Colophon དེ་ལྟར་རྒྱལ་དབང་བཅུ་པའི་གཏམ་རྒྱུད་བསྟན་མདོ་གཞུང་ལས་བྱུང་བའི་ཚིག་ལ། རྒྱས་པར་བཤད་པའི་འགྲེལ་བ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད་པའི་བཤད་བྱང་མཚོ་ལས་འཁྲུངས་པ་རྒྱན་གྱི་མེ་ཏོག་ཞེས་བྱ་བ་རང་གཞུང་རྒྱ་མཚོའི་གླིང་ལ་བློ་གྲོས་པད་མོ་ཡོངས་སུ་རྒྱས་པ་ལུང་རིགས་སྨྲ་བའི་དྲི་ངད་རབ་ཏུ་རྒྱས་པར་གྱུར་པའི་གཞུང་ལུགས་པད་མོ་ཟུམ་པ་ཁ་འབྱེད་པ་དམུ་རྒྱལ་རྣལ་འབྱོར་ཉི་མའི་དབང་པོས། བྱང་གི་ས་གནས་འགྲོན་པར་ཉིན་གྱི་ལས་གྱུར་པ། ལྕོགས་ཁའི་ས་དམག་བྲག་དཀར་ཞེས་བྱ་བའི་མདུན་དུ་གྲུབ་པར་བགྱིས། ཤིང་མོ་བྱའི་ལོ་ཁྲའི་ཟླ་བའི་ཉེར་གཉིས་ལས་གྲུབ་པར་བྱས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། de ltar rgyal dbang bcu pa'i gtam rgyud bstan mdo gzhung las byung ba'i tshig la/ rgyas par bshad pa'i 'grel ba rab tu gsal bar byed pa'i bshad byang mtsho las 'khrungs pa rgyan gyi me tog zhes bya ba rang gzhung rgya mtsho'i gling la blo gros pad mo yongs su rgyas pa lung rigs smra ba'i dri ngad rab tu rgyas par gyur pa'i gzhung lugs pad mo zum pa kha 'byed pa dmu rgyal rnal 'byor nyi ma'i dbang pos/ byang gi sa gnas 'gron par nyin gyi las gyur pa/ lcogs kha'i sa dmag brag dkar zhes bya ba'i mdun du grub par bgyis/ shing mo bya'i lo khra'i zla ba'i nyer gnyis las grub par byas pa dge legs 'phel//
