Catalog entry rKTs-T946
འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་རྒྱ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆོ་ག
'jam dpal ye shes sems dpa'i rin po che'i phyag rgya dri ma med pa'i cho ga

ज्ञानसत्त्वमञ्जुश्रीविमलरत्नमुद्राविधि
jñānasattvamañjuśrīvimalaratnamudrāvidhi

ᠮᠠᠨᡜᠤᠱᠷᠢᠢ ᡜᠨᠠ ᠨᠠ ᠰᠠᠲᠤᠸᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠺᠺᠢᠷ ᠦᠭᠡᠢ ᠷᠡᠳᠡᠨᠢ ᠎ᠶᠤᠨ ᠮᠤᠲᠷ᠎ᠠ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ
manCušrii Cna na satuva-yin kkir ügei redeni-yun mutr-a ǰang üile

A Perfect Ritual for the Mudrās of the Jñānasattva Mañjuśrī




A3009

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་རྒྱ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
'jam dpal ye shes sems dpa'i rin po che'i phyag rgya dri ma med pa'i cho ga zhes bya ba
ཛྙཱ་ན་སཏྭ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ན་བི་མ་ལ་རཏྣ་སུ་དྲ་བི་དྷི་ནཱ་མ
dz+nyA na sat+wa many+dzu shrI na bi ma la rat+na su dra bi d+hi nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud tshi + rgyud dzi - folios 2531-2571

Colophon
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་རྒྱ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཔལ་ལྡན་གཉིས་སུ་མེད་པའི་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྣལ་འབྱོར་པ་བསོད་སྙོམས་པ་པྲཛྙཱ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་ཀིརྟིས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ
'phags pa 'jam dpal ye shes sems dpa' rin po che'i phyag rgya dri ma med pa'i cho ga zhes bya ba/ rgya gar gyi mkhan po dpal ldan gnyis su med pa'i rdo rjes mdzad pa rdzogs so/ /rnal 'byor pa bsod snyoms pa pradz+nyA shrI dz+nyA na kirtis rang 'gyur du mdzad pa'o


C2049

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་རྒྱ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
'jam dpal ye shes sems dpa'i rin po che'i phyag rgya dri ma med pa'i cho ga zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud tshi - folios 93b6-94b7
complete text



D2097

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་རྒྱ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
'jam dpal ye shes sems dpa'i rin po che'i phyag rgya dri ma med pa'i cho ga zhes bya ba
ཛྙཱ་ན་སཏྭ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ན་བི་མ་ལ་རཏྣ་མུ་དྲ་བི་དྷི་ནཱ་མ
dz+nyA na sat+wa many+dzu shrI na bi ma la rat+na mu dra bi d+hi nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (tshi) - folios 93b6-94b7
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tshi) - folios 93b6-94b7
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tshi) - folios 93b6-94b7
complete text

Colophon
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་རྒྱ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ་རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཔལ་ལྡན་གཉིས་སུ་མེད་པའི་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྣལ་འབྱོར་པ་བསོད་སྙོམས་པ་པྲཛྙཱ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་ཀའི་རྟིས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ།། །།
'phags pa 'jam dpal ye shes sems dpa' rin po che'i phyag rgya dri ma med pa'i cho ga zhes bya ba rgya gar gyi mkhan po dpal ldan gnyis su med pa'i rdo rjes mdzad pa rdzogs so// //rnal 'byor pa bsod snyoms pa pradz+nyA shrI dz+nyA na k'i rtis rang 'gyur du mdzad pa'o// //

Translators and Revisors
rnal 'byor pa bsod snyoms pa pradz+nyA shrI dz+nyA na kI rti (translator)
rgya gar gyi mkhan po dpal ldan gnyis su med pa'i rdo rje (author)



GT950

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་རྒྱ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
'jam dpal ye shes sems dpa'i rin po che'i phyag rgya dri ma med pa'i cho ga zhes bya ba
ཛྙཱ་ན་སཏྭ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ན་བི་མ་ལ་རཏྣ་མུ་ཏྲ་བི་དྷི་ནཱ་མ
dz+nyA na sat+wa many+dzu shrI na bi ma la rat+na mu tra bi d+hi nA ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (phi) - folios 183b4-185a6

Colophon
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་རྒྱ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཔལ་ལྡན་གཉིས་སུ་མེད་པའི་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྣལ་འབྱོར་པ་བསོད་སྙོམས་པ་པྲཛྙཱ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་ཀིརྟིས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ
'phags pa 'jam dpal ye shes sems dpa' rin po che'i phyag rgya dri ma med pa'i cho ga zhes bya ba/ rgya gar gyi mkhan po dpal ldan gnyis su med pa'i rdo rjes mdzad pa rdzogs so/ /rnal 'byor pa bsod snyoms pa pradz+nyA shrI dz+nyA na kirtis rang 'gyur du mdzad pa'o


N1742

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་རྒྱ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
'jam dpal ye shes sems dpa'i rin po che'i phyag rgya dri ma med pa'i cho ga zhes bya ba
ཛྙཱ་ན་སཏྭ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ན་བི་མ་ལ་རཏྣ་མུ་དྲ་བི་དྷི་ནཱ་མ
dz+nyA na sat+wa many+dzu shrI na bi ma la rat+na mu dra bi d+hi nA ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (phi) - folios 139b7-141a4
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (phi) - folios 139b7-141a4

Colophon
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་རྒྱ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཔལ་ལྡན་གཉིས་སུ་མེད་པའི་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྣལ་འབྱོར་པ་བསོད་སྙོམས་པ་པྲཛྙཱ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་ཀིརྟིས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ
'phags pa 'jam dpal ye shes sems dpa' rin po che'i phyag rgya dri ma med pa'i cho ga zhes bya ba/ rgya gar gyi mkhan po dpal ldan gnyis su med pa'i rdo rjes mdzad pa rdzogs so/ /rnal 'byor pa bsod snyoms pa pradz+nyA shrI dz+nyA na kirtisa rang 'gyur du mdzad pa'o


Q2947

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་རྒྱ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
'jam dpal ye shes sems dpa'i rin po che'i phyag rgya dri ma med pa'i cho ga zhes bya ba
ཛྙཱ་ན་ས་དྭ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ན་བི་ལ་མ་ལ་རཏྣ་མུ་དྲ་བི་དྷི་ནཱ་མ
dz+nyA na sa d+wa many+dzu shrI na bi la ma la rat+na mu dra bi d+hi nA ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, phi - folios 149a7-150b6
complete text

Colophon
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་རྒྱ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཔལ་ལྡན་གཉིས་སུ་མེད་པའི་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྣལ་འབྱོར་པ་བསོད་སྙོམས་པ་པྲཛྙཱ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་ཀིརྟིས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ
'phags pa 'jam dpal ye shes sems dpa' rin po che'i phyag rgya dri ma med pa'i cho ga zhes bya ba/ rgya gar gyi mkhan po dpal ldan gnyis su med pa'i rdo rjes mdzad pa rdzogs so/ /rnal 'byor pa bsod snyoms pa pradz+nyA shrI dz+nyA na kirtisa rang 'gyur du mdzad pa'o

Translators and Revisors
gnyis med pa'i rdo rje/(advayavajra) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Prajñāśrījñānakīrti
Avadhūtipāda

source rKTs &