Bkt250.13

ཚེ་དབང་དྲག་འཁྲོས་ཀྱི་ཛྭ་དམར་མེ་རི་འཁྱིལ་བའི་གཞུང
tshe dbang drag 'khros kyi dz+wa dmar me ri 'khyil ba'i gzhung


Location

set MW30498: volume tshe dbang dzA this kyi srung zlog skor gyi gsung pod - folios 1a1-86a5

Colophon
དེ་ལྟར་ཛྭ་དམར་འཁྱིལ་བའི་ལས་ཚོགས་ནི། བསྟན་འགྲོའི་དོན་དུ་ཕ་ནོར་བུ་ལ་བཞག་རྗེས་འབངས་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་ལ་བརྩེ་བར་བཟུང་། དུས་དང་སྐབས་ལ་བབས་ཚེ་དྷ་རིས་བྲིས། ཞང་ཞུང་སྒོ་མོ་རྩེ་དྲུག་ལྷུན་སྒང་འདི། བྱང་ནུབ་ས་རིའི་གནས་ཆབ་(ཚབ)་རིན་ཆེན་བྲག་ཁ་དོག་གློ་བ་ཁྲག་གི་བཤལ་འདྲ་བའི། མདུན་ཟུར་ཙི་ཏ་འདྲ་བའི་བྲག་ལ་སྦོས། གཏེར་སྲུང་མ་ལྟར་གཉེར་བཅོལ་བྱ་ར་གཟོབ་(གཟོབས།)ཕྱིས་སུ་བརྟེན་(རྟེན)་འབྲེལ་ཕུན་ཚོགས་ལྔ་ཤར་ཚེ། དམུ་ཚའི་རྣམ་རོལ་གཤེད་བཞི་ལོ་པ་ནི། ཟབ་མོ་གཏེར་དུ་རྙེད་པའི་སྨོན་ལམ་ཐོབ།། ཕྱིས་སུ་བདག་འདྲ་སེམས་དཔའི་མིང་བརླབས་(རློམ)་གཤེན་སྤྲུལ་ཐུགས་རྗེ་ཉི་མས་གནས་མཆོག་འོ་མ་སྟག་རྩེའི་བྲག་དམར་ཙི་ཏ་འདྲ་བའི་ངོས་ནས་དྲི་བཟང་ཐུལ་ལེར་ལ་སྒྲོམ་ཞིག་རྙེད་དེ། ལོ་མང་བཀའ་རྒྱ་སྡོམ་། སླར་སྨོན་རྒྱལ་མུ་ལའི་མཚན་གྱིས། དྷ་རིས་བཀྲོལ་དགོས་པའི་བཀའ་ཡི་གནང་བ་སྤྱི་བོར་ཐོབ་པ་དང་། ཧོར་སྲས་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན་གྱི་བཀའ་ནན་ཡང་ཡང་དུ་རྩོལ་(བརྩལ)་བ་དང*། མ་ཟད་གྲཝ་ཡེ་ཚུལ་རྒྱལ་བསྟན་གཡུང་དྲུང་འོད་ཟེར། ཁྲོ་དར་སོགས་མཆེད་གྲོགས་དད་སྦྱིན་དུ་མའི་ངོ་སྐལ་དུ། གཤེན་གྱི་བླ་བྲང་དུ་ཤོག་སེར་བོད་ཡིག་ཏུ་ཕབ་པའོ།།
de ltar dz+wa dmar 'khyil ba'i las tshogs ni/ bstan 'gro'i don du pha nor bu la bzhag rjes 'bangs rnams kyi thugs la brtse bar bzung / dus dang skabs la babs tshe d+ha ris bris/ zhang zhung sgo mo rtse drug lhun sgang 'di/ byang nub sa ri'i gnas chab (tshab) rin chen brag kha dog glo ba khrag gi bshal 'dra ba'i/ mdun zur tsi ta 'dra ba'i brag la sbos/ gter srung ma ltar gnyer bcol bya ra gzob (gzobs/)phyis su brten (rten) 'brel phun tshogs lnga shar tshe/ dmu tsha'i rnam rol gshed bzhi lo pa ni/ zab mo gter du rnyed pa'i smon lam thob// phyis su bdag 'dra sems dpa'i ming brlabs (rlom) gshen sprul thugs rje nyi mas gnas mchog 'o ma stag rtse'i brag dmar tsi ta 'dra ba'i ngos nas dri bzang thul ler la sgrom zhig rnyed de/ lo mang bka' rgya sdom / slar smon rgyal mu la'i mtshan gyis/ d+ha ris bkrol dgos pa'i bka' yi gnang ba spyi bor thob pa dang / hor sras bsod nams rgyal mtshan gyi bka' nan yang yang du rtsol (brtsal) ba dang*/ ma zad grwa ye tshul rgyal bstan g.yung drung 'od zer/ khro dar sogs mched grogs dad sbyin du ma'i ngo skal du/ gshen gyi bla brang du shog ser bod yig tu phab pa'o//

---