མན་ངག་ཉི་མའི་སྒྲོན་མ་ལས་འཕོ་ཆོག་གཞའ་ཚོན་འོད་འབར man ngag nyi ma'i sgron ma las 'pho chog gzha' tshon 'od 'bar
མན་ངག་ཉི་མའི་སྒྲོན་མ་ལས་འཕོ་ཆོག་གཞའ་ཚོན་འོད་འབར man ngag nyi ma'i sgron ma las 'pho chog gzha' tshon 'od 'bar Bkt
Bkt188.31
མན་ངག་ཉི་མའི་སྒྲོན་མ་ལས་འཕོ་ཆོག་གཞའ་ཚོན་འོད་འབར man ngag nyi ma'i sgron ma las 'pho chog gzha' tshon 'od 'bar
Location
set MW30498: volume gsar bon rta mgrin - folios 1a1-5b6
Colophon དེ་ལྟར་གཅོད་གདམས་དྲག་པོའི་གདམས་པ་ལས། མན་ངག་ཀུན་འདུས་ཉི་མའི་སྒྲོན་མ་འདི། རིག་འཛིན་ཀུན་གྱི་དགོངས་པའི་བཅུད་བསྡུས་ཏེ། གནས་མཆོག་དམ་པ་འོལ་མོ་ལུང་རིངས་སུ(རིང་དུ)། ངེས་མེད་ཤེལ་ཞིག་མི་ཤིག་རྡོ་རྗེར་རྩལ་ལ། སྤྲུལ་སྐུ་ཚེ་དབང་རིག་འཛིན་ཆེན་པོའི(པོས)། མན་ངག་དམ་པ་ཉི་མའི་སྒྲོན་མ་རྒྱུད་(བརྒྱུད)། བཀའ་རྒྱ་དམ་པ་གསང་བ་ཐུབ་པར་བྱས། དད་ལྡན་གྲོགས་པོའི་རྐྱེན་གྱིས་བསྐུལ་བའི་ངོར། དཀར་ཆགས་(ཆག)་ཡི་གེ་རིས་སུ་བྲིས་པ་འདི། རིག་འཛིན་ངྷུ་(མཁའ་འགྲོ)་རྣམས་ལ་མཐོལ་ལོ་བཤགས། བཀའ་སྐྱོངས་སྲུངས་(སྲུང)་མ་རྣམས་ལ་བཟོད་པར་གསོལ། དགེ་བས་འགྲོ་ཀུན་རིག་འཛིན་ས་ཐོབ་ཤོག། de ltar gcod gdams drag po'i gdams pa las/ man ngag kun 'dus nyi ma'i sgron ma 'di/ rig 'dzin kun gyi dgongs pa'i bcud bsdus te/ gnas mchog dam pa 'ol mo lung rings su(ring du)/ nges med shel zhig mi shig rdo rjer rtsal la/ sprul sku tshe dbang rig 'dzin chen po'i(pos)/ man ngag dam pa nyi ma'i sgron ma rgyud (brgyud)/ bka' rgya dam pa gsang ba thub par byas/ dad ldan grogs po'i rkyen gyis bskul ba'i ngor/ dkar chags (chag) yi ge ris su bris pa 'di/ rig 'dzin ng+hu (mkha' 'gro) rnams la mthol lo bshags/ bka' skyongs srungs (srung) ma rnams la bzod par gsol/ dge bas 'gro kun rig 'dzin sa thob shog/