Catalog entry rKTs-T686
རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་མན་ངག་བདུད་རྩི་གསང་བ
rdo rje 'chang chen po'i lam gyi rim pa'i man ngag bdud rtsi gsang ba

महावज्रधरपथक्रमोपदेशामृतगुह्य
mahāvajradharapathakramopadeśāmṛtaguhya

ᠶᠡᠺᠡ ᠸᠴᠢᠷ ᠳᠾᠠᠷ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠮᠥᠷ ᠤᠨ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠎ᠶᠢᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠷᠠᠱᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠤᠪᠠᠳᠢᠰ
yeke včir dhar-a-yin mör-ün ǰerge-yin niγuča rašiyan-u ubadis

Personal Instructions on the Stages of the Path to Great Vajradhara called “The Secret Elixir”




A2729

རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་མན་ངག་བདུད་རྩི་གསང་བ
rdo rje 'chang chen po'i lam gyi rim pa'i man ngag bdud rtsi gsang ba
མ་ཧཱ་བཛྲ་དྷཱ་རོ་མ་ཐཱ་ཀྲ་མོ་པ་དེ་ཤ་ཨ་མྲྀ་ཏ་གུ་ཧྱ
ma hA badzra d+hA ro ma thA kra mo pa de sha a mr-i ta gu h+ya


Location
set MW1PD95844: volume rgyud ngi + rgyud ci - folios 7371-7681

Colophon
རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་པཻ་མན་ངག་བདུད་རྩི་གསང་བ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སྒྲ་དབྱངས་བཅུ་གཅིག་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje 'chang chen po'i lam gyi rim pai man ngag bdud rtsi gsang ba zhes bya ba/ slob dpon chen po sgra dbyangs bcu gcig pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI b+ha dra/ lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


C1768

རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་མན་ངག་བདུད་རྩི་གསང་བ
rdo rje 'chang chen po'i lam gyi rim pa'i man ngag bdud rtsi gsang ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud ngi - folios 267b3-279a5
complete text



D1823

རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་མན་ངག་བདུད་རྩི་གསང་བ
rdo rje 'chang chen po'i lam gyi rim pa'i man ngag bdud rtsi gsang ba
མ་ཧཱ་བཛྲ་དྷཱ་རོ་མ་ཐཱ་ཀྲ་མོ་པ་དེ་ཤ་ཨ་མྲྀ་ཏ་གུ་ཧྱ
ma hA badzra d+hA ro ma thA kra mo pa de sha a mr-i ta gu h+ya


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (ngi) - folios 266b1-278a5
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (ngi) - folios 266b1-278a5
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (ngi) - folios 266b1-278a5
complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་མན་ངག་བདུད་རྩི་གསང་བ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སྒྲ་དབྱངས་བཅུ་གཅིག་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཧརྨཱ་ཤྲཱི་བཧ་དྲ་དང། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
rdo rje 'chang chen po'i lam gyi rim pa'i man ngag bdud rtsi gsang ba zhes bya ba/ slob dpon chen po sgra dbyangs bcu gcig pas mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dharmA shrI bha dra dang/ lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po d+harmA shrI b+ha dra (translator)
lo tsA ba dge slong rin chen bzang po (translator)
slob dpon chen po sgra dbyangs bcu gcig pa (author)



GT690

རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་མན་ངག་བདུད་རྩི་གསང་བ
rdo rje 'chang chen po'i lam gyi rim man ngag bdud rtsi gsang ba
མ་ཧཱ་བཛྲ་དྷ་རོ་མ་ཐཱ་ཀྲ་ཨམོ་པ་དེ་ཤ་ཨ་མྲི་ཏ་གུ་ཧྱ
ma hA badzra d+ha ro ma thA kr amo pa de sha a mri ta gu h+ya


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (gi) - folios 325b1-340a5

Colophon
རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་པཻ་མན་ངག་བདུད་རྩི་གསང་བ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སྒྲ་དབྱངས་བཅུ་གཅིག་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje 'chang chen po'i lam gyi rim pai man ngag bdud rtsi gsang ba zhes bya ba/ slob dpon chen po sgra dbyangs bcu gcig pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI b+ha dra/ lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


N1482

རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་མན་ངག་བདུད་རྩི་གསང་བ
rdo rje 'chang chen po'i lam gyi rim pa'i man ngag bdud rtsi gsang ba
མ་ཧཱ་བཛྲ་དྷཱ་རོ་མ་ཐཱ་ཀྲ་མོ་པ་དེ་ཤ་ཨ་མྲྀ་ཏ་གུ་ཧྱ
ma hA badzra d+hA ro ma thA kra mo pa de sha a mr-i ta gu h+ya


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (gi) - folios 249b2-263b3
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (gi) - folios 249b2-263b3

Colophon
རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་པཻ་མན་ངག་བདུད་རྩི་གསང་བ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སྒྲ་དབྱངས་བཅུ་གཅིག་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje 'chang chen po'i lam gyi rim pai man ngag bdud rtsi gsang ba zhes bya ba/ slob dpon chen po sgra dbyangs bcu gcig pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI b+ha dra/ lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Q2687

རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་མན་ངག་བདུད་རྩི་གསང་བ
rdo rje 'chang chen po'i lam gyi rim pa'i man ngag bdud rtsi gsang ba
མ་ཧཱ་བཛྲ་དྷ་རོ་མ་ཐཱ་ཀྲ་ཨམོ་པ་དེ་ཤ་ཨ་མྲྀ་ཏ་གུ་ཧྱ
ma hA badzra d+ha ro ma thA kr amo pa de sha a mr-i ta gu h+ya


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, gi - folios 252b5-265b8
complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་མན་ངག་བདུད་རྩི་གསང་བ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སྒྲ་དབྱངས་བཅུ་གཅིག་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje 'chang chen po'i lam gyi rim pa'i man ngag bdud rtsi gsang ba zhes bya ba/_slob dpon chen po sgra dbyangs bcu gcig pas mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI b+ha dra/_lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
rin chen bzang po/(ratnabhadra) (translator)
sgra dbyangs bcu gcig pa/(ekādaśanirghoṣa) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Dharmaśrībhadra
rin chen bzang po
*Svaraikadaśa

source rKTs &