A2868

གཤིན་རྗེ་དགྲ་ནག་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
gshin rje dgra nag po zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs
ཀྲྀཥྞ་ཡ་མཱ་རི་ནཱ་མ་སཱ་དྷ་ན
kr-iSh+Na ya mA ri nA ma sA d+ha na


Location

set MW1PD95844: volume rgyud mi + rgyud tsi - folios 3011-3181

Colophon
འདི་ནི་གཤིན་རྗེ་དགྲ་ནག་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །སློབ་དཔོན་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་ཡིས། ལེགས་པར་བསལ་བྱེད་སྒྲུབ་ཐབས་འདི། བསྒྱུར་བའི་བསོད་ནམས་གྲངས་མེད་དང་། གཞན་ཡང་སྨོན་ལམ་འདི་བཏབ་པས། རྒྱུད་དང་སྒྲུབ་ཐབས་མི་འབྲལ་ཞིང་། དེ་ཡི་མན་ངག་རྗེས་འབྲང་བས། བདག་དང་གཞན་དག་སེམས་ཅན་ཀུན། གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཀྱི་ཞལ་མཐོང་ཤོག
'di ni gshin rje dgra nag po'i sgrub thabs/ slob dpon kun tu bzang po'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /slob dpon don yod rdo rje yis/ legs par bsal byed sgrub thabs 'di/ bsgyur ba'i bsod nams grangs med dang / gzhan yang smon lam 'di btab pas/ rgyud dang sgrub thabs mi 'bral zhing / de yi man ngag rjes 'brang bas/ bdag dang gzhan dag sems can kun/ gshin rje gshed kyi zhal mthong shog

---

C1909

གཤིན་རྗེ་དགྲ་ནག་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
gshin rje dgra nag po zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs


Location

set MW1GS66030: volume rgyud mi - folios 91b3-98a3 complete text

---

D1960

གཤིན་རྗེ་དགྲ་ནག་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
gshin rje dgra nag po zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs
ཀྲྀཥྞ་ཡ་མཱ་རི་ནཱ་མ་སཱ་དྷ་ནཾ
kr-iSh+Na ya mA ri nA ma sA d+ha naM


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (mi) - folios 92a4-98b3 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (mi) - folios 92a4-98b3 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (mi) - folios 92a4-98b3 complete text

Colophon
གཤིན་རྗེ་དགྲ་ནག་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཀུན་དུ་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
gshin rje dgra nag po'i sgrub thabs/_slob dpon kun du bzang po'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
slob dpon don yod rdo rje (translator)
slob dpon kun du bzang po (author)

---

GT825

གཤིན་རྗེ་དགྲ་ནག་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
gshin rje dgra nag po zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs
ཀྲྀཥྞ་ཡ་མཱ་རི་ན་ན་མཿ་ཤྲཱི་ཡ་མཱ་རི་དྭེ་ཥ
kr-iSh+Na ya mA ri na na maH shrI ya mA ri d+we Sha


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (pi） - folios 141b1-151a2

Colophon
དི་ནི་གཤིན་རྗེ་དགྲ་ནག་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །སློབ་དཔོན་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་ཡིས། ལེགས་པར་བསལ་བྱེད་སྒྲུབ་ཐབས་འདི། བསྒྱུར་བའི་བསོད་ནམས་གྲངས་མེད་དང་། གཞན་ཡང་སྨོན་ལམ་འདི་བཏབ་པས། རྒྱུད་དང་སྒྲུབ་ཐབས་མི་འབྲལ་ཞིང་། དེ་ཡི་མན་ངག་རྗེས་འབྲང་བས། བདག་དང་གཞན་དག་སེམས་ཅན་ཀུན། གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཀྱི་ཞལ་མཐོང་ཤོག
di ni gshin rje dgra nag po'i sgrub thabs/ slob dpon kun tu bzang po'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /slob dpon don yod rdo rje yis/ legs par bsal byed sgrub thabs 'di/ bsgyur ba'i bsod nams grangs med dang / gzhan yang smon lam 'di btab pas/ rgyud dang sgrub thabs mi 'bral zhing / de yi man ngag rjes 'brang bas/ bdag dang gzhan dag sems can kun/ gshin rje gshed kyi zhal mthong shog

---

N1617

གཤིན་རྗེ་དགྲ་ནག་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
gshin rje dgra nag po zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs
ཀྲྀཥྞ་ཡ་མཱ་རི་ནཱ་མ་སཱ་དྷ་ནཾ
kr-iSh+Na ya mA ri nA ma sA d+ha naM


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (pi） - folios 97a5-104a3 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pi） - folios 97a5-104a3

Colophon
དི་ནི་གཤིན་རྗེ་དགྲ་ནག་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །སློབ་དཔོན་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་ཡིས། ལེགས་པར་བསལ་བྱེད་སྒྲུབ་ཐབས་འདི། བསྒྱུར་བའི་བསོད་ནམས་གྲངས་མེད་དང་། གཞན་ཡང་སྨོན་ལམ་འདི་བཏབ་པས། རྒྱུད་དང་སྒྲུབ་ཐབས་མི་འབྲལ་ཞིང་། དེ་ཡི་མན་ངག་རྗེས་འབྲང་བས། བདག་དང་གཞན་དག་སེམས་ཅན་ཀུན། གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཀྱི་ཞལ་མཐོང་ཤོག།
di ni gshin rje dgra nag po'i sgrub thabs/ slob dpon kun tu bzang po'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /slob dpon don yod rdo rje yis/ legs par bsal byed sgrub thabs 'di/ bsgyur ba'i bsod nams grangs med dang / gzhan yang smon lam 'di btab pas/ rgyud dang sgrub thabs mi 'bral zhing / de yi man ngag rjes 'brang bas/ bdag dang gzhan dag sems can kun/ gshin rje gshed kyi zhal mthong shog/

---

Q2823

གཤིན་རྗེ་དགྲ་ནག་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
gshin rje dgra nag po zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs
ཀྲྀཥྞ་ཡ་མཱ་རི་ན་མ་སཱ་དྷ་ན་ན་མཿ་ཤྲཱི་ཡ་མཱ་རཱི་དྭེ་ཥ
kr-iSh+Na ya mA ri na ma sA d+ha na na maH shrI ya mA rI d+we Sha


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pi - folios 111a4-119a5 complete text

Colophon
འདི་ནི་གཤིན་རྗེ་དགྲ་ནག་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །སློབ་དཔོན་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་ཡིས། ལེགས་པར་བསལ་བྱེད་སྒྲུབ་ཐབས་འདི། བསྒྱུར་བའི་བསོད་ནམས་གྲངས་མེད་དང་། གཞན་ཡང་སྨོན་ལམ་འདི་བཏབ་པས། རྒྱུད་དང་སྒྲུབ་ཐབས་མི་འབྲལ་ཞིང་། དེ་ཡི་མན་ངག་རྗེས་འབྲང་བས། བདག་དང་གཞན་དག་སེམས་ཅན་ཀུན། གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཀྱི་ཞལ་མཐོང་ཤོག
'di ni gshin rje dgra nag po'i sgrub thabs/ slob dpon kun tu bzang po'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /slob dpon don yod rdo rje yis/ legs par bsal byed sgrub thabs 'di/ bsgyur ba'i bsod nams grangs med dang / gzhan yang smon lam 'di btab pas/ rgyud dang sgrub thabs mi 'bral zhing / de yi man ngag rjes 'brang bas/ bdag dang gzhan dag sems can kun/ gshin rje gshed kyi zhal mthong shog

Translators and Revisors
don yod rdo rje/(amoghavajra) (translator)
kun tu bzang po/(samantabhadra) (author)

---