Catalog entry rKTs-K89
འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo

आर्याक्षयमतिपरिपृच्छानाममहायानसूत्र
ārya-akṣayamatiparipṛcchā-nāma-mahāyānasūtra

ᠬᠣᠳᠣᠬ ᠳᠣ ᠪᠠᠷᠠᠰᠢ ᠥᠭᠡᠢ ᠣᠶᠣᠳᠣ ᠶᠢᠨ ᠥᠴᠢᠭᠰᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ ᠶᠡᠭᠡ ᠭᠥᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ
qutuγ-tu barasi ügei oyutu-yin öčigsen neretü yeke kölgen sudur

The Sūtra of Akṣayamati's Questions




A106

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲྀཙྪཱ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a k+Sha ya ma ti pa ri pr-its+tshA na ma ma hA yA na sU tra


Location
set MW1PD96682: volume dkon brtsegs cha - folios 4941-51125

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེནྡྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po su ren+d+ra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sdes zhus te gtan la phab pa


Ba016.010

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཀྵ་ཡ་མ་ཨི་པ་རི་ཕྲིདྩ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya k+Sha ya ma i pa ri phrid+tsa nA ma ma hA ya na sU tra


Location
set MW4CZ45308: volume dkon brtsegs Cha 1 - folios 269a3-274b8


Ba017.010

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨཱཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲིདྩ་ནཱ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ
Ar+ya Ak+Sha ya ma ti pa ri prid+tsa nA ma hA ya na su tra


Location
set MW4CZ45308: volume dkon brtsegs Cha 2 - folios 283a4-293b1


Ba018.010





Location
set MW4CZ45308: volume dkon brtsegs Cha 3 - folios 272a1-279a6

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས།། །།བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ།། །།བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེནྡྲ་བོ་དེ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las// //blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste// //bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs s+ho// //rgya gar gyi mkhan po su ren+d+ra bo de dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes zhus te gtan la phab pa

Notes
Beginning missing



C1029(45)

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location
set MW1PD96685: volume dkon brtsegs cha - folios 186b4-193b6
complete text



Cz023-010

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲིཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a k+Sha ya ma ti pa ri prits+tsha nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MWEAP570-4-1: volume dkon brtsegs cha - folios 293b4-303b3

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེན་ཏྲ་བོ་དྷི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤླཽ་ཀ་ཉིས་བརྒྱ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་སྐད་གསར་གཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ 'dus pa bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po su ren tra bo d+hi dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes zhus te gtan la phab pa/ sh+lau ka nyis brgya/ zhu chen gyi lo tsa ba d+harma tA shI las skad gsar gcad kyis kyang zhus te gtan la phab pa


D89

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲྀ་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a k+Sha ya ma ti pa ri pr-i ts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra


e-text
Textual structure
Location
set MW22084: volume dkon brtsegs cha - folios 175b2-182b6
complete text
set MW30532: volume dkon brtsegs cha - folios 175b2-182b6
complete text
set MW3CN20612: volume dkon brtsegs cha - folios 175b2-182b6
complete text
set MW4CZ5369: volume dkon brtsegs cha - folios 175b2-182b6
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po su ren dra bo d+hi dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po su ren dra bo d+hi (translator)
zhu chen gyi lots+tsha ba ban de ye shes sde (translator)



Dd065-009

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ཀཥ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲྀ་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A rya a kSha ya ma ti pa ri pr-i ts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MWEAP570-5-1: volume dkon brtsegs cha - folios 243b1-254a1

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེནྡྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po su ren+d+ra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes zhus te gtan la phab pa


Dk007-010

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲིཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a k+Sha ya ma ti pa ri prits+tsha nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MWEAP570-1-1: volume dkon brtsegs cha - folios 300b5-312a6

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེན་ཏྲ་བོ་དྷི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤལཽ་ཀ་ཉིས་བརྒྱ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་སྐད་གསར་གཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ 'dus pa bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po su ren tra bo d+hi dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes zhus te gtan la phab pa/ shlau ka nyis brgya/ zhu chen gyi lo tsa ba d+harma tA shI las skad gsar gcad kyis kyang zhus te gtan la phab pa


Dr762.44

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location
set MWNPM1: volume dkon brtsegs yi - folios 164a4-176a2



F76

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲིད་ཙ་ན་མ་མ་ཧ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a k+Sha ya ma ti pa ri prid tsa na ma ma ha ya na sU tra


Location
set MW1KG13607: volume dkon brtsegs, cha - folios 234a8-244b1

Colophon
བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སྷོ
blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ba ste/ 'dus pa bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs s+ho


Go09,10

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མྱི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros myi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ས་ཀྴ་ཡཱ་མཱ་ཏི་པ་རི་ཕྲིད་ཙ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya s k+sha yA mA ti pa ri phrid tsa nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MW2KG5016: volume dkon brtsegs cha - folios 191a9-197b6
complete text

Colophon
ཤུ་ལོག་གསུམ་བརྒྱའ་།། ། བམ་པོ་གཅིག་།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེན་དྲ་བོ་དེ་དང་། ཞུ་ཅེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་སྒྱུརྡ་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའ་།
shu log gsum brgya' // / bam po gcig // // rgya gar gyi mkhan po su ren dra bo de dang / zhu cen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes sgyurd cing zhus te gtan la phab pa' /


Gt062-010

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲིཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a k+Sha ya ma ti pa ri prits+tsha nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MWEAP039-1-1: volume dkon brtegs cha - folios 256a4-264b7

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེན་ཏྲ་བོ་དྷི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤལཽ་ཀ་ཉིས་བརྒྱ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་སྐད་གསར་གཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ 'dus pa bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po su ren tra bo d+hi dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes zhus te gtan la phab pa/ shlau ka nyis brgya/ zhu chen gyi lo tsa ba d+harma tA shI las skad gsar gcad kyis kyang zhus te gtan la phab pa


H89

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲྀཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya ak+Sha ya ma ti pa ri pr-its+tshA nA ma ma hA yA na sU tra


e-text
Location
set MW26071: volume dkon brtsegs cha - folios 298a4-309a2
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེནྡྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ 'dus pa bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po su ren+d+ra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba d+harma tA shI las skad gsar bcad kyis kyang zhus te gtan la phab pa/


He36.20

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨཱ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲིདྩ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ
A rya A k+Sha ya ma ti pa ri prid+tsa nA ma ma hA ya na sU tra


Location
set MW4CZ45313: volume dkon brtsegs nga - folios 445a6-455b7
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སྷོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེནྡྲ་བོ་དེ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs s+ho// rgya gar gyi mkhan po su ren+d+ra bo de dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes zhus te gtan la phab pa


Hi39.10





Location
set MW4CZ45314: volume - folios 297a1-299b7


Notes
Beginning and end missing



J344

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་ཀཥ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲྀ་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a kSha ya ma ti pa ri pr-i ts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra


e-text
Textual structure
Location
set MW4CZ7445: volume dkon brtsegs cha - folios 189b5-197a3
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སྷོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs s+ho/_/rgya gar gyi mkhan po su ren dra bo d+hi dang/zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po su ren dra bo d+hi ()
zhu chen gyi lo ts+tsha ban de ye shes sde ()



L643,45

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
-
-


Location
set MW3CN981: volume dkon brtsegs, cha - folios 194a4-202a2



N76

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
-
-


Location
set MW22703: volume dkon brtsegs cha - folios 299b7-310a3
complete text
set MW2KG5014: volume dkon brtsegs cha - folios 299b7-310a3
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤོ་ལོ་ཀ་ཉིས་བརྒྱ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ 'dus pa bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po su ren dra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes zhus te gtan la phab pa/ sho lo ka nyis brgya/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba d+harma tA shI las skad gsar bcad kyis kyang zhus te gtan la phab pa


Np096-010

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲིཙཚ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a k+Sha ya ma ti pa ri pritstsha nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MWEAP310-2-1: volume dkon brtsegs cha - folios 305b4-315b7

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེན་ཏྲ་བོ་དྷི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤལཽ་ཀ་ཉིས་བརྒྱ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་སྐད་གསར་གཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ 'dus pa bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po su ren tra bo d+hi dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes zhus te gtan la phab pa/ shlau ka nyis brgya/ zhu chen gyi lo tsa ba d+harma tA shI las skad gsar gcad kyis kyang zhus te gtan la phab pa


Pj019-009

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲི་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a k+Sha ya ma ti pa ri pri ts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MWEAP570-6-1: volume dkon brtsegs cha - folios 236a2-245a7

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེནྡྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po su ren+d+ra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes zhus te gtan la phab pa


Pz020-009

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲི་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a k+Sha ya ma ti pa ri pri ts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MWEAP570-7-1: volume dkon brtsegs cha - folios 189b1-196b7

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེནྡྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po su ren+d+ra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes zhus te gtan la phab pa


Q760,44

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location
set MW1PD96684: volume dkon brtsegs 'i - folios 138a7-146b3
complete text
set MW3CN1094: volume dkon brtsegs 'i - folios 138a7-146b3
complete text



R89

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲྀ་ཙྩཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a k+Sha ya ma ti pa ri pr-i ts+tsA nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MW2PD17098: volume dkon brtsegs cha - folios 175b2-182b6
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེནྡྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྩ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po su ren+d+ra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo ts+tsa ba ban+de ye shes sdes zhus te gtan la phab pa


S11.45

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲིཙྪ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a k+Sha ya ma ti pa ri prits+tsha na ma ma hA yA na sU tra


Location
set MW22083: volume dkon brtsegs cha - folios 285a1-295a3
complete text

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་། ཤླཽ་ཀ་གཉིས་བརྒྱ་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
rgya gar gyi mkhan po su ren dra bo d+hi dang zhu chen gyi lo tsa ba ban+de ye shes sdes zhus te gtan la phab pa / sh+lau ka gnyis brgya / zhu chen gyi lo tsa ba d+harma tA shI las skad gsar bcad kyis kyang zhus te gtan la phab pa


T056-010

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location
set MW2KG230012: volume dkon brtsegs cha - folios 237a8-246a1

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། ཤོ་ལོ་ཀ་ཉིས་བརྒྱ་།། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
rgya gar gyi mkhan po su ren dra bo d+hi dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes zhus te gtan la phab pa // sho lo ka nyis brgya // zhu chen gyi lo ts+tsha ba d+harma tA shI las skad gsar bcad kyis kyang zhus te gtan la phab pa


Ty018-010

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲིཙྪ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a k+Sha ya ma ti pa ri prits+tsha na ma ma hA ya na sU tra


Location
set MW2KG209840: volume dkon brtsegs cha - folios 271a6-281a4
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩགེས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གྲ་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེནྡྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤླཽ་ཀ་ཉིས་བརྒྱ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsges pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ 'dus pa bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so// //rgya gr gyi mkhan po su ren+d+ra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes zhus te gtan la phab pa/ sh+lau ka nyis brgya/ zhu chen gyi lo tsa ba d+harma tA shI las skad gsar bcad kyis kyang zhus te gtan la phab pa


U89

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location
set MW1BL4: volume - folios 175b2-182b6
set MW29468: volume dkon brtsegs cha - folios 175b2-182b6
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེནྡྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་དྷརྨ་ཏཱ་ཤཱི་ལས་སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po su ren+d+ra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba d+harma tA shI las skad gsar bcad kyis kyang zhus te gtan la phab pa/


V76

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨཱ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏི་པ་རི་པྲིཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya A k+Sha ya ma ti pa ri prits+tsha nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MW1KG14700: volume - folios 254a7-262b7

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེན་ཏྲ་བོ་དྷི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤོ་ལོ་ག་ཉིས་བརྒྱ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་དྷརྨ་ཏཱི་ཤཱི་ལས་སྐད་གསར་གཅད་ཀྱིས་ཀྱང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las blo gros mi zad pas zhus pa'i le'u zhes bya ste/ 'dus pa bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po su ren tra bo d+hi dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+d+he ye shes sdes zhus te gtan la phab pa/ sho lo ga nyis brgya/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba d+harma tI shI las skad gsar gcad kyis kyang zhus te gtan la phab pa


Z60

འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པའི་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa blo gros mi zad pa'i zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨརྱ་ཨཱ་ཀྴ་ཡཱ་མཱ་ཏི་པ་རི་པྲིད་ཙ་ན་མཱ་མཱ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ar+ya A k+sha yA mA ti pa ri prid tsa na mA mA hA yA na sU tra


Textual structure
Location
set MW1PD127393: volume dkon brtsegs cha - folios 184a1-194a5
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོ་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པའི་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་བཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སྷོ།། །།ཤོ་ལོ་ག་གསུམ་བརྒྱ་བམ་པོ་གཅིག། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སུ་རེན་དྲ་བོ་དེ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las blo gros mi zad pa'i zhus pa zhes bya ba'i le'u ste bzhi bcu rtsa lnga pa rdzogs s+ho// //sho lo ga gsum brgya bam po gcig/ //rgya gar gyi mkhan po su ren dra bo de dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sde zhus te gtan la phab pa//

Notes
The colophon in S mentions a different length of the text and a further reviser.



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon

Mmk837

ᠬᠣᠳᠣᠭ ᠳᠣ ᠪᠠᠷᠠᠰᠢ ᠦᠭᠡᠢ ᠣᠶᠣᠳᠣ ᠶᠢᠨ ᠦᠴᠢᠭᠰᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠦᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ

Location
MW4CZ5370: Cha Erdeni dabqurliq - 190b1-200a1

Colophon

ᠡᠨᠡᠳᠺᠡᠭ ᠦᠨ ᠣᠪᠠᠳᠢᠨᠢ ᠰᠣᠷᠡᠨᠳᠷ᠎ᠠ ᠪᠣᠳᠾᠢ ᠯᠣᠭ᠎ᠠ᠃ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠡᠯᠡᠮᠦᠷᠴᠢ ᠪᠠᠨᠳᠡ ᠶᠡᠰᠡᠰ ᠰᠳᠡ ᠪᠡᠷ ᠨᠠᠶᠢᠷᠣᠭᠣᠯ ᠦᠨ ᠣᠷᠣᠰᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ᠃ ᠡᠨᠡ ᠰᠣᠳᠣᠷ ᠢ ᠺᠣᠨᠭᠭᠠ ᠣᠳᠰᠡᠷ ᠮᠡᠷᠭᠡᠨ ᠺᠡᠯᠡᠮᠦᠷᠴᠢ ᠮᠠᠨᠵᠣᠰᠷᠢ ᠮᠣᠨᠭᠭᠣᠯᠴᠢᠯᠠᠨ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠵᠣ ᠨᠠᠶᠢᠷᠣᠭᠣᠯ ᠦᠨ ᠣᠷᠣᠰᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ



Surendrabodhi
ye shes sde

source rKTs &



BDRC bdr:WAORK0089
84000 Toh 89
BuddhaNexus K08D0089_H0089