Catalog entry rKTs-T626
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྦར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་ག
ye shes kyi me sbar ba zhes bya ba'i sbyin sreg gi cho ga

ज्ञानाग्निज्वालहोमविधि
jñānāgnijvālahomavidhi

ᠪᠡᠯᠭᠡ ᠪᠢᠯᠢᠭ ᠤᠨ ᠭᠠᠯ ᠢ ᠪᠠᠳᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠴᠢ ᠺᠡᠮᠡᠭᠳᠡᠺᠦ ᠭᠠᠯ ᠮᠠᢏᢎᠠᠯ ᠤᠨ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ
belge bilig-ün γal-i badaraγuluγči kemegdekü γal maNDal-un ǰang üile

A Fire Offering Ritual called “The Blazing Fire of Gnosis”




A2659

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྦར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་ག
ye shes kyi me sbar ba zhes bya ba'i sbyin sreg gi cho ga
ཛྙཱ་ནཱགྣ་ཛྭཱ་ཀ་ཧོ་མ་བི་དྷི་ནཱ་མ
dz+nyA nAg+na dz+wA ka ho ma bi d+hi nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud la + rgyud sha - folios 15671-15811

Colophon
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྤོར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྦྱིན་སྲེག་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ས་མནྟ་ཤྲཱིས་མཛད་པའོ། པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་བསྟན་ལ་ཕབ་པའོ
ye shes kyi me spor ba zhes bya ba'i sbyin sreg cho ga rdzogs so/ /paN+Di ta chen po sa man+ta shrIs mdzad pa'o/ paN+Di ta de nyid dang / lo tsA ba dge slong chos rab kyis bsgyur cing zhus te bstan la phab pa'o


C1699

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྦར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་ག
ye shes kyi me sbar ba zhes bya ba'i sbyin sreg gi cho ga


Location
set MW1GS66030: volume rgyud sha - folios 229b2-234a6
complete text



D1755

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྦར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་ག
ye shes kyi me sbar ba zhes bya ba'i sbyin sreg gi cho ga
ཛྙཱ་ནཱ་གྣ་ཛྭཱ་ལ་ཧོ་མ་བི་དྷི་ནཱ་མ
dz+nyA nA g+na dz+wA la ho ma bi d+hi nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (sha) - folios 229b3-234b1
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (sha) - folios 229b3-234b1
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (sha) - folios 229b3-234b1
complete text

Colophon
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྦར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྦྱིན་@234བ་སྲེག་གི་ཆོག་རྫོགས་སོ།། །།པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ས་མནཏ་ཤྲཱིས་མཛད་པའོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
ye shes kyi me sbar ba zhes bya ba'i sbyin @234b sreg gi chog rdzogs so// //paN+Di ta chen po sa manta shrIs mdzad pa'o/ /paN+Di ta de nyid dang lo tsA ba dge slong chos rab kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//

Translators and Revisors
paN+Di ta chen po sa man+ta shrI (translator)
dge slong chos rab (translator)
paN+Di ta chen po sa man+ta shrI (author)



GT629

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྦོར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་ག
ye shes kyi me sbor ba zhes bya ba'i sbyin sreg gi cho ga
ཛྙཱ་ནཱགྣ་ཛྭཱ་ལ་ཧོ་མ་དྷི་ནཱ་མ་ནི
dz+nyA nAg+na dz+wA la ho ma d+hi nA ma ni


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (la) - folios 330a4-337a6

Colophon
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྤོར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྦྱིན་སྲེག་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ས་མནྟ་ཤྲཱིས་མཛད་པའོ། པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་བསྟན་ལ་ཕབ་པའོ
ye shes kyi me spor ba zhes bya ba'i sbyin sreg cho ga rdzogs so/ /paN+Di ta chen po sa man+ta shrIs mdzad pa'o/ paN+Di ta de nyid dang / lo tsA ba dge slong chos rab kyis bsgyur cing zhus te bstan la phab pa'o


N1421

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྦར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་ག
ye shes kyi me sbar ba zhes bya ba'i sbyin sreg gi cho ga
ཛྙཱ་ནཱ་གྣ་ཛྭཱ་ལ་ཧོ་མ་བི་དྷི་ནཱ་མ་ནི
dz+nyA nA g+na dz+wA la ho ma bi d+hi nA ma ni


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (la) - folios 242a1-247a5
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (la) - folios 242a1-247a5

Colophon
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྤོར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྦྱིན་སྲེག་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ས་མནྟ་ཤྲཱིས་མཛད་པའོ། པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་བསྟན་ལ་ཕབ་པའོ
ye shes kyi me spor ba zhes bya ba'i sbyin sreg cho ga rdzogs so/ /paN+Di ta chen po sa man+ta shrIsa mdzad pa'o/ paN+Di ta de nyid dang / lo tsA ba dge slong chos rab kyis bsgyur cing zhus te bstan la phab pa'o


Q2626

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྦར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་ག
ye shes kyi me sbar ba zhes bya ba'i sbyin sreg gi cho ga
ཛྙཱ་ནཱགྣ་ཛཱ་ལ་ཧོ་མ་བི་དྷི་ནཱ་མ་ནི
dz+nyA nAg+na dzA la ho ma bi d+hi nA ma ni


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, la - folios 267a4-272b1
complete text

Colophon
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྦར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྦྱིན་སྲེག་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ས་མནྟ་ཤྲཱིས་མཛད་པའོ། པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
ye shes kyi me sbar ba zhes bya ba'i sbyin sreg cho ga rdzogs so/_/paN+Di ta chen po sa man+ta shrIs mdzad pa'o/_paN+Di ta de nyid dang /_lo tsA ba dge slong chos rab kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
chos rab/(dharmavara) (translator)
samantaśrī (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Samantaśrī
rwa chos rab

source rKTs &