A3007

འཇམ་དཔལ་གྱི་སྔགས་དོན་རྣམ་གཟིགས་དང་ཉེ་བར་བསྡུས་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་གེ་གཉིས་ཀྱི་དོན་བསྡུས་པ་མཚན་གྱི་སྒྲོན་མེ།
'jam dpal gyi sngags don rnam gzigs dang nye bar bsdus pa'i rnam par rtog ge gnyis kyi don bsdus pa mtshan gyi sgron me/


Location

set MW1PD95844: volume rgyud tshi + rgyud dzi - folios 2241-2471

Colophon
འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་པ་ཏིང་འཛིན་དྲ་བའི་ལེའུ་ལས། འཕགས་པ་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ཕན་ཡོན་དང་བཅས་པའི་བཤད་པ། ནོར་བུའི་གླིང་དུ་འཁྲུངས་པ་དཔལ་ལྡན་བྱང་ཆུབ་མཆོག་གི་སྐལ་པ་ཅན། དཔལ་སྣ་ཚོགས་གཟུངས་ཀྱིས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ། སྔགས་དོན་རྣམ་པར་གཟིགས་པ་དང་། དེའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་གཉིས་མེད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ། ཉེ་བར་བསྡུས་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་གེ་དང་སྦྱར་བའི་བསྡུས་དོན་མཚན་གྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པྲཛྙཱ་གུ་རུས་མཛད་དོ
'jam dpal sgyu 'phrul dra ba khri drug stong pa ting 'dzin dra ba'i le'u las/ 'phags pa mtshan yang dag par brjod pa phan yon dang bcas pa'i bshad pa/ nor bu'i gling du 'khrungs pa dpal ldan byang chub mchog gi skal pa can/ dpal sna tshogs gzungs kyis mdzad pa'i 'grel pa/ sngags don rnam par gzigs pa dang / de'i rjes su 'brangs pa slob dpon chen po gnyis med rdo rjes mdzad pa/ nye bar bsdus pa'i rnam par rtog ge dang sbyar ba'i bsdus don mtshan gyi sgron ma zhes bya ba rdzogs so/ /pradz+nyA gu rus mdzad do

---

C2047

ཉེ་བར་བསྡུས་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་གེ་གཉིས་ཀྱི་དོན་བསྡུས་པ་མཚན་གྱི་སྒྲོན་མེ
nye bar bsdus pa'i rnam par rtog ge gnyis kyi don bsdus pa mtshan gyi sgron me


Location

set MW1GS66030: volume rgyud tshi - folios 85a1-92b6 complete text

---

D2095

ཉེ་བར་བསྡུས་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་གེ་གཉིས་ཀྱི་དོན་བསྡུས་པ་མཚན་གྱི་སྒྲོན་མེ
nye bar bsdus pa'i rnam par rtog ge gnyis kyi don bsdus pa mtshan gyi sgron me


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (tshi) - folios 85a1-92b6 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (tshi) - folios 85a1-92b6 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (tshi) - folios 85a1-92b6 complete text

Colophon
འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་དྲ་བའི་ལེའུ་ལས། འཕགས་པ་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ཕན་ཡོན་དང་བཅས་པའི་བཤད་པ། །ནོར་བུའི་གླིང་དུ་སྐུ་འཁྲུངས་པ་དཔལ་ལྡན་བྱང་ཆུབ་མཆོག་གི་སྐལ་བ་ཅན། །དཔལ་སྣ་ཚོགས་གཟུགས་ཀྱིས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ། །སྔགས་དོན་རྣམ་པར་གཟིགས་པ་དང། །དེའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་པའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་གཉིས་མེད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ། ཉེ་བར་བསྡུས་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་གེ་དང་སྦྱར་བའི་བསྡུས་དོན་མཚན་གྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། །།པྲཛྙཱ་གུ་རུས་མཛད་དོ།། །།
'jam dpal sgyu 'phrul dra ba khri drug stong pa ting nge 'dzin dra ba'i le'u las/ 'phags pa mtshan yang dag par brjod pa phan yon dang bcas pa'i bshad pa/ /nor bu'i gling du sku 'khrungs pa dpal ldan byang chub mchog gi skal ba can/ /dpal sna tshogs gzugs kyis mdzad pa'i 'grel pa/ /sngags don rnam par gzigs pa dang/ /de'i rjes su 'brangs pa'i slob dpon chen po gnyis med rdo rjes mdzad pa/ nye bar bsdus pa'i rnam par rtog ge dang sbyar ba'i bsdus don mtshan gyi sgron ma zhes bya ba rdzogs so// //pradz+nyA gu rus mdzad do// //

Translators and Revisors
pradz+nyA gu ru (author)

---

GT947

ཉེ་བར་བསྡུས་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་གེ་དང་སྦྱར་བའི་བསྡུས་དོན་མཚན་གྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ
nye bar bsdus pa'i rnam par rtog ge dang sbyar ba'i bsdus don mtshan gyi sgron ma zhes bya ba


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (phi） - folios 118b1-129a6

Colophon
འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་པ་ཏིང་འཛིན་དྲ་བའི་ལེའུ་ལས། འཕགས་པ་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ཕན་ཡོན་དང་བཅས་པའི་བཤད་པ། ནོར་བུའི་གླིང་དུ་འཁྲུངས་པ་དཔལ་ལྡན་བྱང་ཆུབ་མཆོག་གི་སྐལ་པ་ཅན། དཔལ་སྣ་ཚོགས་གཟུངས་ཀྱིས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ། །སྔགས་དོན་རྣམ་པར་གཟིགས་པ་དང་། དེའི་རྗེས་སུ་འབྲེང་པ་སློབས་དཔོན་ཆེན་པོ་གཉིས་མེད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ། །ཉེ་བར་བསྡུས་པའི་རྣམ་པ་རྟོག་གེ་དང་སྦྱར་བའི་བསྡུས་དོན་མཚན་གྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པྲཛྙཱ་གུ་རུས་མཛད་དོ
'jam dpal sgyu 'phrul dra ba khri drug stong pa ting 'dzin dra ba'i le'u las/ 'phags pa mtshan yang dag par brjod pa phan yon dang bcas pa'i bshad pa/ nor bu'i gling du 'khrungs pa dpal ldan byang chub mchog gi skal pa can/ dpal sna tshogs gzungs kyis mdzad pa'i 'grel pa/ /sngags don rnam par gzigs pa dang / de'i rjes su 'breng pa slobs dpon chen po gnyis med rdo rjes mdzad pa/ /nye bar bsdus pa'i rnam pa rtog ge dang sbyar ba'i bsdus don mtshan gyi sgron ma zhes bya ba rdzogs so/ /pradz+nyA gu rus mdzad do

---

N1739

ཉེ་བར་བསྡུས་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་གེ་དང་སྦྱར་བའི་བསྡུས་དོན་མཚན་གྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ
nye bar bsdus pa'i rnam par rtog ge dang sbyar ba'i bsdus don mtshan gyi sgron ma zhes bya ba


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (phi） - folios 91b3-99b6 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (phi） - folios 91b3-99b6

Colophon
འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་པ་ཏིང་འཛིན་དྲ་བའི་ལེའུ་ལས། འཕགས་པ་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ཕན་ཡོན་དང་བཅས་པའི་བཤད་པ། ནོར་བུའི་གླིང་དུ་འཁྲུངས་པ་དཔལ་ལྡན་བྱང་ཆུབ་མཆོག་གི་སྐལ་པ་ཅན། དཔལ་སྣ་ཚོགས་གཟུངས་ཀྱིས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ། །སྔགས་དོན་རྣམ་པར་གཟིགས་པ་དང་། དེའི་རྗེས་སུ་འབྲེང་པ་སློབས་དཔོན་ཆེན་པོ་གཉིས་མེད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ། །ཉེ་བར་བསྡུས་པའི་རྣམ་པ་རྟོག་གེ་དང་སྦྱར་བའི་བསྡུས་དོན་མཚན་གྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པྲཛྙཱ་གུ་རུས་མཛད་དོ
'jam dpal sgyu 'phrul dra ba khri drug stong pa ting 'dzin dra ba'i le'u las/ 'phags pa mtshan yang dag par brjod pa phan yon dang bcas pa'i bshad pa/ nor bu'i gling du 'khrungs pa dpal ldan byang chub mchog gi skal pa can/ dpal sna tshogs gzungs kyis mdzad pa'i 'grel pa/ /sngags don rnam par gzigs pa dang / de'i rjes su 'breng pa slobs dpon chen po gnyis med rdo rjes mdzad pa/ /nye bar bsdus pa'i rnam pa rtog ge dang sbyar ba'i bsdus don mtshan gyi sgron ma zhes bya ba rdzogs so/ /pradz+nyA gu rus mdzad do

---

Q2944

ཉེ་བར་བསྡུས་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་གེ་དང་སྦྱར་བའི་བསྡུས་དོན་མཚན་གྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ
nye bar bsdus pa'i rnam par rtog ge dang sbyar ba'i bsdus don mtshan gyi sgron ma zhes bya ba


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, phi - folios 97a1-105b6 complete text

Colophon
འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་པ་ཏིང་འཛིན་དྲ་བའི་ལེའུ་ལས། འཕགས་པ་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་ཕན་ཡོན་དང་བཅས་པའི་བཤད་པ། ནོར་བུའི་གླིང་དུ་འཁྲུངས་པ་དཔལ་ལྡན་བྱང་ཆུབ་མཆོག་གི་སྐལ་པ་ཅན། དཔལ་སྣ་ཚོགས་གཟུངས་ཀྱིས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ། །སྔགས་དོན་རྣམ་པར་གཟིགས་པ་དང་། དེའི་རྗེས་སུ་འབྲེང་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་གཉིས་མེད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ། །ཉེ་བར་བསྡུས་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་གེ་དང་སྦྱར་བའི་བསྡུས་དོན་མཚན་གྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པྲཛྙཱ་གུ་རུས་མཛད་དོ
'jam dpal sgyu 'phrul dra ba khri drug stong pa ting 'dzin dra ba'i le'u las/_'phags pa mtshan yang dag par brjod pa phan yon dang bcas pa'i bshad pa/_nor bu'i gling du 'khrungs pa dpal ldan byang chub mchog gi skal pa can/_dpal sna tshogs gzungs kyis mdzad pa'i 'grel pa/_/sngags don rnam par gzigs pa dang /_de'i rjes su 'breng pa slob dpon chen po gnyis med rdo rjes mdzad pa/_/nye bar bsdus pa'i rnam par rtog ge dang sbyar ba'i bsdus don mtshan gyi sgron ma zhes bya ba rdzogs so/_/pradz+nyA gu rus mdzad do

Translators and Revisors
prajñāguru (author)

---