Catalog entry rKTs-T5
ལྷ་ལས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་བསྟོད་པའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
lha las phul du byung bar bstod pa'i rgya cher 'grel pa

देवातिशयस्तोत्रटीका
devātiśayastotra-ṭīkā

ᠲᠩᠷᠢ ᠎ᠳᠡᠴᠡ ᠺᠡᠲᠦᠷᠺᠡᠢ ᠪᠣᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠤ ᠮᠠᠭᠲᠠᠭᠠᠯ ᠤᠨ ᠠᠭᠤᠢ ᠶᠡᠺᠡ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢ
tngri-deče ketürkei boluγsan-u maγtaγal-un aγui yeke tayilburi

Commentary on “Praise of the One Who Supersedes the Gods”




A2005

ལྷ་ལས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་བསྟོད་པའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
lha las phul du byung bar bstod pa'i rgya cher 'grel pa
དེ་ཝ་ཨ་ཏི་ཤ་ཡ་སྟོ་ཏྲ་ཊཱི་ཀཱ
de wa a ti sha ya sto tra TI kA


Location
set MW1PD95844: volume bstod tshogs ka + rgyud ka - folios 1221-1651

Colophon
ལྷ་ལས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་བསྟོད་པའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཤེས་རབ་གོ་ཆས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛཱ་རནྡཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་སྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
lha las phul du byung bar bstod pa'i rgya cher bshad pa/ slob dpon shes rab go chas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzA ran+dA na'i zhal snga nas dang/ zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos sgyur cing gtan la phab pa'o


C1061

ལྷ་ལས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་བསྟོད་པའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
lha las phul du byung bar bstod pa'i rgya cher 'grel pa


Location
set MW1GS66030: volume bstod tshogs ka - folios 50b8-69a7
complete text



D1113

ལྷ་ལས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་བསྟོད་པའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
lha las phul du byung bar bstod pa'i rgya cher 'grel pa
དེ་ཝ་ཨ་ཏི་ཤ་ཡ་སྟོ་ཏྲ་ཊཱི་ཀཱ
de wa a ti sha ya sto tra TI kA


e-text
Location
set MW23703: volume bstod tshogs (ka) - folios 45a3-61a3
complete text
set MW2KG209989: volume bstod tshogs (ka) - folios 45a3-61a3
complete text
set MW2KG5013: volume bstod tshogs (ka) - folios 45a3-61a3
complete text

Colophon
ལྷ་ལས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བའི་བསྟོད་པའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཤེས་རབ་གོ་ཆས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛཱ་ར་ན་ད་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
lha las phul du byung ba'i bstod pa'i rgya cher bshad pa/_slob dpon shes rab go chas mdzad pa rdzogs so//_//rgya gar gyi mkhan po dzA ra na da na'i zhal snga nas dang /_zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po dzA ra na da na'i zhal snga nas (translator)
zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang po (translator)
slob dpon shes rab go cha (author)



GT5

ལྷ་ལས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་བསྟོད་པའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
lha las phul du byung bar bstod pa'i rgya cher 'grel pa
དེ་ཝཱ་ཏི་ཤཱ་ཡ་སྟོ་ཏྲ་ཊཱི་ཀཱ
de wA ti shA ya sto tra TI kA


Location
set MW23702: volume bstod tshogs (ka) - folios 62a6-84a5

Colophon
ལྷ་ལས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་བསྟོད་པའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཤེས་རབ་གོ་ཆས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛཱ་རནྡཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་སྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
lha las phul du byung bar bstod pa'i rgya cher bshad pa/ slob dpon shes rab go chas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzA ran+dA na'i zhal snga nas dang/ zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos sgyur cing gtan la phab pa'o


N794

ལྷ་ལས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་བསྟོད་པའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
lha las phul du byung bar bstod pa'i rgya cher 'grel pa
དེ་ཝཱ་ཏི་ཤཱ་ཡ་སྟོ་ཏྲ་ཊཱི་ཀཱ
de wA ti shA ya sto tra TI kA


Location
set MW22704: volume bstod tshogs (ka) - folios 48b5-67a2
complete text
set MW2KG5015: volume bstod tshogs (ka) - folios 48b5-67a2

Colophon
ལྷ་ལས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་བསྟོད་པའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཤེས་རབ་གོ་ཆས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛཱ་རནྡཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་སྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
lha las phul du byung bar bstod pa'i rgya cher bshad pa/ slob dpon shes rab go chas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzA ran+dA na'i zhal snga nas dang/ zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos sgyur cing gtan la phab pa'o


Q2005

ལྷ་ལས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་བསྟོད་པའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ
lha las phul du byung bar bstod pa'i rgya cher 'grel pa
དེ་ཝཱ་ཏི་ཤཱ་ཡ་སྟོ་ཏྲ་ཊཱི་ཀཱ
de wA ti shA ya sto tra TI kA


Location
set MW1KG13126: volume bstod tshogs, ka - folios 51a5-70a4
complete text

Colophon
ལྷ་ལས་ཕུལ་དུ་བྱུང་བར་བསྟོད་པའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་ཤེས་རབ་གོ་ཆས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛཱ་རནྡ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་སྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
lha las phul du byung bar bstod pa'i rgya cher bshad pa/_slob dpon shes rab go chas mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po dzA ran+da na'i zhal snga nas dang/_zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos sgyur cing gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
rin chen bzang po/(ratnabhadra) (translator)
shes rab go cha/(prajñāvarman) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Jarāndana
rin chen bzang po
Prajñāvarman

source rKTs &