Catalog entry rKTs-T698
རིམ་པ་ལྔ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དོན་གསལ་བ
rim pa lnga pa'i dka' 'grel don gsal ba

पञ्चक्रमपञ्जिकाप्रभासार्थ
pañcakramapañjikāprabhāsārtha

ᠲᠠᠪᠤᠨ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠎ᠲᠦ ᠎ᠶᠢᠨ ᠪᠡᠷᠺᠡ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢ ᠲᠣᠳᠤᠷᠬᠠᠢ ᠤᠳᠬ᠎ᠠ
tabun ǰerge-tü-yin berke tayilburi todurqai udq-a

Illuminating the Meaning of the Commentary on [Nāgārjuna’s] “Five Stages”




A2736

རིམ་པ་ལྔ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དོན་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga pa'i dka' 'grel don gsal ba zhes bya ba
པཉྩ་ཀྲ་མ་པནྫི་ཀཱ་པྲ་བྷཱ་སཱརྠ་ནཱ་མ
pany+tsa kra ma pan+dzi kA pra b+hA sAr+tha nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud ngi + rgyud ci - folios 11531-12481

Colophon
རིམ་པ་ལྔའི་དཀའ་འགྲེལ་དོན་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བརྩོན་འགྲུས་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་བིརྱ་བྷ་དྲཱ་ཉིད་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འབྲོ་དགེ་བསྙེན་ཆེན་པོ་ཤེ་རབ་བརྟོན་འགྲུས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
rim pa lnga'i dka' 'grel don gsal ba zhes bya ba/ slob dpon chen po brtson 'grus bzang po'i zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta bir+ya b+ha drA nyid dang / zhus chen gyi lo tsA ba 'bro dge bsnyen chen po she rab brton 'grus kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

A2748

རིམ་པ་ལྔའི་འགྲེལ་པའི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga'i 'grel pa'i don gsal bar byed pa zhes bya ba
པཉྩ་ཀྲ་མ་བྲྀཏྟ+ཱརྠ་བི་རོ་ཙ་ན་ནཱ་མ
pany+tsa kra ma br-it+t+Ar+tha bi ro tsa na nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud chi + rgyud ji - folios 5021-7421

Colophon
ཁ་ཆེའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་ལཀྵི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པའི་རིམ་པ་ལྔ་པའི་འགྲེལ་པ་གསལ་བར་བེད་པ་ཞེས་བ་བ་རྫོགས་སོ།། ཡོན་གྱི་བདག་པོ་དགའ་རབ་གཟའ་ཡིས་ཞུས་ཏེ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་པ་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཏཱ་ར་ཀ་ཤའི་སྲས་མནྟར་ཀ་ལ་ཤ་ཉིད་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཞིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
kha che'i mkhas pa chen po dpal lak+Shi zhal snga nas mdzad pa'i rim pa lnga pa'i 'grel pa gsal bar bed pa zhes ba ba rdzogs so// yon gyi bdag po dga' rab gza' yis zhus te/ rgya gar gyi mkhas pa paN+Di ta chen po tA ra ka sha'i sras man+tra ka la sha nyid kyis bsgyur zhing gtan la phab pa'o


C1775

རིམ་པ་ལྔ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དོན་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga pa'i dka' 'grel don gsal ba zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud ci - folios 143b5-181b3
complete text



D1830

རིམ་པ་ལྔ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དོན་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga pa'i dka' 'grel don gsal ba zhes bya ba
པཉྩ་ཀྲ་མ་པཉྫི་ཀཱ་པྲ་བྷཱ་སཱ་རྠ་ནཱ་མ
pany+tsa kra ma pany+dzi kA pra b+hA sA r+tha nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (ci) - folios 142b7-180b3
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (ci) - folios 142b7-180b3
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (ci) - folios 142b7-180b3
complete text

Colophon
རིམ་པ་ལྔ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དོན་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ། །སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བརྩོན་འགྲུས་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་བའི་རྱ་བཧ་དྲ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འབྲོ་དགེ་བསྙེན་ཆེན་པོ་ཤེས་རབ་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། །།
rim pa lnga pa'i dka' 'grel don gsal ba zhes bya ba/ /slob dpon chen po brtson 'grus bzang po'i zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta b'i rya bha dra dang/ zhu chen gyi lo tsA ba 'bro dge bsnyen chen po shes rab brtson 'grus kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// //

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta bIr+ya b+ha dra (translator)
zhu chen gyi lo tsA ba 'bro dge bsnyen chen po shes rab brtson 'grus (translator)
slob dpon chen po brtson 'grus bzang po (author)



GT702

རིམ་པ་ལྔ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དོན་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga pa'i dka' 'grel don gsal ba zhes bya ba
པཉྩ་ཀྲ་མ་པཉྫི་ཀཱ་པྲ་བྷ་ས་ཨརྠ་ནཱ་མ
pany+tsa kra ma pany+dzi kA pra b+ha sa ar+tha nA ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (ngi) - folios 270b1-324a3

Colophon
རིམ་པ་ལྔའི་དཀའ་འགྲེལ་དོན་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བརྩོན་འགྲུས་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་བིཪྻ་བྷ་དྲཱ་ཉིད་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འབྲོ་དགེ་བསྙེན་ཆེན་པོ་ཤེ་རབ་བརྟོན་འགྲུས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
rim pa lnga'i dka' 'grel don gsal ba zhes bya ba/ slob dpon chen po brtson 'grus bzang po'i zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta biR+Ya b+ha drA nyid dang / zhus chen gyi lo tsA ba 'bro dge bsnyen chen po she rab brton 'grus kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


N1494

རིམ་པ་ལྔ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དོན་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga pa'i dka' 'grel don gsal ba zhes bya ba
པཉྩ་ཀྲ་མ་པཉྫི་ཀཱ་པྲ་བྷཱ་ས་ཨརྠ་ནཱ་མ
pany+tsa kra ma pany+dzi kA pra b+hA sa ar+tha nA ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (ngi) - folios 199a2-241b3
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ngi) - folios 199a2-241b3

Colophon
རིམ་པ་ལྔའི་དཀའ་འགྲེལ་དོན་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བརྩོན་འགྲུས་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་བིརྱ་བྷ་དྲཱ་ཉིད་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འབྲོ་དགེ་བསྙེན་ཆེན་པོ་ཤེ་རབ་བརྟོན་འགྲུས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
rim pa lnga'i dka' 'grel don gsal ba zhes bya ba/ slob dpon chen po brtson 'grus bzang po'i zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta bir+ya b+ha drA nyid dang / zhus chen gyi lo tsA ba 'bro dge bsnyen chen po she rab brton 'grus kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/


Q2699

རིམ་པ་ལྔ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་དོན་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga pa'i dka' 'grel don gsal ba zhes bya ba
པཉྩ་ཀྲ་མ་པཉྫི་ཀཱ་པྲ་བྷ་སེ་ཨརྠ་ནཱ་མ
pany+tsa kra ma pany+dzi kA pra b+ha se ar+tha nA ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ngi - folios 212a7-255b1
complete text

Colophon
རིམ་པ་ལྔའི་དཀའ་འགྲེལ་དོན་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བརྩོན་འགྲུས་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་བིཪྱ་བྷ་དྲཱ་ཉིད་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འབྲོ་དགེ་བསྙེན་ཆེན་པོ་ཤེས་རབ་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
rim pa lnga'i dka' 'grel don gsal ba zhes bya ba/_slob dpon chen po brtson 'grus bzang po'i zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta biR+ya b+ha drA nyid dang /_zhus chen gyi lo tsA ba 'bro dge bsnyen chen po shes rab brtson 'grus kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
shes rab brtson 'grus/(prajñāvīrya) (translator)
brtson 'grus bzang po/(vīryabhadra) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Vīryabhadra
shes rab brtson 'grus

source rKTs &