Catalog entry rKTs-T888
གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་འཁོར་ལོའི་གསལ་བྱེད
gshin rje gshed dmar po'i 'khor lo'i gsal byed

रक्तयमान्तकयन्त्रोद्योतक
raktayamāntakayantrodyotaka

ᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠶᠠᠮᠠᠨᠲᠠᠺᠠ ᠎ᠶᠢ ᠲᠣᠳᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠴᠢ
ulaγan yamantaka-yi todaraγuluγči

Illuminating the Yantra of Red Yamāntaka




A2943

གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་འཁོར་ལོའི་གསལ་བྱེད
gshin rje gshed dmar po'i 'khor lo'i gsal byed
རཀྟ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཡནྟྲ་ཨུཏྟ་ཀ
rak+ta ya mAn+ta ka yan+t+ra ut+ta ka


Location
set MW1PD95844: volume rgyud mi + rgyud tsi - folios 11811-11861

Colophon
འཁོར་ལོའི་ཆོ་ག་ཉེ་བར་བསྡུས་པ་པཎྜི་ཏ་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་ནིས་ཀ་ལམ་ཀའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། །དཔྱལ་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
'khor lo'i cho ga nye bar bsdus pa paN+Di ta rdo rje gdan pa nis ka lam ka'i zhal snga nas dang/ /dpyal lo tsA ba dpal chos kyi bzang pos bsgyur ba'o


C1984

གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་འཁོར་ལོའི་གསལ་བྱེད
gshin rje gshed dmar po'i 'khor lo'i gsal byed


Location
set MW1GS66030: volume rgyud tsi - folios 131b6-133a7
complete text



D2033

གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་འཁོར་ལོའི་གསལ་བྱེད
gshin rje gshed dmar po'i 'khor lo'i gsal byed
རཀྟ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཡནྟྲ་ཨུཏྟ་ཀ
rak+ta ya mAn+ta ka yan+t+ra ut+ta ka


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (tsi) - folios 130a6-131b7
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tsi) - folios 130a6-131b7
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tsi) - folios 130a6-131b7
complete text

Colophon
ཁོར་ལོའི་ཆོ་ག་ཉེ་བར་བསྡུས་པ་རྫོགས་སོ།། །།པནཏི་ཏ་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་ནི་སྐ་ལམ་ཀའི་ཞལ་སྔ་ནས། དཔྱལ་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ།།
khor lo'i cho ga nye bar bsdus pa rdzogs so// //panti ta rdo rje gdan pa ni ska lam ka'i zhal snga nas/ dpyal lo tsA ba dpal chos kyi bzang pos bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
dpyal lo tsA ba dpal chos kyi bzang po (translator)



GT892

གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱི་གསལ་བྱེད
gshin rje gshed dmar po'i 'khrul 'khor gyi gsal byed
རཀྟ་ཡ་མནྟ་ཀ་ཡནྟྲོ་ཏྟ་ཀ
rak+ta ya man+ta ka yan+t+ro t+ta ka


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (pi) - folios 549b1-551b3

Colophon
འཁོར་ལོའི་ཆོ་ག་ཉེ་བར་བསྡུས་པ་པཎྜི་ཏ་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་ནིས་ཀ་ལམ་ཀའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། །དཔྱལ་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
'khor lo'i cho ga nye bar bsdus pa paN+Di ta rdo rje gdan pa nis ka lam ka'i zhal snga nas dang/ /dpyal lo tsA ba dpal chos kyi bzang pos bsgyur ba'o


N1684

གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱི་གསལ་བྱེད
gshin rje gshed dmar po'i 'khrul 'khor gyi gsal byed
རཀྟ་ཡ་མནྟ་ཀ་ཡནྟྲོ་ཏྟ་ཀ
rak+ta ya man+ta ka yan+t+ro t+ta ka


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (pi) - folios 403b7-405b4
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pi) - folios 403b7-405b4

Colophon
ཁོར་ལོའི་ཆོ་ག་ཉེ་བར་བསྡུས་པ་པཎྜི་ཏ་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་ནིས་ཀ་ལམ་ཀའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། །དཔྱལ་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
khor lo'i cho ga nye bar bsdus pa paN+Di ta rdo rje gdan pa nis ka lam ka'i zhal snga nas dang/ /dpyal lo tsA ba dpal chos kyi bzang pos bsgyur ba'o


Q2889

གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱི་གསལ་བྱེད
gshin rje gshed dmar po'i 'khrul 'khor gyi gsal byed
རཀྟ་ཡ་མནྟ་ཀ་ཡནྟ+ོཏྟ་ཀ
rak+ta ya man+ta ka yan+t+ot+ta ka


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pi - folios 441b1-443b2
complete text

Colophon
འཁོར་ལོའི་ཆོ་ག་ཉེ་བར་བསྡུས་པ། པཎྜི་ཏ་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་ནིས་ཀ་ལམ་ཀའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། །དཔྱལ་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
'khor lo'i cho ga nye bar bsdus pa/_paN+Di ta rdo rje gdan pa nis ka lam ka'i zhal snga nas dang /_/dpyal lo tsA ba dpal chos kyi bzang pos bsgyur ba'o

Translators and Revisors
chos kyi bzang po/(dharmabhadra) (translator)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


chos kyi bzang po

source rKTs &