Catalog entry rKTs-T435
བདག་མེད་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་ཐབས
bdag med rnal 'byor ma'i sgrub thabs

नैरात्म्ययोगिनीसाधन
nairātmyayoginīsādhana

ᠪᠢ ᠦᠭᠡᠢ ᠶᠣᠺᠢᠨᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ
bi ügei yogini-yin bütügel-ün arγ-a

Sādhana of the Yoginī Nairātmā




A2200

བདག་མེད་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་ཐབས
bdag med rnal 'byor ma'i sgrub thabs
ནཻ་རཱཏྨ་ཡོ་གི་ནི་སཱ་དྷ་ནཾ
nai rAt+ma yo gi ni sA d+ha naM


Location
set MW1PD95844: volume rgyud nya + rgyud ta - folios 15371-15421

Colophon
བདུད་རྩི་འོད་ཀྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ག་ཡ་དྷ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
bdud rtsi 'od kyi sgrub pa'i thabs rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po ga ya d+ha ra dang / bod kyi lo tsA ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur ba'o


C1246

བདག་མེད་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་ཐབས
bdag med rnal 'byor ma'i sgrub thabs


Location
set MW1GS66030: volume rgyud ta - folios 216b6-219a7
complete text



D1305

བདག་མེད་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་ཐབས
bdag med rnal 'byor ma'i sgrub thabs
ནཻ་རཱཏྨ་ཡོ་གི་ནི་སཱ་དྷ་ནཾ
nai rAt+ma yo gi ni sA d+ha naM


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (ta) - folios 212b7-215a7
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (ta) - folios 212b7-215a7
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (ta) - folios 212b7-215a7
complete text

Colophon
བདུད་རྩི་འོད་ཀྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ག་ཡ་དྷ་ར་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ།།
bdud rtsi 'od kyi sgrub pa'i thabs rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po ga ya d+ha ra dang/ bod kyi lo tsA ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po ga ya d+ha ra (translator)
bod kyi lo tsA ba dge slong shAkya ye shes (translator)



GT439

བདག་མེད་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་ཐབས
bdag med rnal 'byor ma'i sgrub thabs
ནཻ་རཱཏྨ་ཡོ་གི་ནི་སཱ་དྷ་ནཾ
nai rAt+ma yo gi ni sA d+ha naM


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (za) - folios 111b3-115b2

Colophon
བདུད་རྩི་འོད་ཀྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ག་ཡ་དྷ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
bdud rtsi 'od kyi sgrub pa'i thabs rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po ga ya d+ha ra dang / bod kyi lo tsA ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur ba'o


N1230

བདག་མེད་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་ཐབས
bdag med rnal 'byor ma'i sgrub thabs
ནཻ་རཱཏྨ་ཡོ་གི་ནི་སཱ་དྷ་ནཾ
nai rAt+ma yo gi ni sA d+ha naM


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (za) - folios 82a6-85a4
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (za) - folios 82a6-85a4

Colophon
བདུད་རྩི་འོད་ཀྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ག་ཡ་དྷ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
bdud rtsi 'od kyi sgrub pa'i thabs rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po ga ya d+ha ra dang / bod kyi lo tsA ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur ba'o


Q2435

བདག་མེད་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་ཐབས
bdag med rnal 'byor ma'i sgrub thabs
ནཻ་རཱཏྨ་ཡོ་གི་ནི་སཱ་དྷ་ནཾ
nai rAt+ma yo gi ni sA d+ha naM


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, za - folios 88b5-91b1
complete text

Colophon
བདུད་རྩི་འོད་ཀྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ག་ཡ་དྷ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
bdud rtsi 'od kyi sgrub pa'i thabs rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po ga ya d+ha ra dang / bod kyi lo tsA ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
shAkya ye shes/(śākyajñāna) (translator)
ḍombiheruka (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Gayadhara
shAkya ye shes

source rKTs &