Bkt277.35

སྒྲིབ་སྦྱོང་སྐོར་བཞིའི་སྒོམ་བཟླས་ཚོགས་ཁྲིད་ཀྱི་རིམ་པ་གསལ་བར་བཀོད་པ་གཞན་ཕན་ཉི་མའི་འོད་ཟེར
sgrib sbyong skor bzhi'i sgom bzlas tshogs khrid kyi rim pa gsal bar bkod pa gzhan phan nyi ma'i 'od zer


Location

set MW30498: volume dbra ston gsung 'bum bon chos rnam dbye sogs - folios 1a1-66b1

Colophon
ཅེས་པའི་ཚུལ་འདི་ནི་དད་པ་དང་ལྡན་པའི་གང་ཟག་གཟུངས་སྔགས་དང་སྙིང་པོ་ལ་བཟླས་བརྗོད་གཙོ་བོར་བགྱིད་པ་རྣམས་ཀྱི་དམིགས་སྒོམ་གྱི་ཆེད་དང*། རྒྱལ་ཁམས་རྣམས་སུ་འགྲོ་དོན་ལ་སྤྱོད་པའི་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་ཕྱག་ལེན་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་གཏེར་གཞུང་གི་དགོངས་པ་དང་ཡིག་རྙིང་ལས་བྱུང་བ་རྣམས་ལེགས་པར་བསྡུས་ཏེ་རྩ་ཚིག་རྣམས་ཐོད་(ཐོ)བཀོད་བགྱིས་པ་ལས། སླར་ཡང་ཟབ་གཏེར་བསྟན་པའི་བདག་པོར་ལུང་གིས་ཟིན་པའི་མཆོག་སྤྲལ་གཡུང་དྲུང་ཚུལ་ཁྲིམས་བསྟན་འཛིན་དབང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཚོགས་ཁྲིད་རྒྱས་པར་སྤེལ་དགོས་པའི་བཀའི་མེ་ཏོག་སྤྱི་བོར་བླང་ཞིང་(བླངས་ཤིང)་། ཉེ་ཆར་ཁྱུང་དབོན་དམ་པ་གཡུང་དྲུང་བདུད་འདུལ་ནས་རྩོམ་འཕྲོ་རྣམས་མཐར་ཕྱུང་དགོས་པའི་བསྐུལ་མ་ནན་ཏན་གནང་བས་ཀྱང་དྲན་པའི་གསོས་བཏབ་སྟེ། སྙིགས་དུས་ཀྱི་བོན་སྨྲ་བའི་བཙུན་པ་བྱ་བྲལ་བ་དབྲ་རིགས་ཁོད་སྤུངས་ཀྱི་རྒྱུད་དུ་བྱུང་བའི་གཤེན་གྱི་དྲང་སྲོང་བསྐལ་(སྐལ)་བཟང་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་ནམ་གཞན་ཕན་ཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་མིང་དུ་འབོད་པས་རང་གནས་དབྲ་ཁྱུང་སཱ་ལའི་ལྗོངས་ཀྱི་ནགས་མཐོང་དབེན་པར་ཉམས་ལེན་གྱི་ཐུན་མཚམས་སུ་ལྷག་བསམ་དགེ་བ་དང་བཅས་ཏེ་ལེགས་པར་སྦྱར་བའོ།།
ces pa'i tshul 'di ni dad pa dang ldan pa'i gang zag gzungs sngags dang snying po la bzlas brjod gtso bor bgyid pa rnams kyi dmigs sgom gyi ched dang*/ rgyal khams rnams su 'gro don la spyod pa'i bla ma rnams kyi phyag len la nye bar mkho bas mtshams sbyar te gter gzhung gi dgongs pa dang yig rnying las byung ba rnams legs par bsdus te rtsa tshig rnams thod (tho)bkod bgyis pa las/ slar yang zab gter bstan pa'i bdag por lung gis zin pa'i mchog spral g.yung drung tshul khrims bstan 'dzin dbang po'i zhal snga nas tshogs khrid rgyas par spel dgos pa'i bka'i me tog spyi bor blang zhing (blangs shing) / nye char khyung dbon dam pa g.yung drung bdud 'dul nas rtsom 'phro rnams mthar phyung dgos pa'i bskul ma nan tan gnang bas kyang dran pa'i gsos btab ste/ snyigs dus kyi bon smra ba'i btsun pa bya bral ba dbra rigs khod spungs kyi rgyud du byung ba'i gshen gyi drang srong bskal (skal) bzang bstan pa'i rgyal mtshan nam gzhan phan phrin las rgya mtsho zhes ming du 'bod pas rang gnas dbra khyung sA la'i ljongs kyi nags mthong dben par nyams len gyi thun mtshams su lhag bsam dge ba dang bcas te legs par sbyar ba'o//

---