A Practical Sādhana for the Great and Glorious Heruka
དཔལ་ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡང་དག་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ dpal khrag 'thung chen po'i sgrub thabs yang dag grub pa zhes bya ba G-N-Qདཔལ་ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡང་དག་པར་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ dpal khrag 'thung chen po'i sgrub thabs yang dag par grub pa zhes bya ba A-C-D
A2581
དཔལ་ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡང་དག་པར་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ dpal khrag 'thung chen po'i sgrub thabs yang dag par grub pa zhes bya ba སཾ་སིནྡྷི་མ་ཧ་ཨཱཤྲི་ཧེ་རུ་ཀ་ནོ་པི་ཀ་ནཱ་མ saM sin+d+hi ma h Ashri he ru ka no pi ka nA ma
Location
set MW1PD95844: volume rgyud la + rgyud sha - folios 7371-7411
Colophon སྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ་ཡང་དག་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ། གྲུབ་པའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བཛྲ་ཧཱུཾ་ཀ་རའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བོད་ཀྱི་ལྷ་བཙན་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན་གྱི་བཀའ་ལུང་གི་དཔལ་ན་ལེནྡྲའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཧཱུ~ཾ་ཀ་ར་དེ་ཉིད་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་སྣུབས་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ sgrub pa chen po yang dag grub pa zhes bya ba/ grub pa'i slob dpon chen po badz+ra hUM ka ra'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /bod kyi lha btsan po khri srong lde btsan gyi bka' lung gi dpal na len+d+ra'i gtsug lag khang du/ /rgya gar gyi mkhan po hU~M ka ra de nyid dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de snubs nam mkha'i snying pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
C1622
དཔལ་ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡང་དག་པར་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ dpal khrag 'thung chen po'i sgrub thabs yang dag par grub pa zhes bya ba
Location
set MW1GS66030: volume rgyud la - folios 268a1-269a7 complete text
D1678
དཔལ་ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡང་དག་པར་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ dpal khrag 'thung chen po'i sgrub thabs yang dag par grub pa zhes bya ba སཾ་སིདྡྷི་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ནོ་པི་ཀ་ནཱ་མ saM sid+d+hi ma hA shrI he ru ka no pi ka nA ma
e-text Location
set MW23703: volume rgyud (la) - folios 276a5-277b4 complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (la) - folios 276a5-277b4 complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (la) - folios 276a5-277b4 complete text
Colophon གྲུབ་པའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བཛྲ་ཧཱུམ་ཀ་རའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །། བོད་ཀྱི་ལྷ་བཙན་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན་གྱི་བཀའ་ལུང་གིས་དཔལ་ན་ལེནདྲའི་གཙུག་ལག་ཀྱང་དུ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཧཱུམ་ཀ་ར་དེ་ཉིད་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནདཧེ་གནུབས་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་པའོ།། grub pa'i slob dpon chen po badzra hUm ka ra'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so// // bod kyi lha btsan po khri srong lde btsan gyi bka' lung gis dpal na lendra'i gtsug lag kyang du/ rgya gar gyi mkhan po hUm ka ra de nyid dang/ zhu chen gyi lo tsA ba bandhe gnubs nam mkha'i snying pos bsgyur cing zhus te gtan la pa'o//
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po hUM ka ra (translator) zhu chen gyi lo tsA ba ban+d+he gnubs nam mkha'i snying po (translator) grub pa'i slob dpon chen po badzra hUM ka ra (author)
GT554
དཔལ་ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡང་དག་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ dpal khrag 'thung chen po'i sgrub thabs yang dag grub pa zhes bya ba སཾ་སིདྡྷི་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ནོ་བི་ཀ་ནཱ་མ saM sid+d+hi ma hA shrI he ru ka no bi ka nA ma
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (ra) - folios 395b5-398a4
Colophon སྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ་ཡང་དག་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ། གྲུབ་པའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བཛྲ་ཧཱུ~ཾ་ཀ་རའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བོད་ཀྱི་ལྷ་བཙན་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན་གྱི་བཀའ་ལུང་གི་དཔལ་ན་ལེནྡྲའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཧཱུ~ཾ་ཀ་ར་དེ་ཉིད་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་སྣུབས་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ sgrub pa chen po yang dag grub pa zhes bya ba/ grub pa'i slob dpon chen po badz+ra hU~M ka ra'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /bod kyi lha btsan po khri srong lde btsan gyi bka' lung gi dpal na len+d+ra'i gtsug lag khang du/ /rgya gar gyi mkhan po hU~M ka ra de nyid dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de snubs nam mkha'i snying pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
N1345
དཔལ་ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡང་དག་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ dpal khrag 'thung chen po'i sgrub thabs yang dag grub pa zhes bya ba སཾ་སིདྡྷི་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ནོ་པི་ཀ་ནཱ་མ saM sid+d+hi ma hA shrI he ru ka no pi ka nA ma
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (ra) - folios 304b7-306b2 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ra) - folios 304b7-306b2
Colophon སྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ་ཡང་དག་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ། གྲུབ་པའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བཛྲ་ཧཱུ~ཾ་ཀ་རའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བོད་ཀྱི་ལྷ་བཙན་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན་གྱི་བཀའ་ལུང་གི་དཔལ་ན་ལེནྡྲའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཧཱུ~ཾ་ཀ་ར་དེ་ཉིད་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་སྣུབས་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ sgrub pa chen po yang dag grub pa zhes bya ba/ grub pa'i slob dpon chen po badz+ra hU~M ka ra'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /bod kyi lha btsan po khri srong lde btsan gyi bka' lung gi dpal na len+d+ra'i gtsug lag khang du/ /rgya gar gyi mkhan po hU~M ka ra de nyid dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de snubs nam mkha'i snying pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Q2550
དཔལ་ཁྲག་འཐུང་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡང་དག་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ dpal khrag 'thung chen po'i sgrub thabs yang dag grub pa zhes bya ba སཾ་སིདྡྷི་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ནོ་པི་ཀ་ནཱ་མ saM sid+d+hi ma hA shrI he ru ka no pi ka nA ma
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ra - folios 317b5-319a8 complete text
Colophon སྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ་ཡང་དག་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ། གྲུབ་པའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བཛྲ་ཧཱུ~ཾ་ཀ་རའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བོད་ཀྱི་ལྷ་བཙན་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན་གྱི་བཀའ་ལུང་གི་དཔལ་ན་ལེནྡྲའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཧཱུ~ཾ་ཀ་ར་དེ་ཉིད་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་སྣུབས་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ sgrub pa chen po yang dag grub pa zhes bya ba/ grub pa'i slob dpon chen po badz+ra hU~M ka ra'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /bod kyi lha btsan po khri srong lde btsan gyi bka' lung gi dpal na len+d+ra'i gtsug lag khang du/ /rgya gar gyi mkhan po hU~M ka ra de nyid dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de snubs nam mkha'i snying pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Translators and Revisors nam mkha'i snying po/(ākāśagarbha) (translator) vajrahūṁkāra (author)