Catalog entry rKTs-T740
བདག་གི་དོན་གྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་བྱ་བའི་རིམ་པ
bdag gi don grub par byed pa zhes bya ba rnal 'byor gyi bya ba'i rim pa

आत्मार्थसिद्धिकरनामयोगक्रियाक्रम
ātmārthasiddhikara-nāma-yogakriyā-krama

ᠥᠪᠡᠷ ᠤᠨ ᠲᠤᠰᠠ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠭᠴᠢ ᠺᠡᠮᠡᠭᠳᠡᠺᠦ ᠶᠣᠺᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠦᠢᠯᠡ ᠎ᠶᠢᠨ ᠵᠡᠷᠭᠡ
öber-ün tusa bütügegči kemegdekü yoga-yin üile-yin ǰerge

The Stages of Yogic Activities called “The Attainment of One’s Own Goals”




A2784

བདག་གི་དོན་གྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་བྱ་བའི་རིམ་པ
bdag gi don grub par byed pa zhes bya ba rnal 'byor gyi bya ba'i rim pa
ཨཱཏྨ་ཨརྠ་སིདྡྷ་ཀ་ར་ནཱ་མ་ཡོ་ག་ཀྲི་ཡ་ཀྲ་མ
At+ma ar+tha sid+d+ha ka ra nA ma yo ga kri ya kra ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud ni + rgyud pi - folios 7941-8201

Colophon
བདག་གི་དོན་འགྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ། རྣལ་འབྱོར་གྱི་བྱ་བའི་རིམ་པ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པི་ཏ་པཱ་དས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀ་མ་ལ་གུ་ཧྱ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་མངའ་བདག་ལྷ་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bdag gi don 'grub par byed pa zhes bya ba/ rnal 'byor gyi bya ba'i rim pa/ slob dpon chen po pi ta pA das mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po ka ma la gu h+ya dang / bod kyi lo tsA ba chen po mnga' bdag lha ye shes rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


C1825

བདག་གི་དོན་གྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་བྱ་བའི་རིམ་པ
bdag gi don grub par byed pa zhes bya ba rnal 'byor gyi bya ba'i rim pa


Location
set MW1GS66030: volume rgyud pi - folios 85a4-95b3
complete text



D1878

བདག་གི་དོན་གྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་བྱ་བའི་རིམ་པ
bdag gi don grub par byed pa zhes bya ba rnal 'byor gyi bya ba'i rim pa
ཨཱཏྨ་ཨརྠ་སིདྡྷིཀ་ར་ནཱ་མ་ཡོ་ག་ཀྲི་ཡ་ཀྲ་མ
At+ma ar+tha sid+d+hika ra nA ma yo ga kri ya kra ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (pi) - folios 84b2-94b2
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (pi) - folios 84b2-94b2
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (pi) - folios 84b2-94b2
complete text

Colophon
བདག་གི་དོན་འགྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་བྱ་བའི་རིམ་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བི་ཏ་པཱ་དས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀ་མ་ལ་གུ་ཧཡ་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་མངའ་བདག་ལྷ་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །
bdag gi don 'grub par byed pa zhes bya ba rnal 'byor gyi bya ba'i rim pa slob dpon chen po bi ta pA das mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po ka ma la gu hya dang/ bod kyi lo tsA ba chen po mnga' bdag lha ye shes rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o/ /

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po ka ma la gu h+ya (translator)
bod kyi lo tsA ba chen po mnga' bdag lha ye shes rgyal mtshan (translator)
slob dpon chen po bi ta pA da (author)



GT744

བདག་གི་དོན་གྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་བྱ་བའི་རིམ་པ
bdag gi don grub par byed pa zhes bya ba rnal 'byor gyi bya ba'i rim pa
ཨཱཏྨ་ཨརྠ་སིདྡྷི་ཀ་ར་ནཱ་མ་ཡོ་ག་ཀྲི་ཡ་ཀྲ་མ
At+ma ar+tha sid+d+hi ka ra nA ma yo ga kri ya kra ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (thi) - folios 117b1-131a6

Colophon
བདག་གི་དོན་འགྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ། རྣལ་འབྱོར་གྱི་བྱ་བའི་རིམ་པ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པི་ཏ་པཱ་དས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀ་མ་ལ་གུ་ཧྱ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་མངའ་བདག་ལྷ་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bdag gi don 'grub par byed pa zhes bya ba/ rnal 'byor gyi bya ba'i rim pa/ slob dpon chen po pi ta pA das mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po ka ma la gu h+ya dang / bod kyi lo tsA ba chen po mnga' bdag lha ye shes rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


N1536

བདག་གི་དོན་གྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་བྱ་བའི་རིམ་པ
bdag gi don grub par byed pa zhes bya ba rnal 'byor gyi bya ba'i rim pa
ཨཱཏྨ་ཨརྠ་སིདྡྷི་ཀ་ར་ནཱ་མ་ཡོ་ག་ཀྲི་ཡ་ཀྲ་མ
At+ma ar+tha sid+d+hi ka ra nA ma yo ga kri ya kra ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (thi) - folios 89b6-101a5
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (thi) - folios 89b6-101a5

Colophon
བདག་གི་དོན་འགྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ། རྣལ་འབྱོར་གྱི་བྱ་བའི་རིམ་པ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པི་ཏ་པཱ་དས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀ་མ་ལ་གུ་ཧྱ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་མངའ་བདག་ལྷ་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bdag gi don 'grub par byed pa zhes bya ba/ rnal 'byor gyi bya ba'i rim pa/ slob dpon chen po pi ta pA das mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po ka ma la gu h+ya dang / bod kyi lo tsA ba chen po mnga' bdag lha ye shes rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Q2741

བདག་གི་དོན་གྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་བྱ་བའི་རིམ་པ
bdag gi don grub par byed pa zhes bya ba rnal 'byor gyi bya ba'i rim pa
ཨཱཏྨ་ཨརྠ་སིདྡྷི་ཀ་ར་ནཱ་མ་ཡོ་ག་ཀྲི་ཡ་ཀྲ་མ
At+ma ar+tha sid+d+hi ka ra nA ma yo ga kri ya kra ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, thi - folios 100a7-112a8
complete text

Colophon
བདག་གི་དོན་འགྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ། རྣལ་འབྱོར་གྱི་བྱ་བའི་རིམ་པ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བི་ཏ་པཱ་དས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཀ་མ་ལ་གུ་ཧྱ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་མངའ་བདག་ལྷ་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bdag gi don 'grub par byed pa zhes bya ba/_rnal 'byor gyi bya ba'i rim pa/_slob dpon chen po bi ta pA das mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po ka ma la gu h+ya dang /_bod kyi lo tsA ba chen po mnga' bdag lha ye shes rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
ye shes rgyal mtshan/(jñānadhvaja) (translator)
vitapāda (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Kamalagupta
ye shes rgyal mtshan
*Vitapāda

source rKTs &