A2832

གཤིན་རྗེ་དགྲའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་གཤིན་རྗེ་གཤེད་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ
gshin rje dgra'i dkyil 'khor gyi cho ga gshin rje gshed 'byung ba zhes bya ba
ཡ་མཱ་རི་མཎྜ་ལ་ནོ་པི་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀོད་ཡ་ནཱ་མ
ya mA ri maN+Da la no pi ka ya mAn+ta koda ya nA ma


Location

set MW1PD95844: volume rgyud mi + rgyud tsi - folios 671-1031

Colophon
གཤིན་རྗེ་གཤེད་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེ་པོ་ལ་ལི་ཏ་བཛྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཅོག་གྲུ་ཤེས་རབ་བླ་མས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
gshin rje gshed 'byung ba zhes bya ba slob dpon che po la li ta badz+ra'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po a mo g+ha badz+ra dang / bod kyi lo tsA ba cog gru shes rab bla mas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

C1873

གཤིན་རྗེ་དགྲའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་གཤིན་རྗེ་གཤེད་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ
gshin rje dgra'i dkyil 'khor gyi cho ga gshin rje gshed 'byung ba zhes bya ba


Location

set MW1GS66030: volume rgyud mi - folios 24a6-37b5 complete text

---

D1926

གཤིན་རྗེ་དགྲའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་གཤིན་རྗེ་གཤེད་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ
gshin rje dgra'i dkyil 'khor gyi cho ga gshin rje gshed 'byung ba zhes bya ba
ཡ་མཱ་རི་མཎྜལ་ནོ་པི་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀོ་ད་ཡ་ནཱ་མ
ya mA ri maN+Dal no pi ka ya mAn+ta ko da ya nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (mi) - folios 24a6-37b5 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (mi) - folios 24a6-37b5 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (mi) - folios 24a6-37b5 complete text

Colophon
གཤིན་རྗེ་གཤེད་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལ་ལི་ཏ་བཛྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨཱ་མོ་གཧ་བཛྲ་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཅོག་གྲུ་ཤེས་རབ་བླ་མས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
gshin rje gshed 'byung ba zhes bya ba/ slob dpon chen po la li ta badzra'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po A mo gha badzra dang/ bod kyi lo tsA ba cog gru shes rab bla mas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po a mo g+ha badzra (translator)
bod kyi lo tsA ba cog gru shes rab bla ma (translator)
slob dpon chen po la li ta badzra (author)

---

GT791

གཤིན་རྗེ་དགྲའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་གཤིན་རྗེ་གཤེད་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ
gshin rje dgra'i dkyil 'khor gyi cho ga gshin rje gshed 'byung ba zhes bya ba
ཡ་མ་ཨ་ཏི་མཎྜ་ལ་ནོ་པི་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀོ་ད་ཡ་ནཱ་མ
ya ma a ti maN+Da la no pi ka ya mAn+ta ko da ya nA ma


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (pi） - folios 36b1-56a3

Colophon
གཤིན་རྗེ་གཤེད་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེ་པོ་ལ་ལི་ཏ་བཛྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཅོག་གྲུ་ཤེས་རབ་བླ་མས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
gshin rje gshed 'byung ba zhes bya ba slob dpon che po la li ta badz+ra'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po a mo g+ha badz+ra dang / bod kyi lo tsA ba cog gru shes rab bla mas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

N1583

གཤིན་རྗེ་དགྲའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་གཤིན་རྗེ་གཤེད་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ
gshin rje dgra'i dkyil 'khor gyi cho ga gshin rje gshed 'byung ba zhes bya ba
ཡ་མཱ་རི་མཎྜ་ལ་ནོ་པི་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀོ་ད་ཡ་ནཱ་མ
ya mA ri maN+Da la no pi ka ya mAn+ta ko da ya nA ma


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (pi） - folios 26a1-39a6 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pi） - folios 26a1-39a6

Colophon
གཤིན་རྗེ་གཤེད་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེ་པོ་ལ་ལི་ཏ་བཛྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཅོག་གྲུ་ཤེས་རབ་བླ་མས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
gshin rje gshed 'byung ba zhes bya ba slob dpon che po la li ta badz+ra'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po a mo g+ha badz+ra dang / bod kyi lo tsA ba cog gru shes rab bla mas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

Q2789

གཤིན་རྗེ་དགྲའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་གཤིན་རྗེ་གཤེད་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ
gshin rje dgra'i dkyil 'khor gyi cho ga gshin rje gshed 'byung ba zhes bya ba
ཡ་མ་ཨ་རི་མཎྜ་ལ་ནོ་པི་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀོ་ད་ཡ་ནཱ་མ
ya ma a ri maN+Da la no pi ka ya mAn+ta ko da ya nA ma


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pi - folios 30a8-47a2 complete text

Colophon
གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག །གཤིན་རྗེ་གཤེད་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལ་ལི་ཏ་བཛྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་མོ་གྷ་བཛྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཅོག་གྲུ་ཤེས་རབ་བླ་མས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
gshin rje gshed kyi dkyil 'khor gyi cho ga_/gshin rje gshed 'byung ba zhes bya ba slob dpon chen po la li ta badzra'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po a mo g+ha badzra dang /_bod kyi lo tsA ba cog gru shes rab bla mas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
shes rab bla ma/(prajñāguru) (translator)
lalitavajra (author)

---