Catalog entry rKTs-T876
གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཆོ་ག
gshin rje gshed dmar po'i sgrub thabs kyi cho ga

रक्तयमारिसाधनविधि
raktayamārisādhanavidhi

ᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠶᠠᠮᠠᠨᠲᠠᠺᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ
ulaγan yamantaka-yin bütügel-ün arγ-a-yin ǰang üile

A Sādhana Ritual of Red Yamāri




A2931

གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཆོ་ག
gshin rje gshed dmar po'i sgrub thabs kyi cho ga
རཀྟ་ཡ་མཱ་རི་སཱ་དྷ་ན་བི་དྷི
rak+ta ya mA ri sA d+ha na bi d+hi


Location
set MW1PD95844: volume rgyud mi + rgyud tsi - folios 10361-10391

Colophon
དཔལ་དཔའ་བོའི་རྒྱལ་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བླ་མ་རྗེ་བཙུན་ཉི་མའི་དབང་པོའི་འོད་ཟེར་གྱི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། ཆག་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་རྗེ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
dpal dpa' bo'i rgyal pos mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bla ma rje btsun nyi ma'i dbang po'i 'od zer gyi zhal snga nas dang / chag lo tsA ba dge slong chos rje dpal gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


C1972

གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཆོ་ག
gshin rje gshed dmar po'i sgrub thabs kyi cho ga


Location
set MW1GS66030: volume rgyud tsi - folios 85b1-86a2
complete text



D2021

གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཆོ་ག
gshin rje gshed dmar po'i sgrub thabs kyi cho ga
རཀྟ་ཡ་མཱ་རི་སཱ་དྷ་ན་བི་དྷི
rak+ta ya mA ri sA d+ha na bi d+hi


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (tsi) - folios 84a6-85a1
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tsi) - folios 84a6-85a1
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tsi) - folios 84a6-85a1
complete text

Colophon
དཔལ་དཔའ་བོའི་རྒྱལ་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བླ་མ་རྗེ་བཙུན་ཉི་མའི་དབང་པོའི་འོད་ཟེར་གྱི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། ཆག་ལོ་ཙཱ་@85་*། །བ་དགེ་སློང་ཆོས་རྗེ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། །།
dpal dpa' bo'i rgyal pos mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po bla ma rje btsun nyi ma'i dbang po'i 'od zer gyi zhal snga nas dang/ chag lo tsA @85a */ /ba dge slong chos rje dpal gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// //

Translators and Revisors
chag lo tsA ba dge slong chos rje dpal (translator)
dpal dpa' bo'i rgyal po (author)



GT880

གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཆོ་ག
gshin rje gshed dmar po'i sgrub thabs kyi cho ga
རཀྟ་ཡ་མཱ་རཱི་སཱ་དྷ་ན་བི་དྷི
rak+ta ya mA rI sA d+ha na bi d+hi


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (pi) - folios 477b1-478b1

Colophon
དཔལ་དཔའ་བོའི་རྒྱལ་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བླ་མ་རྗེ་བཙུན་ཉི་མའི་དབང་པོའི་འོད་ཟེར་གྱི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། ཆག་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་རྗེ་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
dpal dpa' bo'i rgyal pos mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bla ma rje btsun nyi ma'i dbang po'i 'od zer gyi zhal snga nas dang / chag lo tsA ba dge slong chos rje gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


N1672

གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཆོ་ག
gshin rje gshed dmar po'i sgrub thabs kyi cho ga
རཀྟ་ཡ་མཱ་རི་སཱ་དྷ་ན་བི་དྷི
rak+ta ya mA ri sA d+ha na bi d+hi


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (pi) - folios 350a4-351a7
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pi) - folios 350a4-351a7

Colophon
དཔལ་དཔའ་བོའི་རྒྱལ་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བླ་མ་རྗེ་བཙུན་ཉི་མའི་དབང་པོའི་འོད་ཟེར་གྱི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། ཆག་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་རྗེ་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
dpal dpa' bo'i rgyal pos mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bla ma rje btsun nyi ma'i dbang po'i 'od zer gyi zhal snga nas dang / chag lo tsA ba dge slong chos rje gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/


Q2877

གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཆོ་ག
gshin rje gshed dmar po'i sgrub thabs kyi cho ga
རཀྟ་ཡ་མཱ་རི་སཱ་དྷ་ན་བི་དྷི
rak+ta ya mA ri sA d+ha na bi d+hi


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pi - folios 381b8-382b6
complete text

Colophon
དཔལ་དཔའ་བོའི་རྒྱལ་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བླ་མ་རྗེ་བཙུན་ཉི་མའི་དབང་པོའི་འོད་ཟེར་གྱི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། ཆག་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་རྗེ་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
dpal dpa' bo'i rgyal pos mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po bla ma rje btsun nyi ma'i dbang po'i 'od zer gyi zhal snga nas dang /_chag lo tsA ba dge slong chos rje dpal gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
chos rje dpal/(dharmasvāmiśrī) (translator)
nyi ma'i dbang po'i 'od zer/(ravīndraprabha) (translator)
dpa' bo'i rgyal po/(vīrarāja) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Dharmasvamin
Virūpa

source rKTs &