Catalog entry rKTs-K51
འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo

आर्यवर्मव्यूहनिर्देशनाममहायानसूत्र
ārya-varmavyūhanirdeśa-nāma-mahāyānasūtra

ᠬᠣᠳᠣᠬ ᠳᠣ ᠬᠣᠶᠠᠭ᠎ ᠦᠨ ᠶᠥᠭᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠣᠬᠠᠭᠣᠯᠬᠣᠢ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ ᠶᠡᠭᠡ ᠭᠥᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ
qutuγ-tu quyag an ǰokiyal-i uqaγulqui neretü yeke kölgen sudur

The Teaching on the Armor Array




A68

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཝརྨ་བྱཱུ་ཧ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya warma byU ha nir de sha nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MW1PD96682: volume dkon brtsegs kha - folios 1861-35625

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས།གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba'i le'u ste bdun pa rdzogs so


Ba004.002

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ
go cha'i bkod pa bstan pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo'


Textual structure
Location
set MW4CZ45308: volume dkon brtsegs Kha 1 - folios 76b6-161a5

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་མོད།། །།སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། གོ་ཆ་བཀོད་པ་བསྟན་པའི་འདུས་པ་སྟེ།། །།འདུས་པ་བདུན་པ་རྫོགས་སྷྱོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i mod// //stong phrag brgya pa las/ go cha bkod pa bstan pa'i 'dus pa ste// //'dus pa bdun pa rdzogs s+h+yo

Ba005.002

གོ་ཆའི་བཀོད་པའི་བསྟན་པ
go cha'i bkod pa'i bstan pa


Textual structure
Location
set MW4CZ45308: volume dkon brtsegs Kha 2 - folios 92b3-193b3

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།། །།སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། གོ་ཆ་བཀོད་པ་བསྟན་པའི་འདུས་པ་སྟེ།། །།འདུས་པ་བདུན་པ་རྫོགས་སྷྱོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i mdo// //stong phrag brgya pa las/ go cha bkod pa bstan pa'i 'dus pa ste// //'dus pa bdun pa rdzogs s+h+yo

Ba006.002

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ
go cha'i bkod pa bstan pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo'


Textual structure
Location
set MW4CZ45308: volume dkon brtsegs Kha 3 - folios 108b5-216b8


Notes
Last folio missing



C1029(7)

འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཝརྨ་བྱཱུ་ཧ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya warma byU ha nir de sha nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MW1PD96685: volume dkon brtsegs kha - folios 79a6-165a6
complete text



Cz019-002

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location
set MWEAP570-4-1: volume dkon brtsegs kha - folios 113a3-224a2

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པའི་འདུས་པ་སྟེ། འདུས་པ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ།། །། ལོ་ཙ་བ་མགོས་ཆོས་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱའི་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ go cha'i bkod pa bstan pa'i 'dus pa ste/ 'dus pa bdun pa rdzogs so// // lo tsa ba mgos chos grub kyis rgya'i dpe las bsgyur ba'o


D51

འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཝརྨ་བྱཱུ་ཧ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya warma byU ha nir de sha nA ma ma hA yA na sU tra


e-text
Textual structure
Location
set MW22084: volume dkon brtsegs kha - folios 70b1-140a7
complete text
set MW30532: volume dkon brtsegs kha - folios 70b1-140a7
complete text
set MW3CN20612: volume dkon brtsegs kha - folios 70b1-140a7
complete text
set MW4CZ5369: volume dkon brtsegs kha - folios 70b1-140a7
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba'i le'u ste bdun pa rdzogs so


Dd061-002

འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱྲྱ་ཝརྨ་བྱཱུ་ཧ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A+r+ya warma byU ha nir de sha nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MWEAP570-5-1: volume dkon brtsegs kha - folios 99b6-199b5

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས།གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba'i le'u ste bdun pa rdzogs so


Dk003-002

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location
set MWEAP570-1-1: volume dkon brtsegs kha - folios 113b3-231a5

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པའི་འདུས་པ་སྟེ། འདུས་པ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ།། །། ལོ་ཙ་བ་མགོས་ཆོས་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱའི་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ go cha'i bkod pa bstan pa'i 'dus pa ste/ 'dus pa bdun pa rdzogs so// // lo tsa ba mgos chos grub kyis rgya'i dpe las bsgyur ba'o


Dr762.07

འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location
set MWNPM1: volume dkon brtsegs wi - folios 113b5-227a8



F39

གོ་ཆའི་བགོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
go cha'i bgod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location
set MW1KG13607: volume dkon brtsegs, kha - folios 101b3-199b3

Colophon
གོ་ཆ་བཀོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ། འདུས་པ་བདུན་པ་རྫོགས་སྷོ
go cha bkod pa bstan pa'i le'u ste/ 'dus pa bdun pa rdzogs s+ho


Go05,02

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟནད་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
go cha'i bkod pa bstand pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location
set MW2KG5016: volume dkon brtsegs kha - folios 50b9-115b3
complete text



Gt058-002

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
-
-


Location
set MWEAP039-1-1: volume dkon brtegs kha - folios 94b1-191a3

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པའི་འདུས་པ་སྟེ། འདུས་པ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ།། །། ལོ་ཙ་བ་མགོས་ཆོས་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱའི་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ go cha'i bkod pa bstan pa'i 'dus pa ste/ 'dus pa bdun pa rdzogs so// // lo tsa ba mgos chos grub kyis rgya'i dpe las bsgyur ba'o


H51

འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཝརྨ་བྱཱུ་ཧ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya warma byU ha nir de sha nA ma ma hA yA na sU tra


e-text
Textual structure
Location
set MW26071: volume dkon brtsegs kha - folios 115a2-229b1
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། ལེའུ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ། ལོ་ཙྪ་བ་འགོས་ཆོས་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱའི་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba'i le'u ste/ le'u bdun pa rdzogs so/ lo ts+tsha ba 'gos chos grub kyis rgya'i dpe las bsgyur ba'o


He33.10

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
go cha'i bkod pa bstan pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Textual structure
Location
set MW4CZ45313: volume dkon brtsegs ka - folios 443b1-538a4
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།། སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས།། གོ་ཆ་བཀོད་པ་སྟན་པའི་འདུས་སྟེ། འདུས་པ་འདུན་པ་རྫོགས་སྷྱོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i mdo// stong phrag brgya pa las// go cha bkod pa stan pa'i 'dus ste/ 'dus pa 'dun pa rdzogs s+h+yo


Hi35.02

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ
go cha'i bkod pa bstan pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo'


Textual structure
Location
set MW4CZ45314: volume - folios 96a2-189b1

Colophon
གོ་ཆ་བཀོད་པ་བསྟན་པའི་དུས་པ་སྟེ།། །།འདུས་པ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ།། །།
go cha bkod pa bstan pa'i dus pa ste// //'dus pa bdun pa rdzogs so// //


J306

འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


e-text
Textual structure
Location
set MW4CZ7445: volume dkon brtsegs kha - folios 77b4-161b8
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ།།
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/_go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba'i le'u ste bdun pa rdzogs so//


L643,07

འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
-
-


Location
set MW3CN981: volume dkon brtsegs, kha - folios 83a1-161b1



N38

འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
-
-


Location
set MW22703: volume dkon brtsegs kha - folios 113a2-220b1
complete text
set MW2KG5014: volume dkon brtsegs kha - folios 113a2-220b1
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས།གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པའི་འདུས་པ་སྟེ། འདུས་པ་བདུན་པ་རྫོགས་སྷོ། །ལོ་ཙྪ་བ་མགོས་ཆོས་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱའི་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/go cha'i bkod pa bstan pa'i 'dus pa ste/ 'dus pa bdun pa rdzogs s+ho/ /lo ts+tsha ba mgos chos grub kyis rgya'i dpe las bsgyur ba'o


Np092-002

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location
set MWEAP310-2-1: volume dkon brtsegs kha - folios 104b5-213a1

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པའི་འདུས་པ་སྟེ། འདུས་པ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ།། །། ལོ་ཙ་བ་མགོས་ཆོས་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱའི་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ go cha'i bkod pa bstan pa'i 'dus pa ste/ 'dus pa bdun pa rdzogs so// // lo tsa ba mgos chos grub kyis rgya'i dpe las bsgyur ba'o


Pj015-002

འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཝརྨ་བྱཱུ་ཧ་ནི་ར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya warma byU ha ni ra de sha nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MWEAP570-6-1: volume dkon brtsegs kha - folios 85a7-172a7

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས།གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba'i le'u ste bdun pa rdzogs so


Pz016-002

འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཝརྨ་བྱཱུ་ཧ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya warma byU ha nir de sha nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MWEAP570-7-1: volume dkon brtsegs kha - folios 77a7-156a6

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས།གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba'i le'u ste bdun pa rdzogs so


Q760,07

འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཝརྨ་བྱཱུ་ཧ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya warma byU ha nir de sha nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MW1PD96684: volume dkon brtsegs dzi - folios 80a6-158a1
complete text
set MW3CN1094: volume dkon brtsegs dzi - folios 80a6-158a1
complete text



R51

འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཝརྨ་བྱཱུ་ཧ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya warma byU ha nir de sha nA ma ma hA yA na sU tra


Textual structure
Location
set MW2PD17098: volume dkon brtsegs kha - folios 70b1-140a7
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས།གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba'i le'u ste bdun pa rdzogs so


S11.07

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Textual structure
Location
set MW22083: volume dkon brtsegs kha - folios 102b7-206a5
complete text

Colophon
ལོ་ཙ་བ་མགོས་ཆོས་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱའི་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་བའོ
lo tsa ba mgos chos grub kyis rgya'i dpe las bsgyur ba'o


T052-002

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location
set MW2KG230012: volume dkon brtsegs kha - folios 86a4-173b2

Colophon
ལོ་ཙྪ་བ་མགོས་ཆོས་གྲུབ་ཀྱིས་བ་རྒྱའི་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་བའོ
lo ts+tsha ba mgos chos grub kyis ba rgya'i dpe las bsgyur ba'o


Ty014-002

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Textual structure
Location
set MW2KG209840: volume dkon brtsegs kha - folios 104b2-209a6
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩགེས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པའི་འདུས་པ་སྟེ། འདུས་པ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ།། །།ལོ་ཙ་བ་མགོས་ཆོས་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱའི་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa dkon mchog brtsges pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ go cha'i bkod pa bstan pa'i 'dus pa ste/ 'dus pa bdun pa rdzogs so// //lo tsa ba mgos chos grub kyis rgya'i dpe las bsgyur ba'o


U51

འཕགས་པ་གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཝརྨ་བྱུ་ཧ་ནིར་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya warma byu ha nir de sha nA ma ma hA yA na sU tra


Location
set MW1BL4: volume - folios 70b1-140b1
set MW29468: volume dkon brtsegs kha - folios 70b1-140b1
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས།གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་ལེའུ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ།།
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba'i le'u ste le'u bdun pa rdzogs so//


V38

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
go cha'i bkod pa bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Textual structure
Location
set MW1KG14700: volume - folios 86a7-173b2

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པའི་འདུས་པ་སྟེ་འདུས་པ་བདུན་པ་རྫོགས་སོ། ལོ་ཙྪ་བ་མགོས་ཆོས་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱའི་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ go cha'i bkod pa bstan pa'i 'dus pa ste 'dus pa bdun pa rdzogs so/ lo ts+tsha ba mgos chos grub kyis rgya'i dpe las bsgyur ba'o


Z39

གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟོན་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
go cha'i bkod pa bston pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Textual structure
Location
set MW1PD127393: volume dkon brtsegs kha - folios 89b3-186a1
complete text

Colophon
འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། གོ་ཆའི་བཀོད་པ་བསྟན་པའི་འདུས་པ་སྟེ་འདུས་པ་བདུན་པ་རྫོགསྷོ།། །།ལོ་ཙྪ་བ་མགོས་ཆོས་གྲུབ་ཀྱིས་རྒྱའི་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་བའོ།།
'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ go cha'i bkod pa bstan pa'i 'dus pa ste 'dus pa bdun pa rdzogs+ho// //lo ts+tsha ba mgos chos grub kyis rgya'i dpe las bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
chos grub (translator)


Notes
The title provided at the beginning of the text differs slightly from the phrasing in the colophon and also from the phrasing in other Kanjurs. The colophon in D does not mention Chos grub as translator.



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon

Mmk798

ᠬᠣᠳᠣᠭ ᠳᠣ ᠬᠣᠶᠠᠭ᠎ᠠᠨ ᠵᠣᠺᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠣᠬᠠᠭᠣᠯᠬᠣᠢ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ ᠶᠡᠺᠡ ᠺᠦᠯᠭᠡᠨ ᠰᠣᠳᠣᠷ

Location
MW4CZ5370: Kha Erdeni dabqurliq - 90b1-185a1

Colophon





chos 'grub

source rKTs &



BDRC bdr:WAORK0051
84000 Toh 51
BuddhaNexus K08D0051_H0051