མདེལ་ཐུང་གི་ཟ་ཁ་དབལ་འབེབ mdel thung gi za kha dbal 'beb
མདེལ་ཐུང་གི་ཟ་ཁ་དབལ་འབེབ mdel thung gi za kha dbal 'beb Bkt
Bkt241.21
མདེལ་ཐུང་གི་ཟ་ཁ་དབལ་འབེབ mdel thung gi za kha dbal 'beb
Location
set MW30498: volume dbal mo drwa ba dmar nag - folios 1a1-4b5
Colophon དབལ་མོ་ལས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་མའུ་(བུ)་སྡེ་སྐོར་འདི་རྣམས་ཟབ་ཟ་འགྲུབ་མྱུར་བས། ཧྲིས་པ་གྱེར་མེད་དང་། ཁོད་སྤུངས་དྲན་པ་གཉིས་ཀྱིས་གཅེས་པར་དགོངས་ནས། ཆ་གཅིག་གསང་བྲག་རྒྱ་བོ་ལ་སྦས་སོ། ཆ་གཅིག་ལྕགས་འཕྲང་མདའ་ཕུགས་ལ་སྦས་སོ། ཆ་གཅིག་ཡར་ལྷ་ཤམ་པོ་ལ་སྦས་སོ། འདི་རྣམས་སྦེད་(སྦས)་དུས་སུ། མེ་ཆུ་རླུང་གསུམ་ཀྱི་(གྱིས)་མི་ཁྱེར་བའི་སྨོན་ལམ་དང་བཀྲ་ཤིས་གསོལ་ལོ། སྨན་དང་གྷི་འང་གུར་གུམ་གི་བྱུག་པ་བྱས། ཕྱི་དུས་དར་བའི་དཔེ་རྗེས་ལ་སྨོན་ལམ་བཏབ་བྷོ། ཕྱི་བར་(རབས)་ལས་ཅན་གཅིག་གིས་སྤེལ་རྒྱས་སྤྱོད་པར་འགྱུར་རོ། དམ་མེད་ཟོག་པོ་བོན་གི་(གྱི)་ཚོང་པ་ལ་ཨག་ཐམ། ཡུམ་སྲས་ལྔའི་(ལྔས)་ཐུབ་པར་བསྲུངས། ཅེས་གསུངས་ཏེ་སྦས་སྙོ། གཏེར་རྒྱ། གབ་རྒྱ། གཏད་རྒྱ། བསླིག་ཙི་བསློབ་(སློབ)་དཔོན་ལ་སྐོར་གཅིག་རྫོགས་སོ།། dbal mo las kyi thig le ma'u (bu) sde skor 'di rnams zab za 'grub myur bas/ hris pa gyer med dang / khod spungs dran pa gnyis kyis gces par dgongs nas/ cha gcig gsang brag rgya bo la sbas so/ cha gcig lcags 'phrang mda' phugs la sbas so/ cha gcig yar lha sham po la sbas so/ 'di rnams sbed (sbas) dus su/ me chu rlung gsum kyi (gyis) mi khyer ba'i smon lam dang bkra shis gsol lo/ sman dang g+hi 'ang gur gum gi byug pa byas/ phyi dus dar ba'i dpe rjes la smon lam btab b+ho/ phyi bar (rabs) las can gcig gis spel rgyas spyod par 'gyur ro/ dam med zog po bon gi (gyi) tshong pa la ag tham/ yum sras lnga'i (lngas) thub par bsrungs/ ces gsungs te sbas snyo/ gter rgya/ gab rgya/ gtad rgya/ bslig tsi bslob (slob) dpon la skor gcig rdzogs so//