bod kyi lo tsA ba gnubs byams pa dpal gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//
Translators and Revisors rnal 'byor gyi dbang phyug chen po shrI dza ga ta mi tra A nan+da (translator) bod kyi lo tsA ba gnubs byams pa dpal (translator) grub pa brnyes pa'i paN+Di ta chen po a dzi ta mi tra gup+ta (author)
GT976
དཔལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རལ་པ་གཅིག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས dpal bcom ldan 'das ral pa gcig pa'i dkyil 'khor gyi 'khor lo'i sgrub thabs ཤྲཱི་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་བྷ་ག་བཾ་མཎྜ་ལ་ཙཀྲ་སཱ་དྷ་ནཾ shrI e ka dzA Ti b+ha ga baM maN+Da la tsakra sA d+ha naM
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (phi） - folios 240b6-259a2
Colophon དཔལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རལ་པ་གཅིག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས། གྲུབ་པ་བརྙེས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཨ་ཛི་ཏ་མི་ཏྲ་གུཔྟས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་ཛ་ག་ཏ་མི་ཏྲ་ཨཱ་ནནྡ་དང་། དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་ཀྱི་པདྨོའི་རྡུལ་ལ་སྤྱི་བོས་རེག་ཅིང་གསུང་གི་བདུད་རྩིའི་རོ་མྱོང་བ། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་གནུབས་བྱམས་པ་དཔལ་གྱི་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ dpal bcom ldan 'das ral pa gcig pa'i dkyil 'khor gyi 'khor lo'i sgrub thabs/ grub pa brnyes pa'i paN+Di ta chen po a dzi ta mi tra gup+tas mdzad pa rdzogs so/ /rnal 'byor gyi dbang phyug chen po shrI dza ga ta mi tra A nan+da dang / de nyid kyi zhabs kyi pad+mo'i rdul la spyi bos reg cing gsung gi bdud rtsi'i ro myong ba/ bod kyi lo tsA ba gnubs byams pa dpal gyi bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
N1767
དཔལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རལ་པ་གཅིག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས dpal bcom ldan 'das ral pa gcig pa'i dkyil 'khor gyi 'khor lo'i sgrub thabs ཤྲཱི་ཨེ་ཀ་ཛ་ཊི་བྷ་ག་བཾ་མཎྜལ་ཙཀྲ་སཱ་དྷ་ནཾ shrI e ka dza Ti b+ha ga baM maN+Dal tsakra sA d+ha naM
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (phi） - folios 181a4-190b7 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (phi） - folios 181a4-190b7
Colophon དཔལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རལ་པ་གཅིག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས། གྲུབ་པ་བརྙེས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཨ་ཛི་ཏ་མི་ཏྲ་གུཔྟས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་ཛ་ག་ཏ་མི་ཏྲ་ཨཱ་ནནྡ་དང་། དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་ཀྱི་པདྨོའི་རྡུལ་ལ་སྤྱི་བོས་རེག་ཅིང་གསུང་གི་བདུད་རྩིའི་རོ་མྱོང་བ། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་གནུབས་བྱམས་པ་དཔལ་གྱི་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ dpal bcom ldan 'das ral pa gcig pa'i dkyil 'khor gyi 'khor lo'i sgrub thabs/ grub pa brnyes pa'i paN+Di ta chen po a dzi ta mi tra gup+tas mdzad pa rdzogs so/ /rnal 'byor gyi dbang phyug chen po shrI dza ga ta mi tra A nan+da dang / de nyid kyi zhabs kyi pad+mo'i rdul la spyi bos reg cing gsung gi bdud rtsi'i ro myong ba/ bod kyi lo tsA ba gnubs byams pa dpal gyi bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Q2973
དཔལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རལ་པ་གཅིག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས dpal bcom ldan 'das ral pa gcig pa'i dkyil 'khor gyi 'khor lo'i sgrub thabs ཤྲཱི་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཏྲི་བྷ་ག་བཾ་མཎྜ་ལ་ཙཀྲ་སཱ་དྷ་ནཾ shrI e ka dzA tri b+ha ga baM maN+Da la tsakra sA d+ha naM
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, phi - folios 196a2-206b8 complete text
Colophon དཔལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རལ་པ་གཅིག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས། གྲུབ་པ་བརྙེས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཨ་ཛི་ཏ་མི་ཏྲ་གུཔྟས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་ཛ་ག་ཏ་མི་ཏྲ་ཨཱ་ནནྡ་དང་། དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་ཀྱི་པདྨོའི་རྡུལ་ལ་སྤྱི་བོས་རེག་ཅིང་གསུང་གི་བདུད་རྩིའི་རོ་མྱང་བ། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་གནུབས་བྱམས་པ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ dpal bcom ldan 'das ral pa gcig pa'i dkyil 'khor gyi 'khor lo'i sgrub thabs/_grub pa brnyes pa'i paN+Di ta chen po a dzi ta mi tra gup+tas mdzad pa rdzogs so/_/rnal 'byor gyi dbang phyug chen po shrI dza ga ta mi tra A nan+da dang /_de nyid kyi zhabs kyi pad+mo'i rdul la spyi bos reg cing gsung gi bdud rtsi'i ro myang ba/_bod kyi lo tsA ba gnubs byams pa dpal gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Translators and Revisors byams pa dpal/(maitrīśrī) (translator) ajitamitragupta (author)
