Bkt94.39

བདེ་བར་གཤེགས་པ་ལ་མཆོད་པའི་བྱེ་བྲག་འབུལ་བ་ཡིད་འཛིན་པད་མོ་དབང་གི་དགེས་ཚལ
bde bar gshegs pa la mchod pa'i bye brag 'bul ba yid 'dzin pad mo dbang gi dges tshal


Location

set MW30498: volume gshen nyi ma'i bka' 'bum - folios 1a1-7b5

Colophon
དེ་ལྟར་མཆོད་པ་འབུལ་བའི་ཚིག་རྒྱན་གྱི་རང་བཞིན་པད་མོ་དབང་གི་དགེས་ཚལ་ཞེས། དམུ་རིགས་ཉི་མའི་མིང་ཅན་གྱིས་ཆུ་མོ་བྱ་ཡི་ལོ་ཟླ་བ་གསུམ་པའི་དུས་ཚེས་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་ཉིན། དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་གཟིམས་ཁང་མངོན་དགའ་ཞེས་བྱ་བར་བརྩམས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ། དགེ་ཚོགས་ཅི་མཆིས་དམིགས་ཡུལ་གཙོར་བྱས་མཁའ་མཉམ་ཀུན་བཟང་དབྱིངས་སུ་ཐིམ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།།
de ltar mchod pa 'bul ba'i tshig rgyan gyi rang bzhin pad mo dbang gi dges tshal zhes/ dmu rigs nyi ma'i ming can gyis chu mo bya yi lo zla ba gsum pa'i dus tshes khyad par can gyi nyin/ dpal ldan bla ma'i gzims khang mngon dga' zhes bya bar brtsams pa dge legs 'phel/ dge tshogs ci mchis dmigs yul gtsor byas mkha' mnyam kun bzang dbyings su thim par mdzad du gsol//

---

Bkt94.41

བདེ་བར་གཤེགས་པ་ལ་མཆོད་པའི་བྱེ་བྲག་འབུལ་བ་ཡིད་འཛིན་པད་མོ་དབང་གི་དགེས་ཚལ
bde bar gshegs pa la mchod pa'i bye brag 'bul ba yid 'dzin pad mo dbang gi dges tshal


Location

set MW30498: volume gshen nyi ma'i bka' 'bum - folios 1a1-8b4

Colophon
དེ་ལྟར་མཆོད་པ་འབུལ་བའི་ཚིག་རྒྱན་གྱི་ལག་ལེན་བརྗོད་པར་བྱ་བའི་རང་བཞིན་པད་མོ་དབང་གི་དགེས་ཚལ་ཞེས་བྱ་བ། དམུ་རྒྱལ་རིགས་ཉི་མའི་མིང་ཅན་གྱིས་ཆུ་མོ་བྱ་ཡི་ལོ་ཟླ་བ་གསུམ་པའི་དུས་ཚེས་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་ཉིན། དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་གཟིམས་ཁང་མངོན་དགའ་ཞེས་བྱ་བར་བརྩམས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ། དགེ་ཚོགས་ཅི་མཆིས་དམིགས་ཡུལ་གཙོར་བྱས་མཁའ་མཉམ་ཀུན་བཟང་དབྱིངས་སུ་ཐིམ་པར་མཛད་དུ་གསོལ།།
de ltar mchod pa 'bul ba'i tshig rgyan gyi lag len brjod par bya ba'i rang bzhin pad mo dbang gi dges tshal zhes bya ba/ dmu rgyal rigs nyi ma'i ming can gyis chu mo bya yi lo zla ba gsum pa'i dus tshes khyad par can gyi nyin/ dpal ldan bla ma'i gzims khang mngon dga' zhes bya bar brtsams pa dge legs 'phel/ dge tshogs ci mchis dmigs yul gtsor byas mkha' mnyam kun bzang dbyings su thim par mdzad du gsol//

---