A2741

རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་བཤད་པ
rdo rje sems dpa'i sgrub pa'i thabs kyi bshad pa
བཛྲ་སཏྭ་སཱ་དྷ་ནཾ་བྷཱ་ཁྱཱ
badzra sat+wa sA d+ha naM b+hA khyA


Location

set MW1PD95844: volume rgyud ngi + rgyud ci - folios 15151-15281

Colophon
རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་བསྒྲུབ་ཐབས་ཀྱིས་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཀྵི་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།ཐོ་ལིང་དཔལ་དཔེ་མེད་ལྷུང་གྱིས་གྲུབ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དི་པཾ་ཀ་རི་རཀྵི་ཏ་དང་ཁམས་བ་རི་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
rdo rje sems dpa'i bsgrub thabs kyis bshad pa/ slob dpon ta thA ga ta rak+Shi tas mdzad pa rdzogs so//tho ling dpal dpe med lhung gyis grub pa'i gtsug lag khang du rgya gar gyi mkhan po mkhas pa chen po di paM ka ri rak+Shi ta dang khams ba ri lo tsA bas bsgyur ba'o

---

C1780

རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་བཤད་པ
rdo rje sems dpa'i sgrub pa'i thabs kyi bshad pa


Location

set MW1GS66030: volume rgyud ci - folios 281b1-286b3 complete text

---

D1835

རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་བཤད་པ
rdo rje sems dpa'i sgrub pa'i thabs kyi bshad pa
བཛྲ་སཏྭ་སཱ་དྷ་ནཾ་བྷཱ་ཁྱཱ
badzra sat+wa sA d+ha naM b+hA khyA


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (ci) - folios 280b2-285b4 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (ci) - folios 280b2-285b4 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (ci) - folios 280b2-285b4 complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་བཤད་བ། །སློབ་དཔོན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཀཤི་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།ཐོ་ལྡིང་དཔལ་དཔེ་མེད་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཱི་པམ་ཀ་ར་རཀཤི་ཏ་དང། ཁམ་པ་བ་རི་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ།།
rdo rje sems dpa'i sgrub thabs kyi bshad ba/ /slob dpon ta thA ga ta rakshi tas mdzad pa rdzogs so// //tho lding dpal dpe med lhun gyis grub pa'i gtsug lag khang du rgya gar gyi mkhan po mkhas pa chen po dI pam ka ra rakshi ta dang/ kham pa ba ri lo tsA bas bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po mkhas pa chen po dI paM ka ra rak+Shi ta (translator)
kham pa ba ri lo tsA ba (translator)
slob dpon ta thA ga ta rak+Shi ta (author)

---

GT707

རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་བཤད་པ
rdo rje sems dpa'i sgrub pa'i thabs kyi bshad pa
བཛྲ་ས་ཏྭ་སཱ་དྷ་ནཾ་བྷཱ་ཥྱཱ
badzra sa t+wa sA d+ha naM b+hA Sh+yA


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (ngi） - folios 467b1-475a2

Colophon
རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་བསྒྲུབ་ཐབས་ཀྱིས་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཀྵི་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།ཐོ་ལིང་དཔལ་དཔེ་མེད་ལྷུང་གྱིས་གྲུབ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དི་པཾ་ཀ་རི་རཀྵི་ཏ་དང་ཁམས་བ་རི་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
rdo rje sems dpa'i bsgrub thabs kyis bshad pa/ slob dpon ta thA ga ta rak+Shi tas mdzad pa rdzogs so//tho ling dpal dpe med lhung gyis grub pa'i gtsug lag khang du rgya gar gyi mkhan po mkhas pa chen po di paM ka ri rak+Shi ta dang khams ba ri lo tsA bas bsgyur ba'o

---

N1499

རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་བཤད་པ
rdo rje sems dpa'i sgrub pa'i thabs kyi bshad pa
བཛྲ་སཏྭ་སཱ་དྷ་ནཾ་བྷཱ་ཥྱཱ
badzra sat+wa sA d+ha naM b+hA Sh+yA


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (ngi） - folios 350b2-356a2 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ngi） - folios 350b2-356a2

Colophon
རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་བསྒྲུབ་ཐབས་ཀྱིས་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཀྵི་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།ཐོ་ལིང་དཔལ་དཔེ་མེད་ལྷུང་གྱིས་གྲུབ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དི་པཾ་ཀ་རི་རཀྵི་ཏ་དང་ཁམས་བ་རི་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
rdo rje sems dpa'i bsgrub thabs kyis bshad pa/ slob dpon ta thA ga ta rak+Shi tas mdzad pa rdzogs so//tho ling dpal dpe med lhung gyis grub pa'i gtsug lag khang du rgya gar gyi mkhan po mkhas pa chen po di paM ka ri rak+Shi ta dang khams ba ri lo tsA bas bsgyur ba'o

---

Q2704

རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་བཤད་པ
rdo rje sems dpa'i sgrub pa'i thabs kyi bshad pa
བཛྲ་སཏྭ་སཱ་དྷ་ནཾ་བྷཱ་ཥྱཱ
badzra sat+wa sA d+ha naM b+hA Sh+yA


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ngi - folios 380b7-387a5 complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱིས་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཀྵི་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཐོ་ལིང་དཔལ་དཔེ་མེད་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་རི་རཀྵི་ཏ་དང་ཁམས་བ་རི་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
rdo rje sems dpa'i sgrub thabs kyis bshad pa/_slob dpon ta thA ga ta rak+Shi tas mdzad pa rdzogs so/_/tho ling dpal dpe med lhun gyis grub pa'i gtsug lag khang du rgya gar gyi mkhan po mkhas pa chen po dI paM ka ri rak+Shi ta dang khams ba ri lo tsA bas bsgyur ba'o

Translators and Revisors
tathāgatarakṣita (author)

---