Catalog entry rKTs-T521
དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་དཀའ་འགྲེལ
dpal rdo rje bdud rtsi'i dka' 'grel

श्रीवज्रामृतपञ्जिका
śrī-vajrāmṛtapañjikā

ᠴᠣᠭᠲᠤ ᠸᠴᠢᠷ ᠷᠠᠱᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠪᠡᠷᠺᠡ ᠎ᠶᠢᠨ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢ
čoγtu včir rašiyan-u berke-yin tayilburi

A Commentary on the Difficult Points of the Vajrāmṛta Tantra




A2552

དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་དཀའ་འགྲེལ
dpal rdo rje bdud rtsi'i dka' 'grel
ཤྲཱི་བཛྲཱ་མྲྀ་ཏ་པཉྩི་ཀཱ
shrI badzrA mr-i ta pany+tsi kA


Location
set MW1PD95844: volume rgyud ya + rgyud ra - folios 8771-9181

Colophon
དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ཀྱི་དཀའ་འགྲེལ་རྫོགས་སོ། སློབ་དཔོན་དྲི་མེད་བཟང་པོའི་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའོ། །འདི་ནི་སྔར་གྱི་འགྱུར་རྙིང་པའི་ལེའུ་གཉིས་པ་མན་ཆད་མ་ཚང་ཞིང་དེ་ཡན་ཆད་ཀྱང་ཤིན་ཏུ་འཁྲུགས་ཤིང་འགྲེལ་པ་གཞན་དང་འདྲེས་པ་ལས། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱ་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་ཞིང་སྨྲི་ཏིའི་སྤེལ་མར་བཤད་པ་དང་ཡང་བསྟུན་ནས་ཞུས་ཤིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། པཎྜི་ཏ་ལ་མ་མཉན་ཞིང་།རྒྱ་དཔེའི་དཔེ་དཔང་མ་རྙེད་ལ། སཾ་ཀྲི་ཏ་མ་བྱང་བས། ནོར་ན་ཁས་པས་བཅོས་པར་ཞུའོ
dpal rdo rje bdud rtsi'i rgyud kyi dka' 'grel rdzogs so/ slob dpon dri med bzang po'i zhabs kyis mdzad pa'o/ /'di ni sngar gyi 'gyur rnying pa'i le'u gnyis pa man chad ma tshang zhing de yan chad kyang shin tu 'khrugs shing 'grel pa gzhan dang 'dres pa las/ shAkya'i dge slong rin chen grub kyis rgya dpe las bsgyur zhing smri ti'i spel mar bshad pa dang yang bstun nas zhus shing gtan la phab pa'o/ paN+Di ta la ma mnyan zhing /rgya dpe'i dpe dpang ma rnyed la/ saM kri ta ma byang bas/ nor na khas pas bcos par zhu'o


C1593

དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་དཀའ་འགྲེལ
dpal rdo rje bdud rtsi'i dka' 'grel


Location
set MW1GS66030: volume rgyud ra - folios 1b1-17b7
complete text



D1649

དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་དཀའ་འགྲེལ
dpal rdo rje bdud rtsi'i dka' 'grel
ཤྲཱི་བཛྲཱ་མྲྀ་ཏ་པཉྩི་ཀཱ
shrI badzrA mr-i ta pany+tsi kA


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (ra) - folios 1b1-17b6
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (ra) - folios 1b1-17b6
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (ra) - folios 1b1-17b6
complete text

Colophon
དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ཀྱི་དཀའ་འགྲེལ་རྫོགས་སོ།། །།སློབ་དཔོན་དྲི་མེད་བཟང་པོའི་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའོ། །འདི་ནི་སྔར་གྱི་འགྱུར་རྙིང་པའི་ལེའུ་གཉིས་པ་མན་ཆད་མ་ཚང་ཞིང་དེ་ཡན་ཆད་ཀྱང་ཤིན་ཏུ་འཁྲུགས་ཤིང་འགྲེལ་པ་གཞན་དང་འདྲེས་པ་ལས། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱ་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་ཞིང་སྨྲི་ཏིའི་སྤེལ་མར་བཤད་པ་དང་ཡང་བསྟུན་ནས་ཞུས་ཤིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། །།པཎྜི་ཏ་ལ་མ་མཉན་ཞིང། །རྒྱ་དཔེའི་དཔེ་དཔང་མ་རྙེད་ལ། །སམ་སྐྲི་ཏ་ལ་མ་བྱད་པས། །ནོར་ན་མཁས་པས་བཅོས་པར་ཞུའོ།། །།འདིས་འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོ་མྱུར་དུ་སྐེམས་པར་གྱུར་ཅིག་།གངས་ཅན་ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན། །དཔལ་མགོན་བྱམས་པ་གླིང་པའི་ཕྱག་དཔེ་བཞིན། །དག་པར་བྱས་གང་བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་བདག་།རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་ཕུན་ཚོགས་ཐོབ་པར་ཤོག།
dpal rdo rje bdud rtsi'i rgyud kyi dka' 'grel rdzogs so// //slob dpon dri med bzang po'i zhabs kyis mdzad pa'o/ /'di ni sngar gyi 'gyur rnying pa'i le'u gnyis pa man chad ma tshang zhing de yan chad kyang shin tu 'khrugs shing 'grel pa gzhan dang 'dres pa las/ shAkya'i dge slong rin chen grub kyis rgya dpe las bsgyur zhing smri ti'i spel mar bshad pa dang yang bstun nas zhus shing gtan la phab pa'o// //paN+Di ta la ma mnyan zhing/ /rgya dpe'i dpe dpang ma rnyed la/ /sam skri ta la ma byad pas/ /nor na mkhas pas bcos par zhu'o// //'dis 'khor ba'i rgya mtsho chen po myur du skems par gyur cig /gangs can chos kyi sgron ma thams cad mkhyen/ /dpal mgon byams pa gling pa'i phyag dpe bzhin/ /dag par byas gang bsod nams 'di yis bdag /rdo rje 'chang gi phun tshogs thob par shog/

Translators and Revisors
shAkya'i dge slong rin chen grub (translator)
slob dpon dri med bzang po'i zhabs (author)



GT525

དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་དཀའ་འགྲེལ
dpal rdo rje bdud rtsi'i dka' 'grel
ཤྲཱི་བཛྲ་མྲི་ཏ་པཉྩི་ཀཱ
shrI badzra mri ta pany+tsi kA


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (ya) - folios 1b1-24a4

Colophon
དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ཀྱི་དཀའ་འགྲེལ་རྫོགས་སོ། སློབ་དཔོན་དྲིམ་མེད་བཟང་པོའི་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའོ། །འདི་ནི་སྔར་གྱི་འགྱུར་རྙིང་པའི་ལེའུ་གཉིས་པ་མན་ཆད་མ་ཚང་ཞིང་དེ་ཡན་ཆད་ཀྱང་ཤིན་ཏུ་འཁྲུགས་ཤིང་འགྲེལ་པ་གཞན་དང་འདྲེས་པ་ལས། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱ་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་ཞིང་སྨྲྀ་ཏིའི་སྤེལ་མར་བཤད་པ་དང་ཡང་བསྟུན་ནས་ཞུས་ཤིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། པཎྜི་ཏ་ལ་མ་མཉན་ཞིང་།རྒྱ་དཔེའི་དཔེ་དཔང་མ་རྙེད་ལ། སཾ་ཀྲྀ་ཏ་མ་བྱང་བས། ནོར་ན་ཁས་པས་བཅོས་པར་ཞུའོ
dpal rdo rje bdud rtsi'i rgyud kyi dka' 'grel rdzogs so/ slob dpon drim med bzang po'i zhabs kyis mdzad pa'o/ /'di ni sngar gyi 'gyur rnying pa'i le'u gnyis pa man chad ma tshang zhing de yan chad kyang shin tu 'khrugs shing 'grel pa gzhan dang 'dres pa las/ shAkya'i dge slong rin chen grub kyis rgya dpe las bsgyur zhing smr-i ti'i spel mar bshad pa dang yang bstun nas zhus shing gtan la phab pa'o/ paN+Di ta la ma mnyan zhing /rgya dpe'i dpe dpang ma rnyed la/ saM kr-i ta ma byang bas/ nor na khas pas bcos par zhu'o


N1316

དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་དཀའ་འགྲེལ
dpal rdo rje bdud rtsi'i dka' 'grel
ཤྲཱི་བཛྲཱ་མྲི་ཏ་པཉྩི་ཀཱ
shrI badzrA mri ta pany+tsi kA


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (ya) - folios 1b1-20b6
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ya) - folios 1b1-20b6

Colophon
དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ཀྱི་དཀའ་འགྲེལ་རྫོགས་སོ། སློབ་དཔོན་དྲིམ་མེད་བཟང་པོའི་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའོ། །འདི་ནི་སྔར་གྱི་འགྱུར་རྙིང་པའི་ལེའུ་གཉིས་པ་མན་ཆད་མ་ཚང་ཞིང་དེ་ཡན་ཆད་ཀྱང་ཤིན་ཏུ་འཁྲུགས་ཤིང་འགྲེལ་པ་གཞན་དང་འདྲེས་པ་ལས། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱ་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་ཞིང་སྨྲྀ་ཏིའི་སྤེལ་མར་བཤད་པ་དང་ཡང་བསྟུན་ནས་ཞུས་ཤིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། པཎྜི་ཏ་ལ་མ་མཉན་ཞིང་།རྒྱ་དཔེའི་དཔེ་དཔང་མ་རྙེད་ལ། སཾ་ཀྲྀ་ཏ་མ་བྱང་བས། ནོར་ན་ཁས་པས་བཅོས་པར་ཞུའོ
dpal rdo rje bdud rtsi'i rgyud kyi dka' 'grel rdzogs so/ slob dpon drim med bzang po'i zhabs kyis mdzad pa'o/ /'di ni sngar gyi 'gyur rnying pa'i le'u gnyis pa man chad ma tshang zhing de yan chad kyang shin tu 'khrugs shing 'grel pa gzhan dang 'dres pa las/ shAkya'i dge slong rin chen grub kyis rgya dpe las bsgyur zhing smr-i ti'i spel mar bshad pa dang yang bstun nas zhus shing gtan la phab pa'o/ paN+Di ta la ma mnyan zhing /rgya dpe'i dpe dpang ma rnyed la/ saM kr-i ta ma byang bas/ nor na khas pas bcos par zhu'o


Q2521

དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་དཀའ་འགྲེལ
dpal rdo rje bdud rtsi'i dka' 'grel
ཤྲཱི་བཛྲ་མྲི་ཏ་པཉྩི་ཀཱ
shrI badzra mri ta pany+tsi kA


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ya - folios 1b1-20a4
complete text

Colophon
དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ཀྱི་དཀའ་འགྲེལ་རྫོགས་སོ། སློབ་དཔོན་དྲིམ་མེད་བཟང་པོའི་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའོ། །འདི་ནི་སྔར་གྱི་འགྱུར་རྙིང་པའི་ལེའུ་གཉིས་པ་མན་ཆད་མ་ཚང་ཞིང་དེ་ཡན་ཆད་ཀྱང་ཤིན་ཏུ་འཁྲུགས་ཤིང་འགྲེལ་པ་གཞན་དང་འདྲེས་པ་ལས། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱ་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་ཞིང་སྨྲྀ་ཏིའི་སྤེལ་མར་བཤད་པ་དང་ཡང་བསྟུན་ནས་ཞུས་ཤིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། པཎྜི་ཏ་ལ་མ་མཉན་ཞིང་།རྒྱ་དཔེའི་དཔེ་དཔང་མ་རྙེད་ལ། སཾ་ཀྲྀ་ཏ་མ་བྱང་བས། ནོར་ན་ཁས་པས་བཅོས་པར་ཞུའོ
dpal rdo rje bdud rtsi'i rgyud kyi dka' 'grel rdzogs so/ slob dpon drim med bzang po'i zhabs kyis mdzad pa'o/ /'di ni sngar gyi 'gyur rnying pa'i le'u gnyis pa man chad ma tshang zhing de yan chad kyang shin tu 'khrugs shing 'grel pa gzhan dang 'dres pa las/ shAkya'i dge slong rin chen grub kyis rgya dpe las bsgyur zhing smr-i ti'i spel mar bshad pa dang yang bstun nas zhus shing gtan la phab pa'o/ paN+Di ta la ma mnyan zhing /rgya dpe'i dpe dpang ma rnyed la/ saM kr-i ta ma byang bas/ nor na khas pas bcos par zhu'o

Translators and Revisors
rin chen grub/(ratnasiddha) (translator)
dri med bzang po/(vimalabhadra) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


bu ston rin chen grub
Vimalaśrībhadra

source rKTs &