Catalog entry rKTs-T73
དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཡན་ལག་བཞི་པ
dpal dus kyi 'khor lo'i sgrub pa'i thabs yan lag bzhi pa

श्रीकालचक्रचतुरङ्गसाधन
śrī-kālacakracaturaṅgasādhana

ᠴᠣᠭᠲᠤ ᠴᠠᠭ ᠤᠨ ᠺᠦᠷᠳᠦᠨ ᠤ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠳᠥᠷᠪᠡᠨ ᠭᠡᠰᠢᠭᠦᠲᠦ
čogtu čaγ-un kürdün-ü bütügel-ün arγ-a dörben gesigütü

A Sādhana in Four Branches for the Glorious Kālacakra




A2253

དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཡན་ལག་བཞི་པ
dpal dus kyi 'khor lo'i sgrub pa'i thabs yan lag bzhi pa
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙཀྲ་ཙ་ཏུ་ར་ཨཾ་ག་སཱ་དྷ་ནོ་པི་ཀཱ་ནཱ་མ
shrI kA la tsakra tsa tu ra aM ga sA d+ha no pi kA nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud na + rgyud pa - folios 9771-10001

Colophon
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་དུས་ཀྱི་ཞབས་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། པཎྜི་ཏ་བི་ཤྭ་ཤྲཱི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཇོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dus kyi 'khor lo'i yan lag bzhi pa'i sgrub thabs dus kyi zhabs chen pos mdzad pa rdzogs so/ paN+Di ta bi shwa shrI dang / lo tsA ba gyi jo zla ba'i 'od zer gyis bsgyur ba'o


C1297

དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཡན་ལག་བཞི་པ་ཞེས་བྱ་བ
dpal dus kyi 'khor lo'i sgrub pa'i thabs yan lag bzhi pa zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud pa - folios 74a1-82a2
complete text



D1356

དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཡན་ལག་བཞི་པ་ཞེས་བྱ་བ
dpal dus kyi 'khor lo'i sgrub pa'i thabs yan lag bzhi pa zhes bya ba
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙཀྲ་ཙ་ཏུར་ཨཾ་ག་སཱངྷ་ནོ་པི་ཀཱ་ནཱ་མ
shrI kA la tsakra tsa tur aM ga sAng+ha no pi kA nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (pa) - folios 71b7-80a1
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (pa) - folios 71b7-80a1
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (pa) - folios 71b7-80a1
complete text

Colophon
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་དུས་ཀྱི་ཞབས་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།པཎྜི་ཏ་བི་ཤv་ཤྲའི་དང། ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཇོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ། །
dus kyi 'khor lo'i yan lag bzhi pa'i sgrub thabs dus kyi zhabs chen pos mdzad pa rdzogs so// //paN+Di ta bi shva shra'i dang/ lo tsA ba gyi jo zla ba'i 'od zer gyis bsgyur ba'o/ /

Translators and Revisors
paN+Di ta bi sh+wa shra'i (translator)
lo tsA ba gyi jo zla ba'i 'od zer (translator)
dus kyi zhabs chen po (author)



GT74

དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཡན་ལག་བཞི་པ་ཞེས་བྱ་བ
dpal dus kyi 'khor lo'i sgrub pa'i thabs yan lag bzhi pa zhes bya ba
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙཀྲ་ཙ་ཏུ་རཾ་ག་སཱ་དྷ་ནོ་པི་ཀཱ་ནཱ་མ
shrI kA la tsakra tsa tu raM ga sA d+ha no pi kA nA ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (nga) - folios 109b1-123a1

Colophon
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་དུས་ཀྱི་ཞབས་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། པཎྜི་ཏ་བི་ཤྭ་ཤྲཱི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཇོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dus kyi 'khor lo'i yan lag bzhi pa'i sgrub thabs dus kyi zhabs chen pos mdzad pa rdzogs so/ paN+Di ta bi shwa shrAi dang / lo tsA ba gyi jo zla ba'i 'od zer gyis bsgyur ba'o


N863

དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཡན་ལག་བཞི་པ་ཞེས་བྱ་བ
dpal dus kyi 'khor lo'i sgrub pa'i thabs yan lag bzhi pa zhes bya ba
ཤྲི་ཀཱ་ལ་ཙ་ཀྲ་ཙ་ཏུ་རཾ་ག་སཱ་དྷ་ནོ་པི་ཀཱ་ནཱ་མ
shri kA la tsa kra tsa tu raM ga sA d+ha no pi kA nA ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (nga) - folios 82b1-92a2
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nga) - folios 82b1-92a2

Colophon
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་དུས་ཀྱི་ཞབས་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། པཎྜི་ཏ་བི་ཤྭ་ཤྲཱི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཇོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dus kyi 'khor lo'i yan lag bzhi pa'i sgrub thabs dus kyi zhabs chen pos mdzad pa rdzogs so/ paN+Di ta bi sh+wa shrI dang / lo tsA ba gyi jo zla ba'i 'od zer gyis bsgyur ba'o


Q2073

དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཡན་ལག་བཞི་པ་ཞེས་བྱ་བ
dpal dus kyi 'khor lo'i sgrub pa'i thabs yan lag bzhi pa zhes bya ba
ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙཀྲ་ཙ་ཏུ་རཾ་ག་སཱ་དྷ་ནོ་པི་ཀཱ་ནཱ་མ
shrI kA la tsakra tsa tu raM ga sA d+ha no pi kA nA ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nga - folios 87b6-97b3
complete text

Colophon
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་དུས་ཀྱི་ཞབས་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། པཎྜི་ཏ་བི་ཤྭ་ཤྲཱི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཇོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dus kyi 'khor lo'i yan lag bzhi pa'i sgrub thabs dus kyi zhabs chen pos mdzad pa rdzogs so/ paN+Di ta bi shwa shrAi dang / lo tsA ba gyi jo zla ba'i 'od zer gyis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
zla ba'i 'od zer/(candraprabhā) (translator)
dus kyi zhabs chen po/(kālamahāpāda) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Viśvaśrī
zla ba'i 'od zer
Kālacakrapāda?

source rKTs &