Catalog entry rKTs-T704
རིམ་པ་ལྔའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ
rim pa lnga'i don gsal bar byed pa

पञ्चक्रमवृत्तार्थविरोचन
pañcakramavṛttārthavirocana

ᠲᠠᠪᠤᠨ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠎ᠲᠦ ᠎ᠶᠢᠨ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠎ᠶᠢᠨ ᠤᠳᠬ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢ ᠲᠣᠳᠤᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠴᠢ
tabun ǰerge-tü-yin tayilburi ǰerge-yin udq-a-yi toduraγuluγči




C1787

རིམ་པ་ལྔའི་འགྲེལ་པའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga'i 'grel pa'i don gsal bar byed pa zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud chi - folios 191a2-283a7
complete text



D1842

རིམ་པ་ལྔའི་འགྲེལ་པའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga'i 'grel pa'i don gsal bar byed pa zhes bya ba
པཉྩ་ཀྲ་མ་བྲྀཏྟཱརྠ་བི་རོ་ཙ་ན་ནཱ་མ
pany+tsa kra ma br-it+tAr+tha bi ro tsa na nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (chi) - folios 187b1-277a7
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (chi) - folios 187b1-277a7
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (chi) - folios 187b1-277a7
complete text

Colophon
ཁ་ཆེའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་ལཀཤམའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པའི་རིམ་པ་ལྔ་པའི་འགྲེལ་བ་རིམ་པར་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། །།ཡོན་གྱི་བདག་པོ་དགའ་རབ་གཟའ་ཡིས་ཞུས་ཏེ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་པ་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ། ཏཱ་ར་ཀ་ལ་ཤའི་སྲས་མནཏྲ་ཀ་ལ་ཤ་ཉིད་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཞིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། །།
kha che'i mkhas pa chen po dpal lakshm'i zhal snga nas mdzad pa'i rim pa lnga pa'i 'grel ba rim par gsal bar byed pa zhes bya ba rdzogs so// //yon gyi bdag po dga' rab gza' yis zhus te/ rgya gar gyi mkhas pa paN+Di ta chen po/ tA ra ka la sha'i sras mantra ka la sha nyid kyis bsgyur zhing gtan la phab pa'o// //

Translators and Revisors
tA ra ka la sha'i sras man+t+ra ka la sha (translator)
kha che'i mkhas pa chen po dpal lak+Sh+mI (author)



GT708

རིམ་པ་ལྔ་པའི་འགྲེལ་པ་རིམ་པའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga pa'i 'grel pa rim pa'i don gsal bar byed pa zhes bya ba


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (ngi) - folios 476b1-612a6

Colophon
ཁ་ཆེའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྡན་ལཀྵའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པའི་རིམ་པ་ལྔ་པའི་འགྲེལ་པ་རིམ་པའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །ཡོན་གྱི་བདག་པོ་དགའ་རབ་གཟའ་ཡིས་ཞུས་ཏེ་རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་པ་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཏཱ་ར་ཀ་ལ་ཤཱི་སྲས་མནྟྲ་ཀ་ལ་ཤ་ཉིད་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
kha che'i mkhas pa chen po dpal ldan lak+Sha'i zhal snga nas mdzad pa'i rim pa lnga pa'i 'grel pa rim pa'i don gsal bar byed pa zhes bya ba rdzogs so/ /yon gyi bdag po dga' rab gza' yis zhus te rgya gar gyi mkhas pa paN+Di ta chen po tA ra ka la shI sras man+t+ra ka la sha nyid kyis bsgyur cing gtan la phab pa'o


N1500

རིམ་པ་ལྔ་པའི་འགྲེལ་པ་རིམ་པའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga pa'i 'grel pa rim pa'i don gsal bar byed pa zhes bya ba


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (ngi) - folios 356a3-462a4
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ngi) - folios 356a3-462a4

Colophon
ཁ་ཆེའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྡན་ལཀྵའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པའི་རིམ་པ་ལྔ་པའི་འགྲེལ་པ་རིམ་པའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །ཡོན་གྱི་བདག་པོ་དགའ་རབ་གཟའ་ཡིས་ཞུས་ཏེ་རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་པ་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཏཱ་ར་ཀ་ལ་ཤཱི་སྲས་མནྟྲ་ཀ་ལ་ཤ་ཉིད་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
kha che'i mkhas pa chen po dpal ldan lak+Sha'i zhal snga nas mdzad pa'i rim pa lnga pa'i 'grel pa rim pa'i don gsal bar byed pa zhes bya ba rdzogs so/ /yon gyi bdag po dga' rab gza' yis zhus te rgya gar gyi mkhas pa paN+Di ta chen po tA ra ka la shI sras man+t+ra ka la sha nyid kyis bsgyur cing gtan la phab pa'o//


Q2705

རིམ་པ་ལྔ་པའི་འགྲེལ་པ་རིམ་པའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga pa'i 'grel pa rim pa'i don gsal bar byed pa zhes bya ba


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ngi - folios 387a6-520a8
complete text

Colophon
ཁ་ཆེའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྡན་ལཀྵྨཱིའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པའི་རིམ་པ་ལྔ་པའི་འགྲེལ་པ་རིམ་པའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །ཡོན་གྱི་བདག་པོ་དགའ་རབ་གཟའ་ཡིས་ཞུས་ཏེ་རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་པ་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཏཱ་ར་ཀ་ལ་ཤའི་སྲས་མནྟྲ་ཀ་ལ་ཤ་ཉིད་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
kha che'i mkhas pa chen po dpal ldan lak+Sh+mI'i zhal snga nas mdzad pa'i rim pa lnga pa'i 'grel pa rim pa'i don gsal bar byed pa zhes bya ba rdzogs so/_/yon gyi bdag po dga' rab gza' yis zhus te rgya gar gyi mkhas pa paN+Di ta chen po tA ra ka la sha'i sras man+t+ra ka la sha nyid kyis bsgyur cing gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
lakṣmī (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Mantrakalaśa
Lakṣmīkarā

source rKTs &