Catalog entry rKTs-T58
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་བརྗོད་བསྐལ་བཟང་རྒྱན་གྱི་ཕྲེང་བ
de bzhin gshegs pa'i mtshan brjod bskal bzang rgyan gyi phreng ba

तथागतनामसंगीतिकल्पिकभद्रालंकारमाला
tathāgatanāmasaṃgītikalpikabhadrālaṃkāramālā

ᠲᠡᠭᠦᠨᠴᠢᠯᠡᠨ ᠢᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠤ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠎ᠶᠢ ᠥᠭᠦᠯᠡᠺᠦ ᠰᠠᠶᠢᠨ ᠻᠠᠯᠠᠪ ᠤᠨ ᠴᠢᠮᠡᠭ ᠡᠷᠢᠺᠡ
tegünčilen iregsen-ü ner-e-yi ögülekü sayin kalab-un čimeg erike

Proclaiming the Names of the Tathāgatas, A Garland of Ornaments for the Fortunate Eon




A2061

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་བརྗོད་བསྐལ་བཟང་རྒྱན་གྱི་ཕྲེང་བ
de bzhin gshegs pa'i mtshan brjod bskal bzang rgyan gyi phreng ba
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ནཱ་མ་སངྒི་ཏི་ཀཱལྦི་ཀ་བྷ་དྲ་ཨ་ལཾ་ཀ་ར་མཱ་ལ་ནཱ་མ
ta thA ga ta nA ma sang+gi ti kAl+bi ka b+ha dra a laM ka ra mA la nA ma


Location
set MW1PD95844: volume bstod tshogs ka + rgyud ka - folios 7121-7271

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་བརྗོད་བསྐལ་བཟང་རྒྱན་གྱི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ། རྒྱལ་བའི་སྲས་པོ་ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན་གྱིས་སྦྱར་བ་རྫོགས་སོ
de bzhin gshegs pa'i mtshan brjod bskal bzang rgyan gyi phreng ba zhes bya ba/ rgyal ba'i sras po kha che paNa chen gyis sbyar ba rdzogs so


C1114

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་བརྗོད་བསྐལ་བཟང་རྒྱན་གྱི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
de bzhin gshegs pa'i mtshan brjod bskal bzang rgyan gyi phreng ba zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume bstod tshogs ka - folios 281b3-288a4
complete text



D1169

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་བརྗོད་བསྐལ་བཟང་རྒྱན་གྱི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
de bzhin gshegs pa'i mtshan brjod bskal bzang rgyan gyi phreng ba zhes bya ba
ཏཐཱ་ག་ཏ་ནཱ་མ་སངྒཱི་ཏི་ཀཱ་ལྤི་ཀ་བྷ་དྲ་ཨ་ལཾ་ཀ་ར་མཱ་ལ་ནཱ་མ
tathA ga ta nA ma sang+gI ti kA lpi ka b+ha dra a laM ka ra mA la nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume bstod tshogs (ka) - folios 241a5-246b1
complete text
set MW2KG209989: volume bstod tshogs (ka) - folios 241a5-246b1
complete text
set MW2KG5013: volume bstod tshogs (ka) - folios 241a5-246b1
complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་བརྗོད་བསྐལ་བཟང་རྒྱན་གྱི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ། །ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་ཤཱཀྱ་ཤྲཱིས་སྦྱར་བ་རྫོགས་སོ།། །། པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང། ལོ་ཚཚ་བ་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར།། །།སླད་ཀྱི་ཆར་ཡང་ས་སྐྱ་ལོ་ཚཱ་བས་ཅུང་ཟད་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
de bzhin gshegs pa'i mtshan brjod bskal bzang rgyan gyi phreng ba zhes bya ba/ /kha che'i paN+Di ta shAkya shrIs sbyar ba rdzogs so// // paN+Di ta de nyid dang/ lo tshtsha ba byams pa'i dpal gyis bsgyur// //slad kyi char yang sa skya lo tshA bas cung zad bcos shing bsgyur te gtan la phab pa'o//

Translators and Revisors
kha che'i paN+Di ta shAkya shrI (translator)
lo ts+tsha ba byams pa'i dpal (translator)
sa skya lo tsA ba (translator)
kha che'i paN+Di ta shAkya shrI (author)



GT58

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་བརྗོད་བསྐལ་བཟང་རྒྱན་གྱི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
de bzhin gshegs pa'i mtshan brjod bskal bzang rgyan gyi phreng ba zhes bya ba
ག་ཐཱ་ག་ཏ་ནཱ་མ་སཾ་གཱི་ཏཱི་ཀལྤི་ཀ་བྷ་དྲཱ་ལཾ་ཀ་ར་མཱ་ལ་ནཱ་ར
ga thA ga ta nA ma saM gI tI kal+pi ka b+ha drA laM ka ra mA la nA ra


Location
set MW23702: volume bstod tshogs (ka) - folios 349b1-356b6

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་བརྗོད་བསྐལ་བཟང་རྒྱན་གྱི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ། རྒྱལ་བའི་སྲས་པོ་ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན་གྱིས་སྦྱར་བ་རྫོགས་སོ
de bzhin gshegs pa'i mtshan brjod bskal bzang rgyan gyi phreng ba zhes bya ba/ rgyal ba'i sras po kha che paNa chen gyis sbyar ba rdzogs so


N847

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་བརྗོད་བསྐལ་བཟང་རྒྱན་གྱི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
de bzhin gshegs pa'i mtshan brjod bskal bzang rgyan gyi phreng ba zhes bya ba
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ནཱ་མ་སཾ་གཱི་ཏཱི་ཀལྤི་ཀ་བྷ་དྲཱ་ལཾ་ཀ་ར་མཱ་ལ་ནཱ་མ
ta thA ga ta nA ma saM gI tI kalpi ka b+ha drA laM ka ra mA la nA ma


Location
set MW22704: volume bstod tshogs (ka) - folios 265a4-271a5
complete text
set MW2KG5015: volume bstod tshogs (ka) - folios 265a4-271a5

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་བརྗོད་བསྐལ་བཟང་རྒྱན་གྱི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ། རྒྱལ་བའི་སྲས་པོ་ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན་གྱིས་སྦྱར་བ་རྫོགས་སོ
de bzhin gshegs pa'i mtshan brjod bskal bzang rgyan gyi phreng ba zhes bya ba/ rgyal ba'i sras po kha che paNa chen gyis sbyar ba rdzogs so


Q2058

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་བརྗོད་བསྐལ་བཟང་རྒྱན་གྱི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
de bzhin gshegs pa'i mtshan brjod bskal bzang rgyan gyi phreng ba zhes bya ba
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ནཱ་མ་སཾ་གཱི་ཏཱི་ཀལྤི་ཀ་བྷ་དྲཱ་ལཾ་ཀ་ར་ནམཱ་ལ་ནཱ་མ
ta thA ga ta nA ma saM gI tI kalpi ka b+ha drA laM ka ra nmA la nA ma


Location
set MW1KG13126: volume bstod tshogs, ka - folios 282b1-289a2
complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་བརྗོད་བསྐལ་བཟང་རྒྱན་གྱི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ། རྒྱལ་བའི་སྲས་པོ་ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན་གྱིས་སྦྱར་བ་རྫོགས་སོ
de bzhin gshegs pa'i mtshan brjod bskal bzang rgyan gyi phreng ba zhes bya ba/ rgyal ba'i sras po kha che paNa chen gyis sbyar ba rdzogs so

Translators and Revisors
rgyal ba'i sras po/(jinaputra) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Śākyaśrībhadra
byams pa dpal
kun dga' bsod nams

source rKTs &