Bkt282.13

འབར་བ་མེ་ཕྲེང་གི་རྒྱུད་ལས་ཚོགས་མཆོད་ཕུན་ཚོགས་གཏེར་ལྡན
'bar ba me phreng gi rgyud las tshogs mchod phun tshogs gter ldan


Location

set MW30498: volume rta mchog dbang drag 'bar ba me phreng rtsa sgrub skor - folios 3a3-5a6

Colophon
ཨོ་རྒྱན་བདེ་ཆེན་གླིང་པས་ཤིང་སྟག་ཟླ་བ་དྲུག་པའི་དམ་ཅན་འདུ་བའི་རྫོགས་པ་གསུམ་གྱི་ཉིན་ལ་གནས་ཆེན་སེང་གེ་གནམ་རྫོང་གི་ཉེ་འདབས་རྡོ་རྗེ་བྲག་གི་ཡོངས་(ཡང)་རྫོངས་(རྫོང)་ནས་ཐོན་ཏེ། ཕྱིས་སུ་ལོ་གཅིག་དང་ཟླ་བ་དྲུག་གི་གསང་རྒྱ་ཡོལ་ཚེ་བླ་ཁྲི་ཝེར་ཡ་དྲུང་མུ་ཤེལ་བཞིན་དང་ཚུལ་བཞིན་དགྱེས་པའི་པྲ་ཛྙ་ཤོ་རི་སོགས་ཀྱི་ཐུགས་བཞེད་དུ་ཟོལ་མིང་པ་དེས་མཁའ་འགྲོ་བརྡ་བའི་ཡི་གེ་ཐར་བདེ་དབེན་ཁྲོད་དུ་ཞལ་བཤུས་པས་སྔགས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་ཡོངས་ཀྱི་ཚོགས་རྫོགས་ནས་རྒྱལ་བསྟན་ཕྱོགས་ཀུན་རྒྱས་པའི་རྒྱུ་རུ་གྱུར་ཅིག།
o rgyan bde chen gling pas shing stag zla ba drug pa'i dam can 'du ba'i rdzogs pa gsum gyi nyin la gnas chen seng ge gnam rdzong gi nye 'dabs rdo rje brag gi yongs (yang) rdzongs (rdzong) nas thon te/ phyis su lo gcig dang zla ba drug gi gsang rgya yol tshe bla khri wer ya drung mu shel bzhin dang tshul bzhin dgyes pa'i pra dz+nya sho ri sogs kyi thugs bzhed du zol ming pa des mkha' 'gro brda ba'i yi ge thar bde dben khrod du zhal bshus pas sngags kyi rnal 'byor yongs kyi tshogs rdzogs nas rgyal bstan phyogs kun rgyas pa'i rgyu ru gyur cig/

---