Catalog entry rKTs-T901
ལས་ཀྱི་གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་བསྒྲུབ་ཐབས
las kyi gshin rje chos kyi rgyal po'i bsgrub thabs

कर्मयमधर्मराजसाधन
karmayama-dharmarāja-sādhana

ᠦᠢᠯᠡ ᠎ᠶᠢᠨ ᠡᠷᠯᠢᠭ ᠨᠣᠮ ᠤᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ
üile-yin erlig nom-un qaγan-u bütügel-ün arγ-a




A2956

ལས་ཀྱི་གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་བསྒྲུབ་ཐབས
las kyi gshin rje chos kyi rgyal po'i bsgrub thabs
ཡ་མ་ཀརྣ་ཎ་ཛ་དྷརྨ་ས་དྷ་ན་མཿ
ya ma karna Na dza d+harma sa d+ha na maH


Location
set MW1PD95844: volume rgyud mi + rgyud tsi - folios 12451-12511

Colophon
ལས་ཀྱི་གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་བསྒྲུབ་ཐབས། །སློབ་དཔོན་ལ་ལི་ཏ་བཛྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བལ་པོ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དང་། བོད་ཀྱི་བནྡེ་རྭ་ལོ་ཙཱ་བ་རྡོ་རྗེ་གྲགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
las kyi gshin rje chos kyi rgyal po'i bsgrub thabs/ /slob dpon la li ta badz+ras mdzad pa rdzogs so/ /bal po thugs rje chen po dang / bod kyi ban+de rwa lo tsA ba rdo rje grags kyis bsgyur ba'o


GT905

ལས་ཀྱི་གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་བསྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
las kyi gshin rje chos kyi rgyal po'i bsgrub thabs zhes bya ba
ཡ་མ་ཀརྨ་ར་ཛ་དྷརྨ་ས་དྷ་ན་མཿ
ya ma karma ra dza d+harma sa d+ha na maH


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (pi) - folios 576b1-578b5



N1697

ལས་ཀྱི་གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་བསྒྲུབ་ཐབས
las kyi gshin rje chos kyi rgyal po'i bsgrub thabs
ཡ་མ་ཀརྨ་རཱ་ཛ་དྷརྨ་མ་དྷ་ན་མཿ
ya ma karma rA dza d+harma ma d+ha na maH


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (pi) - folios 422b6-424b4
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pi) - folios 422b6-424b4

Colophon
ལས་ཀྱི་གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་བསྒྲུབ་ཐབས། །སློབ་དཔོན་ལ་ལི་ཏ་བཛྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བལ་པོ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དང་། བོད་ཀྱི་བནྡེ་རྭ་ལོ་ཙཱ་བ་རྡོ་རྗེ་གྲགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
las kyi gshin rje chos kyi rgyal po'i bsgrub thabs/ /slob dpon la li ta badz+ras mdzad pa rdzogs so/ /bal po thugs rje chen po dang / bod kyi ban+de rwa lo tsA ba rdo rje grags kyis bsgyur ba'o


Q2902

ལས་ཀྱི་གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་བསྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
las kyi gshin rje chos kyi rgyal po'i bsgrub thabs zhes bya ba
ཡ་མ་ཀརྨ་ར་ཛ་དྷརྨ་ས་དྷ་ན་མཿ
ya ma karma ra dza d+harma sa d+ha na maH


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pi - folios 463a7-465b1
complete text

Colophon
ལས་ཀྱི་གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་བསྒྲུབ་ཐབས། །སློབ་དཔོན་ལ་ལི་ཏ་བཛྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བལ་པོ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དང་། བོད་ཀྱི་བནྡེ་རྭ་ལོ་ཙཱ་བ་རྡོ་རྗེ་གྲགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
las kyi gshin rje chos kyi rgyal po'i bsgrub thabs/ /slob dpon la li ta badz+rasa mdzad pa rdzogs so/ /bal po thugs rje chen po dang / bod kyi ban+de rwa lo tsA ba rdo rje grags kyis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
thugs rje chen po/(mahākaruna) (translator)
rdo rje grags/(vajrakīrti) (translator)
lalitavajra (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


source rKTs &