Bkt252.5

ཚེ་དབང་དྲག་ཁྲོས་ཀྱི་ཞི་བ
tshe dbang drag khros kyi zhi ba


Location

set MW30498: volume tshe dbang dzA this stod cha - folios 1a1-44a5

Colophon
དེ་ལྟར་ཞི་སྒྲབ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་འདི། ཆི་མེད་ཚེ་དབང་རིག་འཛིན་བདག་གི་བཀའ། སྐལ་ལྡན་དོན་གཉེར་ཅན་གྱི་(གྱིས)་ཉམས་སུ་ལོངས་། དམས་མེད་རྣམས་ལ་པིར་གྱི་ཁ་བཞིན་སྡོམ། མཁན་པོ་གཡུང་དྲུང་གསལ་འབར་ལ་སོགས་ཏེ། གྲུབ་པའི་གཤེན་པོ་རྣམས་ལ་གཉེར་དུ་གཏད། སྐབས་ཞིག་བོན་ཆོས་ཉི་ཟླ་འཆར་ནུབ་དུས། བཱི་རོ་ཙ་ན་ས་ར་ཧ་པ་སོགས། རིག་འཛིན་གྲུབ་ཐོབ་ཕོ་མོ་དུ་མ་ཡི། ལོ་ཙ་མཁས་པའི་བརྡ་རིས་བྲིས་ནས་སུ། ཞང་ཞུང་སྒོ་མོ་ཤེལ་ལེ་རྫོང་དྲུག་གི་བྱང་ནུབ་ཟངས་བྲག་དམར་པོའི་གནས་མཆོག་དུ། ཙི་རྟ་འདྲ་བའི་བྲག་ལ་གཏེར་དུ་སྦོས། གཏེར་བདག་སྒྲ་བླའི་རྒྱལ་མོ་ལ་སོགས་ཏེ། གནས་བདག་དམ་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་བྱ་ར་གཟོབ་(གཟོབས)། ཕྱིས་སུ་རྟེན་འབྲེལ་ཕུན་ཚོགས་ལྔ་ཤར་ཚེ། ངེས་མེད་སྤྲུལ་སྐུ་གཅིག་གིས་རྙེད་པར་ཤོག་ཞེས་གསུངས་སྨོན་ལམ་བཅས་ཏེ་ཨུ་ཡ་ཐམ།། ཕྱིས་སུ་བདག་འདྲ་གཤེན་སྤྲལ་ཐུགས་རྗེ་ཉི་མས་ཕུག་ལེབ་འོ་མ་སྟག་རྩེའི་གནས་མཆོག་བྲག་དམར་ཙི་རྟ་འདྲ་བ་ནས་ཟབ་མོ་གཏེར་གྱི་དངོས་གྲུབ་རྙེད་དེ། ལོ་མང་བཀའ་རྒྱ་གབ། སླར་སྨོན་སྲས་ནམ་མཁའ་གྲགས་པ་དང་། མི་དབང་ཧོར་སྲས་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན་གྱི་(གྱིས)་ལྷ་རྫས་རབ་དཀར་བཅས་ཏེ་ཕབ་དགོས་པའི་གསུང་བསྐུལ་ཡང་ནན་དང་། དེ་མཚུངས་བློན་ཁྲོ་དར་གྲཝ་རྒྱལ་བསྟན་གཡུང་དྲུང་འོད་ཟེར་སོགས་(ཀྱིས)་ཉེ་བར་བསྐུལ་ངོར། བརྡ་ཡི་གེ་ཇི་བཞིན་གཏན་ལ་ཕབས་ཏེ་སྤེལ་བའོ།།
de ltar zhi sgrab ye shes snying po 'di/ chi med tshe dbang rig 'dzin bdag gi bka'/ skal ldan don gnyer can gyi (gyis) nyams su longs / dmas med rnams la pir gyi kha bzhin sdom/ mkhan po g.yung drung gsal 'bar la sogs te/ grub pa'i gshen po rnams la gnyer du gtad/ skabs zhig bon chos nyi zla 'char nub dus/ bI ro tsa na sa ra ha pa sogs/ rig 'dzin grub thob pho mo du ma yi/ lo tsa mkhas pa'i brda ris bris nas su/ zhang zhung sgo mo shel le rdzong drug gi byang nub zangs brag dmar po'i gnas mchog du/ tsi rta 'dra ba'i brag la gter du sbos/ gter bdag sgra bla'i rgyal mo la sogs te/ gnas bdag dam can rnams kyis bya ra gzob (gzobs)/ phyis su rten 'brel phun tshogs lnga shar tshe/ nges med sprul sku gcig gis rnyed par shog zhes gsungs smon lam bcas te u ya tham// phyis su bdag 'dra gshen spral thugs rje nyi mas phug leb 'o ma stag rtse'i gnas mchog brag dmar tsi rta 'dra ba nas zab mo gter gyi dngos grub rnyed de/ lo mang bka' rgya gab/ slar smon sras nam mkha' grags pa dang / mi dbang hor sras bsod nams rgyal mtshan gyi (gyis) lha rdzas rab dkar bcas te phab dgos pa'i gsung bskul yang nan dang / de mtshungs blon khro dar grwa rgyal bstan g.yung drung 'od zer sogs (kyis) nye bar bskul ngor/ brda yi ge ji bzhin gtan la phabs te spel ba'o//

---