A2235

དབང་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་མན་ངག
dbang rin chen phreng ba'i man ngag
རཏྣ་མཱ་ལཱ་ཨུ་པ་དེ་ཤ
rat+na mA lA u pa de sha


Location

set MW1PD95844: volume rgyud nya + rgyud ta - folios 18771-18811

Colophon
དེ་ཁོ་ན་འབྲས་བུ་གསལ་བའི་གཟུགས། ཤེས་རབ་དཔལ་ནི་གསང་བས་མཛད། རྒྱ་གར་གྱི་ནི་སློབ་དཔོན་ཆེན། ཤེས་རབ་དཔལ་ནི་གསང་ཞབས་ཀྱིས། བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ
de kho na 'bras bu gsal ba'i gzugs/ shes rab dpal ni gsang bas mdzad/ rgya gar gyi ni slob dpon chen/ shes rab dpal ni gsang zhabs kyis/ bsgyur cing zhus te gtan la phab

---

C1279

དབང་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་མན་ངག
dbang rin chen phreng ba'i man ngag


Location

set MW1GS66030: volume rgyud ta - folios 331a4-332b4 complete text

---

D1338

དབང་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་མན་ངག
dbang rin chen phreng ba'i man ngag
རཏྣ་མཱ་ལཱ་ཨུ་པ་དེ་ཤ
rat+na mA lA u pa de sha


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (ta) - folios 324a6-325b7 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (ta) - folios 324a6-325b7 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (ta) - folios 324a6-325b7 complete text

Colophon
དེ་ཁོ་ན་འབྲས་བུ་གསལ་བའི་གཟུགས། །ཤེས་རབ་དཔལ་ནི་གསང་བས་མཛད། །རྒྱ་གར་གྱི་ནི་སློབ་དཔོན་ཆེན། །ཤེས་རབ་དཔལ་ནི་གསང་ཞབས་ཀྱིས། །བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ། །སེམས་ཅན་དོན་དུ་བརྩམས་པ་ལགས། །རྫོགས་སོ།།
de kho na 'bras bu gsal ba'i gzugs/ /shes rab dpal ni gsang bas mdzad/ /rgya gar gyi ni slob dpon chen/ /shes rab dpal ni gsang zhabs kyis/ /bsgyur cing zhus te gtan la phab/ /sems can don du brtsams pa lags/ /rdzogs so//

---

GT474

དབང་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་མན་ངག
dbang rin chen phreng ba'i man ngag
རཏྣ་མཱ་ལོ་པ་དེ་ཤ
rat+na mA lo pa de sha


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (za） - folios 283a1-285a4

Colophon
དེ་ཁོ་ན་འབྲས་བུ་གསལ་བའི་གཟུགས། ཤེས་རབ་དཔལ་ནི་གསང་བས་མཛད། རྒྱ་གར་གྱི་ནི་སློབ་དཔོན་ཆེན། ཤེས་རབ་དཔལ་ནི་གསང་ཞབས་ཀྱིས། བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ
de kho na 'bras bu gsal ba'i gzugs/ shes rab dpal ni gsang bas mdzad/ rgya gar gyi ni slob dpon chen/ shes rab dpal ni gsang zhabs kyis/ bsgyur cing zhus te gtan la phab

---

N1265

དབང་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་མན་ངག
dbang rin chen phreng ba'i man ngag
རཏྣ་མཱ་ལོ་པ་དེ་ཤ
rat+na mA lo pa de sha


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (za） - folios 211a1-212b5 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (za） - folios 211a1-212b5

Colophon
དེ་ཁོ་ན་འབྲས་བུ་གསལ་བའི་གཟུགས། ཤེས་རབ་དཔལ་ནི་གསང་བས་མཛད། རྒྱ་གར་གྱི་ནི་སློབ་དཔོན་ཆེན། ཤེས་རབ་དཔལ་ནི་གསང་ཞབས་ཀྱིས། བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ།
de kho na 'bras bu gsal ba'i gzugs/ shes rab dpal ni gsang bas mdzad/ rgya gar gyi ni slob dpon chen/ shes rab dpal ni gsang zhabs kyis/ bsgyur cing zhus te gtan la phab/

---

Q2470

དབང་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་མན་ངག
dbang rin chen phreng ba'i man ngag
རཏྣ་མཱ་ལོ་པ་དེ་ཤ
rat+na mA lo pa de sha


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, za - folios 214b4-216a6 complete text

Colophon
དེ་ཁོ་ན་འབྲས་བུ་གསལ་བའི་གཟུགས། ཤེས་རབ་དཔལ་ནི་གསང་བས་མཛད། རྒྱ་གར་གྱི་ནི་སློབ་དཔོན་ཆེན། ཤེས་རབ་དཔལ་ནི་གསང་ཞབས་ཀྱིས། བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ
de kho na 'bras bu gsal ba'i gzugs/ shes rab dpal ni gsang bas mdzad/ rgya gar gyi ni slob dpon chen/ shes rab dpal ni gsang zhabs kyis/ bsgyur cing zhus te gtan la phab

Translators and Revisors
shes rab dpal gsang /(prajñāśrīgupta) (translator)
shes rab dpal gsang ba/(prajñāśrīgupta) (author)

---