རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba A-C-D-G-N-Q
A2272
རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba ཡོ་ག་ཥ་Sངྒ་ནཱ་མ yo ga Sha Sang+ga nA ma
Location
set MW1PD95844: volume rgyud na + rgyud pa - folios 14881-14901
Colophon ནལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ། དཔལ་ཤ་བ་རི་པ་དབང་ཕྱུག་གིས་པཎྜི་ཏ་མ་ཧཱ་བི་བྷུ་ཏི་ཙནྜ་ལ་གསུངས་པའོ། དེས་སྒྲ་རང་འགྱུར་དུ་བསྒྱུར་ནས་གསུངས་པའོ nal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba/ dpal sha ba ri pa dbang phyug gis paN+Di ta ma hA bi b+hu ti tsan+Da la gsungs pa'o/ des sgra rang 'gyur du bsgyur nas gsungs pa'o A4910
རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba ཥཌངྒ་ཡོ་ག་ནཱ་མ ShaDang+ga yo ga nA ma
Location
set MW1PD95844: volume rgyud shu + rgyud su - folios 8351-8421
Colophon རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབས་ཀྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །འདི་ནི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་རང་སྟོན་ཆོས་རྗེའི་བཀའ་བསྐུལ་བ་ལས། རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་བ་ན་རཏྣའི་ཞབས་དང་། སྟག་ཚང་ལོ་ཙཱ་བ་འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba/ slob dpon chen po 'phags pa klu sgrubs kyi mdzad pa rdzogs so/ /'di ni thams cad mkhyen pa rang ston chos rje'i bka' bskul ba las/ rgya gar shar phyogs kyi paN+Di ta chen po shrI ba na rat+na'i zhabs dang / stag tshang lo tsA ba 'jam dpal ye shes kyis bsgyur ba'o
C1316
རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba
Location
set MW1GS66030: volume rgyud pa - folios 252a6-252b4 complete text
D1375
རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba ཡོ་ག་ཥ་ཌངྒ་ནཱ་མ yo ga Sha Dang+ga nA ma
e-text Location
set MW23703: volume rgyud (pa) - folios 251a5-251b3 complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (pa) - folios 251a5-251b3 complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (pa) - folios 251a5-251b3 complete text
Colophon རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ། དཔལ་ཤ་བ་རི་དབང་ཕྱུག་གིས་པཎྜི་ཏ་མ་ཧཱ་བི་བཧཱུ་ཧི་ཙནདྲ་ལ་གསུངས་པའོ།། །།དེས་སྒྲ་རང་འགྱུར་དུ་བསྒྱུར་ནས་གསུངས་པའོ།། rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba/ dpal sha ba ri dbang phyug gis paN+Di ta ma hA bi bhU hi tsandra la gsungs pa'o// //des sgra rang 'gyur du bsgyur nas gsungs pa'o//
Translators and Revisors paN+Di ta ma hA bi b+hU hi tsan+d+ra (translator) dpal sha ba ri dbang phyug (author)
GT92
རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba ཡོ་ག་ཥ་ཌངྒ་ནཱ་མ yo ga Sha Dang+ga nA ma
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (nga) - folios 386b4-387a5
Colophon རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ། དཔལ་ཤ་བ་རི་པ་དབང་ཕྱུག་གིས་པཎྜི་ཏ་མ་ཧཱ་བི་བྷུ་ཏི་ཙནྜ་ལ་གསུངས་པའོ། དེས་སྒྲ་རང་འགྱུར་དུ་བསྒྱུར་ནས་གསུངས་པའོ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba/ dpal sha ba ri pa dbang phyug gis paN+Di ta ma hA bi b+hu ti tsan+Da la gsungs pa'o/ des sgra rang 'gyur du bsgyur nas gsungs pa'o
N881
རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba ཡོ་ག་ཥ་ཌངྒ་ནཱ་མ yo ga Sha Dang+ga nA ma
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (nga) - folios 283a5-283b4 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nga) - folios 283a5-283b4
Colophon རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ། དཔལ་ཤ་བ་རི་པ་དབང་ཕྱུག་གིས་པཎྜི་ཏ་མ་ཧཱ་བི་བྷུ་ཏི་ཙནྜ་ལ་གསུངས་པའོ། དེས་སྒྲ་རང་འགྱུར་དུ་བསྒྱུར་ནས་གསུངས་པའོ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba/ dpal sha ba ri pa dbang phyug gis paN+Di ta ma hA bi b+hu ti tsan+Da la gsungs pa'o/ des sgra rang 'gyur du bsgyur nas gsungs pa'o N3581
རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba ཥ་ཌངྒ་ཡོ་ག་ནཱ་མ Sha Dang+ga yo ga nA ma
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (zhu) - folios 46a6-49a2 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (zhu) - folios 46a6-49a2
Colophon རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབས་ཀྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །འདི་ནི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་རང་སྟོན་ཆོས་རྗེའི་བཀའ་བསྐུལ་བ་ལས། རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་བ་ན་རཏྣའི་ཞབས་དང་། སྟག་ཚང་ལོ་ཙཱ་བ་འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba/ slob dpon chen po 'phags pa klu sgrubs kyi mdzad pa rdzogs so/ /'di ni thams cad mkhyen pa rang ston chos rje'i bka' bskul ba las/ rgya gar shar phyogs kyi paN+Di ta chen po shrI ba na rat+na'i zhabs dang / stag tshang lo tsA ba 'jam dpal ye shes kyis bsgyur ba'o
Q2091
རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba ཡོ་ག་ཥ་ཌངྒ་ནཱ་མ yo ga Sha Dang+ga nA ma
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nga - folios 281a2-281b1 complete text
Colophon རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ། དཔལ་ཤ་བ་རི་པ་དབང་ཕྱུག་གིས་པཎྜི་ཏ་མ་ཧཱ་བི་བྷུ་ཏི་ཙནྜ་ལ་གསུངས་པའོ། དེས་སྒྲ་རང་འགྱུར་དུ་བསྒྱུར་ནས་གསུངས་པའོ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba/ dpal sha ba ri pa dbang phyug gis paN+Di ta ma hA bi b+hu ti tsan+Da la gsungs pa'o/ des sgra rang 'gyur du bsgyur nas gsungs pa'o
Translators and Revisors sha ba ri pa dbang phyug(śabarīśvara) (translator) śabarīśvara (author) Q4792
རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba ཥ་ཊངྒ་ཡོ་ག་ནཱ་མ Sha Tang+ga yo ga nA ma
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, zhu - folios 50a6-53a7 complete text
Colophon རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །འདི་ནི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་རོང་སྟོན་ཆོས་རྗེའི་བཀས་བསྐུལ་བ་ལས། རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་བ་ན་རཏྣའི་ཞབས་དང་། སྟག་ཚང་ལོ་ཙཱ་བ་འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ rnal 'byor yan lag drug pa zhes bya ba/_slob dpon chen po 'phags pa klu sgrub kyis mdzad pa rdzogs so/_/'di ni thams cad mkhyen pa rong ston chos rje'i bkas bskul ba las/_rgya gar shar phyogs kyi paN+Di ta chen po shrI ba na rat+na'i zhabs dang /_stag tshang lo tsA ba 'jam dpal ye shes kyis bsgyur ba'o
Translators and Revisors stag tshang 'jam dpal ye shes/(mañjuśrījñāna) (translator) klu sgrub/(nāgārjuna) (author)