Catalog entry rKTs-T957
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་འགྲེལ་པ
'phags pa 'jam dpal gyi zab cing rgya che ba'i 'grel pa

आर्यमञ्जुश्रीगम्भीरव्याख्या
ārya-mañjuśrī-gambhīra-vyākhyā

ᠬᠤᠲᠤᠭ ᠎ᠲᠤ ᠮᠠᠨᡜᠤᠱᠷᠢᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠭᠦᠨ ᠪᠥᠭᠡᠳ ᠠᠭᠤᠢ ᠶᠡᠺᠡ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢ
qutuγ-tu manCušrii-yin gün böged aγui yeke tayilburi

An Extensive and Profound Commentary on Ārya Mañjuśrī




A3019

འཕག་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་འགྲེལ་པ
'phag pa 'jam dpal gyi zab cing rgya che ba'i 'grel pa


Location
set MW1PD95844: volume rgyud tshi + rgyud dzi - folios 3821-4001

Colophon
དཔལ་མཻ་ཏྲི་པས་མཛད་པ་ཉེ་བར་བསྡུས་ཤིང་། ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་འགྲེལ་པ། མཁས་པ་ཆེན་པོ་དྲིལ་བུ་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ས་ཏྭ་དང་། དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dpal mai tri pas mdzad pa nye bar bsdus shing / zab cing rgya che ba'i 'grel pa/ mkhas pa chen po dril bu pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po many+dzu shrI sa twa dang / dge slong blo ldan shes rab kyis bsgyur ba'o


C2059

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་འགྲེལ་བ
'phags pa 'jam dpal gyi zab cing rgya che ba'i 'grel ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud tshi - folios 136a2-143a1
complete text



D2107

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་འགྲེལ་བ
'phags pa 'jam dpal gyi zab cing rgya che ba'i 'grel ba


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (tshi) - folios 136a2-143a2
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tshi) - folios 136a2-143a2
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tshi) - folios 136a2-143a2
complete text

Colophon
དཔལ་མེེ་ཏྲི་པས་མཛད་པ་ཉེ་བར་བསྡུས་ཤིང། ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་འགྲེལ་བ། མཁས་པ་ཆེན་པོ་དྲིལ་བུ་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཉཛུ་ཤྲཱིས་ཏྭ་དང་དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ།།
dpal mee tri pas mdzad pa nye bar bsdus shing/ zab cing rgya che ba'i 'grel ba/ mkhas pa chen po dril bu pas mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po manydzu shrIs tva dang dge slong blo ldan shes rab kyis bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po many+dzu shrIs t+wa (translator)
dge slong blo ldan shes rab (translator)
dril bu pa (author)



GT961

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་འགྲེལ་པ
'phags pa 'jam dpal gyi zab cing rgya che ba'i 'grel pa


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (phi) - folios 201b1-211b2

Colophon
དཔལ་མཻ་ཏྲི་པས་མཛད་པ་ཉེ་བར་བསྡུས་ཤིང་། ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་འགྲེལ་པ། མཁས་པ་ཆེན་པོ་དྲིལ་བུ་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ས་ཏྭ་དང་། དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dpal mai tri pas mdzad pa nye bar bsdus shing / zab cing rgya che ba'i 'grel pa/ mkhas pa chen po dril bu pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po many+dzu shrI sa twa dang / dge slong blo ldan shes rab kyis bsgyur ba'o


N1753

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་འགྲེལ་པ
'phags pa 'jam dpal gyi zab cing rgya che ba'i 'grel pa


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (phi) - folios 151a6-159a5
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (phi) - folios 151a6-159a5

Colophon
དཔལ་མཻ་ཏྲི་པས་མཛད་པ་ཉེ་བར་བསྡུས་ཤིང་། ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་འགྲེལ་པ། མཁས་པ་ཆེན་པོ་དྲིལ་བུ་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ས་ཏྭ་དང་། དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dpal mai tri pas mdzad pa nye bar bsdus shing / zab cing rgya che ba'i 'grel pa/ mkhas pa chen po dril bu pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po many+dzu shrI sa twa dang / dge slong blo ldan shes rab kyis bsgyur ba'o


Q2958

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་འགྲེལ་པ
'phags pa 'jam dpal gyi zab cing rgya che ba'i 'grel pa


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, phi - folios 162a8-171a5
complete text

Colophon
དཔལ་མཻ་ཏྲི་པས་མཛད་པ་ཉེ་བར་བསྡུས་ཤིང་། ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་འགྲེལ་པ། མཁས་པ་ཆེན་པོ་དྲིལ་བུ་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ས་ཏྭ་དང་། དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dpal mai tri pas mdzad pa nye bar bsdus shing /_zab cing rgya che ba'i 'grel pa/_mkhas pa chen po dril bu pas mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po many+dzu shrI sa twa dang /_dge slong blo ldan shes rab kyis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
blo ldan shes rab/(dhīmatprajñā) (translator)
dril bu pa/(ghaṇṭā) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Mañjuśrīsattva
blo ldan shes rab
Ghaṇṭāpāda

source rKTs &