ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་རྒྱུད nyi ma dang zla ba kha sbyor ba chen po gsang ba'i rgyud
ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ nyi ma dang zla ba kha sbyor ba chen po gsang ba'i rgyud ces bya ba Gaz-Gdg-Gpbཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་རྒྱུད nyi ma dang zla ba kha sbyor ba chen po gsang ba'i rgyud Gcn-Gcu-Ggk-Ggt-Gkhཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་རྒྱུད་ཞེས་བྱ་བ nyi ma dang zla ba kha sbyor ba chen po gsang ba'i rgyud zhes bya ba Gtnཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་གསང་པའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ nyi ma dang zla ba kha sbyor ba gsang pa'i rgyud ces bya ba Ggm
Gaz004.001
ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ nyi ma dang zla ba kha sbyor ba chen po gsang ba'i rgyud ces bya ba སཱུརྻ་ཙནྡྲ་མ་ཧཱ་སམྦུ་ཊ་གུ་ཧྱ་ཏནྟྲ་ནཱ་མ sUr+Ya tsan+d+ra ma hA sam+bu Ta gu h+ya tan+t+ra nA ma
Location
set MW1KG11703: volume pod bzhi pa - folios 1b1-41a4
Gcn14.1
ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་རྒྱུད nyi ma dang zla ba kha sbyor ba chen po gsang ba'i rgyud མཧཱ་སུརྱ་ཙན་ཏྲ་འགྷ་ན་འགྷུ་ཡ་ཏན་ཏྲ་ན་མཿ mahA sur+ya tsan tra 'g+ha na 'g+hu ya tan tra na maH
Location
set MW1ER128: volume pha - folios 1b1-28a6
Gcu5.4
ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་རྒྱུད nyi ma dang zla ba kha sbyor ba chen po gsang ba'i rgyud མ་ཧཱ་སུརྒྱ་ཙན་ཏྲ་གྷ་ན་གྷུ་ཡ་ཏན་ཏྲ་ན་མ ma hA surgya tsan tra g+ha na g+hu ya tan tra na ma
Location
set MW1ER119: volume 5 - folios 1b1-24b4
Gdg004.8
ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ nyi ma dang zla ba kha sbyor ba chen po gsang ba'i rgyud ces bya ba སཱུརྻ་ཙནྡྲ་མ་ཧཱ་སམྦུ་ཊ་གུ་ཧྱ་ཏནྟྲ་ནཱ་མ sUr+Ya tsan+d+ra ma hA sam+bu Ta gu h+ya tan+t+ra nA ma
Location
set MW21939: volume nga - folios 117b1-139b7
Ggk032.014
ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་རྒྱུད nyi ma dang zla ba kha sbyor ba chen po gsang ba'i rgyud
Location
set MW1ER156: volume rgyud 2 - folios 1b1-37a3
Ggm12.12
ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་གསང་པའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ nyi ma dang zla ba kha sbyor ba gsang pa'i rgyud ces bya ba མ་ཧ་སུ་ཏྱེ་ཙན་ཏྲ་གྷུ་པ་ཏན་ཏྲ་ན་མཱ ma ha su t+ye tsan tra g+hu pa tan tra na mA
Location
set MWEAP105-1-1: volume na - folios 1b1-28a7
Ggt12.9
ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་རྒྱུད nyi ma dang zla ba kha sbyor ba chen po gsang ba'i rgyud
Location
set MWEAP039-1-3-1: volume na - folios 220a7-248b4
Gkh039.002
ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་རྒྱུད nyi ma dang zla ba kha sbyor ba chen po gsang ba'i rgyud
Location
set MW2PD17382: volume ti - folios 1b1-41b4
Gpb005.010
ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ nyi ma dang zla ba kha sbyor ba chen po gsang ba'i rgyud ces bya ba མྲང་གླག་ཀ་གཉིས་།། རྒྱ་གར་སྐད་དུ་། སཱུརྻ་ཙནྡྲ་མ་ཧཱ་སམྦུ་ཊ་གུ་ཧྱ་ཏནྟྲ་ནཱ་མ mrang glag ka gnyis // rgya gar skad du / sUr+Ya tsan+d+ra ma hA sam+bu Ta gu h+ya tan+t+ra nA ma
e-text Textual structure Location
set MW1KG14783: volume ca - folios 262a1-293b3
Gtn010.009
ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཁ་སྦྱོར་བ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་རྒྱུད་ཞེས་བྱ་བ nyi ma dang zla ba kha sbyor ba chen po gsang ba'i rgyud zhes bya ba མཧཱ་སུ་རྱ་ཙན་ཏྲ་གྷུ་ན་གྷུ་ཡ་ཏན་ཏྲ་ནཱ་མ mahA su r+ya tsan tra g+hu na g+hu ya tan tra nA ma
Textual structure Location
set MW2PD19896: volume - folios 182b5-205b4
Colophon དེ་ནས་འཁོར་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སྐྱེ་བ་མེད་པའི་ཆོས་ཉིད་ཐོབ་སྟེ།། རྗེས་སུ་ཡིས་རང་ངོ།། ཉི་ཟླ་ཁ་སྦྱོར་གསང་བ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ལ་ཞེས་བྱ་བ།། སྐྱེ་གཉིས་དག་པར་བྱེད་པ་རྫོགས་སོ། །ས་མ་ཡ་། གསང་ངོ་། སྔགས་བསྲུངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་བཀའ་འདི་བསྲུངས་ཅིག། ། ཨིཐི de nas 'khor de dag thams cad kyis skye ba med pa'i chos nyid thob ste// rjes su yis rang ngo// nyi zla kha sbyor gsang ba chen po'i rgyud la zhes bya ba// skye gnyis dag par byed pa rdzogs so/ /sa ma ya / gsang ngo / sngags bsrungs kyi rgyal pos bka' 'di bsrungs cig/ / ithi
