An Explanation of [Nāgārjuna’s] “Five Stages” called “The Garland of Jewels”
རིམ་པ་ལྔ་པའི་བཤད་པ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ rim pa lnga pa'i bshad pa nor bu'i phreng ba zhes bya ba A-C-D-G-N-Q
A2746
རིམ་པ་ལྔ་པའི་བཤད་པ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ rim pa lnga pa'i bshad pa nor bu'i phreng ba zhes bya ba པཉྩ་ཀྲ་མ་ཊཱི་ཀཱ་མ་ཎི་མཱ་ལཱ་ནཱ་མ pany+tsa kra ma TI kA ma Ni mA lA nA ma
Location
set MW1PD95844: volume rgyud chi + rgyud ji - folios 641-4171
Colophon རིམ་པ་ལྔ་པའི་བཤད་པ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཀླུའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀརྨ་བཛྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། དགེ་སློང་གཞོན་ནུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ rim pa lnga pa'i bshad pa nor bu'i phreng ba zhes bya ba slob dpon klu'i byang chub kyi zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po rdo rje slob dpon chen po karma badz+ra'i zhal snga nas dang/ dge slong gzhon nu tshul khrims kyi bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
C1785
རིམ་པ་ལྔ་པའི་བཤད་པ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ rim pa lnga pa'i bshad pa nor bu'i phreng ba zhes bya ba
Location
set MW1GS66030: volume rgyud chi - folios 25b1-159a6 complete text
D1840
རིམ་པ་ལྔ་པའི་བཤད་པ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ rim pa lnga pa'i bshad pa nor bu'i phreng ba zhes bya ba པཉྩ་ཀྲ་མ་ཊཱི་ཀཱ་མ་ཎི་མཱ་ལཱ་ནཱ་མ pany+tsa kra ma TI kA ma Ni mA lA nA ma
e-text Location
set MW23703: volume rgyud (chi) - folios 25a1-157a7 complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (chi) - folios 25a1-157a7 complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (chi) - folios 25a1-157a7 complete text
Colophon རིམ་པ་ལྔ་པའི་བཤད་པ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཀླུའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀརྨ་བཛྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་གཞོན་ནུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། །། rim pa lnga pa'i bshad pa nor bu'i phreng ba zhes bya ba slob dpon klu'i byang chub kyi zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po rdo rje slob dpon chen po karma badzra'i zhal snga nas dang/ lo tsA ba dge slong gzhon nu tshul khrims kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// //
Translators and Revisors lo tsA ba dge slong gzhon nu tshul khrims (translator) slob dpon klu'i byang chub (author) rgya gar gyi mkhan po rdo rje slob dpon chen po karma badzra (translator)
GT700
རིམ་པ་ལྔ་པའི་བཤད་པ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ rim pa lnga pa'i bshad pa nor bu'i phreng ba zhes bya ba པཉྩ་ཀྲ་མ་ཊཱི་ཀ་མ་ཎི་མཱ་ལཱ་ནཱ་མ pany+tsa kra ma TI ka ma Ni mA lA nA ma
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (ngi) - folios 12b1-219a6
Colophon རིམ་པ་ལྔ་པའི་བཤད་པ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཀླུའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀརྨ་བཛྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། དགེ་སློང་གཞོན་ནུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ rim pa lnga pa'i bshad pa nor bu'i phreng ba zhes bya ba slob dpon klu'i byang chub kyi zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po rdo rje slob dpon chen po karma badz+ra'i zhal snga nas dang/ dge slong gzhon nu tshul khrims kyi bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
N1492
རིམ་པ་ལྔ་པའི་བཤད་པ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ rim pa lnga pa'i bshad pa nor bu'i phreng ba zhes bya ba པཉྩ་ཀྲ་མ་ཊཱི་ཀ་མཱ་ཎི་མཱ་ལཱ་ནཱ་མ pany+tsa kra ma TI ka mA Ni mA lA nA ma
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (ngi) - folios 9b1-161a2 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ngi) - folios 9b1-161a2
Colophon རིམ་པ་ལྔ་པའི་བཤད་པ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཀླུའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀརྨ་བཛྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། དགེ་སློང་གཞོན་ནུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ rim pa lnga pa'i bshad pa nor bu'i phreng ba zhes bya ba slob dpon klu'i byang chub kyi zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po rdo rje slob dpon chen po karma badz+ra'i zhal snga nas dang/ dge slong gzhon nu tshul khrims kyi bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Q2697
རིམ་པ་ལྔ་པའི་བཤད་པ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ rim pa lnga pa'i bshad pa nor bu'i phreng ba zhes bya ba པཉྩ་ཀྲ་མ་ཊི་ཀ་མ་ཎི་མཱ་ལཱ་ནཱ་མ pany+tsa kra ma Ti ka ma Ni mA lA nA ma
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ngi - folios 9a2-174a6 complete text
Colophon རིམ་པ་ལྔ་པའི་བཤད་པ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཀླུའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀརྨ་བཛྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། དགེ་སློང་གཞོན་ནུ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ rim pa lnga pa'i bshad pa nor bu'i phreng ba zhes bya ba slob dpon klu'i byang chub kyi zhal snga nas kyis mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po rdo rje slob dpon chen po karma badzra'i zhal snga nas dang/_dge slong gzhon nu tshul khrims kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Translators and Revisors gzhon nu tshul khrims/(kumāraśīla) (translator) klu'i byang chub/(nāgabodhi) (author)