Catalog entry rKTs-B8056
ཚེ་དབང་ཛྭ་ཐིས་རིགས་ལྔའི་རྒྱས་པའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་མདེལ་ཐུང
tshe dbang dz+wa this rigs lnga'i rgyas pa'i sbyin sreg gi mdel thung




Bkt250.23

ཚེ་དབང་ཛྭ་ཐིས་རིགས་ལྔའི་རྒྱས་པའི་སྦྱིན་བསྲེགས་ཀྱི་མདེལ་ཐུང
tshe dbang dz+wa this rigs lnga'i rgyas pa'i sbyin bsregs kyi mdel thung


Location
set MW30498: volume tshe dbang dzA this kyi srung zlog skor gyi gsung pod - folios 1a1-15b2

Colophon
དེ་ལྟར་དབང་གི་མདེལ་ཐུང་ཉུང་འདུས་འདི། བསྟན་པའི་སྤར་ཁ་མཐོ་ཕྱིར་ལེགས་པར་སྦྱར། རང་འདོད་གཡོ་ཟོབ་ཅན་ལ་གསང་རྒྱ་སྡོམ། ལས་ལྡན་གྲུབ་རིགས་ཚོགས་ལ་བཀའ་འདི་གཏད། ཐུགས་ལ་གཅེས་གཟུང་སྙིག་(བཟུང་སྙིགས)་མའི་རྟག་(རྟགས)་ཤར་ཚེ། བརྡའ་ཡིག་བྲིས་ཏེ་ཞང་ཞུང་གནས་ལ་སྦོས། ཕྱིས་ངེས་མེད་སྐྱེས་བུ་གཤེད་བཞི་ལོས། ཟབ་མོ་གཏེར་གྱིས་དབང་སྐལ་རྙེད་པར་ཤོག་གཏེར་སྲུང་ཚོགས་ཀྱིས་མ་གཡེལ་བྱ་ར་གཟོབ(གཟོབས།།)་ཕྱིས་སུ་བདག་འདྲ་སེམས་དཔལ་མིང་བརླམ་(རློམ)་གཤེན་སྤྲུལ་པས། གནས་མཆོག་ཕུག་ལེབ་རི་ཁྲོད་ཀྱི་གཡོན་ཟུར་ཙི་རྟ་འདྲ་བའི་བྲག་ནས་རྙེད་སྟེ་(དེ།)ལོ་མང་བཀའ་རྒྱ་གདམ་(བསྡམས།)་སླར་སྨྲ་སེང་རྣམ་རོལ་སྨོན་སྲས་པས་བཀའི་གནང་བ་ཐོབ་པ་དང་། ཧོར་སྲས་འཇིགས་མེད་རོལ་པའི་རྡོ་རྗེའམ་པུ་ནི་དྷཛ་ཡི། ཐུགས་བཞེད་དང་ལས་ལྡན་གྲཝ་ཡེ་ཚུལ་གཡུ་འོད་རྒྱལ་བརྟེན་(བསྟན)་ལས་དབང་ངག་དབང་སོགས་ཀྱི་(ཀྱིས)་བསྐུལ་བའི་ངོ་སྐལ་དུ། ཤོག་སེར་བརྡའ་རིས་བོད་ཡིག་དུ་(ཏུ)་ཕབ་ཀྱང*། ཉོན་མོང་དབང་གི་(གིས)་ནོར་འཁྲུལ་ཅི་མཆིས་པ། མཁྱེན་ལྡན་དམ་པའི་དྲུང་དུ་བཤགས། དགེ་ཚོགས་ཅི་མཆིས་མ་གྱུར་འགྲོ་ལ་བསྔོ། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ས་ལ་འཁོད་པར་ཤོག།
de ltar dbang gi mdel thung nyung 'dus 'di/ bstan pa'i spar kha mtho phyir legs par sbyar/ rang 'dod g.yo zob can la gsang rgya sdom/ las ldan grub rigs tshogs la bka' 'di gtad/ thugs la gces gzung snyig (bzung snyigs) ma'i rtag (rtags) shar tshe/ brda' yig bris te zhang zhung gnas la sbos/ phyis nges med skyes bu gshed bzhi los/ zab mo gter gyis dbang skal rnyed par shog gter srung tshogs kyis ma g.yel bya ra gzob(gzobs//) phyis su bdag 'dra sems dpal ming brlam (rlom) gshen sprul pas/ gnas mchog phug leb ri khrod kyi g.yon zur tsi rta 'dra ba'i brag nas rnyed ste (de/)lo mang bka' rgya gdam (bsdams/) slar smra seng rnam rol smon sras pas bka'i gnang ba thob pa dang / hor sras 'jigs med rol pa'i rdo rje'am pu ni d+hadza yi/ thugs bzhed dang las ldan grwa ye tshul g.yu 'od rgyal brten (bstan) las dbang ngag dbang sogs kyi (kyis) bskul ba'i ngo skal du/ shog ser brda' ris bod yig du (tu) phab kyang*/ nyon mong dbang gi (gis) nor 'khrul ci mchis pa/ mkhyen ldan dam pa'i drung du bshags/ dge tshogs ci mchis ma gyur 'gro la bsngo/ thams cad mkhyen pa'i sa la 'khod par shog/


Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


source rKTs &