Bkt188.21

དབང་བསྐུར་གཏེར་གྱིས་ཕྲེང་བ
dbang bskur gter gyis phreng ba


Location

set MW30498: volume gsar bon rta mgrin - folios 1a1-3a2

Colophon
དེ་ལྟར་ཕྱི་ནང་གསང་བའི་དབང་བསྐུར་གཏེར་གྱི་འཕྲེང་(ཕྲེང)་བ་ཞེས་བྱ་བ། ཞི་བ་ཁོལ་དུ་ཕྱུང་བའི་གསང་དབང་རྫོགས་སྷོ། སྟག་ལ་མེ་འབར་གྱི་ཐུགས་བཅུད། བླ་ཆེན་དྲན་པའི་ལུང་དོན། སྟང་ཆེན་དམུ་ཙའི་མན་ངག། ཕྱི་རབས་ལས་ལྡན་གཤེན་གྱིས་སྤྱོད་ཡུལ། སྟང་ཆེན་དམུ་ཙ་གྱེར་མེད་ཀྱིས། དུས་མཐའི་རྣལ་འབྱོར་བདག་ལ་སྙན་དུ་བརྒྱུད། བདག་གིས་སྦས་དང་གསང་རྒྱ་ཐུབ་པར་བྱས། དད་ལྡན་གྲོགས་པོའི་རྐྱེན་གྱིས་བསྐུལ་བའི་ངོར། དཀར་ཆབ་(ཆག)་ཡི་གེ་རིས་སུ་བྲིས་པ་འདི། རིག་འཛིན་མཁའ་འགྲོ་རྣམས་ལ་མཐོལ་ལོབཤགས། བཀའ་སྐྱོངས་བསྲུང་(སྲུང)་མ་རྣམས་ལ་བཟོད་པར་གསོལ། དགེ་བས་འགྲོ་ཀུན་རིག་འཛིན་ས་ཐོབ་ཤོག།
de ltar phyi nang gsang ba'i dbang bskur gter gyi 'phreng (phreng) ba zhes bya ba/ zhi ba khol du phyung ba'i gsang dbang rdzogs s+ho/ stag la me 'bar gyi thugs bcud/ bla chen dran pa'i lung don/ stang chen dmu tsa'i man ngag/ phyi rabs las ldan gshen gyis spyod yul/ stang chen dmu tsa gyer med kyis/ dus mtha'i rnal 'byor bdag la snyan du brgyud/ bdag gis sbas dang gsang rgya thub par byas/ dad ldan grogs po'i rkyen gyis bskul ba'i ngor/ dkar chab (chag) yi ge ris su bris pa 'di/ rig 'dzin mkha' 'gro rnams la mthol lobashags/ bka' skyongs bsrung (srung) ma rnams la bzod par gsol/ dge bas 'gro kun rig 'dzin sa thob shog/

---